Таблиц времени на английском

Сегодня раз и навсегда узнаем, что означают am и pm в английском языке, как расшифровываются эти сокращения и как правильно называть по ним время. А если вас хотите узнать другие нюансы английского, переходите на наш сайт и получите доступ к тысячам увлекательных видео и уроков для самых разных уровней.

В чем разница между am и pm?

AM и PM — это сокращения, использующиеся для обозначения времени суток. Оба они пришли в английский из латинского языка.

Их можно встретить в странах, где принят двенадцатичасовой формат времени. К таким относится Канада, США, Новая Зеландия и Филиппины. Совместно с общепринятым 24-часовым форматом, 12-часовой используется также в Великобритании, Бразилии и ряде других стран. В них можно обозначать время любыми способами. В остальных странах принят двадцатичетырехчасовой формат времени, хорошо нам знакомый.

12-ти часовой формат разбивает сутки (24 часа) на два отрезка по двенадцать часов.

Мы используем a.m., когда говорим об интервале с 12 часов ночи (полночи) и до 12 часов дня (полдень). То есть с 00:00 до 12:00.

Например:
It’s two a.m. — Два часа ночи (2:00).
It’s five a.m. — Пять утра (5:00).
It’s ten a.m. — Десять утра (10:00).
He comes at 9 a.m. — Он приходит в 9 утра.
The train leaves at 11 a.m. — Поезд уходит в 11 утра.

p.m. используем, когда говорим об интервале с 12 часов дня (полудня) до 12 часов ночи (полночи). То есть с 12:00 до 00:00.

Например:
It’s two p.m. — Два часа дня (14:00).
It’s five p.m. — Пять вечера (17:00).
It’s ten p.m. — Десять вечера (22:00).
We met at 11 p.m. — Мы встретились в 11 вечера.
The train leaves at 11 p.m. — Поезд уходит в 11 вечера.

Полдень и полночь

Несмотря на международные стандарты обозначения 12-часового формата — до сих пор нет однозначности между обозначением такого коварного времени, как «полдень» и «полночь».

Некоторые указывают полдень как «12 a.m.» («12 ante meridiem», или «12 часов до середины дня»). По этой логике полночь также можно обозначать как «12 p.m.» (12 post meridiem или 12 часов после предыдущей середины дня).

Национальный морской музей Гринвича предлагает обозначать полночь как «12 часов ночи», а полдень — как «12 часов дня». А многие американские сертифицированные руководства по стилю предлагают обозначать полночь в формате 11.59 p.m., чтобы подчеркнуть конец одних суток, а вот начало следующего дня уже обозначить как 12.01 a.m..

Эта рекомендация часто применяется для расписаний движений транспорта и юридических сделок в США.

Кстати, именно из-за сложностей в понимании и определении времени по 12-часовому формату, армия США еще со времен Второй мировой войны использует 24-часовой формат, который позволяет избежать ошибок в навигации и обозначения времени военных действий.

Если сомневаетесь в том, как правильно указать это время суток — откажитесь от цифр и скажите полным словом:

Midday — полдень
Midnight — полночь

Больше информации о том, как говорить о времени суток в английском языке, вы найдете в этой статье: What time is it?

Сравнительная таблица 24-часового и 12-часового форматов времени

Можно встретить несколько вариантов написания 12-часового формата времени:

Наиболее верный вариант из трех — написание с точками, но часто можно встретить и два других. В любом случае, эти обозначения ставятся после цифр, как и известные всем o’clock.

Очень часто сокращения am и pm встречаются на электронных часах, во времени работы предприятия, а также, в расписании движения транспорта или занятий.

Например, если вы увидите надпись «The office is open from 9 a.m. to 6 p.m.», она будет означать, что часы работы офиса — с 9 утра до 6 вечера.

Кроме того, будьте внимательны, когда назначаете встречу и убедитесь, что ваш собеседник правильно понял оговоренное время.

Примеры предложений с am и pm с переводом

It is five fifteen AM — Сейчас пять пятнадцать утра.

It’s eight thirty PM — Сейчас восемь тридцать вечера.

We must send this letter at 2 a.m. — Мы должны отправить это письмо в два часа ночи.

Tomorrow I’ll wake up at 6 am, not later — Завтра я проснусь в шесть утра, не позже.

Today I’m going to work up to 8 p.m. — Сегодня я собираюсь работать до 8 вечера.

It is not polite to call somebody concerning a job offer before or after working hours, or during weekends. Also it is better to make personal calls from 9 a.m. till 10 p.m. — Невежливо звонить кому-то по поводу работы до или после рабочего времени или во время выходных. Также, лучше совершать личные звонки с 9 утра до 10 вечера.

Pharmacies in Prague are usually open Monday to Friday from 9 a.m. to 5.30 p.m. and on Saturday from 9 a.m. till noon — Аптеки в Праге, как правило, открыты с понедельника по пятницу с 9 утра до 5:30 вечера и по субботам с 9 утра до полудня.

The hotel offers 10 guest rooms, a secured car parking and a restaurant with working hours from 9 a.m. till 11 p.m. — Отель предлагает 10 гостевых комнат, охраняемую парковку и ресторан, который открыт с 9 утра до 11 вечера.

From 7 a.m. till 11 a.m. buffet breakfast is served for the guests of the hotel’s restaurant on the first floor — C 7 до 11 утра для гостей сервируется завтрак в ресторане отеля на первом этаже.

Children under 16 may not be hired for work from 8 p.m. till 6 a.m. Teenagers under 18 may not be hired for work from 10 p.m. till 6 a.m., or from 11 p.m. till 7 a.m. — Дети младше 16 лет не могут быть наняты на работу с 8 вечера до 6 утра. Подростки младше 18 лет не могут быть наняты на работу с 10 вечера до 6 утра или с 11 вечера до 7 утра.

Надеемся, эта информация была вам полезна. Закрепить полученные знания и узнать много нового можно записавшись на занятия с лучшими преподавателями.

Образование времен в английском языке подчинено строгим правилам грамматики. Здесь важно соблюдать порядок слов и согласование времен. Для каждой жизненной ситуации выбирается определенная временная конструкция. Проверить знание времен вы можете с помощью нашего тренажера грамматики.

В английском на форму глагола не влияет род, поэтому, например, во фразах «Он сказал» и «Она сказала» различаться будут только местоимения, а глагол (the verb) не изменится и будет звучать как said. Но это слабое утешение для тех, кто решил стать профи в English. Ведь освоить вам придется 12 времен. А о том, что это за временные формы, как они образуются, и, собственно, для чего нужно научиться оперировать этим самым временем, мы и поговорим ниже.

Как образуются времена в английском языке?

Образование английских времен происходит с помощью вспомогательных глаголов. Также, в зависимости от временной формы, изменяется окончание смыслового глагола.

Почему при обучении языку важно различать времена?

Если вы не хотите потеряться во времени, а также окончательно запутать своего собеседника, то вам для начала придется освоить хотя бы группу Present. Конечно же, в повседневной жизни сами носители языка оперируют далеко не всеми 12 временами. Многое зависит и от того, говорим ли мы о British English или American English. Считается, что американцы не столь щепетильны в вопросах грамматики, поэтому некоторые огрехи иностранцам легко прощаются. Но все-таки, для того, чтобы не очутиться в ситуации lost in translation, то есть не запутаться в переводе, важно понимать, как образуются времена в английском языке.

Русские и английские времена

Мы привыкли к трем временам: настоящему, прошедшему и будущему. Именно поэтому английская грамматика кажется столь сложной. На самом деле, в русском языке три времени существует для нас. Для тех же, кто изучает наш язык как иностранный, ситуация с временными формами выглядит не столь радужно. Говорят, что на изучение одного только глагола «идти» иностранцы могут потратить не один месяц. В английском также существуют настоящее, прошедшее и будущее времена, которые называются, соответственно, Present, Past и Future. Здесь все просто: если мы, например, говорим о факте, совершившемся в прошлом, то употребляем Past. Но проблема в том, что в английском у одного только прошедшего времени может быть 4 формы.

Образование времен в английском языке

В каждом из трех времен (Present, Past и Future) есть еще по четыре подгруппы:

· Simple
· Continuous
· Perfect
· Perfect Continuous

Отсюда и возникает 12 времен. Главные вопросы по временам английского языка обычно возникают, когда обучающийся переходит от группы Simple к более сложным Continuous или Perfect. Русскому человеку непросто понять, зачем еще нужны продолженные и совершенные формы, и почему одну и ту же фразу, вроде «Я работал», можно сказать и как «I worked», и «I have worked».

Употребление времен в английском языке: таблица с примерами

Вопросы по временам английского языка исчезнут сами собой, если вы освоите главные правила построения временных форм и научитесь автоматически определять, к какой группе можно отнести ту или иную ситуацию. Если говорить коротко, то времена группы Simple используются для обозначения единичных действий. Группа Continuous объединяет действия, растянутые во времени. Perfect характеризует процессы, завершенные к какому-то моменту в прошлом, настоящем или будущем. Самыми сложными и мало употребляемым из всех времен в английском языке считаются времена группы Perfect Continuous. Совершенное длительное время также характеризует действия, законченные к определенному моменту, однако эти действия являются растянутыми во времени.

Как образуются времена группы Simple?

Времена группы Simple придется освоить даже тем, кому нужно научиться лишь самому простому разговорному английскому. Без знания форм простого глагола to be вы просто не сможете рассказать элементарной информации о себе. Временная группа Simple используется для общей характеристики действия, не акцентируя внимания на его длительности или завершенности.

Образование времен в английском языке. Таблица для группы Simple:

Present Simple, или Простое настоящее время в английском языке

Времена Present в английском языке используются для характеристики действий, происходящих в настоящем времени. К Present Simple мы обращаемся в тех ситуациях, когда хотим сообщить какую-то общую информацию о человеке (рассказать о его принадлежности к какому-то классу, профессии и т. п.). Например, «I am a student» (я студент). Также настоящее простое время необходимо для того, чтобы сообщить о действии, которое повторяется систематически. Например, «He cooks» (он готовит). В данном примере имеется в виду, что он в принципе умеет готовить еду, делает это постоянно, а не в какой-то конкретный отрезок времени. Также Present Simple в используются для:

· Описания природных явлений и фактов (The Earth goes around the Sun —Земля вращается вокруг Солнца);

· Спортивных комментариев (Messi scores a goal — Месси забивает гол);

· Расписаний транспорта, трансляций, киносеансов и т. п. (The train from Moscow arrives at 6:05 p.m. — Поезд из Москвы прибывает в 18:05);

· Внутреннего состояния, чувств (Do you want to go away? — Ты хочешь уйти?).

Распознать Present Simple в речи можно и по словам-маркерам, которые определяют частотность действия:

· always (всегда);
· usually (обычно);
· never (никогда);
· sometimes (иногда);
· rarely (нечасто);
· seldom (редко);
· regularly (регулярно);
· every day (каждый день);
· often (часто).

Past Simple (Простое прошедшее)

Времена группы past характеризуют действия, совершенные в прошлом. Past Simple мы используем тогда, когда нужно сообщить о повторяющемся в прошлом действии. Для того, чтобы построить вопросительную или отрицательную форму, нам понадобится вспомогательный глагол did. При этом, основной глагол не будет изменяться. Понять, что перед вами Past Simple, можно также по таким словам-маркерам, как:

· yesterday (вчера);
· in 2008 (в 2008 году);
· 15 years ago (15 лет назад);
· last week (на прошлой неделе);
· the day before yesterday (позавчера).

Простое прошедшее время сообщает нам о факте или каком-либо единичном простом действии, законченном в прошлом. Например, «In 2000 Angelina Jolie won an Oscar — В 2008 году Анджелина Джоли выиграла Оскар». Также Past Simple характеризует несколько действий, которые произошли в прошлом в хронологическом порядке («I came home, called Jane and had dinner with my friend — Я пришел домой, позвонил Джейн и пообедал с моим другом»). Для того, чтобы сообщить о действии, которое неоднократно повторялось в прошлом, также потребуется Past Simple (I took Spanish courses when I was young — Я ходил на курсы испанского языка, когда был молодым).

Future Simple (Будущее простое)

Времена группы Future английская грамматика «маркирует» вспомогательным глаголом will. Хотите сказать, что какое-то действие произойдет в будущем? Просто добавьте к смысловому глаголу will. Время Future Simple используется в следующих ситуациях:

· Одиночное простое действие в будущем (I will sign it — Я подпишу это);

· Решение, которое мы принимаем в момент разговора (I will buy a ticket and you stay here — Я куплю билет, а ты останься здесь);

· Действия, которые повторяются в будущем (I will visit Jane a few times in Paris — Я навещу Джейн в Париже несколько раз);

· Обозначение нескольких действий, совершающихся в будущем последовательно (I will meet with him and I will explain how to do this — Я с ним встречусь и объясню, как это сделать).

Future Simple часто сопровождается в предложении такими обстоятельствами времени, как:

· tomorrow (завтра);
· next summer (следующим летом);
· in ten years (через десять лет);
· in 2020 (в 2020 году).

Времена группы Continuous в английском языке

Для русскоговорящего человека времена группы Continuous являются достаточно сложными для понимания. Ведь для нас нет различий, происходит ли действие в настоящий момент или же мы его совершаем периодически. Русскоязычный человек скажет «Я смотрю телевизор» вне зависимости от того, наслаждается ли он просмотром телепередачи в данную секунду, или же этот процесс входит в его ежедневную привычку. В английской грамматике времена Continuous нужны для того, чтобы описать действие, которое растянуто в процессе. Это какое-либо длительное действие, протекающее в определенный момент.

Грамматические времена в английском языке. Таблица для группы Continuous:

Present Continuous (Настоящее продолженное время)

Если действие происходит в момент речи, то мы используем Present Continuous, или настоящее длительное время. Эта временная конструкция строится с помощью вспомогательного глагола to be, который, в зависимости от лица и числа, принимает одну из трех форм. Для местоимения I (я) мы используем форму am. В третьем лице единственного числа (местоимения he, she, it) to be принимает форму is, а во множественном числе — are.

Давайте рассмотрим, как употребляется Present Continuous на конкретных примерах:

I am looking at you — Я смотрю на тебя (сейчас, то есть в момент речи).

His English is getting better — Его английский становится лучше (действие находится в процессе).

She is working from 9 till 7 — Она работает с 9-ти до 7-и (действие, которое охватывает отрезок времени в настоящем).

I am meeting him at 7 at the cinema — Я встречаюсь с ним в 7 часов в кино (действие, которое запланировано, и при этом нам известны время и место).

They are going to the opera — Они идут в оперу (действие в ближайшем будущем, Present Continuous в таком случае используется исключительно с глаголами движения).

He is always annoying me — Он всегда меня раздражает (выражение негативной оценки по поводу привычки, регулярного поведения).

Помочь распознать в речи настоящее длительное время могут такие слова-маркеры, как now (сейчас) и at the moment (в настоящий момент). Если речь идет о какой-то привычке и наклонности (часто в отрицательном контексте), то в данном случае Present Continuous сопровождается следующими наречиями:

· all the time (все время);
· always (всегда);
· constantly (постоянно).

Past Continuous (Прошедшее продолженное время)

Времена группы past, как правило, обращаются ко второй форме глагола. Не является в этом плане исключением и Past Continuous. Это время формируется путем прибавления 2-й формы вспомогательного глагола to be, а именно was для единственного числа и were для множественного. К смысловому глаголу в обязательном порядке добавляется окончание -ing.

К Past Continuous следует обращаться в следующих ситуациях:

· Продолжительное действие, которое в прошлом происходило в определенный период (He was playing football at 11 o’clock — Он играл в футбол в 11 часов);

· Действие, которое протекало в прошлом, в то время как произошло другое действие (He was reading when somebody knocked at his window — Он читал, когда кто-то постучал в окно).

Также Past Continuous часто можно встретить в описательных художественных текстах, где автор ставит задачу создать нужную атмосферу:

It was getting dark, and the wind was howling — Становилось темно, и завывал ветер.

В фразах с Past Continuous мы часто наблюдаем обстоятельства, указывающие на период времени:

· all day long (весь день);
· all the time (все время);
· the whole day (целый день);
· from 7 till 11 (с 7 до 11).

Future Continuous (Будущее продолженное время)

Далеко не все времена на английском имеют русские аналоги. Например, Future Continuous с точки зрения русскоговорящего вряд ли будет чем-то отличаться от простого будущего. Однако жители англоязычных стран обращаются к этому времени в следующих ситуациях:

· Продолжительное действие, которое будет происходить в определенный момент в будущем (This time next Monday she will be flying to Paris — В ближайший понедельник в это время она будет лететь в Париж);

· Продолжительное действие, на фоне которого произойдет в будущем другое более короткое. При этом мы не знаем, прервется ли первое действие или будет продолжено. (We will be sleeping when he arrives to New York — Мы будем спать, когда он приедет в Нью-Йорк);

· Для обозначения двух и более действий, которые будут происходить в будущем одновременно (While they are playing chess I will be cooking dinner — Пока они будут играть в шахматы, я буду готовить обед).

Future Continuous образуется с помощью вспомогательной формы will be и смыслового глагола с окончанием -ing.

Будущее продолженное время также можно распознать по словам-маркерам. Это могут быть обстоятельства времени:

· at 5 o’clock (в пять часов);
· at that moment (в этот момент);
· in an hour (через час);
· this time tomorrow (в это же время завтра) и т. п.

Если речь идет о придаточных предложениях с Future Continuous, то здесь мы часто видим такие союзы, как: if (если), as (в то время как), while (пока), when (когда), until (пока не), before (до).

Времена группы Perfect

Группу Perfect коротко можно охарактеризовать словом «результат». Завершенность действия здесь связывается с каким-то определенным моментом в настоящем, прошлом или будущем.

Как образуются времена в английском языке. Таблица для группы Perfect:

3-я форма глагола в английском языке образуется путем добавления окончания -ed к основе. Исключением являются неправильные глаголы, которые изменяются не по правилам. В этом случае форму придется запомнить.

Present Perfect (Настоящее совершенное время)

Примеры Present Perfect в школьных учебниках далеко не всегда позволяют составить полную картину того, как же в действительности использовать это время. На самом деле оно очень широко распространено. Present Perfect обычно применяют в таких ситуациях:

В предложениях с настоящим совершенным временем часто встречаются наречия и обстоятельства, подчеркивающие результативность действия:

· never (никогда);
· just (только что);
· already (уже);
· yet (еще);
· ever (когда-либо);

Например: Have you ever been to Cyprus? — Ты когда-либо был на Кипре?

Past Perfect (Прошедшее совершенное время)

Если действие завершилось до какого-то определенного момента или действия в прошлом, то, согласно правилам английской грамматики, придется выбрать время Past Perfect. Например, «The rain had stopped before he woke up — Дождь завершился до того, как он проснулся». Или: «By that time they had finished their work — К тому времени они закончили свою работу».

Опознать Past Perfect часто можно по союзу by и обстоятельствам времени, вроде: by that time (к тому времени), by Monday (к понедельнику), by then (к тому времени) и т. п.

Future Perfect (Будущее совершенное время)

Future Perfect используется в тех ситуациях, когда нам нужно сообщить о действии, которое завершится до определенного момента в будущем: «I will have written the article by night — Я напишу статью к ночи». Будущее совершенное время мы также употребляем, когда говорим о каком-то предполагаем действии, которое имело место в прошлом. Иными словами, Future Perfect нужно для того, чтобы выразить предположение о том, что вероятно произошло. Например, «You will have noticed our attitude to this problem — Ты (наверняка) заметил наше отношение к этой проблеме».

Фразами-маркерами для Future Perfect также служат обстоятельства времени, которые указывают момент для завершения действия:

· by Sunday (к воскресенью);
· by that time (к тому времени);
· by 2033 (к 2033).

Образование времен группы Perfect Continuous

Времена группы Perfect Continuous в разговорной речи встречаются не так часто. К этим конструкциям обучающиеся обычно приступают на более поздних этапах. Как можно понять из самого названия, Perfect Continuous описывает продолжительное действие, которое началось, продолжается и завершается к определенному моменту.

Грамматические времена в английском языке. Таблица для группы Perfect Continuous:

Present Perfect Continuous (Настоящее совершенное продолженное)

Present Perfect Continuous показывает действие, начавшееся в прошлом и продолжающееся на момента речи. Например: «She has been working for 5 hours already — Она уже работает 5 часов». Также это время используется для характеристики только что завершившегося длительного действия, результат которого влияет на настоящее: «I’m tired. We have been working all night — Я устал. Мы работали всю ночь».

Во фразах с настоящим совершенным продолженным временем в английском часто встречаются обстоятельства времени и прочие словосочетания, которые обозначают тот временной отрезок, в течение которого совершается действие. Например:

· for a week (в течение недели);
· since morning (с утра);
· lately (в последнее время);
· all my life (всю мою жизнь) и т. п.

Past Perfect Continuous (Прошедшее совершенное продолженное)

Время Past Perfect Continuous похоже на предыдущее, однако описывает растянутое действие, которое началось в прошлом до определенного момента (который произошел также в прошлом и всегда употребляется в Past Simple). Этот процесс может продолжаться или же завершиться непосредственно прямо перед этим самым моментом.

«Tom had been reading for 2 hours when Jane came — Том читал уже на протяжении двух часов, когда пришла Джейн». В данном случае действие началось до того, как пришла Джейн. При этом, Том продолжает читать даже после того, как его прервали.

Для прошедшего совершенного продолженного времени характерно использование временных фраз-маркеров, вроде:

· for five months (в течение 5 месяцев);
· for a long time (в течение долгого времени);
· since 7 o’clock (с 7-ми часов) и т. п.

Future Perfect Continuous (Будущее совершенное продолженное)

Среди всех времен английской грамматики Future Perfect Continuous встречается в речи реже всего. Это время описывает продолжительное действие, которое начнется в будущем и будет происходить до определенного момента (он употребляется в Future Simple):

He will have been resting for a week when she joins him — Он будет отдыхать уже целую неделю, когда она присоединится к нему.

Как «подружиться» с английскими временами

Научиться различать английские времена не так сложно, как кажется на первый взгляд: сориентироваться вам помогут слова-маркеры. Помните, что простое прошедшее время, например, можно определить по конкретной дате. Окончание -ing в глаголе говорит о том, что действие не одиночное, а длительное, то есть продолжающееся. Важно помнить, что если вы начинаете предложение с использования глаголов прошедшего времени, то и во второй части фразы требуется использовать прошедшее время. Конечно же, в данном вопросе нельзя обойтись без практики. Смотрите как можно больше англоязычных фильмов и сериалов, читайте книги, и постепенно вы научитесь чувствовать времена английского языка и перестанете задумываться о том, где какой глагол поставить.

Время — это основа жизни, а каждый новый день — это возможность потратить время с пользой. Ежедневно мы сталкиваемся с понятием времени: когда договариваемся о встрече с другом, записываемся на прием к доктору, заказываем столик в ресторане или просто подсказываем точный час прохожему на улице.

Изучающим английский язык нужно знать, как указать точное время суток и сегодня мы разберемся, как это сделать, чтобы не ввести никого в заблуждение.

Из этой статьи вы узнаете, как правильно назвать время суток по-английски, как пишется это время, как назвать точный час, как будет 30 минут по-английски и другую полезную информацию на тему времени.

Время суток по-английски

Эти сокращения часто употребляются в англоязычных странах для обозначения времени суток. В них 24 часа, которые можно разделить на первые 12 (с полуночи до полудня) — это будет a.m. (ante meridiem) и на другие 12 (с полудня до полуночи) — это будет p.m. (post meridiem).

Если по русски мы говорим, например, 5 часов утра — то в Америке скажут 5 a.m., а если 5 часов вечера — то это будет уже 5 p.m.

Многие путаются с 12-часовым форматом и обозначениями в том случае, когда нужно указать полдень или полночь. Запомните:

12 p.m. = Полдень (12 часов дня)
12 a.m. = Полночь (12 часов ночи)

Важно: сокращения a.m. и p.m. никогда не употребляются вместе с o’clock. То есть, может быть five o’clock или 5 p.m., но никак не 5 o’clock p.m.

Вместе с o’clock мы можем использовать только указание времени суток: in the morning (утра), in the afternoon (дня) или in the evening (вечера).

It’s seven a.m. = It’s seven o’clock in the morning = Семь утра

Как спросить который час по-английски?

Самый простой способ узнать время у собеседника — задать ему вопрос What time is it? или What is the time? (Который час?).

Этот вопрос поймут все от мала до велика.

Одной из самых распространенных ошибок в этом вопросе для русскоговорящих становится перевод. Если по-русски мы обычно спрашиваем: «Не могли бы вы сказать, сколько сейчас времени?» то, переводя эту фразу на английский дословно, человек может спросить «Can you tell the time?». Что по сути означает, мы спрашиваем человека умеет ли он называть и определять время по часам. Это, конечно, не такая грубая ошибка, и иностранец поймет, что вы от него хотите, но лучше запомнить самый универсальный вопрос:

What time is it?

Или если вы хотите быть очень вежливыми, можно сказать:

Could you please tell me what time it is?

Предлоги времени

Morning — утро
In the morning — утром
Afternoon — день
In the afternoon — днем

Noon / midday — полдень
Evening — вечер
In the evening — вечером
Tonight — сегодня вечером
At noon / at midday — в полдень
Night — ночь
At night — ночью
Midnight — полночь
At midnight — в полночь
Today — сегодня
Now — сейчас
Yesterday — вчера
Past October — в прошлом октябре
Tomorrow — завтра
Next summer — следующим летом
The day after tomorrow — послезавтра
The day before yesterday — позавчера
In a week — через неделю

Времена года — Seasons
Month — месяц
Spring — весна
May — май
March — март
April — апрель
Summer — лето
June — июнь
July — июль
August — август
Autumn / Fall — осень
September — сентябрь
October — октябрь
November — ноябрь
Winter — зима
December — декабрь
January — январь
February — февраль
Indian summer — бабье лето

Days of the week — дни недели
Monday — понедельник
Tuesday — вторник
Wednesday — среда
Thursday — четверг
Friday — пятница
Saturday — суббота
Sunday — воскресенье

Clock — настенные часы
Alarm clock — будильник
watch — наручные часы
To wind up — заводить
Rush hour — час пик
Minute — минута
Quarter — четверть
Half — половина
Hour — час

At odd hours — на досуге, время от времени
Ahead of time — раньше времени
At a wrong time — не вовремя
Time flies — время летит
Time drags — время тянется
No time to lose — время не ждет (нужно поторопиться)
Time goes by / passes — время проходит

Устойчивые выражения со словом time

В этом разделе вы узнаете распространенные устойчивые выражения со словом time и в каких случаях они употребляются. Не переживайте, это doesn’t take a lot of time (не займет много времени).

Пожалуй, одно из самых распространенных выражений о времени на английском языке — это time is money (время — деньги). Также, часто можно услышать all in good time (всему свое время) и time heals all wounds (время все лечит). Но есть еще несколько устойчивых выражений, которые часто встречаются в разговорной речи англичан:

Not the time / hardly the time — не время

It’s not the time to ask my father about a favour – Сейчас не время просить моего отца об одолжении

There’s no time like the present — сейчас самое подходящее время (когда речь идет о чем-то, что нужно сделать прямо сейчас)

When do you want to call him? I think, there’s no time like the present –— Когда ты думаешь позвонить ему? Я думаю, сейчас самое подходящее время.

To have all the time in the world — иметь много времени (дословно: иметь все время в мире)

We don’t have to rush, we have all the time in the world — Нам не нужно спешить, у нас масса времени

To have no / little time to spare — нет / мало свободного времени

Kate had no time to spare for cooking. – У Кейт не было времени на готовку.

With time to spare — раньше, чем ожидалось

We will arrive in Tokyo with time to spare — Мы прибудем в Токио раньше, чем ожидалось.

Have time on your hands — иметь много свободного времени (не знать, чем себя занять)

Now that he started to live alone, he has too much time on his hands — Теперь, когда он живет один, он не знает, чем себя занять

Half the time — почти всегда (дословно: половину времени), употребляется обычно в негативном ключе, как упрек, поэтому при отрицании можно перевести как “почти никогда”.

Half the time you don’t even notice what I’m wearing — Ты почти никогда не замечаешь даже во что я одета

At all times — всегда (обычно употребляется в официальной речи или объявлениях)

Children must be supervised by adults at all times while in the museum — Находясь в музее, дети должны находится под постоянным присмотром взрослых

To take one’s time — не спешить

Here is the menu, sir. I’ll return in ten minutes, so, take your time. — Вот меню, сэр. Я вернусь через десять минут, так что, не спешите.

(Right / bang / dead) on time — вовремя

The taxi arrived right on time — Такси приехало как раз вовремя

Ahead of time — раньше, чем было запланировано

The plane arrived 40 minutes ahead of time — Самолет прибыл на 40 минут раньше

Behind time — позже, чем было запланировано

The plane arrived 20 minutes behind time — Самолет прибыл на 20 минут позже

In no time / in next to no time — очень скоро, быстро

Don’t worry, I’ll be back in next to no time — Не волнуйся, я мигом (Не волнуйся, я скоро вернусь)

To make good time — быстро добраться куда-либо (дословно: сделали хорошее время)

We made good time and were at home by five — Мы довольно быстро добрались и были дома к пяти

To race / work / battle against time — стараться уложиться в срок, хоть у вас и очень мало времени для этого

John was racing against time to complete the project by Monday — Джон изо всех сил старался уложиться в сроки и закончить проект к понедельнику

To kill time — занять время, пока вы ждете чего-либо (дословно: убить время)

We have 2 hours left before the meeting and we need to kill some time — У нас осталось 2 часа до встречи и нам нужно чем-то занять время

Что значит AM и PM

Определение времени в английском языке тесно связано с a.m и p.m. Эти аббревиатуры пришли в английский язык из латинского и просто-напросто указывают на две половины дня: с полночи до полудня и с полудня до полночи. Расшифровка am и pm следующая:

Соединенные Штаты Америки, Великобритания и англо-говорящая Канада используют именно 12-часовую систему обозначения времени в английском языке.

Получай лайфхаки, статьи, видео и чек-листы по обучению на почтуЗанимайтесь английским бесплатно!Выполняйте интерактивные упражнения и прокачивайте языковые навыки

Если событие запланировано, скажем, на пять часов дня, то это будет звучать так:

Если у вас самолет рано утром, предположим, в три утра, то можно сказать так:

Чтобы не возникала путаница и вопрос: «12 pm это сколько?», запомните:

Как запомнитьА — первая буква английского и русского алфавитов. Новый день, когда наступает полночь, тоже начинается с буквы А: am.Поможем заговорить по-английски без стесненияНачать учитьсяТвоя пятёрка по английскому.С подробными решениями домашки от Skysmart

Как правильно писать и употреблять am и pm

На письме встречается несколько вариантов использования am pm. Время можно указать так:

В деловых переписках по электронной почте или в мессенджере, а также в обычной переписке с друзьями можно использовать любой вариант написания am pm — перевод будет одинаковый. Однако, чаще всего встречается написание маленькими буквами без точек: am, pm.

Несмотря на разницу в написании времени, сутки для всех одинаковы. Мы уже выяснили с вами выше, в 12-часовом формате времени 12:00 am равняется 00:00. Время с 12:00 am до 12:00 pm равнозначно времени с 00:00 (полночь) до 12:00 (полдень) в 24-часовом формате времени.

Чтобы указать время в этом в промежутке от полуночи до полудня, англоязычный человек, пользующийся 12-часовым форматом времени, будет использовать практически те же самые обозначения, что и человек, живущий в 24-часовом формате. Единственная разница состоит в том, что 00:00 для нас — это 12 am для них.

Обозначение времени в английском языке

00:0012 am01:001 am02:002 am03:003 am04:004 am05:005 am06:006 am07:007 am08:008 am09:009 am10:0010 am11:0011 am

Как только стрелка часов сдвигается с 11:59 на 12:00 — утро сменяется днем и наступает полдень.

Теперь нам нужно перевести время после полудня или PM. Чтобы перевести время из 12-часового формата в 24-часовой времени, необходимо вычесть 12 из всех часов, которые идут после 12:00. В англоязычных школах именно такому методу обучают детей, когда проходят тему времени. Вот, как это можно сделать:

13:00 — 12:00 =1 pm14:00 — 12:00 =2 pm15:00 — 12:00 =3 pm16:00 — 12:00 =4 pm17:00 — 12:00 =5 pm18:00 — 12:00 =6 pm19:00 — 12:00 =7 pm20:00 — 12:00 =8 pm21:00 — 12:00 =9 pm22:00 — 12:00 =10 pm23:00 — 12:00 =11 pm

Слышали ли вы, что в Америке и некоторых других странах есть такое понятие как «военное время» — military time? Дабы избежать возможной путаницы с am и pm, в некоторых индустриях обязательно использование знакомого нам 24-часового формата.

Им пользуются служащие полиции, военные и врачи. В военном формате времени отсутствует двоеточие и добавляется слово «часов»: 1300 o’clock, в то время как в 24-часовом формате времени используется двоеточие, а слово «часов» опускается: 13:00.

Называем время на английском языке по часам

Давайте посмотрим как же употребляются эти аббревиатуры в реальной жизни.

Основные слова на тему времени

Конечно же, использование am и pm является только одной из опций, которую вы можете выбрать, говоря о времени на английском языке. Чтобы указать нужное время суток, можно воспользоваться следующими словами:

TimeВремяIt is time to go.Время уходить.O’clockЧасIt is 8 o’clock in the morning.Сейчас восемь часов утра.A secondСекундаHe came back in a second.Он вернулся через секунду.A minuteМинутаFive minutes have passed.Прошло пять минут.An hourЧасYou have one hour to do this exam.У вас есть один час, чтобы написать экзамен.A half ПоловинаMeet me at half past 10 in the morning.Встреть меня в половине десятого утра.A quarterЧетвертьI spent a quarter of my day doing nothing.Я потратил четверть своего дня на ничегонеделание. ToКIt is five to seven.Без пяти семь.ForВ течениеMy dad was absent for three weeks.Мой отец отсутствовал в течение четырех недель.InЧерезI will be back in one hour.Я вернусь через один час.PastПослеSee you at ten past three in the afternoon.Увидимся в три десять дня.Sharp (или еще можно сказать exactly)РовноYou have to be at work at 8 am sharp.Ты должен быть на работе ровно в 8.

Не знаете, сколько сейчас времени? Тогда можно спросить:

Проверьте, как хорошо вы знаете слова по теме

Чтобы разобраться в том, сколько времен в английском языке, разделим их на три главных времени: прошлое, настоящее и будущее. Каждое из них подразделяется еще на четыре подгруппы:

Итого получаем 12 времен английского языка. Давайте подробно рассмотрим правила образования каждой группы.

Образование времен группы Simple

Здесь всё действительно очень просто. С этой группы обычно начинают объяснять времена в английском языке для чайников.

Используйте простое настоящее время Present Simple, когда говорите о действии, которое происходит всегда или когда говорите о каких-то фактах, которые остаются верными всегда (типа Земля вращается вокруг Солнца).

Форма образования: V1

Маркерами простого времени в грамматике английского языка будут такие слова как: always (всегда); usually (обычно); never (никогда); sometimes (иногда); rarely (нечасто); seldom (редко); regularly (регулярно); every day (каждый день); often (часто).

Слова-маркеры презент симпл

Используйте простое прошедшее время Past Simple, когда вы говорите о действии, которое случилось в прошлом и вам точно известно, когда именно оно произошло. Узнать это время легко по словам yesterday (вчера); last week (на прошлой неделе); the day before yesterday (позавчера) и по конкретным датам in 2009 (в 2009 году).

Форма образования: V2 (-ed)

Используйте простое будущее время Future Simple, когда вы говорите о действии, которое произойдет в будущем. Это время часто употребляется со словом tomorrow (завтра) и указанием дат: next time (в следующий раз), in five years (через пять лет), in 2021 (в 2021 году).

Форма образования: will + V1

Теперь приступим к продолжительному времени или, как его еще называют, прогрессивному. В самом названии заключена суть: действие еще не закончилось, оно находится в процессе.

Для образования этой формы глагола используется вспомогательный глагол to be. Этот глагол будет изменяться в предложении, в зависимости от лица и числа. Кроме того, смысловой глагол употребляется с окончанием -ing.

Present Continuous. Форма образования: to be + Ving.

Для местоимения первого лица I (я), выбирайте форму am, для местоимения второго лица You (ты) — are, для местоимений третьего лица единственного числа He, she, it (он, она, оно) выбирайте is, а для множественного They (они) — are.

МестоимениеФорма глагола to beIamYouareHe, She, ItisTheyare

Маркерами этого времени в грамматике английского языка являются обстоятельства: all the time (всё время), always (всегда), constantly (постоянно).

Past Continuous образуют путем использования прошедшей формы глагола to be (was/were) и добавления окончания -ing к смысловому глаголу.

Форма образования: was/were + Ving.

Future Continuous является этакой темной лошадкой для русскоязычного студента английского языка, так как в русском языке оно не сильно отличается от простого будущего времени.

Форма образования: will be + Ving.

Случаи употребления Future ContinuousУказать процесс, который будет происходить сам по себе в будущемПоказать действие, которое будет продолжаться, пока совершается другое действиеОбозначить два или более действия, происходящие в будущем одновременно.

Маркерами Future Continuous являются слова: at that moment (в этот момент), this time tomorrow (в это время завтра), while (пока), until (до).

Это время часто является камнем преткновения у многих, изучающий английский язык.

Времена, относящиеся к группе Perfect, используются для обозначения действий, которые уже завершились к какому-то периоду времени.

Для образования совершенного времени используется вспомогательный глагол to have и третья форма смыслового глагола. Если глагол правильный, к нему добавляют частицу –ed. Если глагол неправильный — придется его запомнить по специальной таблице неправильных глаголов.

Present Perfect. Наречия never (никогда), yet (ещё) и already (уже) используются как маркеры совершенного настоящего времени:

Форма образования: have/has + V3 (-ed)

Past Perfect используется когда действие завершилось до какого-то определенного момента в прошлом. Это время вы можете узнать по словам: before (до) и различным комбинациям с союзом by: by that time (к тому времени), by August (к августу).

Форма образования: had + V3 (-ed)

Future Perfect используется, когда необходимо указать, что действие завершится к какому-то определенному моменту в будущем:

И, наконец-то, мы подошли к последней группе из 12 времен английского языка. Совершенное продолжительное время используется для обозначения продолжительности действия. Маркерами этого времени в грамматике английского языка являются слова for (в течение) и since ( с тех пор).

Present Perfect Continuous описывает действие, которое началось в прошлом и все еще продолжается:

Форма образования: have/has been + Ving

Past Perfect Continuous описывает действие, которое началось и продолжалось какое-то время в прошлом:

Форма образования: had been + Ving

Future Perfect Continuous используется для описания действия, которое началось и продолжалось в течение некоторого времени до определенного момента в будущем:

Форма образования: will/shall + have been + Ving

Как быстрее выучить времена в английском языке

Есть несколько секретов, как запомнить основные времена в английском языке для чайников.

На начальном этапе палочкой-выручалочкой вам будут служить слова-маркеры: already (уже), always (всегда), constantly (постоянно) и другие. Обращайте на них внимание: они помогут вам правильно построить предложение и понять, как различать времена в грамматике английского языка.

Другим помощником будет окончание –ing у смыслового глагола, которое со стопроцентной вероятностью укажет вам на то, что используется вариант продолжительного времени. Will поможет вам опознать будущее время, а вспомогательный глагол have — совершенное.

Но самое главное — это, конечно, практика. Тренируйтесь употреблять глагольные формы в речи — только так вы научитесь использовать нужное из 12 времен английского языка в предложении.

В мире введены две системы измерения времени: 12-часовая и 24-часовая. 24-часовой системой пользуются Россия, Германия, Япония и ряд других стран.

Запоминаем главную истину:

A.M. — время до полудня

P.M. — время после полудня

То есть если ваше условное мероприятие назначено на 5 утра, то вы скажете, что вам надо быть на месте в “five a.m.”.

Если же мероприятие пройдет в 5 вечера, то вам уже надо будет приехать в “five p.m.”

I need to be at the meeting at 5 am. — Мне нужно быть на встрече в 5 утра. (=5:00)

I have a train at 7 pm. — У меня поезд в 7 часов вечера. (=17:00)

Даже несмотря на установленные международные стандарты, нет одного общепринятого мнения как называть полночь и полдень. Однако наиболее распространен именно этот вариант:

12 часов дня (полдень) — 12 pm

12 часов ночи (полночь) — 12 am

Можно и вовсе упростить предложение, не используя цифры:

Meet you at midday. — Встретимся в полдень

You should hold the ritual at midnight. — Нужно проводить ритуал в полночь.

Что такое am и pm?

am и pm — это сокращения, которые пришли к нам из латыни:

A.M. — (ante meridiem)  — время до полудня

P.M. — (post meridiem) — время после полудня

Сравнительная таблица 24 часового и 12 часового форматов времени

24-часовой формат 12-часовой формат

00:00 (полночь) 12:00 am

01:00 1:00 am

02:00 2:00 am

03:00 3:00 am

04:00 4:00 am

05:00 5:00 am

06:00 6:00 am

07:00 7:00 am

08:00 8:00 am

09:00 9:00 am

10:00 10:00 am

11:00 11:00 am

12:00 (полдень) 12:00 pm

13:00 1:00 pm

14:00 2:00 pm

15:00 3:00 pm

16:00 4:00 pm

17:00 5:00 pm

18:00 6:00 pm

19:00 7:00 pm

20:00 8:00 pm

21:00 9:00 pm

22:00 10:00 pm

23:00 11:00 pm

Вы можете заметить, что сокращения a.m. и p.m. часто выглядят по-разному в разных источниках. Вот все варианты, как правильно записать время суток в 12-часовом формате:

Заглавными буквами: AM и PM

Строчными буквами с точками: a.m. и p.m.

Строчными буквами без точек: am и pm

It’s 8 am already! I am late for school! — Уже восемь утра! Я опоздала в школу!

I’ll spend half a day in the cafe I’ll be home by 6 pm. — Я проведу дома пол дня и буду дома к шести вечера.

My father comes home from work at about 4 pm. — Мой папа возвращается домой с работы около четырех вечера.

Why don’t we have dinner together at about 8 pm? — Почему бы нам не поужинать вместе около восьми вечера?

I am sure that the courier won’t be later than 11 am. — Я уверена, что курьер приедет не позднее 11 утра.

Основные английские слова на тему время

Чтобы не использовать сложные конструкции вроде “quarter to one” или “ten past three” можно просто называть цифры, как на электронном циферблате. Например:

5:35 (twenty-five to six) — five thirty-five

6:15 (quarter past six) — six fifteen

Если же время “ровное”, то все еще проще: используем слово “o’clock”

11:00 — eleven o’clock

6:00 — six o’clock

Составляя предложение, то есть отвечая на вопрос “What time is it?”, мы используем следующую конструкцию:

It is half past two.

It is three am.

It is eleven o’clock.

А теперь давайте подробнее рассмотрим способ называть время, который мы уже упомянули выше. Это способ, в котором мы говорим “без четверти час”, “двадцать минут второго” и т.д.

Для таких конструкций используют слова:

Сначала взглянем на картинку:

Как видно, первую половину часа мы используем слово past. Например:

Если же минутная стрелка переходит на вторую часть часа, мы используем частицу to. Например:

Как правильно записывать время суток в 12 часовом формате

Называя время в 12-часовом формате лучше использовать am/ pm, поскольку так будет точно понятно утро вы описываете или вечер:

It’s six thirty am. — Сейчас шесть тридцать утра.

Но также можно использовать конструкции, которые используются для выражения времени по часам:

It’s half past five. — Сейчас половина пятого

Где принято использовать формат времени с am и pm?

12-часовой формат времени и время с am/ pm используется во многих англоговорящих странах: в Австралии, Канаде, США и других. Также он используется в Великобритании, Греции, Албании и других, но в них пользуются и 24-часовым форматом.

Что такое американское военное время

Как мы уже разобрали выше, Америка пользуется 12-часовым форматом измерения времени. Однако эта система не совсем надежна и иногда вызывает путаницу. Именно поэтому США выбрали 24-часовую систему для своей армии. Однако и тут они не остановились.

Вместо того, чтобы сказать, например, “it’s seventeen o’clock” или “seventeen zero zero”, в армии США говорят “seventeen hundred”, то есть семнадцать сотен.

Время в городах США

Столица США — Вашингтон — относится к Восточному часовому поясу, и разница по времени в Москве -8 часов. К нему же относятся Нью-Йорк, Бостон и Маями.

Такие знаменитые города как Франциско, Лас-Вегас и Лос-Анджелес располагаются в Тихоокеанском часовом поясе (-8:00) и имею разницу с Москвой в -12 часов.

Однако летом разница с Московским временем сокращается, поскольку в США каждый год во второе воскресенье марта переводят время с зимнего на летнее, а обратно на зимнее переводят в первое воскресенье ноября.