Виды телевизионных программ на английском языке

В истории Англии был период, когда на ее территории целых 300 лет господствовал французский язык. За это время в английский пришло около 10 000 французских слов. И так как время тогда было неспокойное, первыми из них были слова, связанные с законом. Например, felony (особо тяжкое преступление), to arrest (арестовывать), а warrant (ордер), justice (правосудие), a judge (судья), to accuse (обвинять), to acquit (оправдывать), sentence (приговор), to condemn (осуждать), prison (тюрьма). С тех пор прошло много лет, но тема преступлений на английском языке не теряет своей актуальности. Из этой статьи вы узнаете лексику, связанную с ней. А прежде чем приступить к изучению, предлагаем вам прочитать забавный анекдот.

Идет судебный процесс (court process). Обвиняемый (a defendant) пытается отстоять свои права (to assert his rights) и, чтобы досадить судье, уходит от ответов на поставленные вопросы.

Judge: Where do you work?

Defendant: Here and there.

Judge: What do you do for a living?

Defendant: This and that.

Judge: Take him away.

Defendant: Wait! When will I get out?

Judge: Sooner or later.

Судья: Где Вы работаете?

Обвиняемый: То тут, то там.

Судья: Чем Вы зарабатываете на жизнь?

Обвиняемый: То одним, то другим.

Судья: Уведите его.

Обвиняемый: Постойте! Когда меня выпустят?

Судья: Рано или поздно.

Озвученные картинки на английском на тему «Телевидение и тв-программы» : названия жанров фильмов популярных телевизионных программ — перевод, транскрипция и озвучка.

Здесь вы найдёте список английских слов на тему «Отдых и отпуск». Английские слова с произношением, транскрипция и упражнения на тему досуга и отпуска.

Продолжаем разговоры на криминальную тему, и сегодня нашей темой послужат различные виды преступных деяний в подборке «Types of Crimes En-Ru — Английские слова на тему Виды преступлений». Выучите их внимательно, друзья, не забывайте о правильном произношении с помощью транскрипции и в реальной жизни старайтесь  держаться от этих видов деятельности как можно дальше!

Названия видов преступлений на английском языке с переводом

Arson — поджог
Assault — вооружённое нападение, разбойное нападение, умышленное нанесение телесных повреждений
Bigamy — двоеженство
Blackmail — шантаж
Bribery — взяточничество
Burglary — кража со взломом
Child abuse — жестокое обращение с ребенком
Conspiracy — заговор
Espionage — шпионаж
Forgery — подделка
Fraud — мошенничество
Genocide — геноцид
Hijacking — угон самолета
Homicide — убийство
Kidnapping — похищение людей
Manslaughter — непредумышленное убийство
Mugging — хулиганство
Murder — убийство
Perjury — лжесвидетельство
Rape — изнасилование
Riot — бунт
Robbery — ограбление
Shoplifting — воровство в магазинах
Slander — клевета
Smuggling — контрабанда
Treason — измена
Trespassing — нарушение

Слова по теме «Виды преступлений» на английском с транскрипцией

Материал скомпонован профессиональными экспертами в области изучения языка и для удобства восприятия сведён в табличный вид, содержащий перевод и транскрипцию.

Английская лексика на тему Телепередач

to watch broadcast TV — смотреть эфирное телевиденьеto watch traditional TV — смотреть телевизорto watch something live — смотреть прямую трансляцию

to watch TV on a streaming service — смотреть потоковый сервис (онлайн-кинотеатр)to stream everything — транслировать все

to choose the channel — выбирать каналto watch programs on a schedule — смотреть программы по программе

to binge-watch a show — смотреть запоемsome binge-watching things — запойные вещи

put something on in the background — включить что-нибудь в фоновом режимеbe going to be released — должен выйти (фильм)be coming out — выходит (фильм)to put on a sitcom — выпускать ситком

the last season

Watch Broadcast TV

to watch something at a specific time is inconvenient — смотреть что-то в определенное время неудобноto have more news and current affair programs — имеют больше новостей и общественно-политические программыto have a choice of channels — иметь выбор каналовto get a cable package — иметь кабельное телевиденьеThat way, I can watch football games live. — Так я смогу смотреть прямую трансляцию футбольных матчей.

It is supported by advertising. — Поддерживается рекламой.ad breaks — рекламные паузы

streaming services — потоковые сервисыto produce their own exclusive shows — создавать собственные эксклюзивные шоуto like being able to watch what I want when I want — любить возможность смотреть то, что хочу, когда хочуto watch TV shows from other countries and in other languages — смотреть телешоу из других стран и на других языках

I am too busy, and I don’t have the time. — Я слишком занят, и у меня нет времени.I’ve never been that into a show. — Я никогда не был любителем телепрограмм.I can watch one or two episodes of something. — Я могу посмотреть одну-две серии чего-нибудь.I haven’t connected to my TV area for years! — Я уже много лет не включаю свой телевизор!Honestly, I don’t really enjoy watching TV shows. — Честно говоря, мне не очень нравится смотреть телешоу.

I gave up on it a while ago. — Некоторое время назад я отказался от него.I like it at the beginning. — В начале мне он (сериал, фильм) нравился.I felt it went downhill in later seasons. — Я понял, что затем он (сериал) стал портиться.

Sometimes like/dislike

Sometimes I put something in the background while I am doing other things like cooking or cleaning.Sometimes I get really into a show and binge-watch it over few days.But, at some point, I get tired of it and take a break for a few days.I get addicted to things easily.But sometimes I feel guilty like I could be doing something better with my time.

Types of TV Show

a sitcom — ситкомa drama series — драмаa suspense — саспенсdocumentaries — документальные фильмыa cookery show — кулинарное шоуa sci-fi show — научно-фантастическое шоуa comedy — комедияa dark animated comedy — мрачная комедияa slapstick comedy — эксцентрическая комедияa parody — пародияa stand-up show — стендап шоуa cartoon — мультфильмa live action movie — an animated film — рисованная мультипликацияa romcom — романтическая комедия a chick flick — женское киноaffair programs — общественно-политические программы

The cast and Plot

big-name actor — изветсный актерthe cast — состав актеровmost of the cast — большая часть актерского составаthe plot — сюжетthe story — историяthe characters — персонажиgo downhill — становиться хуже (менее интересным)

a key story moments — ключевые моменты историиstorylines — сюжетные линииplot threads — сюжетные линииa cliffhanger — клиффхэнгер, самое интересное место, захватывающее местоgo in parallel to each other — идти параллельно друг другу

spoler alert — спойлер (пересказ почти всего сюжета)no spoilers — не рассказывать весь сюжет

the plot has many great twists — в сюжете много крутых поворотовIt’s full of surprises.

to finish with a cliffhanger — закончиться на самом интересном местеa lot of plot threads to resolve — много сюжетных нитей, которые нужно развязать

storylines just make no sense — сюжетные линии просто не имеют смыслаa lot of padding — много набивки (лишнего)empty content — пустой контентa lot of boring dialogues — много скучных диалоговtoo melodramatic — слишком мелодраматичныйbad soap opera — плохая мыльная опера

I can guess where the story is going. — Я могу догадаться, чем все заканчивается.It was quite predictable. — Это было вполне предсказуемо.leave storylines hanging — сюжетные линии зависают (незаконченные сюжетные линии)

Answers in dialogues about TV Shows

to take a look — посмотретьto have not much interestYou should check it out. — Тебе стоит это посмотреть.It depends. — Это зависит.I might change my mind. — Я могу передумать.That makes sense. — В этом есть смысл.I’m a bit old-fashioned and watch broadcast TV. — Я немного старомоден и смотрю телепередачи.

Questions about TV

12.1. How much TV do you watch?12.2. What was the last show you really got into?12.3. Are you watching anything good at the moment?12.4. Have you ever binge-watch a show?12.5. Do you like to put the TV on in the background when you are doing housework?12.6. Do you watch broadcast TV, streaming services or both?12.7. Which is better for you? Why?12.8. What kind of things do you watch?12.9. Who was in? — Кто играл там?12.10 Where is the show on?12.11. Is it funny/exciting/original?

TV Show Videos

Кому-то по душе летний зной, кому-то – задумчивая осенняя меланхолия, кто-то жить не может без мороза и предновогодних приятных хлопот, а кто-то – без весеннего пробуждения природы. Кто-то является оптимистом и любит все времена года по-своему, а кто-то ворчит по поводу слишком яркого солнца, слишком мокрого дождя и слишком холодных морозов.

Но все же есть в году золотое время, которого с нетерпением ждут даже самые закоренелые пессимисты – это время отпуска! При этом совершенно неважно, где, как и когда вы отдыхаете, ведь при многообразии видов отдыха разгуляться можно всегда и везде. Вот об этом мы с вами и поговорим в этой статье.

Camping – кемпинг

Как видим, в английском языке понятие «активный отдых» разделяется на два понятия. Первое (active holiday) применяется только в тех случаях, когда человек едет целенаправленно заниматься каким-то делом, к примеру, игрой на волынке, разведением итальянских пчел или сплавом на плотах.
Второе (adventure holiday) используется для описания тура, в котором вы занимаетесь чем-то принципиально новым для себя. Именно такие ситуации бритиши считают приключениями. (а наш человек приключения находит везде, поэтому эти два понятия не разграничивает.)
— What do you prefer – safari or canoeing?
— Well, I would rather try something something new, I want to have an adventure holiday. So, safari, I think.
— Что ты предпочитаешь – сафари или греблю на каноэ?
— Что ж, я бы попробовал что-то новое, хочется активного отдыха. Поэтому – сафари, я полагаю.

Путевка (Package holiday / package tour)

А это вариант для тех, кто обычно остается в городе и выезжает разве что на дачу. Пытаясь особо не думать о друзьях/знакомых/коллегах, загорающих на морях/океанах или прогуливающихся в горах. И не сильно скрипеть зубами.

Хотя в таком виде отдыха есть и свои несомненные плюсы: экономия денег, сохранность нервной системы (вы точно не окажетесь в ситуации, когда на базе отдыха, куда вы добирались сутки с пересадками, ваши соседи окажутся буйными невротиками, или за 5 минут до вашего приезда займут последний свободный номер.)
-Where are you going to travel this year?
-I’m going to have a staycation.
— Куда ты собираешься в этом году?
— Никуда. Я проведу отпуск дома.

Пеший тур (a walking holiday / a walking tour)

Создан для любителей походить, иногда под палящим солнцем. Для самых выносливых людей, которые в состоянии осматривать достопримечательности (to go sightseeing) по 8 часов в день с коротким перерывом на покушать. Или для любителей попутешествовать на природе с огромным рюкзаком (rucksack – брит., / backpack – амер.) весом в тридцать восемь килограммов.
— I’ve gained weight recently. So, I’m going to take a walking tour on summer.
— За последнее время что-то я раздобрел (набрал вес). Поэтому летом я собираюсь отправиться в пешее путешествие.

Зимний отдых (a winter holiday)

Отдых для тех, кто любит отдыхать зимой не меньше, чем летом – поупражняться в езде на лыжах (skiing) и на сноуборде (snowboarding), парочку раз упасть лицом в сугроб и после всех приключений попариться в баньке. Или почувствовать себя настоящим полярником и проехаться в собачьей упряжке (dog sledding) или снегоходах (snowmobiling), искренне и от всей души молясь про себя, чтобы эта техника не заглохла в каком-нибудь снежном заносе на вершине отдаленной горы, куда вы, будучи интровертом, неосмотрительно отправились в гордом одиночестве.
— Last winter I went to Carpathians and was skiing all days long.
— Прошлой зимой я отправился в Карпаты и целыми днями катался на лыжах.

Летний отдых ( a summer holiday)

Классический отдых для нелюбителей лыж, кизиловых компотов, пеших переходов и валяний дома перед телеком. Включает в себя: летний морской/океанический бриз, курортный город ( a holiday resort / village) с толпой плотоядных отдыхающих, разносчиками кукурузы, морепродуктов, пирожков и чурчхелы на пляжах, песком в ушах и шумным семейством в возрасте от нуля до восьмидесяти лет в местном ресторанчике, куда вы зашли передохнуть от пляжной кутерьмы; кстати, о пляже – здесь вам по облачным и заоблачным ценам доступны буржуазные развлечения, то бишь кайтсерфинг (kitesurfing), каякинг (kayaking), виндсерфинг (windsurfing), езда на банане (banana boat rides) и многое другое.
— She went to Sochi with her family: they were sunbathing, eating and doing nothing during their whole vacation.
— Она съездила в Сочи с семьей: целыми днями они валялись на пляже, ели и занимались роскошным ничегонеделаньем.

Учебная (или образовательная) поездка (a study tour)

Обычно придумана для страданий школьников и студентов – включает в себя долгий и утомительный переезд, сидение на конференции, посещение лекций или семинаров и, если вы все еще остались живы, осмотр достопримечательностей.
— I don’t want to go to a study tour with our class. I’d rather stay at home and play videogames the whole day.
— Не хочу я ехать вместе с нашим классом в учебную поездку. Я предпочту остаться дома и целые дни посвящать видеоиграм.

Отпуск на ферме ( a farm stay)

Отпуск в стиле кантри – для любителей своего рода экстрима: работе, работе и еще раз работе в деревне. Такой вариант прельщает любителей поностальгировать за детскими каникулами, проведенных в деревне у бабушки. Именно здесь у вас появится уникальная возможность  покормить животных (to feed), а также помочь в сборке урожая (to bring in crops). Или просто насладиться деревенским покоем и удаленностью от цивилизации в качестве гостя, наблюдая за тем, как вкалывают местные.
— Would you like to try a farm stay?
— Oh, I really don’t know. Frankly speaking, I’m afraid of cows and oxen.
— Не хотел бы ты попробовать провести отпуск на ферме?
— Правда, не знаю. По правде говоря, я побаиваюсь коров и быков.

Отпуск на один день (a daycation)

И, самый неожиданный вид отдыха из всех – отпуск на один день. Спец. предложение для незаменимых обладателей злого босса, свято уверовавшего в вашу исключительность. И ничего вам другого не остается, кроме как покориться судьбе-злодейке и уезжать «на отдых» утром, а вечером возвращаться домой и внушить себе, что на самом деле отпуск длился недельки две.
— Am I supposed to have a 2-weeks holiday in the nearest future?
— I’m afraid, not. We have fired 4 accountants during past 2 months. And we have got a lot of work. But you still can have a daycation.
— Мне полагается двухнедельный отпуск в ближайшем будущем?
— Боюсь, нет. На протяжении последних двух месяцев мы рассчитали 4-х бухгалтеров. И работы у нас много. Но ты можешь взять денек отпуска.

Ну а мы, в свою очередь, желаем вам приятно провести любой вид своего отпуска! И не забыть за это время английский 🙂

Была ли статья полезна?

Words Related to Crimes En-Ru — Английские слова, относящиеся к преступлениям

Сегодняшние слова относятся как к законным (legal), так и незаконным (illegal) юридическим аспектам. То есть, как к преступлениям, так и к защите от них. Несомненно, изучение слов из подборки «Words Related to Crimes En-Ru — Английские слова, относящиеся к преступлениям» поможет провести время с интересом и пользой, и при этом вам даже алиби не понадобится!

Подборка слов, относящихся к преступлениям, на английском языке с переводом

Alarm — охранная сигнализация, тревога, предупреждение об опасности
Alibi — алиби, оправдание Armed — совершаемый с применением оружия
Bail — вносить залог, освобождать из заключения под залог или поручительство
Burglar — грабитель
Burglar alarm — охранная сигнализация
Car alarm — автосигнализации
Gun — пистолет
Illegal — незаконный
Jail — тюрьма
Judge — судья
Knife — нож
Lawyer — адвокат
Legal — законный
Police — полиция
Police car — полицейская машина
Prison — тюрьма
Private detective — частный детектив Store detective — сотрудник службы безопасности магазина Weapon — оружие

Слова по теме «Слова, относящиеся к преступлениям» на английском с транскрипцией

Types of Crimes En-Ru — Английские слова на тему Виды преступлений

Каждая криминальная история рано или поздно доходит до суда. Вот и наши юридические подборки на тему преступлений не могли обойтись без этого нюанса. Итак, сегодня мы говорим о том, чем заканчивается любой криминал, в подборке «Justice System — Court En-Ru — Английские слова на тему Система правосудия – Суд». Можете и писать, и тренировать произношение – наш сайт рад вам помочь в этом.

Термины, относящиеся к суду, на английском языке с переводом

Appeal — право аппеляции
Capital punishment — смертная казнь
Caution — предупреждение
Cell — клетка
Community service — общественные работы
Corporal punishment — телесное наказание
Court — суд
Court case — судебное дело
Death penalty — смертная казнь
Defense — защита
Fine — денежный штраф
Jail — тюрьма
Guilty — виновен
Imprisonment — лишение свободы
Innocent — невинный
Judge — судья
Jury — суд присяжных
Justice — справедливость
Lawyer — адвокат
Offence — преступление
Prison — тюрьма
Probation — испытательный срок
Prosecution — обвинение
Punishment — наказание
Sentence — приговор
Trial — суд
Verdict — вердикт
Witness — свидетель

Слова по теме «Система правосудия — Суд» на английском с транскрипцией

Crime Verbs En-Ru — Английские слова на тему Глаголы на тему Преступность

Сегодняшняя наша тема снова криминальная и на этот раз – из жанра action, то есть действия. А еще точнее – изучаем глаголы. А если уж совсем конкретно – учим подборку «Crime Verbs En-Ru — Английские слова на тему Глаголы на тему Преступность». Те действия, которые совершают criminals– преступники и преследующие их policemen– служители закона – мы сейчас и выучим.

Глаголы по тематике преступности на английском языке с переводом

Arrest — арестовать
Ban — запретить
Break in — вламываться
Break out — сбегать
Break the law — нарушать закон
Burgle — совершать кражу со взломом
Charge — заряжать
Commit a crime — совершить преступление
Escape — совершать побег
Get away — уходить
Get away with — уйти с
Hold up — задерживать
Investigate — расследовать
Kill — убивать
Murder — совершать убийство
Rob — грабить
Steal — украсть
Strangle — задушить

Подборка «Глаголы на тему Преступность» на английском с транскрипцией

Criminals En-Ru — Английские слова на тему Преступники

Продолжаем изучение криминальных тем на английском языке, и сегодня у нас подборка «Criminals En-Ru — Английские слова на тему Преступники». Ибо, как мы помним, «вор должен сидеть в тюрьме!» А также грабитель, шантажист, террорист и все остальные из этого списка, к изучению которого можно приступить прямо сейчас. Желаем выучить все слова назубок и по возможности никого из них в реальной жизни не встретить. Удачи!

Названия преступников на английском языке с переводом

Arsonist — поджигатель
Blackmailer — шантажист
Burglar — грабитель
Hijacker — угонщик
Kidnapper — похититель детей
Mugger — грабитель
Murderer — убийца
Pickpocket — карманник
Robber — грабитель
Shoplifter — магазинный вор
Smuggler — контрабандист
Spy — шпион
Terrorist — террорист
Thief — вор
Vandal — вандал

Слова по теме «Преступники» на английском с транскрипцией

Punishment – наказание

Теперь давайте разберемся с тем, что происходит с человеком, когда он совершает преступление (to commit a crime). Во-первых, он становится подозреваемым (a suspect) и ждет, пока его осудят (to condemn/convict) и признают виновным (to account guilty / to bring in guilty) или оправдают (to justify/acquit) и признают невиновным (to find innocence).

Подозреваемого арестовывают правоохранительные органы (law-enforcement agencies) и доставляют в камеру предварительного заключения (remand prison / detention cell). Проводится расследование (an investigation), во время которого предоставляются улики (evidence) и доказательства (proof) совершенного злодеяния. Преступник может и сам признать свою вину (to admit guilt / to plead guilty). Подозреваемому предъявляют обвинение (to accuse smb of smth / to charge smb with smth), и далее уголовное дело (a criminal case) передают в суд.

Во время судебного разбирательства (court proceeding) выносят приговор (to pass verdict on smb) и назначают наказание (to mete out punishment to smb). Если вердикт оправдательный (a non-guilty verdict), то подозреваемый свободен. Если обвинительный (a guilty verdict), то решается, какой срок (a term for serving punishment) и в какой тюрьме (jail/prison) осужденному предстоит его отбывать (to serve). Судья (a judge) или коллегия присяжных (a jury) на суде (trial) решают, отправлять ли человека в тюрьму (to send smb to prison / to sentence smb). Наказания могут варьироваться от нестрогого (light punishment) до сурового (cruel/harsh/severe punishment).

Итак, с основной лексикой, касающейся преступлений на английском языке, мы ознакомились. Теперь предлагаем вам почитать 6 смешных оговорок судей в судебном зале:

How many times have you committed suicide? – Сколько раз Вы совершали суицид?

Were you alone or by yourself? – Вы были одни или там были только Вы?

Was it you or your brother who was killed? – Убили Вас или Вашего брата?

Without saying anything, tell the jury what you did next. – Ничего не говоря, скажите судье, что Вы сделали потом.

Was that the same nose you broke as a child? – Это был тот же нос, который Вы сломали в детстве?

Now, doctor, isn’t it true that when a person dies in his sleep, he doesn’t know about it until the next morning? – Итак, доктор, не правда ли, что, когда человек умирает во сне, он не знает об этом до следующего утра?

Надеемся, оговорки судей, если не рассмешили вас, то хотя бы заставили улыбнуться. Хоть знания на тему «Преступления на английском языке» весьма полезны и практичны, пусть все же они остаются в «пассивном» словарном запасе. Желаем вам никогда не попадать в ситуации, при которых придется их применять.

Преступление на английском языке

Соотнесите названия преступлений с ситуациями

Тест недоступен для мобильных устройств.

Названия преступлений и преступников на английском языке

В этой части статьи мы рассмотрим таблицу, в которой вы найдете название самого преступления (a crime) на английском языке; то, как называют человека, который это преступление совершил; и глагол, обозначающий нарушение закона (breach/violation of the law).

Для того чтобы проверить, насколько хорошо вы запомнили слова из таблицы, предлагаем вам посмотреть видео. В нем преподаватель сначала описывает преступление на английском, затем дает вам время подумать, знаете ли вы его название, и лишь после этого озвучивает правильный ответ.

Кроме вышеперечисленных нужно знать и такие виды преступлений:

• Identity-related crime – преступление, связанное с использованием личных данных.
• Piracy – нарушение авторского права, плагиат.
• Organ trafficking – незаконная торговля органами.
• Trafficking in cultural property – незаконный оборот культурных ценностей.
• Environmental crime – экологическое преступление.
• Treason – государственная измена.

Для того чтобы в полной мере владеть английской лексикой на тему преступлений, мало знать только их названия. Необходимо также знать слова, с помощью которых их можно описать. С ними можно ознакомиться, посмотрев следующее видео.

Полезные слова и словосочетания из видео

• Foul play – насильственная смерть.
• A delinquent – малолетний преступник.
• A crook – мошенник.
• A perpetrator – преступник, правонарушитель.
• A crime wave – волна преступности.