Комплекс обджект в английском языке правило

Изучая инфинитив в английском языке, мы, так или иначе, узнаем о такой замечательной конструкции, которая имеет целых два названия: сложное дополнение, Complex Object и The Accusative with the Infinitive. Как называть этот комплекс в английском языке, каждый выбирает сам. Но первое название все-таки более распространено и легко узнаваемо, поэтому в заглавие этой статьи мы вынесли именно его.

Complex object в английском языке

Это конструкция, состоящая из существительного в общем падеже (noun in a common case) или местоимения в объектном падеже (pronoun in an objective case) и инфинитива. Напомним, как выглядят местоимения в объектном падеже:

• I – me
• you – you
• he – him
• she – her
• it – it
• we – us
• they – them

Давайте посмотрим, как на практике реализуется complex object в английском языке на примерах предложений:

We noticed the woman enter the house through the back door. — Мы заметили, как женщина вошла через заднюю дверь.

I saw them walk along the road. — Я видел, как они шли по дороге.

I did not hear her say this because she spoke in a soft voice. — Я не слышал, как она это сказала, потому что она говорила тихо.

Как видно из указанных предложений, complex object в английском языке переводится придаточным дополнительным предложением, вводимым союзами «как», «что», «чтобы». Существительное или местоимение в этом сложном дополнении соответствует подлежащему, а инфинитив – сказуемому придаточного предложения.

Complex object в английском языке имеет свои правила употребления, которые стоит рассмотреть. В основном, сложное дополнение в английском языке используется после некоторых глаголов, которые можно сгруппировать в определенные категории. Итак, complex object в английском языке употребляется с глаголами:

После этих глаголов мы ставим инфинитив без частицы to.

I have never heard you sing. – Я никогда не слышал, чтобы ты пел.

We saw the postman slip a thick envelope into the box. – Мы видели, как почтальон опустил в почтовый ящик толстый конверт.

С глаголами восприятия помимо инфинитива может употребляться и причастие настоящего времени (Participle I). Если мы в complex object в английском языке применяем инфинитив, мы подчеркиваем однократность совершаемого действия или завершенность действия, если же берем причастие, то демонстрируем процесс протекания действия.

I saw her run into the house. – Я видела, как она забежала в дом.

I saw her running along the road. – Я видела, как она бежала по дороге.

К тому же, если глаголы see и hear используются в значении «знать» и «понимать» соответственно, мы не обращаемся к complex object на английском языке, а берем придаточное предложение:

I see that you are in low spirits. – Я вижу, что у тебя нет настроения.

You can’t make me do such things. – Ты не можешь заставить меня сделать это.

Never let him go. – Никогда не отпускай его.

They had the man do what they wanted. – Они заставили этого человека сделать то, что они хотели.

He wanted his students to note the colours of animals. – Он хотел, чтобы его студенты отметили окрас животных.

The inspector would like you to explain everything to him. – Инспектор хотел бы, чтобы вы все ему объяснили.

Parents usually expect their children to be obedient. – Родители обычно рассчитывают, что их дети будут послушными.

We believe it to be the best way out of this situation. – Мы полагаем, что это будет лучший выход в данной ситуации.

People knew him to be a great sculptor. – Люди знали, что он великий скульптор.

She thought him to be a qualified specialist. – Она думала, что он квалифицированный специалист.

He ordered him to stop this conversation. – Он приказал ему прекратить этот разговор.

Как было видно из последних четырех пунктов, во всех случаях инфинитив употребляется с частицей to.

В принципе, это полная информация, которая касается complex object в английском языке. Есть еще один нюанс. Для этого языка характерно использование сложного дополнения с причастием прошедшего времени (Participle II). В такой конструкции обозначено, что не сам субъект выполняет действие, а кто-то другой делает это за него. Выглядит это следующим образом: to have one’s hair cut (подстричься), to have one’s eyes tested (проверить зрение), to have one’s watch repaired (отдать часы в ремонт) и т.д.

Надеюсь, что текст этой статьи не покажется вам трудным, и вы с легкостью научитесь использовать complex object в английском языке, как в письменной, так и в устной речи! А убедиться, что вы все усвоили, вам поможет следующий тест Complex object:

Упражнения Complex Object с ответами

В предыдущей статье мы с вами разбирались, что такое Complex Subject.
Сегодня же поговорим о близкой к ней конструкции Complex Object, которую на русский язык можно перевести как «сложное дополнение в английском языке».
Подробно разберем правила образования Complex Object во всех трех формах в таблице и после каких глаголов употребляется данная конструкция.

• Что такое Complex Object в английском языке
• Правила образования Complex Object
• Правила употребления сложного дополнения
• Упражнения на Complex Object

Сложное дополнение или по-другому Объектный инфинитивный оборот (The Objective Infinitive Construction), в отличие от Сложного подлежащего (Complex Subject) ориентируется не на того, кто совершает действие (собственно подлежащее), а на того, над кем или чем это самое действие совершается. Но при этом, так же, как и Complex Subject, имеет следующую структуру:

Существительное в общем падеже / местоимение в объектном падеже + инфинитив / причастие настоящего времени.

• Что такое существительное в общем падеже? Это то существительное, у которого нет никаких окончаний, и которое мы встречаем в словарях. К примеру, a jar, an army и т.д.
• Что такое местоимение в объектном падеже? Это местоимение, которое отвечает на вопрос «кого?», «кому?», «кем?», «о ком?». Давайте посмотрим таблицу, и тогда всё сразу станет понятно.
• Что такое инфинитив? Это глагол в неличной форме (отвечает на вопрос «что делать?») с частицей to (редко без неё).
• Что такое причастие настоящего времени? Это глагол, который имеет окончание -ing. Используется оно в том случае, если необходимо указать длительность действия.

Правила образования Complex Object

Теперь давайте разберём предложение, чтобы понять, как работает правило образования сложного дополнения.

– Team of researchers observed of their experiment get beyond the control. – Команда исследователей заметила, что последствия их эксперимента стало невозможно контролировать.

Разделим предложение на две части. Первая часть – team of researchers observed. Вторая часть – the consequences of their experiment get beyond the control. Основным глаголом в данном предложении является ‘observed’ (заметили), соответственно, первая часть всего предложения считается главной (principal clause), а вторая – придаточной (subordinate clause).
В главном предложении сказуемое может стоять в любом грамматическом времени, залоге и т.д., а в придаточном предложении – сказуемое всегда выражено инфинитивом.

Ниже представлены таблицы образования сложного дополнения в английском языке.

В утвердительной форме (affirmative)

В отрицательной форме (negative)

В вопросительной форме (interrogative)

Правила употребления сложного дополнения

Необходимо обратить внимание, что Complex Object употребляется не со всеми глаголами.

– The students watched the surgeons to put the stitches in the wound. – Студенты смотрели, как хирурги накладывали швы на рану.

– I went this ointment to give an instant . – Я пошёл, что эта мазь приносит мгновенное облегчение.

– I this ointment to give an instant . – Я обнаружил, что эта мазь приносит мгновенное облегчение.

Отсюда, напрашивается вполне логичный вывод: для построения предложения со сложным дополнением используются лишь определённые категории глаголов.

Так, после каких глаголов употребляется Complex Object?

Глаголы восприятия – sense perception

К данной категории мы относим глаголы, выражающие способность воспринимать и усваивать явления внешнего мира. К таковым относятся: feel (чувствовать), hear (слышать), notice (замечать), observe (наблюдать), see (видеть), watch (смотреть) и другие. После глаголов восприятия используется только простой инфинитив без частицы to в активном залоге.

– She felt hand his shoulder. – Она почувствовала, как рука дотронулась до ее плеча.

– I saw the boxes and . – Я видел, как коробки упаковали и погрузили.

– They heard us in the attic. – Они слышали, как мы пели на чердаке.

После глаголов notice и see объектный инфинитивный оборот не используется с глаголом be; в таких случаях используется придаточное предложение или другой глагол:

– I saw that she was pale. = I her grow / become / go / turn pale.

Глаголы умственного восприятия – mental activity

К глаголам умственного восприятия относятся те, что выражают функционирование интеллекта и познание: believe (верить), consider (считать), expect (ожидать), feel (как синоним think, believe – полагать, верить), find (находить), imagine (представлять), know (знать), suppose (полагать), think (думать), trust (верить, надеяться).

– They her behavior to be a shameful piece of snobbery. – Они считали её поведение постыдным проявлением снобизма.
– Can you Jack to have set up a company of his own? – Ты можешь себе представить, что Джек открыл собственную компанию?

– Everybody thinks / supposes / finds / considers her (to be) beautiful. – Все считают / находят ее красивой.

Глаголы чувств и эмоций – feeling and emotion

Глаголов чувств и эмоций не так уж и много. К ним можно отнести: (dis)like (нравиться/не нравиться), love (любить), hate (ненавидеть), cannot bear (не выносить).

– Most people Harry being such a dunce, but they don’t dare to say so. – Большинство ненавидят, что Гарри ведёт себя как болван, но никто не осмеливается сказать ему об этом.
– I to have me impertinently curious. – Я не выношу тот факт, что ты думаешь, что я до наглости любопытный.

Глаголы желания и намерения – wish and intention

Это те глаголы, с помощью которых мы выражаем своё желание что-либо сделать, замысел: desire (желать), choose (выбирать), intent (намереваться), mean (подразумевать), want (хотеть), wish (желать). Как видно из приведенных ниже примеров, нет никаких ограничений по формам инфинитива.

– If you love to bring you , try to realize that the only way to get love is by giving love. – Если ты желаешь, чтобы любовь приносила тебе счастье, попытайся представить, что единственный способ получать любовь – это отдавать любовь.

– I meant you to have arrived by train. – Я планировал, что ты приедешь поездом.
– I want you to be sitting quietly for some while. – Я хотел бы, чтобы вы тихонько посидели.

Глаголы заявления – declaring

К ним относятся глаголы pronounce (заявлять), declare (объявлять), report (сообщать). Любая форма инфинитива может использовать после этих глаголов.

– Despite these benefits it is too early to fundholding to be an unqualified success. – Несмотря на очевидную выгоду, ещё слишком рано заявлять о том, что фондодержание имеет безусловный успех.

– The government may martial law to be imposed because of the latest violence in the region. – В свете последних событий в регионе правительство может объявить о том, что будет введено военное положение.

Глаголы принуждения и порядка – compulsion and order

Когда мы хотим чего-либо добиться или призываем к порядку, мы используем следующие глаголы: ask (просить), cause (заставлять), order (приказывать), get (добиваться), have and make (заставлять).

– I must the dentist to fit me with some new teeth. – Я должен попросить дантиста поставить мне новые зубы.
– These painkillers my head having a greater . – Это болеутоляющее средство заставляет мою голову болеть ещё сильнее.

– The last drop the cup over. – Последняя капля переполняет терпение.

Глаголы разрешения – permission

– Never yourself to get discouraged and think that your life is insignificant and can’t make a change. – Никогда не позволяй себе обескураживаться и думать, что твоя жизнь несущественна и не может измениться.
– the hands get busy, not the mouth. – Позволь работать рукам, а не губам.

То есть, это те глаголы, после которых следует предлог: count on (рассчитывать на), listen to (слушать(ся)), rely on/upon (полагаться на).

– We can’t this warm weather lasting. – Нам не стоит рассчитывать на то, что тёплая погода простоит ещё какое-то время.
– Many working women relatives to help take care of their children. – Многие работающие женщины полагаются на то, что родственники помогут позаботиться об их детях.

Надеемся, наш обзор такой непростой темы как Complex Object станет для вас отличной инструкцией для изучения и руководством к действию! А теперь посмотрите познавательное видео и вспомните все, что изучили за урок.

Упражнения на Complex Object

Пройдите тестирование на сложное дополнение и закрепите пройденный материал.

Мы уже знаем, что в английском языке существует такая конструкция, как Complex Object или сложное дополнение. Обычно параллельно с изучением такого дополнения, часто объясняют и сложное подлежащее, которое именуется как Complex Subject в английском языке (the Nominative with the Infinitive). Эти конструкции похожи лишь тем, что в них обеих используется инфинитив в английском языке. Однако, в отличие от сложного дополнения, в сложном подлежащем основными составляющими элементами помимо инфинитива является либо имя существительное в общем падеже, либо местоимение в именительном падеже. А инфинитив в Complex Subject в английском языке может быть во всех своих шести формах. Например:

• to write
• to have written
• to be written
• to have been written
• to be writing
• to have been writing

В предложениях с конструкцией Complex Subject еще одним основным элементом является сказуемое, особенно глагол, которым оно выражено. Так как именно от глагола будет зависеть, в действительном (активном) или страдательном (пассивном) залоге будет стоять сказуемое. Предложения с конструкцией Complex Subject в английском языке обычно переводятся на русский язык с помощью таких оборотов, как «говорят, сообщают, думают, видели, слышали, оказалось, случилось» и т.п.

Употребление Complex Subject в английском языке

Как уже отмечалось, конструкция Complex Subject в английском языке применяется с определенными глаголами. Эти глаголы условно можно разделить на несколько групп. Итак, в качестве сказуемого в предложении могут находиться глаголы, выражающие:

• Осведомленность, знание, утверждение: to know (знать), to think (думать), to state (заявлять, утверждать), to report (сообщать), to say (говорить), to announce (сообщать).
• Предположение: to expect (ожидать), to suppose (предполагать), to believe (верить), to consider (считать, полагать), to ask (спрашивать).
• Восприятие: to see (видеть), to hear (слышать), to notice (отмечать).
• Также Complex Subject в английском языке используется после таких словосочетаний, как to be likely (вероятно), to be unlikely (маловероятно), to be certain (несомненно), to be sure (обязательно).

She is likely to succeed. – Вероятно, ее ждет успех.

The bag is not likely to have been stolen. – Маловероятно, что сумку украли.

Все перечисленные глаголы, будучи сказуемыми, могут стоять в любом времени, но только в страдательном (пассивном залоге – Passive voice). Есть еще группа глаголов, которые употребляются с конструкцией Complex Subject в английском языке, но в действительном (активном – Active voice) залоге. Это следующие глаголы: to appear – появляться, казаться; to seem – казаться; to happen – случаться; to prove / to turn out – оказаться.

The second part of the movie appeared to be less interesting. – Оказалось, что вторая часть фильма не такая интересная.

He seems to be sleeping. – Кажется, что он спит.

На самом деле, конструкции Complex Object и Complex Subject не представляют никакой сложности, а, наоборот, облегчают нашу речь, делая ее более похожей на англоязычную, а не на речь родного языка. Они очень популярны и употребляются повсеместно, поэтому постарайтесь не обойти их стороной, а уделить им внимание.

А сейчас предлагаем вам проверить полученные знания, пройдя следующий тест:

Complex subject: упражнения с ответами

Перефразируйте предложения, используя предложенное слово и учитывая тему Complex Subjects.

Somebody has told me that Ann is at home.

Ann at home.

It is thought that life on our planet was brought by aliens.

The life on our planet by aliens.

Many people believe that Shakespeare wrote more poems than we know of.

Shakespeare more poems than we know of.

Some people believed that somebody had helped Alison during the test.

Alison during the test.

People suppose that disasters are an inevitable part of our lives.

Disasters an inevitable part of our lives.

Some people suppose that this abandoned house was a museum in the past.

This abandoned house a museum in the past.

They thought that Andrew committed that crime.

Andrew that crime.

Everyone believes that Chelsea is the most expensive team.

Chelsea the most expensive team.

Everyone believed that Chelsea is the most expensive team.

Everyone believed that Chelsea was the most expensive team.

Тест недоступен для мобильных устройств.

Сегодня, чтобы «звучать» как носитель языка (native speaker), не достаточно просто знать лексику, несколько устойчивых фраз и элементарную грамматику. Как только вы начинаете говорить с native speaker, он сразу же слышит «чисто русские» предложения и понимает, с кем имеет дело. Добиться лучших результатов помогут грамматические конструкции и обороты, коих много в английском языке. На первый взгляд они кажутся нам сложными и неудобными, но как только вы разберётесь в них, поймёте, что ваша иностранная речь в корне изменилась.

Сегодня мы будем вести речь о Complex Subject, так как эта конструкция довольно часто встречается в английской речи. Итак, давайте разберёмся, что это такое и как с этим работать.

• Что такое Complex Subject
• Образования Complex Subject
• Формы сложного подлежащего
• Употребление Complex Subject
• Словосочетания с Complex Subject
• Упражнения на Complex Subject

Complex Subject или по-другому Subjective Infinitive Construction на русский язык переводится как «сложное подлежащее». Что это значит? Это значит, что подлежащее в данной конструкции представлено не одним, а несколькими элементами.

Составляющими звеньями Complex Subject являются глагол в форме инфинитива, либо существительное в общем падеже, либо местоимение в именительном падеже (I, he, she, it, we, you, they). Инфинитив в данной конструкции может быть представлен во всех 6 формах (Simple Active/Passive, Continuous, Perfect Active/Passive, Perfect Continuous): to break – to be broken – to be breaking – to have broken – to have been broken – to have been breaking.

Можно сказать, что сложное подлежащее в английском языке имеет два элемента:

• 1 – именной элемент (существительное или местоимение)
• 2 – глагольный элемент (инфинитив)

– was seen over the horizon. = They say how the boat disappeared.

Образования Complex Subject

Обратите внимание на схему, представленную выше. Благодаря ей можно легко вывести правило Complex Subject: сложное подлежащее в английском языке образуется путём сочетания подлежащего, глагола в пассивном залоге и инфинитива.

Например,
were supposed to be sold by the night. – Билеты предполагалось распродать к ночи. (the tickets – подлежащее, were supposed – глагол в пассивном залоге, to be sold – инфинитив).

Формы сложного подлежащего

• is known the oldest capital city in North America. – Мехико известен как самый старый столичный город в Северной Америке (Active).
• were announced to be canceled. – Было объявлено, что выборы будут аннулированы (Passive).

Continuous Infinitive

• is reported to have declared aloud that he would have the heads of those who were the king’s advisers. – Он, как сообщается, объявил во всеуслышание, что он завладеет головами тех, кто был советником короля (Active).
• is known to have been rewritten for many times by now. – Библия, как известно, была переписана много раз до сегодняшнего дня (Passive).

Perfect Continuous Infinitive

Сложное подлежащее в английском языке имеет несколько случаев употребления. Оно сочетается лишь с определёнными глаголами и оборотами, а именно:

• – с глаголами в пассивном залоге (expect, hear, suppose, believe, know, announce, think, report, see, feel, observe, notice, make и другие);
• – с глаголами в активном залоге (seem, appear, turn out, happen, prove и другие);
• – со словосочетаниями be likely, be unlikely, be certain, be sure, be definite.

Ниже мы рассмотрим в отдельности каждый глагол с которым используется complex subject.

Complex Subject с глаголом в пассивном залоге

Ниже представлены примеры Complex Subject с глаголами в Passive Voice.

– Philipp was to resurrect in five days. – Филипп, как ожидалось, воскреснет через пять дней.

– The mockingbird was to sing in the distance. – Было слышно, как пересмешник поёт вдалеке.

– The French were to be a mile and a half away. – Французская армия, как предполагалось, была в полутора милях отсюда.

– The reuben sandwich is to be attributed to the Germans for its combination of corned beef and sauerkraut. – Рувим сэндвич, как многие верят, является частью Германской кухни из-за сочетания солонины и кислой капусты.

– It was not her fault; she was to do it. – Она не виновата, ее заставили сделать это.

Конструкция Complex Subject с глаголом в активном залоге

– Educated people to pose more of a threat to autocrats. – Образованные люди, кажется, представляют большую угрозу автократу.

– This didn’t to be the worst thing in her life. – Это, как оказалось, не самое худшее, что было в её жизни.

– Eventually the things out to be not that bad. – В конечном итоге, всё оказалось не так уж и плохо.

– Then she to remember that in a corner of her suit-case were one or two crackers. – Она случайно вспомнила, что в углу её чемодана был один или два крекера.

Словосочетания с Complex Subject

The subjunctive infinitive construction используется со следующими фразами:

– He wasn’t like Dustin, who is more to kill a stranger than talk to one. – Он не был похож на Дастина, который, вероятнее всего, убьёт незнакомца, нежели будет говорить с ним.

– He realized that the scheme to bear fruit. – Он осознал, что это маловероятно, что данная схема принесёт свои плоды.

– Whether you have kids, you to have a good time visiting any of the many entertaining restaurants located in the area. – Если у вас есть дети, вы можете быть уверены, что отлично проведёте время в любом из множества развлекательных комплексов, расположенных в этом районе.

– Whenever his back was turned, they to begin whispering to one another. – Когда бы он ни повернулся к ним спиной, они обязательно начинали шептаться друг с другом.

– She to leave the country with her new family. – Она, определённо, покинет страну со своей новой семьёй.

Мнения относительно функционирования конструкции в предложении расходятся. Некоторые лингвисты предполагают, что с функциональной точки зрения, элементы конструкции образуют синтаксический комплекс – сложное подлежащее. Другие будут утверждать, что элементы субъективной инфинитивной конструкции не служат одной частью предложения. По их мнению, именная часть оборота является подлежащее, а инфинитив – частью составного глагольного сказуемого (compound verbal predicate).
Это явление открыто для интерпретации. Вы можете поддержать любую точку зрения.

Упражнения на Complex Subject

Правило complex object в английском обычно не вызывает сложностей вдумчиво изучающих грамматику английского. На нашем родном языке ту же информацию мы говорим, используя сложноподчиненное предложение. Однако на английском то же самое можно легко сказать без придаточных предложений. С английского языка Complex Object переводится как «сложное дополнение». Оно находит применение в случае, когда одна особа хочет, чтобы другая совершила какое-то действие.

• Я хочу сделать это упражнение.
• Complex Object: Я хочу, чтобы она сделала это упражнение.

В первом случае говорится о том, что человек сам хочет совершить действие. В следующем предложении обозначается желание, чтобы это действие было осуществлено другим человеком.

Теперь необходимо детально рассмотреть, как правильно образовать конструкцию complex object и правила употребления:

• Основное действующее лицо (имеется в виду та особа, которая хочет, чтобы действие было совершено) необходимо поставить в начало предложения (I, she, he, they или we).
• Глагол действия – вот что ставится на второе место.
  Важно запомнить, что если основное действующее лицо she или he, к глаголу нужно добавить окончание s.
• На третьем месте обычно находится особа, от которой хотят, чтобы она совершила какое-то действие. Но в этом случае употребляются другие формы местоимений. Изменяйте их следующим образом: me; you; him; her; them; us.
• Далее ставим действие, которое должна совершить особа. Не стоит забывать о частичке to, которая ставится перед глаголом.

А теперь рассмотрим употребления complex object на практике:

• My mother wants me to go to the university. –Моя мама хочет, чтобы я поступила в университет.
• He expects his brother to pass exam good. – Он ожидает, что его брат хорошо сдаст экзамен.
• We want her to study good. – Мы хотим, чтобы она училась хорошо.

Как видите, в английском языке формы сложного дополнения не вызывают трудностей. Ориентируйтесь на эти примеры употребления complex object в английском языке, чтобы самостоятельно составлять конструкции.

Теперь, когда вы поняли, как образовывается complex object в английском языке, важно усвоить еще одно правило.

Перед глаголами make и let , которые обозначают, какое действие должен сделать человек, частичка to не ставится.

• He lets him play computer games – Он разрешает ему играть в компьютерные игры.
• Her mother makes her clean the flat – Ее мама заставляет ее убирать в квартире.
• Our teacher lets us use a dictionary – Наш учитель разрешает нам пользоваться словарем.

Далее вы узнаете, как образовать отрицательные предложения с употреблением сложного дополнения в английском.

• I don’t want my friend to give me a present. – Я не хочу, чтобы мой друг дарил мне подарок.
• My brother doesn’t expect teacher to put him a good mark. – Мой брат не ожидает, что учитель поставит ему хорошую оценку.
• They don’t let him do this work. — Они не разрешают ему делать эту работу.

Если вы хотите составить отрицательное предложение, используя глаголы let или make, помните, что частицу to перед глаголом ставить не нужно.

Иногда возникают ситуации, когда вам нужно спросить, хочет ли человек от другого, чтобы он что-то сделал. С этой целью употребляются вопросительные предложения с complex object в английском языке. Для этого поставьте вспомогательный глагол do или does на первое место.

• Does she want her daughter to become a teacher? – Хочет ли она, чтобы ее дочка стала учительницей?
• Do you expect him to forgive you? – Надеешься ли ты, что он тебя простит?

В английском языке также существует конструкция, которую называют complex subject (сложное подлежащее). Complex object и complex subject имеют сходство в том, что в обоих этих конструкциях употребляется инфинитив. Однако это совершенно разные конструкции и не стоит путать их.

Теперь вы усвоили особенности применения сложного дополнения в английском и можете выполнить задания (exercises) на использование этой конструкции. Упражнения на complex object с ответами помогут вам проверить себя и самостоятельно сделать работу над ошибками.

Выберите правильный вариант

Complex Subject переводится как «сложное подлежащее» — именно такую роль он и играет в предложении. Образуется эта синтаксическая конструкция по строго установленному правилу.

Подлежащее (Subject)+Глагол в страдательном залоге (Passive Voice)+Инфинитив (Infinitive)

• Jack is known to be a gifted poet. – Джек известен как талантливый поэт.
• Maria is said to speak French a little bit. – Говорят, Мария немного знает французский.

Примечательно, что в предложениях с Complex Subject могут использоваться различные формы инфинитива – все зависит от необходимости продемонстрировать временные рамки или обозначить отношение одного отрезка времени к другому.

• His sister is told to be really charming.- Говорят, его сестра очаровательна. (Simple Infinitive).
• Their team is announced to be competing at the moment. – Объявили, что их команда уже сейчас участвует в состязании. (Continous Infinitive).
• Simon is said to have taken those books. – Говорят, что эти книги взял Саймон. (Perfect Infinitive).
• She is supposed to have been training a lot before the competition. – Предполагают, что она много тренировалась перед соревнованиями. (Perfect Continuous Infinitive).

Важно обратить внимание на образование форм инфинитива в предложениях с Complex Subject. Если действие, на которое указывает сказуемое, происходило одновременно с действием в сложном подлежащим, стоит использовать простой инфинитив. Если же действие в подлежащем происходило позже, употребляют Perfect Infinitive.

Случаи употребления Complex Subject

Ситуации, в которых можно употреблять основные варианты Complex Subject, напрямую зависят от глагола в позиции сказуемого. Использовать сложное подлежащие можно со следующими глагольными группами и словами:

• Глаголы речи и знания – to know (“знать»), to think («думать»), to announce («объявлять»), to say («говорить»), to state («утверждать»), to report («докладывать»).
  His test was thought to become the best in our class. – Мы думали, что он напишет тест лучше всех из нашего класса.
• Глаголы чувственного восприятия – to hear («слышать»), to see («видеть»), to notice («замечать»).
  Jim was noticed to have stolen that gentleman’s purse. – Джима заметили, когда он украл кошелек у того джентльмена.
• Глаголы, выражающие ожидание или предположение – to suppose («предполагать»), to believe («верить, ожидать»), to expect («ожидать»), to consider («считать, рассматривать»).
  Roger Stanton was destined to become the President of the US. – Стентону Роджерсу было суждено стать президентом США.

Complex Subject в действительном залоге (Active Voice)

Предложения с оборотом Complex Subject также могут использоваться и в форме действительного залога. Такой вариант употребления наиболее правильный с глаголами appear («оказаться»), turn out («оказаться, выясниться»), happen («случиться, произойти, оказаться»), seem («казаться»).

• Helen doesn’t seem to be happy at her wedding. – Непохоже, что Хелен радуется своей свадьбе.
• He turned out to be a very honest and descent men. – Он оказался честным и порядочным мужчиной.
• I happened to have forgotten my workbook at home. – Так случилось, что рабочую тетрадь я забыл дома.
• Michael appeared to have been in love with Rachel for many years. – Неожиданно выяснилось, что Майкл уже много лет влюблен в Рейчел.

Еще одна ситуация, в которой уместен действительный залог – со словами sure (“наверняка»), likely («похоже») и unlikely («вряд ли»).

Complex Subject и Complex Object

Близкое к сложному подлежащему явление в английской грамматике – сложное дополнение или Complex Object. Несмотря на сходство перевода, эти обороты имеют два существенных отличия.

• Как мы уже выяснили, сложное подлежащее образуется по правилу «подлежащее-глагол в страдательном (действительном) залоге-инфинитив». Однако у сложного дополнения алгоритм другой. Рассмотрим на примере:We heard the kids dropped the vase. – Мы слышали, как дети уронили вазу. (Complex Object)The vase was heard to have been dropped. – Было слышно, как упала ваза. (Complex Subject)Как видим, сложное дополнение образуется по правилу “подлежащее-сказуемое-существительное или местоимение в объектном падеже-инфинитив». Также стоит обратить внимание и на перевод: предложения с Complex Subject носят более обезличенный оттенок и нередко оказываются без подлежащего в главном предложении.
• В этом аспекте у сложного подлежащего и сложного дополнения есть нечто общее – обе конструкции употребляются с глаголами чувственного восприятия и мышления.В то же время Complex Object не используют после глаголов to seem, to appear, to turn out и to happen, а также после likely, unlikely и sure.Complex Subject в свою очередь не используют после глаголов, выражающих желание (to want («хотеть»), to wish («желать»), to like («любить»)).

Упражнения на Complex Subject c ответами

При употреблении предложений со сложным подлежащим в самом начале может возникнуть небольшая путаница с формами инфинитива и глагола. Чтобы правило Complex Subject в английском языке надежно закрепилось в памяти, и вы могли употреблять оборот свободно, необходима небольшая практика.

Попробуйте проверить себя, изменив предложенные ниже фразы на синтаксические конструкции со сложным подлежащим. Все, что вам нужно – это заполнить пробелы, употребив инфинитив в нужной форме.

• Somebody announced that the competition had begun. — Кто-то объявил, что соревнования уже начались.

  The competition is announced to have begun already.

• Everybody says that the exercises in this test are very difficult. – Все говорят, что упражнения в этом тесте сложные.
  The exercises in this test are said to be very difficult.
• Many people believe that honey cures the cold. – Многие верят, что мед лечит простуду.
  Honey is believed to cure the cold.
• Everybody thought that Henry and Alice had been married already. – Все думали, что Генри и Элис уже поженились.
  Henry and Alice were thought to have been married already.
• Somebody of them sees that the chambermaid is cleaning your room now. – Кто-то из них видит, что горничная убирает твою комнату.
  The chambermaid is seen to be cleaning you room now.