TOO vs ENOUGH

TOO vs ENOUGH Английский

Часть речи английского языка, которая определяет характер протекания действия, именуется наречием. Слова too и enough являются наречиями меры и степени в английском языке (отвечают на вопросы сколько? насколько?), и переводятся следующим образом: too – слишком (excessively), очень, крайне (very); enough – достаточно. Употребление too / enough не вызывает никаких сложностей, если изначально определить положение этих наречий относительно определенных частей речи. А используются эти наречия часто, поэтому обратить на них внимание стоит обязательно.

Тест Too & enough

Наречия меры и степени too (слишком) и enough (достаточно) обозначают. насколько, в какой мере выражен тот или иной признак. Правила их употребления разъяснены в одном из наших предыдущих постов.

Предлагаем вам пройти небольшой тест, чтобы проверить, правильно ли вы употребляете эти два наречия. Уровень теста — beginner.

Too & enough

1. It was _____ so we didn»t get it.

a) expensive enough

b) too expensive

c) enough expensive

2. It»s ___ to read; I don»t understand it at all.

a) too difficult

b) enough difficult

c) difficult enough

3. They didn»t sell _____ to make it worthwhile.

a) tickets enough

b) enough tickets

c) too tickets

4. There were _____ people there.

b) too many

c) too much

5. It»s not ____ to sort things out.

a) enough late

b) late enough

c) too late

6. I left because I»d had ______ their arguing. enough

b) enough of

7. I»m shattered; I didn»t ____ last night.

a) sleep enough

b) enough sleep

c) too sleep

d) too much sleep

8. The government didn»t have ____ to pass the law.

a) enough support

b) support enough

c) too support

d) too much support

9. It»s ____for us to walk there.

a) too near

b) enough near

c) near enough

10. She couldn»t sleep because she»d drunk _____ coffee.

d) too many

5 Comments on Тест Too & enough

Вы занимались английским слишком усердно? С вас уже недостаточно сил? Подождите сдаваться! Давайте освоим одну простую, но очень полезную тему. Мы поговорим про слова и .

Они описывают степень и дают нам дополнительную информацию о прилагательных, наречиях и существительных. Например, они помогут рассказать о занятиях английским:

TOO vs ENOUGH

Как видите, по смыслу они сильно отличаются. означает «достаточно», а показывает переизбыток. И это не единственное их отличие.

Слова всегда слишком много, его всегда больше, чем надо. Поэтому часто оно носит негативный оттенок:

Поэтому нужно быть осторожным с . Будет ошибкой поставить его в положительное предложение. Оно всё испортит:

Слово enough действует совсем наоборот: You’re good enough to speak with a native English speaker. Здесь показывает, что ваших знаний как раз достаточно для разговора с носителем английского языка. Один позитив! У вас есть всё, что нужно, you’re good enough.

«Недостаточность» в английском языке показывает сочетание: . В этом случае необходимое прилагательное мы ставим в середину: you’re not good enough.

Со смыслом этих слов всё понятно, но как их использовать? Куда ставить в предложении?

TOO vs ENOUGH

И напоследок, пара слов об отрицании. Когда нам недостаточно еды, игрушек, зарплаты (чего угодно!), мы поставим частицу к вспомогательному глаголу. Именно он нужен, чтобы сделать любое отрицательное предложение:

Теперь вы знаете всё о и . Эти маленькие удобные словечки помогут выражать свои мысли на английском в полном объёме. И теперь вы знаете, как их тренировать! Практикуйтесь при каждой удобной возможности, и для начала попробуйте рассказать о своём сегодняшнем дне.

В чем разница между TOO и ENOUGH?

Отличие между этими словами заключается в значении и употреблении.

Too переводится на русский язык как и означает «больше, чем нужно»

Чтобы сделать выбор между too и enough, нужно понимать смысл предложения и знать особенности использования каждого из этих наречий.

Читайте также:  Индивидуальные виды спорта список на английском

Как употребляется TOO?

Too стоит перед тем прилагательным или наречием, которое оно уточняет:

Перед существительными too может употребляться только в составе выражений и .

Разница между MANY и MUCH — учимся выбирать правильно

MANY и MUCH означают «много», но MANY употребляется только с исчисляемыми существительными, а MUCH — с неисчисляемыми.

Как употребляется ENOUGH?

Enough в предложении стоит после прилагательных и наречий:

В сочетании с существительным enough стоит на первом месте:

Иногда enough используется в сочетаниях с или с предлогом for и существительным/местоимением:

Словарь

Too or enough? Выберите правильный вариант:

Будучи наречиями меры и степени, т.е. словами, указывающими на характер протекания действия, enough и too отвечают на вопрос «насколько? в какой мере?» и в русском языке означают : enough – достаточно , too – слишком , крайне , очень. Давайте рассмотрим использование этих слов по отдельности, чтобы выяснить, правильно ли мы их употребляем.

Как правило, это слово сочетается с наречиями и прилагательными, и в предложении занимает место именно перед ними. Обратите внимание на следующие примеры:

• It’s too warm for this season of the year – слишком тепло для этого времени года (в данном случае too сочетается с прилагательным и стоит перед ним) • I’m too upset to discuss it now – я слишком расстроен. чтобы обсуждать это сейчас (здесь также за too следует прилагательное) • He’s too happy to notice anything – он слишком счастлив, чтобы замечать что-либо (здесь too также предшествует прилагательному) • You are speaking too loudly. – ты говоришь слишком громко (после too следует наречие) • He runs too quickly. – он бегает слишком быстро. (здесь также too предшествует наречию)

Too часто используется с другими наречиями меры и степени, а именно, с many / much и little, образуя словосочетание too many или too much, что на русский язык переводится как «слишком много», и too little, которое будет, соответственно, означать «слишком мало».

• He knows too much about you — он знает слишком много о вас. • It is too little to take a decision – этого слишком мало, чтобы принимать решение.

Видеоурок по английскому языку: Наречие too

Наречие enough

В отличие от too мы часто используем enough также и с существительными наряду с наречиями и прилагательными. Тут же необходимо заметить, что при использовании с существительными enough предшествует им, тогда как в случае употребления с наречиями и прилагательными, наоборот, следует за ними.

• Is your coat warm enough? – ваше пальто достаточно теплое? (после прилагательного) • There is enough salt in the salad – в салате достаточно соли ( перед существительным) • I didn’t have enough money to buy that book — у меня не было достаточно денег, чтобы купить ту книгу (перед существительным) • Does she know the subject well enough? – она знает предмет достаточно хорошо? – (после наречия)

В некоторых случаях наречие enough используется без существительного:

• Add some salt if you think there is not enough – добавьте немного соли, если вы думаете, что ее (соли) недостаточно (существительное после enough отсутствует)

При использовании enough с отрицательной частицей not мы получим обратное значение «не слишком, не достаточно».

• You are not reading well enough. – вы читаете недостаточно хорошо • He isn’t happy enough – он недостаточно счастлив • There isn’t enough sugar in the tea – сахара в чае недостаточно

Видеоурок по английскому языку: Наречие enough

Проверить, правильно ли вы поняли материал, поможет наш тест на эту тему.

TOO vs ENOUGH

Наречия too и enough достаточно часто используются в речи, поэтому необходимо знать, как правильно их употреблять.

Основная сложность кроется в определении их места в предложении.

В данной статье я опишу правило употребления too и enough и приведу примеры.

Наречие too

Too переводится как «слишком». Означает чрезмерное количество, объем или качество и несет отрицательный смысл – больше, чем нужно.

Too в качестве наречия меры и степени всегда ставится перед прилагательными.

  • I’m too tired. Let’s meet another time. – Я слишком устал. Давай встретимся в другой раз.
  • This ring is too expensive. – Это кольцо слишком дорогое.

Часто наречие too употребляется в связке:

  • too + прилагательное + to-инфинитив (инфинитив с частицей to). Например, It’s too windy to run. Сегодня слишком ветрено, чтобы бегать. You are too young to work. Ты слишком молод для работы (чтобы работать).
  • too + прилагательное + for somebody/something + to-инфинитив. Например, This park is too dangerous for children to play. Этот парк слишком опасен для детей, чтобы они в нем играли.
Читайте также:  Английский алфавит с произношением и переводом на русский

Предлагаю другие полезные публикации по английскому языку:

TOO vs ENOUGH

Enough переводится как «достаточно». Ставится после прилагательных или после существительных – в зависимости от типа фразы. В отличие от too, enough имеет положительный смысл и показывает, что что-то имеется в достаточном, требуемом объеме.

Имеется два варианта построения фраз с enough:

  • прилагательное + enough (может также сопровождаться инфинитивом с to). This house is big enough to live in it together. Этот дом достаточно большой, чтобы жить в нем вместе.
  • enough + существительное. We have enough money to buy a car. У нас достаточно денег, чтобы купить машину.

Также enough часто употребляется в отрицании (недостаточно), приобретая отрицательный смысл. Образует следующую конструкцию:

Сравните значение фраз с too и enough:

Эти две фразы имеют похожий смысл, но построены при помощи разных конструкций. Именно поэтому у многих возникает путаница с их употреблением.

Запомните, где ставится too и enough, и тогда путаницы не будет.

  • Too – перед прилагательным: too short, too long, too old.
  • Enough – после прилагательного: strong enough, rich enough, not heavy enough.

Упражнение на тренировку

Переведите фразы с русского на английский, употребляя нужную конструкцию с too или enough:

  • Ты недостаточно взрослый, чтобы водить машину.
  • Эта гора слишком высокая.
  • Она слишком слаба, чтобы нести эту тяжелую сумку.
  • Эта квартира достаточно дешевая для аренды.
  • Эта зарплата слишком низкая для меня.
  • Сегодня слишком холодно, чтобы плавать.
  • Сегодня недостаточно тепло, чтобы идти в поход.
  • На улице слишком темно, чтобы кататься на роликах.
  • Поезд недостаточно быстрый, но достаточно безопасный.
  • Он слишком медленный и слабый, чтобы участвовать в соревнованиях.
  • У нас достаточно стульев, чтобы разместиться.

TOO vs ENOUGH

Слова too и enough относятся к наречиям степени (adverbs of degree). Они могут употребляться с прилагательным,  наречием, существительным, а также и с глаголом.

Наречие too обозначает избыточное, чрезмерное количество и переводится – слишком, очень, крайне; enough обозначает достаточное  количество и переводится – достаточно, довольно. Рассмотрим употребление too и  enough с частями речи, упомянутыми выше.

Употребление too с разными частями речи

TOO vs ENOUGH

Примеры предложений с too

The case was too complicated, so the police didn’t know who was guilty.

It’s too late to apologize. You should have thought before doing that.

Слишком поздно извиняться. Следовало подумать, прежде чем это делать.

Примеры предложений с too much, too many и too little

You have taken too many suitcases on the plane.

The excursion was cancelled as there was too little interest in it.

Экскурсия была отменена, т.к. к ней был слишком маленький интерес.

Примеры предложений c too much, too little

I know too little about this problem and cannot be of any help to you.

I think they will divorce. They quarrel too much.

Мне кажется, что они разведутся. Они слишком много ссорятся.

Употребление enough с разными частями речи

I’m leaving. I’ve been waiting long enough.

I can take part in the race. My car is fast enough.

The meeting finished successfully enough.

They wrote the letter quickly enough and gave it to a postman.

Она написала письмо достаточно быстро и отдала его почтальону.

Примеры предложений enough с существительными

I have got enough room in my wardrobe.

Have you got enough money? Or shall I lend you?

We don’t need to stop for petrol. We’ve got enough (petrol)

Нам не нужно останавливаться, чтобы заправиться. Достаточно (бензина).

Children in Africa do not eat enough.

The land is dry. There wasn’t enough rain.

Земля сухая. Осадки не были достаточными.

Общие и отличительные черты too и enough

Наречия too и enough в большинстве случаев подчиняются одинаковым правилам употребления в предложении. Но существуют и различия.Следует соблюдать правила сочетания too and enough c дополнениями и запомнить две конструкции: с предлогом и инфинитивом

The mountain is too dangerous to climb it.

The letter of reminder is sent frequently enough for them to pay on time.

The pause was too long for a detective to suspect something.

The ambulance arrived quickly enough to give first aid.

Читайте также:  вся соль - Перевод на английский - примеры русский | Reverso Context

Скорая приехала достаточно быстро, чтобы оказать первую помощь.

Предлог of употребляем после enough либо too (в сочетании с much, many) ТОЛЬКО если существительное за ним употребляется не самостоятельно, а с предшествующим определителем (determiner): артикль (the), местоимение ( this, that, me, my, your, him, his, something). Данное правило также касается too much/ too many

I’ve heard enough of your stories.

Too much of that money were burnt in the fire.

Важно!

1. Наречие too имеет отрицательное значение: больше чем необходимо, избыток, чрезмерность. Встречается только в утвердительных предложениях. Не используется с отрицательной частицей NOT (т.к. само подразумевает негативное значение)!2. Наречие enough встречается в двух значениях: положительном и отрицательном. Может употребляется в отрицательных и утвердительных предложениях.

You cannot read well enough. You need more practice.(-)

You’re reading too slowly! You need more practice.(-)

Ты читаешь слишком медленно. Тебе нужно больше практики.

Пройти бесплатный урок английского языка

Ваша заявка принята

Наш менеджер свяжется с Вами в ближайшее время

При отправке возникла ошибка

Отправить еще раз

Употребление наречия too

Наречие too работает совместно с прилагательными и наречиями. Его место в предложении – перед упомянутыми частями речи. Рассмотрим это на примерах:

It’s too cold for swimming. – Слишком холодно для купания.

I’m too busy to talk to you now. – Я слишком занят, чтобы сейчас разговаривать с тобой.

He’s too lazy to work. – Он очень ленив, чтобы работать.

Your walkman is playing too loudly. – Твой плеер играет слишком громко.

She drives too quickly. – Она ездит слишком быстро.

Часто употребление too можно увидеть с наречиями этой же группы (меры и степени) – many / much и little. В первом случае сочетание too many /too much будет переводиться как «слишком много», а во втором too little – «слишком мало». Например:

Mother objects to his smoking too much. — Мама возражает против того, чтобы он так много курил.

I can’t discuss the problem. I know too little about it. – Я не могу обсуждать эту проблему. Я слишком мало знаю о ней.

Употребление наречия enough

Наречие enough употребляется не только с прилагательными и наречиями, но и с существительными. Обратите внимание, что enough мы ставим перед существительным, но после прилагательного и наречия.

Are you warm enough? – Вы не замерзли?

Try this jacket on and see if it’s big enough for you. – Примерь эту куртку и посмотри, достаточно ли велика она тебе.

You know well enough. – Вы прекрасно знаете.

You won’t pass the exam if you do not work hard enough. – Вы не сдадите экзамен, если не будете усердно работать.

I couldn’t make coffee for everybody. There weren’t enough cups. – Я не могла сделать кофе всем. Было недостаточно чашек.

I’d like to visit France, but I haven’t got enough money. – Я бы хотела посетить Францию, но у меня нет достаточной суммы денег на это.

Вариант «без существительного» тоже подойдет:

I’ll lend you some money if you haven’t got enough. – Я одолжу тебе немного денег, если у тебя недостаточно (тебе не хватает).

Кстати, вариант наречия enough с отрицательной частицей not будет иметь противоположное значение «не достаточно, не слишком». Например:

You are not walking fast enough. – Ты идешь недостаточно быстро.

Напоследок остался случай, который относится к употреблению too / enough одновременно. После двух этих наречий можно использовать словосочетание for someone / something — для кого-либо, для чего-либо.

I haven’t got enough money for you/for this tour. – У меня недостаточно денег для тебя/для этого путешествия.

Чего мы не делаем, так не употребляем эти наречия с герундием (for doing something). Здесь необходимо обращаться к инфинитиву (to do something).

He wasn’t experienced enough to do the job. – У него не было достаточно опыта, чтобы выполнить эту работу.

This bed is not wide enough for two people to sleep in. – Эта постель недостаточно широка для того, чтобы в ней спали двое.

Let’s get a taxi. It’s too far to walk. – Давай возьмем такси. Пешком идти слишком далеко.

He spoke too quickly for us to understand. – Он говорил слишком быстро, и мы его не понимали.

Оцените статью