Сложное подлежащее в английском языке правило

В предыдущей статье мы с вами разбирались, что такое Complex Subject.
Сегодня же поговорим о близкой к ней конструкции Complex Object, которую на русский язык можно перевести как «сложное дополнение в английском языке».
Подробно разберем правила образования Complex Object во всех трех формах в таблице и после каких глаголов употребляется данная конструкция.

• Что такое Complex Object в английском языке
• Правила образования Complex Object
• Правила употребления сложного дополнения
• Упражнения на Complex Object

Сложное дополнение или по-другому Объектный инфинитивный оборот (The Objective Infinitive Construction), в отличие от Сложного подлежащего (Complex Subject) ориентируется не на того, кто совершает действие (собственно подлежащее), а на того, над кем или чем это самое действие совершается. Но при этом, так же, как и Complex Subject, имеет следующую структуру:

Существительное в общем падеже / местоимение в объектном падеже + инфинитив / причастие настоящего времени.

• Что такое существительное в общем падеже? Это то существительное, у которого нет никаких окончаний, и которое мы встречаем в словарях. К примеру, a jar, an army и т.д.
• Что такое местоимение в объектном падеже? Это местоимение, которое отвечает на вопрос «кого?», «кому?», «кем?», «о ком?». Давайте посмотрим таблицу, и тогда всё сразу станет понятно.
• Что такое инфинитив? Это глагол в неличной форме (отвечает на вопрос «что делать?») с частицей to (редко без неё).
• Что такое причастие настоящего времени? Это глагол, который имеет окончание -ing. Используется оно в том случае, если необходимо указать длительность действия.

Правила образования Complex Object

Теперь давайте разберём предложение, чтобы понять, как работает правило образования сложного дополнения.

– Team of researchers observed of their experiment get beyond the control. – Команда исследователей заметила, что последствия их эксперимента стало невозможно контролировать.

Разделим предложение на две части. Первая часть – team of researchers observed. Вторая часть – the consequences of their experiment get beyond the control. Основным глаголом в данном предложении является ‘observed’ (заметили), соответственно, первая часть всего предложения считается главной (principal clause), а вторая – придаточной (subordinate clause).
В главном предложении сказуемое может стоять в любом грамматическом времени, залоге и т.д., а в придаточном предложении – сказуемое всегда выражено инфинитивом.

Ниже представлены таблицы образования сложного дополнения в английском языке.

В утвердительной форме (affirmative)

В отрицательной форме (negative)

В вопросительной форме (interrogative)

Правила употребления сложного дополнения

Необходимо обратить внимание, что Complex Object употребляется не со всеми глаголами.

– The students watched the surgeons to put the stitches in the wound. – Студенты смотрели, как хирурги накладывали швы на рану.

– I went this ointment to give an instant . – Я пошёл, что эта мазь приносит мгновенное облегчение.

– I this ointment to give an instant . – Я обнаружил, что эта мазь приносит мгновенное облегчение.

Отсюда, напрашивается вполне логичный вывод: для построения предложения со сложным дополнением используются лишь определённые категории глаголов.

Так, после каких глаголов употребляется Complex Object?

Глаголы восприятия – sense perception

К данной категории мы относим глаголы, выражающие способность воспринимать и усваивать явления внешнего мира. К таковым относятся: feel (чувствовать), hear (слышать), notice (замечать), observe (наблюдать), see (видеть), watch (смотреть) и другие. После глаголов восприятия используется только простой инфинитив без частицы to в активном залоге.

– She felt hand his shoulder. – Она почувствовала, как рука дотронулась до ее плеча.

– I saw the boxes and . – Я видел, как коробки упаковали и погрузили.

– They heard us in the attic. – Они слышали, как мы пели на чердаке.

После глаголов notice и see объектный инфинитивный оборот не используется с глаголом be; в таких случаях используется придаточное предложение или другой глагол:

– I saw that she was pale. = I her grow / become / go / turn pale.

Глаголы умственного восприятия – mental activity

К глаголам умственного восприятия относятся те, что выражают функционирование интеллекта и познание: believe (верить), consider (считать), expect (ожидать), feel (как синоним think, believe – полагать, верить), find (находить), imagine (представлять), know (знать), suppose (полагать), think (думать), trust (верить, надеяться).

– They her behavior to be a shameful piece of snobbery. – Они считали её поведение постыдным проявлением снобизма.
– Can you Jack to have set up a company of his own? – Ты можешь себе представить, что Джек открыл собственную компанию?

– Everybody thinks / supposes / finds / considers her (to be) beautiful. – Все считают / находят ее красивой.

Глаголы чувств и эмоций – feeling and emotion

Глаголов чувств и эмоций не так уж и много. К ним можно отнести: (dis)like (нравиться/не нравиться), love (любить), hate (ненавидеть), cannot bear (не выносить).

– Most people Harry being such a dunce, but they don’t dare to say so. – Большинство ненавидят, что Гарри ведёт себя как болван, но никто не осмеливается сказать ему об этом.
– I to have me impertinently curious. – Я не выношу тот факт, что ты думаешь, что я до наглости любопытный.

Глаголы желания и намерения – wish and intention

Это те глаголы, с помощью которых мы выражаем своё желание что-либо сделать, замысел: desire (желать), choose (выбирать), intent (намереваться), mean (подразумевать), want (хотеть), wish (желать). Как видно из приведенных ниже примеров, нет никаких ограничений по формам инфинитива.

– If you love to bring you , try to realize that the only way to get love is by giving love. – Если ты желаешь, чтобы любовь приносила тебе счастье, попытайся представить, что единственный способ получать любовь – это отдавать любовь.

– I meant you to have arrived by train. – Я планировал, что ты приедешь поездом.
– I want you to be sitting quietly for some while. – Я хотел бы, чтобы вы тихонько посидели.

Глаголы заявления – declaring

К ним относятся глаголы pronounce (заявлять), declare (объявлять), report (сообщать). Любая форма инфинитива может использовать после этих глаголов.

– Despite these benefits it is too early to fundholding to be an unqualified success. – Несмотря на очевидную выгоду, ещё слишком рано заявлять о том, что фондодержание имеет безусловный успех.

– The government may martial law to be imposed because of the latest violence in the region. – В свете последних событий в регионе правительство может объявить о том, что будет введено военное положение.

Глаголы принуждения и порядка – compulsion and order

Когда мы хотим чего-либо добиться или призываем к порядку, мы используем следующие глаголы: ask (просить), cause (заставлять), order (приказывать), get (добиваться), have and make (заставлять).

– I must the dentist to fit me with some new teeth. – Я должен попросить дантиста поставить мне новые зубы.
– These painkillers my head having a greater . – Это болеутоляющее средство заставляет мою голову болеть ещё сильнее.

– The last drop the cup over. – Последняя капля переполняет терпение.

Глаголы разрешения – permission

– Never yourself to get discouraged and think that your life is insignificant and can’t make a change. – Никогда не позволяй себе обескураживаться и думать, что твоя жизнь несущественна и не может измениться.
– the hands get busy, not the mouth. – Позволь работать рукам, а не губам.

То есть, это те глаголы, после которых следует предлог: count on (рассчитывать на), listen to (слушать(ся)), rely on/upon (полагаться на).

– We can’t this warm weather lasting. – Нам не стоит рассчитывать на то, что тёплая погода простоит ещё какое-то время.
– Many working women relatives to help take care of their children. – Многие работающие женщины полагаются на то, что родственники помогут позаботиться об их детях.

Надеемся, наш обзор такой непростой темы как Complex Object станет для вас отличной инструкцией для изучения и руководством к действию! А теперь посмотрите познавательное видео и вспомните все, что изучили за урок.

Упражнения на Complex Object

Пройдите тестирование на сложное дополнение и закрепите пройденный материал.

Сегодня, чтобы «звучать» как носитель языка (native speaker), не достаточно просто знать лексику, несколько устойчивых фраз и элементарную грамматику. Как только вы начинаете говорить с native speaker, он сразу же слышит «чисто русские» предложения и понимает, с кем имеет дело. Добиться лучших результатов помогут грамматические конструкции и обороты, коих много в английском языке. На первый взгляд они кажутся нам сложными и неудобными, но как только вы разберётесь в них, поймёте, что ваша иностранная речь в корне изменилась.

Сегодня мы будем вести речь о Complex Subject, так как эта конструкция довольно часто встречается в английской речи. Итак, давайте разберёмся, что это такое и как с этим работать.

• Что такое Complex Subject
• Образования Complex Subject
• Формы сложного подлежащего
• Употребление Complex Subject
• Словосочетания с Complex Subject
• Упражнения на Complex Subject

Complex Subject или по-другому Subjective Infinitive Construction на русский язык переводится как «сложное подлежащее». Что это значит? Это значит, что подлежащее в данной конструкции представлено не одним, а несколькими элементами.

Составляющими звеньями Complex Subject являются глагол в форме инфинитива, либо существительное в общем падеже, либо местоимение в именительном падеже (I, he, she, it, we, you, they). Инфинитив в данной конструкции может быть представлен во всех 6 формах (Simple Active/Passive, Continuous, Perfect Active/Passive, Perfect Continuous): to break – to be broken – to be breaking – to have broken – to have been broken – to have been breaking.

Можно сказать, что сложное подлежащее в английском языке имеет два элемента:

• 1 – именной элемент (существительное или местоимение)
• 2 – глагольный элемент (инфинитив)

– was seen over the horizon. = They say how the boat disappeared.

Образования Complex Subject

Обратите внимание на схему, представленную выше. Благодаря ей можно легко вывести правило Complex Subject: сложное подлежащее в английском языке образуется путём сочетания подлежащего, глагола в пассивном залоге и инфинитива.

Например,
were supposed to be sold by the night. – Билеты предполагалось распродать к ночи. (the tickets – подлежащее, were supposed – глагол в пассивном залоге, to be sold – инфинитив).

Формы сложного подлежащего

• is known the oldest capital city in North America. – Мехико известен как самый старый столичный город в Северной Америке (Active).
• were announced to be canceled. – Было объявлено, что выборы будут аннулированы (Passive).

Continuous Infinitive

• is reported to have declared aloud that he would have the heads of those who were the king’s advisers. – Он, как сообщается, объявил во всеуслышание, что он завладеет головами тех, кто был советником короля (Active).
• is known to have been rewritten for many times by now. – Библия, как известно, была переписана много раз до сегодняшнего дня (Passive).

Perfect Continuous Infinitive

Сложное подлежащее в английском языке имеет несколько случаев употребления. Оно сочетается лишь с определёнными глаголами и оборотами, а именно:

• – с глаголами в пассивном залоге (expect, hear, suppose, believe, know, announce, think, report, see, feel, observe, notice, make и другие);
• – с глаголами в активном залоге (seem, appear, turn out, happen, prove и другие);
• – со словосочетаниями be likely, be unlikely, be certain, be sure, be definite.

Ниже мы рассмотрим в отдельности каждый глагол с которым используется complex subject.

Complex Subject с глаголом в пассивном залоге

Ниже представлены примеры Complex Subject с глаголами в Passive Voice.

– Philipp was to resurrect in five days. – Филипп, как ожидалось, воскреснет через пять дней.

– The mockingbird was to sing in the distance. – Было слышно, как пересмешник поёт вдалеке.

– The French were to be a mile and a half away. – Французская армия, как предполагалось, была в полутора милях отсюда.

– The reuben sandwich is to be attributed to the Germans for its combination of corned beef and sauerkraut. – Рувим сэндвич, как многие верят, является частью Германской кухни из-за сочетания солонины и кислой капусты.

– It was not her fault; she was to do it. – Она не виновата, ее заставили сделать это.

Конструкция Complex Subject с глаголом в активном залоге

– Educated people to pose more of a threat to autocrats. – Образованные люди, кажется, представляют большую угрозу автократу.

– This didn’t to be the worst thing in her life. – Это, как оказалось, не самое худшее, что было в её жизни.

– Eventually the things out to be not that bad. – В конечном итоге, всё оказалось не так уж и плохо.

– Then she to remember that in a corner of her suit-case were one or two crackers. – Она случайно вспомнила, что в углу её чемодана был один или два крекера.

Словосочетания с Complex Subject

The subjunctive infinitive construction используется со следующими фразами:

– He wasn’t like Dustin, who is more to kill a stranger than talk to one. – Он не был похож на Дастина, который, вероятнее всего, убьёт незнакомца, нежели будет говорить с ним.

– He realized that the scheme to bear fruit. – Он осознал, что это маловероятно, что данная схема принесёт свои плоды.

– Whether you have kids, you to have a good time visiting any of the many entertaining restaurants located in the area. – Если у вас есть дети, вы можете быть уверены, что отлично проведёте время в любом из множества развлекательных комплексов, расположенных в этом районе.

– Whenever his back was turned, they to begin whispering to one another. – Когда бы он ни повернулся к ним спиной, они обязательно начинали шептаться друг с другом.

– She to leave the country with her new family. – Она, определённо, покинет страну со своей новой семьёй.

Мнения относительно функционирования конструкции в предложении расходятся. Некоторые лингвисты предполагают, что с функциональной точки зрения, элементы конструкции образуют синтаксический комплекс – сложное подлежащее. Другие будут утверждать, что элементы субъективной инфинитивной конструкции не служат одной частью предложения. По их мнению, именная часть оборота является подлежащее, а инфинитив – частью составного глагольного сказуемого (compound verbal predicate).
Это явление открыто для интерпретации. Вы можете поддержать любую точку зрения.

Упражнения на Complex Subject

В русском языке есть тип безличных предложений, начинающихся со слов “говорят”, “считается”, “сообщают”, например: “Говорят, что вы неплохо играете в шахматы”. В английском языке им соответствуют предложения с оборотом Complex Subject (сложное подлежащее). Как и в обороте с похожим названием Complex Object (сложное дополнение), в этой конструкции важную роль играет инфинитив.

Что такое Complex Subject (сложное подлежащее)?

Complex Subject в переводе значит ‘сложное подлежащее’. Сложное оно не потому, что его сложно изучить (совсем не сложно), а потому что оно сложено из двух частей: существительноеместоимение + инфинитив. Кроме того, между двумя частями подлежащего вклинено сказуемое, что необычно для английского языка.

Вот схема предложения со сложным подлежащим в виде таблицы:

Пройдите тест на уровень английского:

Complex Subject в английском языке

Уточним важные моменты:

Варианты оборота Complex Subject

Варианты предложений с Complex Subject можно разделить на несколько групп в зависимости от того, какой глагол используется в качестве сказуемого.

Глаголы знания и речи

“You are said to play chess very well. – Говорят, что вы очень хорошо играете в шахматы.”

Это такие глаголы, как

He is said to live abroad. – Говорят, что он живет за границей.

New Orleans is known to be a fabulous city. – Новый Орлеан известен, как восхитительный город.

He is reported to have a serious disease. – Сообщается, что у него серьезное заболевание.

The plan is announced not to be reliable. – Объявлено, что план ненадежен.

Глаголы, выражающие предположение, ожидание

“The bank is believed to be robbed by its employee. – Считается, что банк был ограблен его сотрудником.”

Your students are expected to pass the exam. – Ожидается, что ваши студенты сдадут экзамен.

That photo is believed to be an evidence. – Полагают, что это фото является уликой.

The species are considered to co-exist. – Считается, что эти особи сосуществуют.

Предложения с to suppose – это отдельный случай, так как там присутствует оттенок долженствования, оборот рассмотрен отдельно в статье “Оборот to be supposed to”.

“The ghost was seen to walk around the castle. – Видели, как привидение ходило вокруг замка”.

К глаголам восприятия относятся такие слова, как:

My cat was seen to chase a dog. – Видели, как моя кошка бегает за собакой.

The stag was heard to run away. – Слышали, как олень убежал.

The player was noticed to cheat. – Было замечено, что игрок жульничал.

Вас может смутить, что инфинитив использован с частицей to, хотя в статье об инфинитиве указано, что после глаголов восприятия он употребляется в “голой” форме, без to. Это правило НЕ касается глаголов восприятия в пассивном залоге.

Словосочетания с прилагательными

“Lily is unlikely to win the party. – Лили вряд ли выиграет партию.”

Сложное подлежащее используется с сочетаниями “to be + прилагательное”, такими как:

Bobby is likely to lose the match. – Бобби, скорее всего, проиграет матч.

Aliens are unlikely to make contact with us. – Вряд ли инопланетяне выйдут с нами на связь.

The company is certain to make more money next year. – Компания определенно заработает больше денег в следующем году.

This car is sure to be expensive. – Наверняка эта машина дорого стоит.

С сочетанием to be sure есть устойчивое выражение: Make (be) sure + инфинитив.

Make sure можно перевести как “убедись в чем-то” или “обязательно сделай что-то”.

Make sure to take a plenty of water. – Обязательно возьми много воды.

Be sure to turn off the stove before you leave. – Обязательно выключи плиту перед уходом.

В этом обороте может использоваться придаточное предложение (подчеркнуто) вместо инфинитива:

Make sure that nobody is watching . – Убедись, что никто не смотрит.

Make sure that you tried everything . – Убедить, что все перепробовал.

Complex Subject и глаголы в активном залоге

“The dress seems to be expensive. – Платье выглядит дорогим.”

В большинстве случаев сказуемое выражено глаголом в пассивном залоге, исключение – глаголы:

Эти глаголы используются в активном залоге.

She seems to be a nice person. – Она кажется хорошим человеком.

The study appears to show a good result. – Кажется, что исследование показало хороший результат.

A boy happened to witness the robbery. – Так случилось, что мальчик оказался свидетелем ограбления.

Their fears proved to be founded. – Оказалось, что у их страхов есть основания.

The player turned out to be a cheater. – Игрок оказался мошенником.

Compex Subject и инфинитив в разных формах

Как я уже отмечал в начале статьи, оборот Complex Subject может сочетаться с инфинитивом в любой форме, хотя чаще всего встречается с простым инфинитивом в активном или пассивном залоге. Напомню, всего существует шесть форм:

Все формы инфинитива используются в таком же значении, как и в других конструкциях (конструкциях без Compex Subject).

Формы 1 и 2: Simple Infinitive Active Passive

Действие, выраженное инфинитивом, относится к тому же времени, что и действие сказуемого.

He is said to work alone. – Говорят, что он работает один.

The machine is reported to be fixed properly. – Сообщается, что станок отремонтирован должным образом.

Форма 3: Continuous Infinitive

Инфинитив выражает длительное действие, одновременное с действием сказуемого.

He is said to be leaving the office at the moment. – Говорят, что он сейчас уходит из офиса (в данный момент пакует вещи).

The weather seems to be improving. – Кажется, погода улучшается (сейчас).

Формы 4 и 5: Perfect Infinitive Active Passive

Действие, выраженное инфинитивом, произошло раньше, чем действие сказуемого.

He is said to have left the office yesterday. – Говорят, что он ушел из офиса вчера.

The weather seems to have improved. – Кажется, погода (уже) улучшилась.

Форма 6: Perfect Continuous Infinitive

Действие, выраженное инфинитивом, продолжалось какое-то время, но завершилось до действия сказуемого.

The dog is said to have been awaiting for its master. – Говорят, что собака ждала своего хозяина.

The student turned out to have been reading a lot. – Оказалось, что студентка много читала.

Придаточное предложение вместо Complex Subject

Тот же самый смысл, что в предложениях со сложным подлежащим, можно выразить по-другому: с помощью придаточного предложения.

В этом случае у нас получается сложноподчиненное предложение, где главная часть – безличный оборот типа “It is said” или “It seems” в случае с глаголами seem, appear, prove, turn out, happen.

Сложное подлежащее в английском языке

Разберем непростую конструкцию английского языка — сложное подлежащее (complex subject), а также приведем примеры его использования в речи и на письме.

В русском языке есть безличные предложения, которые начинаются со слов «‎говорят», «‎считается», «‎сообщают» и др. Чтобы они корректно звучали на английском, мы прибегаем к использованию конструкции со сложным подлежащим. В основе complex subject лежит сочетание существительного или местоимения с инфинитивом, который, в свою очередь, может употребляться во всех своих формах. Давайте посмотрим, в каких предложениях используется эта грамматическая конструкция.

Подлежащее — это один из главных членов предложения, но почему его считают сложным? Дело в том, что в предложениях с участием сложного подлежащего действующее лицо не только само совершает действие, но и над ним выполняется действие.

Формы инфинитива со сложным подлежащим

Как уже было сказано, в предложениях со сложным подлежащим могут использоваться разные формы инфинитива. Выбор инфинитива напрямую зависит от временных рамок или от связи между одним отрезком времени с другим. Приведем примеры использования Active infinitive:

This actor is said to play his parts professionally. — Говорят, что этот актер профессионально играет свои роли.

She is reported to be working on her new book — Сообщается, что она работает над своей новой книгой.

Ben is said to have passed his exams. — Говорят, что Бен успешно сдал экзамены.

Some writers are known to have been writing their books for many years in a row. — Известно, что некоторые писатели работали над своими книгами много лет подряд.

А теперь рассмотрим примеры использования Passive infinitive:

This book is supposed to be written by the end of this month. — Предположительно, эта книга будет дописана к концу месяца.

The article is expected to have been written so far. — Предположительно, статья уже написана.

Случаи употребления сложного подлежащего

Теперь разберем, в каких случаях мы прибегаем к использованию конструкций со сложным подлежащим:

Henry was heard to talk some nonsense. — Было слышно, как Генри нес какую-то чепуху.

Если действия обоих сказуемых происходили одновременно, стоит использовать Simple infinitive. Если же действия совершались в разные временные отрезки, то употребляют Perfect infinitive.

Henry was heard to have talked some nonsense the other day. — Говорят, на днях Генри нес какую-то чепуху.

С глаголами, обозначающими умственную деятельность, в страдательном залоге: to know (знать), to think (думать), to consider (считать, полагать), to believe (верить, полагать), to suppose (предполагать, полагать), to expect (ожидать), to imagine (представлять), to find (находить, узнавать), to trust (верить), to assume (допускать, предполагать) и т. д. После этих глаголов часто используется глагол to be.

Bonnie and Clyde were known to be tough criminals. — Бонни и Клайд были известны как закоренелые преступники. Modern people are considered to be too into their looks. — Считается, что современные люди слишком увлечены своей внешностью.

С глаголом to make (заставлять) в страдательном залоге.

We were made to make something to eat before our party. — Перед вечеринкой мы были вынуждены приготовить что-нибудь поесть.

They are said to have lost all their money. — Говорят, что они потеряли все свои деньги.

С модальными фразами, выражающими различные оттенки вероятности или уверенности: to be certain (быть уверенным), to be likely (вероятно, похоже, скорее всего), to be unlikely (вряд ли), to be sure (быть уверенным), to be apt (быть склонным) и др.

We are certain to finally sign the contract. — Мы уверены, что в конце концов подпишем контракт. He is unlikely to believe my story. — Вряд ли он поверит в мою историю.

С глаголами, выражающими субъективное отношение к фактам: to seem (казаться, по-видимому), to happen (случаться), to prove (доказывать), to turn out (оказываться) и др.

The wedding dress seemed to have been nicely designed. — Казалось, что свадебное платье было прекрасно сшито. All the guests appeared to be enjoying themselves at the party. — Все гости, казалось, развлекались на вечеринке.

Примеры употребления сложного подлежащего с разными формами инфинитива

Для того чтобы лучше понять, как и когда употребляется сложное подлежащее, изучите следующие примеры. Обратите внимание на то, что такие предложения нельзя переводить дословно, иначе потеряется смысл.

Сложное подлежащее с Simple Infinitive:

Our boss is said to ask silly questions all the time. — Говорят, наш босс все время задает глупые вопросы. I am expected to finish this article by the end of this week. — Ожидается, что я закончу эту статью к концу этой недели. Do you happen to know the girl who always skips classes? — Ты случайно не знаешь девчонку, которая постоянно прогуливает занятия?

Сложное подлежащее с Continuous Infinitive:

The president is announced to be arriving in two months. — Объявили, что президент прибудет через два месяца. The bride was expected to be wearing a white dress, but she was dressed in a black one. — Ожидалось, что невеста будет в белом платье, но она была одета в черное. She turned out to be doing her homework at that time. — Оказалось, что в это время она делала домашнее задание.

Сложное подлежащее с Perfect Infinitive:

This man is known to have won the lottery. — Известно, что этот мужчина выиграл в лотерею. Minnie is said to have borrowed her classmate’s laptop. — Говорят, что Минни позаимствовала ноутбук у своей одноклассницы.

A lot of companies were reported to have become bankrupt during the crisis. — Сообщалось, что во время кризиса обанкротились многие компании. My friend seems to have been in a bad mood for the whole day. — Кажется, мой друг весь день был в плохом настроении.

Peter doesn’t seem to have passed the exam. — Питер, похоже, не сдал экзамен. She appeared to have got really angry with you. — Оказалось, что она сильно разозлилась на тебя.

Сложное подлежащее с Perfect Continuous Infinitive:

He is believed to have been yelling at all his employees. — Поговаривают, что он кричал на всех своих сотрудников. She seems to have been working on her project on her own. — Похоже, она работала над своим проектом самостоятельно. They turned out to have been rehearsing for their world tour program. — Оказалось, что они репетировали программу своего мирового турне.

Сложное подлежащее с Simple Infinitive Passive:

Mark is likely to be appointed as the head manager. — Скорее всего, главным менеджером назначат Марка. Leonardo DiCaprio’s new film is reported to be released very soon. — Сообщается, что очень скоро в прокат выйдет новый фильм Леонардо Ди Каприо. He is certain to be accepted for this job. — Он наверняка будет принят на эту работу.

Сложное подлежащее с Perfect Infinitive Passive:

The parcel that I sent was believed to have been lost. — Полагали, что посылка, которую я отправила, была утеряна. These pieces of furniture are considered to have been designed by a famous designer. — Считается, что эта мебель была спроектирована известным дизайнером. This book is said to have been sold out already. — Говорят, что эта книга уже распродана.

Сложное подлежащее кажется сложным до тех пор, пока не разберешься в его структуре. Чем больше вы будете практиковаться в использовании complex subject, тем быстрее запомните эту тему. Поэтому предлагаем вам пройти небольшой тест, чтобы закрепить материал.

Сайт для самостоятельного изучения английского языка онлайн

Complex Subject – сложное подлежащее

Мы уже познакомились со сложным дополнением (Complex Object) в английском языке. Сегодняшняя статья посвящена еще одной синтаксической конструкции – Complex Subject — сложное подлежащее, которое представляет собой сочетание существительного или личного местоимения с инфинитивом. Эта конструкция используется для перевода, например, таких предложений:

• Известно, что он хороший писатель
• Говорят, что эта девушка знает японский язык
• Объявили, что он уехал в Лондон

Конструкция Complex Subject строится следующим образом

В Complex Subject может быть употреблена любая форма инфинитива (Active, Passive, Simple, Continuous, Perfect).

Следующая таблица поможет вам переводить предложения, содержащие сложное подлежащее:

Следующие примеры помогут вам лучше понять, как употребляется Complex Subject:

• She is said to speak English fluently. – Говорят, что она свободно говорит по-английски.
• Many people were reported to have become homeless after the flood. — Сообщалось, что много людей остались без крова после наводнения.
• The company is expected to make profit this year. – Ожидается, что компания получит прибыль в этом году.
• The students are supposed to come in time for their lessons. – Предполагается, что учащиеся приходят вовремя на занятия.
• The construction company is believed to have concluded two big contracts. – Полагают, что строительная компания заключила два больших контракта.
• My close friend is known to have won the singers contest. – Известно, что мой близкий друг выиграл конкурс певцов.
• She is said to have borrowed money but not bothered to return it. – Говорят, что она заняла денег, но не особо беспокоилась о том, чтобы их вернуть.
• The book was believed to have been lost – Полагали, что книга была утеряна.
• The picture is considered to have been painted by a great artist. – Считается, что картина была написана великим художником.
• That magazine is said to have been sold out already – Говорят, что журнал уже распродан.
• The Chinese dancers are announced to be arriving next week. – Сообщается, что танцоры из Китая прибудут на следующей неделе.
• The girl is expected to be wearing a white jacket and black skirt. – Ожидают, что девушка будет одета в белый жакет и черную юбку.

• I was supposed to meet Ann at the station at 7.15, but I was late – Предполагалось, что я встречу Анну на вокзале, но я опоздала.
• You were supposed to do your homework. Why are you still playing ? – Предполагалось, что ты будешь делать уроки. Так почему ты все еще играешь?

Complex Subject с глаголом в действительном залоге

Следующие глаголы в предложениях, содержащих Complex Subject, употребляются в действительном залоге: seem (казаться), appear (оказаться), happen (оказаться, случиться, случайно произойти), turn out (оказаться)

Рассмотрим следующие примеры:

• You seem to be excited. What has happened? – Ты кажешься взволнованным. Что произошло?
• Her mood seems to have changed for the worse. – Кажется, ее настроение изменилось к худшему.
• Megan doesn’t seem to have lost her weight.- Кажется, Меган так и не похудела.
• I happened to be out of town at that time. — Случилось, что в тот момент меня не было в городе.
• One day Mary happened to meet Bill. – Однажды так случилось, что Мэри встретила Билла.
• Do you happen to know Mr. Brown? — Вы случайно не знаете мистера Брауна?
• The new film of this producer appeared to be very interesting. – Новый фильм этого режиссера оказался очень интересным.
• Mary appeared to have moved in a new flat. – Оказалось, что Мэри переехала.
• My prediction turned out to be correct. – Мое предположение оказалось верным.
• The language of the article turned out to be quite easy. — Оказалось, что статья написана довольно простым языком.

С прилагательными sure (обязательно, наверняка) и likely (похоже, скорее всего) также используется действительный залог:

• He is sure to come to the meeting – Он обязательно придет на встречу
• If you continue arguing, you are sure to fight – Если вы продолжите спорить, то обязательно подеретесь.
• This film is sure to be a great success. – Этот фильм обязательно будет иметь успех
• She is not likely to come in time tomorrow. – Похоже, что завтра она не придет вовремя.

Независимо от того, познакомились ли вы со статьей «Типы предложений в английском языке» или нет, стоит напомнить, что изучением главных членов предложения занимается такой раздел грамматики, как синтаксис. Главными членами предложения (main parts of the sentence) являются подлежащее (the Subject) и сказуемое (the Predicate). Именно о подлежащем и пойдет речь.

Согласно словарному определению, подлежащее является грамматически независимым главным членом предложения, который обозначает предмет, а действие этого предмета выражено сказуемым этого предложения. Основными вопросами подлежащего в английском языке считаются вопросы кто? и что? (who / what).

Способы выражения подлежащего в английском языке

Исходя из основных вопросов, на которые отвечает подлежащие, многие склонны думать, что оно может быть выражено только именем существительным или местоимением (по аналогии с русским языком). Это не совсем верно. Подлежащее в английском языке может быть выражено не только именем существительным (noun) и местоимением (pronoun), но и числительным (numeral), герундием (gerund) и инфинитивом (infinitive).

• Подлежащее – имя существительноеSome prefer to spend holidays with their families.are afraid of dogs.
• Подлежащее – местоимение decided to work at the weekends. am fond of windsurfing.
• Подлежащее — числительное is believed to be a lucky number in China. of people joined this strike.
• Подлежащее – инфинитив you is my mission.To take care of my family is my top priority.
• Подлежащее – герундий good music raises my mood. is a wonderful way to relax with friends.

В отличие от русского языка, в английском ни одно предложение не может обойтись без подлежащего. Поэтому в безличных предложениях используются формальные элементы it и there, которые не имеют лексического значения, и переводить их на русский язык не следует. С помощью безличных предложений в английском языке принято обозначать явления природы и погодные условия, промежутки времени, расстояния и температуру. Формальное подлежащее также используют в предложениях с составным именным (изредка глагольным) сказуемым, если затем идет инфинитив, герундий или придаточное предложение.

is getting dark.

Sometimes snows in this month of spring.

is a very difficult language, isn’t it?

Is anything interesting in this magazine?

were a lot of pictures in this book.

will be ten doctors at the conference.

have been a lot of disillusions in my life.

Мы рассмотрели наиболее часто встречающиеся варианты подлежащего в английском языке, но существует еще второй главный член предложения – сказуемое! В любом предложении английского языка обязательно присутствуют и подлежащее, и сказуемое, поэтому изучить тему «Cказуемое в английском языке» крайне необходимо.

Изучая инфинитив в английском языке, мы, так или иначе, узнаем о такой замечательной конструкции, которая имеет целых два названия: сложное дополнение, Complex Object и The Accusative with the Infinitive. Как называть этот комплекс в английском языке, каждый выбирает сам. Но первое название все-таки более распространено и легко узнаваемо, поэтому в заглавие этой статьи мы вынесли именно его.

Complex object в английском языке

Это конструкция, состоящая из существительного в общем падеже (noun in a common case) или местоимения в объектном падеже (pronoun in an objective case) и инфинитива. Напомним, как выглядят местоимения в объектном падеже:

• I – me
• you – you
• he – him
• she – her
• it – it
• we – us
• they – them

Давайте посмотрим, как на практике реализуется complex object в английском языке на примерах предложений:

We noticed the woman enter the house through the back door. — Мы заметили, как женщина вошла через заднюю дверь.

I saw them walk along the road. — Я видел, как они шли по дороге.

I did not hear her say this because she spoke in a soft voice. — Я не слышал, как она это сказала, потому что она говорила тихо.

Как видно из указанных предложений, complex object в английском языке переводится придаточным дополнительным предложением, вводимым союзами «как», «что», «чтобы». Существительное или местоимение в этом сложном дополнении соответствует подлежащему, а инфинитив – сказуемому придаточного предложения.

Complex object в английском языке имеет свои правила употребления, которые стоит рассмотреть. В основном, сложное дополнение в английском языке используется после некоторых глаголов, которые можно сгруппировать в определенные категории. Итак, complex object в английском языке употребляется с глаголами:

После этих глаголов мы ставим инфинитив без частицы to.

I have never heard you sing. – Я никогда не слышал, чтобы ты пел.

We saw the postman slip a thick envelope into the box. – Мы видели, как почтальон опустил в почтовый ящик толстый конверт.

С глаголами восприятия помимо инфинитива может употребляться и причастие настоящего времени (Participle I). Если мы в complex object в английском языке применяем инфинитив, мы подчеркиваем однократность совершаемого действия или завершенность действия, если же берем причастие, то демонстрируем процесс протекания действия.

I saw her run into the house. – Я видела, как она забежала в дом.

I saw her running along the road. – Я видела, как она бежала по дороге.

К тому же, если глаголы see и hear используются в значении «знать» и «понимать» соответственно, мы не обращаемся к complex object на английском языке, а берем придаточное предложение:

I see that you are in low spirits. – Я вижу, что у тебя нет настроения.

You can’t make me do such things. – Ты не можешь заставить меня сделать это.

Never let him go. – Никогда не отпускай его.

They had the man do what they wanted. – Они заставили этого человека сделать то, что они хотели.

He wanted his students to note the colours of animals. – Он хотел, чтобы его студенты отметили окрас животных.

The inspector would like you to explain everything to him. – Инспектор хотел бы, чтобы вы все ему объяснили.

Parents usually expect their children to be obedient. – Родители обычно рассчитывают, что их дети будут послушными.

We believe it to be the best way out of this situation. – Мы полагаем, что это будет лучший выход в данной ситуации.

People knew him to be a great sculptor. – Люди знали, что он великий скульптор.

She thought him to be a qualified specialist. – Она думала, что он квалифицированный специалист.

He ordered him to stop this conversation. – Он приказал ему прекратить этот разговор.

Как было видно из последних четырех пунктов, во всех случаях инфинитив употребляется с частицей to.

В принципе, это полная информация, которая касается complex object в английском языке. Есть еще один нюанс. Для этого языка характерно использование сложного дополнения с причастием прошедшего времени (Participle II). В такой конструкции обозначено, что не сам субъект выполняет действие, а кто-то другой делает это за него. Выглядит это следующим образом: to have one’s hair cut (подстричься), to have one’s eyes tested (проверить зрение), to have one’s watch repaired (отдать часы в ремонт) и т.д.

Надеюсь, что текст этой статьи не покажется вам трудным, и вы с легкостью научитесь использовать complex object в английском языке, как в письменной, так и в устной речи! А убедиться, что вы все усвоили, вам поможет следующий тест Complex object:

Упражнения Complex Object с ответами

Как известно, подлежащее и сказуемое — это главные члены предложения, называемые его грамматической основой. Без смыслового фундамента, который они составляют, оно не может существовать.

Каждый язык диктует свои правила, касающиеся построения грамматической основы и его места в предложении, и в любом из них имеются свои типы и исключительные характеристики подлежащего и сказуемого. Тема их верного употребления является крайне важной в синтаксисе английского языка.

Вы ведь прекрасно понимаете, что правильное построение предложений и грамотное общение не представляется возможным без тщательного изучения этой темы. Потому сегодня мы остановимся именно на ней и подробно рассмотрим характерные черты подлежащего и сказуемого в английском языке, их виды и правильную постановку.

Типы подлежащего и способы его выражения в предложении

Как мы уже упомянули выше, подлежащее является главным членом предложения, и несет в себе его смысловую составляющую. Оно отвечает на вопросы Who? (Кто) и What? (Что?)

Чем оно может быть выражено? Наверняка вы много раз слышали, что подлежащее может быть представлено только местоимением и существительным. Мнение это хотя и отличается поразительной стабильностью, но не является верным. На самом деле подлежащее может быть выражено: существительным, местоимением, инфинитивом, числительным, герундием, словосочетанием, фразой, а также придаточным предложением.

Как видите, подлежащее может быть выражено как словом, так и словосочетанием, как фразой, так и предложением.

Существует такое понятие, как сложное подлежащее. Оно представляет собой сочетание имени существительного с личным местоимением и инфинитивом. Кстати, инфинитив при этом может стоять в любой форме.

Согласование подлежащего и сказуемого

Согласуются подлежащее и сказуемое в лицах и числах. Когда предложение имеет в составе два или более однородных подлежащих, сказуемое ставится во множественное число.

Важно помнить о том, что употребляемое число существительного в английском и русском языках может быть разным. Например, какое-нибудь слово в русском языке может иметь форму множественном числа, а в английском у него же этой формы не будет.

• Влияние характера подлежащего на вид предложения
• Характер подлежащего напрямую связан с видом предложения.
• В зависимости от того, что обозначает подлежащее, предложения в английском языке делятся на три вида:
• 1. Личное
• 2. Неопределенно-личное
• 3. Безличное

В личном предложении у действия точно определен исполнитель. В неопределенно-личном исполнитель действия есть, но он точно не определен. А безличное вообще не имеет связи ни с каким лицом, предметом или явлением.

Предложение, которое не имеет подлежащего

Как вы знаете, в русском языке допустимы предложения, в которых нет подлежащего. В английском же языке предложение совсем не может обойтись без подлежащего и требует его непременного присутствия. Разумеется, говоря об обязательном присутствии подлежащего, мы не принимаем во внимание междометные формулировки, сугубо разговорные конструкции и сокращения.

Для наглядности мы приведем пример такого предложения:

Слово представляет собой междометие. Оно не имеет связи с какими-либо членами предложения. Здесь оно выступает в роли односоставного предложения, выражает эмоции. Поскольку его целью является замена целого предложения, нельзя сказать, что оно является предложением, не содержащим подлежащего.

Как нетрудно заметить, английский язык делает употребление подлежащего совершенно необходимым.

Несмотря на то, что без подлежащего в английском языке невозможно обойтись, существует ряд случаев, когда оно не несет в себе какого-то конкретного смысла. Оно может даже не иметь перевода в аналогичном предложении из русского языка.

В данном случае имеет место формальное подлежащее. В качестве него могут быть использованы такие местоимения, как it и there. Но эти местоимения лишь синтаксически заменяют подлежащее, при этом не неся в себе семантического значения.

А за нее в таких предложениях отвечают иные элементы предложения.

Формальное подлежащее there используется для того, чтобы обозначить местоположение предмета. В таких предложениях глагол должен согласоваться с числом существительных, которые следуют после него.

Формальное подлежащее it используется гораздо чаще. К нему прибегают в тех случаях, когда действие не имеет исполнителя. Например, для того, чтобы описать погоду.

Вопрос к подлежащему

Словами, которые начинают вопросительную конструкцию, являются Who? (Кто?) и What (Что?). Эти вопросительные местоимения представляют собой полноценные члены предложения.

Поскольку их задают к подлежащему, в предложении они играют именно его роль. Вопросы также могут начинаться комбинацией слов, которая включает в себя вопросительное слово и следующее за ним существительное.

Вопросительная конструкция в таких предложениях играет роль подлежащего.

Сказуемое

Подлежащее и сказуемое находятся в тесной связи друг с другом, согласуются в числе и падеже. Подлежащее дает нам возможность узнать о теме предложения, а сказуемое обозначает то, что конкретно говорится о подлежащем, какое действие оно осуществляет в данном предложении.

Глагол в английском языке отличается богатейшим разнообразием форм и может отвечать на самые разные вопросы. Но несмотря на это многообразие, вопросы можно классифицировать по трем основным типам:

1. Какое действие осуществляет подлежащее?

2. Что с ним происходит?

3. Кем (чем) оно является?

Поскольку этот член предложения очень сложный, выделяется несколько его видов, а также подвидов. Например, существует простое и именное сказуемое. На них мы и обратим внимание далее.

Простое сказуемое выражается глаголом, стоящим в личной форме. А эта самая форма может состоять как из одного, так и из нескольких слов. Это зависит от наклонения, залога и времени.

Простое сказуемое может стоять в различных временных формах. Залог глагола также может стать причиной того, что структура сказуемого усложнится.

Залог бывает активным (Active voice) и пассивным (Passive voice).

Простой глагол может также усложниться по той причине, что в английском языке довольно много фразовых глаголов. Это глаголы, которые состоят из основного глагола и предлога, стоящего прямо после него.

По этой причине вам не мешает запомнить, что сказуемое будет простым даже в том случае, если имеет в составе несколько глагольных компонентов, которые представляют собой составные части одной формы глагола.

Это очень важно для того, чтобы предупредить возможную путаницу.

• Составное сказуемое
• Такое сказуемое содержит в себе два подвида: составное именное и составное глагольное сказуемое, которые также могут быть выражены в предложении разными формами.
• Составное глагольное сказуемое имеет две конструкции: модальный глагол + инфинитив, глагол + инфинитив (или герундий).

Особенность именного сказуемого кроется в его названии: оно в обязательном порядке должно быть представлено глаголом и именной частью.

Его глагольная часть в большинстве случаев представлена глаголом to be в подходящей для конкретного случая форме.

Также функцию глагольной части в составном именном сказуемом могут выполнять глаголы to feel (чувствовать), to get (становиться), to look (смотреться, выглядеть).

Именная часть может быть представлена: существительным, числительным, прилагательным, наречием, причастием, неопределенной формой глагола, герундием.

Подлежащее и сказуемое согласуются друг с другом в числах и лицах. Когда в предложении подлежащее выражено герундием, неопределенной формой глагола, неопределенным местоимением или вопросительными местоимениями, то сказуемое имеет форму третьего лица и единственного числа.

Когда в предложении употреблены собирательные существительные, выступающие в роли подлежащего, сказуемое употребляется во множественном числе.

Число сказуемого может зависеть от того, какое представление о количестве имеет место: количество представлено как единое понятие или мы имеем представление о его частях, подлежащее выражено существительным или числительным. которое выражает меры веса, времени, расстояния.

Темы подлежащего и сказуемого, пожалуй, не входят в перечень наиболее сложных аспектов в изучении английского языка. Однако ее важность неоспорима, поэтому без тщательного освоения все равно не обойтись, если ваша цель — отлично заговорить на английском языке. Желаем вам успехов в учебе!

Подлежащее и сказуемое примеры предложений, английский язык

Члены предложения – это грамматически значимые части, на которые можно разбить предложение. Они могут состоять как из отдельных слов, так и из словосочетаний, то есть групп взаимосвязанных слов.

Из них наиболее важную роль играют подлежащее и сказуемое, их называют главными членами предложения.

Подлежащее – это лицо или предмет, которое играет в предложении ключевую роль.

Подлежащее в английском языке может быть выражено:

• My pencil is broken.
• Мой карандаш сломан.

• He is a good pianist.
• Он – хороший пианист.

• Smoking is not allowed here.
• Курение здесь запрещено.

• To lie is bad.
• Врать – плохо.

• Five volunteered to help us.
• Пятеро вызвались нам помочь.

Или любым другим словом или словосочетанием, которые употреблены в предложении в качестве существительного:

• “Lehman Brothers” has become the first victim of the financial crisis.
• «Lehman Brothers» стал первой жертвой финансового кризиса.

Формальное подлежащее it

Так как во всех английских предложениях обязательно должно присутствовать подлежащее, то в безличных предложениях, где действующее лицо отсутствует, нужно использовать формальное подлежащее it, не имеющее собственного значения.

Например, это характерно для предложений о временах года, времени суток, погоде и расстояниях:

• It is spring.
• Весна.
• It is snowing.
• Идет снег.

Также формальное подлежащее it используется с глаголами в страдательном залоге:

Кроме этого, оно может заменять собой расположенное после сказуемого фактическое подлежащее, выраженное герундием или инфинитивом:

Сказуемое в английском языке

Сказуемое – это часть предложения, которая выражает его основное содержание – то, что является предметом утверждения, отрицания или вопроса.

Сказуемое может быть простым и составным. Составные сказуемые, в свою очередь, делятся на именные и глагольные.

Простое сказуемое в английском языке выражено личным глаголом любого времени, залога и наклонения.