Флаг Великобритании: фото, цвета, значение, история

Флаг Великобритании: фото, цвета, значение, история Английский

Исторические графства

Из 39

, 38 имеют зарегистрированные флаги

, только с

выдающиеся, по состоянию на 3 ноября 2022 года. Некоторые флаги являются традиционными, что означает, что их дизайн давно ассоциируется с графством (или в некоторых случаях, например,

, древнее королевство), в то время как другие флаги основаны на гербе Совета графства или являются победителями недавних конкурсов дизайна. Даты указывают дату первого появления флага, описание или, в более поздних примерах, его регистрацию в Институте флага.

ФлагДатаИспользоватьОписание
Графство Бедфордшир Flag.svgТрадиционный;
12 апреля 1951 г.
Флаг БедфордширарегCoaТрадиционный флаг графства. Красный и желтый цвета взяты из фамильного герба Бошамов. Вертикальная черная полоса с тремя ракушками, или эскаллопами, исходит от рук Герцоги Бедфорд. Волнистые линии представляют Река Великий Уз. Слегка обновленная версия была зарегистрирована в Институте флага 14 сентября 2022 года после того, как Совет графства Бедфордшир был распущен и заменен двумя унитарными властями.
Флаг Berkshire.svgТрадиционный;
2 марта 2022 г.
Флаг БеркширарегТрадиционный значок: олень внизу Херн Охотникдубовый.
Флаг Бакингемшира.svgТрадиционный;
20 мая 2022 г.
Флаг БакингемширарегТрадиционный флаг графства. Полевая вечеринка в бледно-черном и красном с белым лебедем.
Кембриджшир Flag.svg1 февраля 2022 г.Флаг КембриджширарегТри золотые короны представляют Восточную Англию, а волнистые голубые линии представляют реку Кам в цветах Кембриджский университет на темно-синем фоне.

Флаг Чешира.svg

3 мая 1938 г.Флаг ЧешираТри золотых снопа пшеницы и золотой клинок на синем фоне. Дизайн был связан с Графство Честер с 12 века и использовался в гербе Честера по крайней мере с 1560 года.
Флаг Корнуолла.svg1838Флаг Святого Пирана, Флаг КорнуолларегБелый крест на черном поле, 3: 5.[6]
Камберленд flag.svg19 сентября 1950 г.В Флаг КамберлендаДизайн основан на гербе бывшего Совета графства Камберленд.[7]
Дербишир flag.svg22 сентября 2006 г.Флаг ДербиширарегЗеленый крест с белой каймой на небесно-голубом поле, с золотым Тюдоровская роза в центре, 3: 5.[8]
Флаг Девона.svg23 июля 2006 г.Флаг Девона, псевдонимSt PetrocкрестрегБелый крест с черной каймой на зеленом поле, 3: 5.[9]
Saint Wite's Cross.svg16 сентября 2008 г.Флаг Дорсета — Дорсетский крест, он же St WiteкрестрегБелый крест с красной каймой на золотом поле, 3: 5.[10]
Флаг графства Дарем.svg21 ноября 2022 г.Флаг графства ДаремГоризонтальный двухцветный золотой и синий с St CuthbertПротивоположный ей крест, 3: 5.[11]
Флаг Эссекса.svgДревнийФлаг ЭссексарегКрасное поле с тремя белыми, золотыми рукоятью Seax (Саксонские мечи).[12]
Северн Кросс.svgМарт 2008 г.Флаг Глостершира — Северн КрестрегСиний крест, обведенный кремовым контуром, на яблочно-зеленом фоне — победившая работа в конкурсе, посвященном тысячелетию округа.[13]
Флаг графства Хэмпшир.svg12 марта 2022 г.Флаг ХэмпширарегЗолотая саксонская корона над Тюдором возвышалась над красно-золотым полем, представляющим бывшее саксонское королевство Уэссекс.
Флаг графства Херефордшир.svg2 ноября 2022 г.Флаг ХерефордширарегНа темно-красном фоне голова белого быка над тремя волнистыми линиями, упорядоченными бело-сине-белыми.[14]
Флаг графства Хартфордшир.svg19 ноября 2008 г.Флаг ХартфордширарегCoaНа фоне восьми синих и белых волнистых линий, представляющих реки графства, золотой щит с отдыхающим оленем или оленем.[15]
Флаг Хантингдоншира.svg25 июня 2009 г.ФлагХантингдонширрегНа зеленом фоне изображен охотничий рог с золотой лентой — флаг на гербе окружного совета (и бывшего окружного совета).
Флаг Кента.svg1605Флаг КентарегКрасное поле с белым конем в центре, 3: 5.[16]
Графство Ланкашир Flag.svgСовременная форма с 20 ноября 2008 г.Флаг ЛанкаширарегВ Красная роза Ланкашира на желтом поле (изначально белое поле).[17][18]
Флаг ЛестершираНикто
Флаг Линкольншира.svg24 октября 2005 г.Флаг ЛинкольнширарегКрасный крест с желтой окантовкой на сине-зеленом поле и желтый Fleur de lys в середине креста.[19]
Флаг Middlesex.svg1909Флаг МидлсексарегКрасное поле с тремя белыми саксонскими мечами с золотой рукоятью или Seax под золотой саксонской короной.[20]
Флаг Норфолка.svg11 сентября 2022 г.Флаг НорфолкарегГорностайный изгиб слева направо на золотисто-черном поле.[21]
Флаг Нортгемптоншира.svg11 сентября 2022 г.Флаг НортгемптонширарегЗолотой крест с черной каймой на бордовом поле с розой в центре.[22]
Флаг Нортумберленда.svg7 век (современная форма 1951 г.)Флаг НортумберлендарегCoaИсторический флаг был повторно принят в 1951 году и официально использовался советом графства, а затем выпущен советом и зарегистрирован как флаг исторического графства. Восемь желтых прямоугольников на красном поле; обратите внимание, что кантон (верхний угол, ближайший к флагштоку) должен быть золотым.[23]
Флаг графства Ноттингемшир.svg20 мая 2022 г.Флаг НоттингемширарегВ инесекция представляет Робин Гуда.
Флаг Оксфордшира.svg2022 г.Флаг ОксфордшираГерб Совета графства до 1974 года: синий с красной волчьей головой на двойном волнистом изгибе, между пшеничным снопом и дубом. (Зарегистрировано Институтом флага)[24]
Rutland County Flag.svg17 ноября 2022 г.Флаг РатлендарегCoaЗеленое поле из желудей с золотой подковой в центре.
Флаг Шропшира.svgМарт 2022 г.Флаг ШропширарегМорда леопардов, которые местные жители ласково называют «болванами», являются традиционной эмблемой Шропшира и исторически произошли от стыда на гербе города Шрусбери. Аспект горностая отличает флаг графства от флага уездного города.
Somerset Flag.svg4 июля 2022 г.округ Флаг СомерсетарегКрасный дракон, бушующий на золотом поле, из старинного местного значка; победитель конкурса.
Стаффордширский флаг.svg28 марта 2022 г.Флаг графства СтаффордширрегКрасный шеврон на золотом поле, с золотом Узел стаффорда, давний символ графства. Все элементы взяты с герба де Стаффорда. Разработано группой Staffordshire Heritage Group и выбрано Институт флага над собственным флагом окружного совета после общественного голосования.[25]
Флаг графства Суффолк.svg9 октября 2022 г.Флаг СаффолкарегПроизведено из оружия, приписываемого Святой Эдмунд Мученик.[26]
Surrey.svg11 сентября 2022 г.Флаг графства СуррейрегChequey Or и лазурный; традиционный дизайн, заимствованный из личного герба, впервые зарегистрированного в 11 веке.[27]
Флаг Сассекса.svg20 мая 2022 г.округ флаг СассексарегШесть золотых мартлеты на синем — традиционный герб Сассекса.[28] Этот флаг предназначен для публичного использования всем Шир графство Сассекс и его люди.[29]
Флаг Уорикшира.svg15 августа 2022 г.Флаг УорикширарегЗначок традиционного медведя и рваного посоха, белый на красном; значок из Графы Уорика.
Флаг Westmorland.svg30 сентября 2022 г.Флаг ВестморлендарегЗолотая геральдическая яблоня на белых и красных полосах
Флаг графства Уилтшир.svg5 июня 2007 г.Флаг УилтширарегЧередующиеся полосы зеленого и белого цвета представляют собой травянистые низины графства и их меловую подстилку. Цвета могут представлять надежду, радость и безопасность (зеленый) и мир (белый). В центре мужчина большая дрофа изображен золотом на сплошном зеленом круге, представляющем открытые луга. Круг разделен шестью секциями, чередующимися зеленым и белым, представляющими каменные круги Стоунхендж и Эйвбери в округе. Шесть частей также представляют шесть окружающих графств Глостершир, Оксфордшир, Беркшир, Хэмпшир, Дорсет и Сомерсет.
Worcestershire flag.svg8 апреля 2022 г.Флаг ВустерширарегЧерные груши появляются на гербе города Вустер и, как таковые, долгое время считались знаком графства, как сообщается, еще в Битва при Азенкуре. Флаг графства был установлен на конкурсе в 2022 году.[30]
Флаг Йоркшира.svg1965 или ранееокруг флаг ЙоркширарегВ Белая роза Йорка (традиционный герб графства) на синем поле.[31]

Исторические колониальные флаги британской империи

ФлагДатаКолонияОписание
Flag of the British West Africa Settlements (1870–1888).svg1821—1888Колониальный флаг Британской западной Африки (в настоящее время Гамбия, Гана, Нигерия и Сьерра-Леоне)Blue Ensign с гербом Британской западной Африки (Слон на жёлтом песке перед зелёными горами и зелёной пальмой, внизу красными буквами: «West Africa»)
Flag of Barbados (1870–1966).svg1885—1958Флаг колонии Барбадос
Flag of the Witu Protectorate (1893-1920).svgFlagge Witu 1890 laut Voeltzkow.jpgFlagge Witu 1890 laut Voeltzkow.jpg1893—1920Флаг ВитуRed Ensign с Британским флагом в центре
Flag of The Gambia (1889–1965).svg1888—1965Колониальный флаг британской ГамбииBlue Ensign с гербом британской Гамбии (Слон на жёлтом песке перед зелёными горами и зелёной пальмой, внизу красными буквами: «G.»)
Flag of the Gilbert and Ellice Islands (1937–1976).svg1937—1979Колониальный флаг Гильбертовых островов и островов Эллис (в настоящее время Кирибати и Тувалу)Blue Ensign с гербом Гильбертовых островов и островов Эллис, который после 1979 идентичен гербу Кирибати с изменённым девизом. (светло-жёлтая птица Фрегат над восходящим солнцем, снизу шесть бело-голубых волнистых полос)
Flag of the Gold Coast (1877–1957).svg1888—1957Колониальный флаг колонии Золотой берег (в настоящее время Гана)Blue Ensign с гербом Золотого берега (похож на герб Британской западной Африки, снизу надпись: «G. C.»)
Flag of Grenada (1875-1903).svg1875 — 1903Колониальный флагГренадыBlue Ensign с гербом Гренады
Flag of Grenada (1903–1967).svg1903 — 1967Колониальный флагГренадыBlue Ensign с гербом Гренады (деревянный корабль с белыми парусами на синем море, перед коричневым побережьем и синим небом)
Flag of British Guiana (1875–1906).svg1875—1906Колониальный флаг Британской Гайаны (в настоящее время Гайана)
Flag of British Guiana (1919-1955).svg1906—1954Колониальный флаг Британской Гайаны (в настоящее время Гайана)Blue Ensign с гербом Британской Гайаны (белый круг со светло-голубым щитом и парусником)
Flag of British Guiana (1955–1966).svg1954—1966Колониальный флаг Британской Гайаны (в настоящее время Гайана)
Flag of Hong Kong 1871.svg1870—1876Колониальный флагГонконгаBlue Ensign с гербом Гонконга (коронованные чёрные буквы H.K. на белом кресте)
Flag of Hong Kong 1876.svg1876—1955Колониальный флаг ГонконгаBlue Ensign с гербом Гонконга (в круге, гавань с коричневой землёй, тремя людьми в традиционной китайской одежде и тремя жёлтыми торговыми посылками, сверху синее море с джонкой и английским парусником, на заднем фоне зелёные горы и синее небо с белыми облаками)
Flag of Hong Kong 1955.svg1955—1959Колониальный флаг ГонконгаBlue Ensign с гербом Гонконга (похож на предыдущий: коричневый берег, 3 человека, 2 корабля на море и на заднем плане коричневые горы)
Flag of Hong Kong (1959-1997).svg1959—1997Колониальный флаг Гонконга Blue Ensign с гербом Гонконга (белый круг, сверху щит с золотой короной на красном фоне и двумя золотыми джонками снизу, под этим на синем фоне имя колонии Hong Kong, в качестве держателей надписи слева золотой коронованный лев, справа китайский дракон.
Flag of Imperial India.svg1858—1947Колониальный флагБританской ИндииBlue Ensign с гербом Британской Индии
Flag of the United States of the Ionian Islands.svg1815—1864Флаг Ионической республики
Canadian Red Ensign 1868-1921.svg1868—1921Флаг Канады с 1868 г.
Canadian Red Ensign 1921-1957.svg1921—1957Флаг Канады с 1921 г.
Canadian Red Ensign 1957-1965.svg1957—1964Колониальный и с 1931 г. Государственный флагКанадыRed Ensign с гербом Канады (Сверху по часовой стрелке: 3 английских льва, 1 шотландский, 3 золотых Лилии на синем фоне, золотая ирландская арфа на синем фоне, снизу 3 красных листа клёна на белом фоне)
Flag of the Cape Colony 1876-1910.svg1875—1910Флаг Капской колонии (позже Капской провинции в Южной Африке)Blue Ensign с гербом Капской колонии
Flag of Kenya (1921–1963).svg1921—1963Колониальный флагКенииBlue Ensign с гербом Кении (стоящий красный лев в белом круге)
Flag of Cyprus (1922-1960).svg1922—1960Колониальный флагКипраBlue Ensign с гербом Кипра (два красных английских льва)
Flag of Nyasaland (1919–1925).svg1914—1953Колониальный флагМалавиBlue Ensign с гербом Малави (сверху восходящее золотое солнце перед синим небом, в середине золотой лев на белом фоне)
Flag of the Federation of Rhodesia and Nyasaland (1953–1963).svg1953—1963Колониальный флаг МалавиBlue Ensign с гербом Малави (сверху восходящее золотое солнце, в середине красный английский лев, снизу 6 чёрных вертикальных линий на белом фоне)
Flag of Malta (1875–1898).svg1875—1898Колониальный флагМальты
Flag of Malta (1898-1923).svg1898—1923Колониальный флаг МальтыBlue Ensign с гербом Мальты в белом круге (Щит поделён вертикально пополам: слева белый, справа красный) С 1921 г. торговым флагом является Red Ensign с гербом в белом круге.
Flag of Malta (1923-1943).svg1923—1943Колониальный флаг МальтыBlue Ensign с гербом Мальты
Flag of Malta (1943-1964).svg1943—1964Колониальный флаг МальтыBlue Ensign с гербом Мальты в белом круге (Щит поделён вертикально пополам: слева белый, справа красный, в левом верхнем углу щита белый георгиевский крест на синем фоне). Торговым флагом является соответствующий Red Ensign.
Flag of Mauritius (1906–1923).svg1906—1923Колониальный флагМаврикияBlue Ensign с гербом Маврикия в белом круге.
Flag of Mauritius (1923–1968).svg1923—1968Колониальный флаг МаврикияBlue Ensign с гербом Маврикия
Flag of Nigeria (1914–1952).svg1914—1960Колониальный флагНигерииBlue Ensign с гербом Нигерии (красный круг с зелёной звездой Давида и зелёной короной в центре)
Flag of Northern Rhodesia (1939–1964).svg1939—1953Колониальный флагСеверной Родезии (в настоящее время Замбия)Blue Ensign с гербом Северной Родезии (золотой орёл на синем фоне, снизу 7 вертикальных белых волнистых линий на чёрном фоне)
Flag of Sarawak (1946–1963).svg1946—1963Колониальный флаг СаравакаBlue Ensign с гербом Саравак (жёлтый фон, в центре георгиевский крест, справа красный, слева чёрный, в центре золотая корона)
Flag of the Uganda Protectorate.svg1962 —Колониальный флагУгандыBlue Ensign с гербом Уганды (В круге Королевский журавль на зелёном фоне с синим небом)
Flag of Fiji (1924–1970).svg1930—1970Колониальный флаг ФиджиBlue Ensign с гербом Фиджи (Шлюпка над английским львом, держащим в лапах кокосовый орех, снизу белый щит, поделённый на четыре части георгиевским крестом. В четырёх углах начиная слева сверху (по часовой стрелке): Сахарный тростник, пальма, банановая гроздь и голубь мира. Щит держат два воина-аборигена, одетые в фартуки — правый с дубиной, левый с копьём.)
Flag of the Falkland Islands (1876–1925).svg1876—1925Колониальный флагФолклендских острововBlue Ensign с гербом Фолклендских островов (Круг. На переднем плане зелёное поле с коровой, на среднем плане Фолклендский пролив с кораблём Desire, на заднем фоне побережье.)
Flag of the Falkland Islands (1925–1948).svg1928—1948Колониальный флаг Фолклендских острововBlue Ensign с гербом Фолклендских островов (разделённый наискось, слева внизу коричневый морской лев на жёлтом фоне, справа вверху половина корабля Desire, всё окружено девизом: Desire The Right)
Flag of Ceylon (1875–1948).svg1815—1948Флаг Британского Цейлона
Flag of the Federation of Rhodesia and Nyasaland (1953–1963).svg1953—1963Колониальный флаг Центральноафриканской федерации (в настоящее время: Зимбабве, Замбия и Малави)Blue Ensign с гербом Центральноафриканской федерации (восходящее золотое солнце перед синим небом, позади красный английский лев, снизу семь вертикальных белых линий на чёрном фоне)
Flag of Tuvalu (1976–1978).svg1976—1978Колониальный флаг островов Эллис (сегодня: Тувалу)Blue Ensign с гербом островов Эллис, идентичным современному гербу Тувалу. (Золотой щит, окружённый восемью ракушками и банановыми листьями с хижиной под синим небом на зелёной земле. Под этим четыре волнистые линии.)
Flag of South Africa 1910-1912.svg1910—1912Колониальный флаг Южной Африки (до 1951 г. торговый флаг)Red Ensign с гербом Южной Африки
Red Ensign of South Africa (1912-1951).svg1912—1928Колониальный флаг Южной АфрикиRed Ensign c гербом Южной африки в белом круге
Flag of Aden (1937–1963).svg1937—1963Колониальный флаг Южного ЙеменаBlue Ensign с гербом Южного Йемена (синий круг, белые волны на переднем плане, 2 корабля Дау на среднем плане, позади зелёная скала)
Flag of Southern Rhodesia (1924–1964).svg1924—1953Колониальный флаг Южной Родезии (в настоящее время Зимбабве)Blue Ensign с гербом Южной Родезии (Щит с красным львом на белом фоне вверху и золотой кирки на синем фоне внизу)
Flag of Rhodesia (1964–1968).svg1964—1968Колониальный флаг Южной Родезиикак и флаг 1924—1953 гг., только с более светлым синим цветом полотна.
Flag of Jamaica (1875–1906).svg1875—1906Колониальный флагЯмайки
Flag of Jamaica (1906-1957).svg1906—1957Колониальный флаг Ямайки
Flag of Jamaica (1957-1962).svg1957—1962Колониальный флаг Ямайки
Flag of Jamaica (1962).svg1962Колониальный флаг ЯмайкиBlue Ensign с гербом Ямайки (на белом круге Щит с красным георгиевским крестом. В каждом из концов креста и в центре по ананасовуму плоду, щит держат слева индеец с корзиной ананасов, справа индеец в копьём. Над щитом золотая каска и крокодил. Девиз: Out Of Many, One People)
Читайте также:  coat - Англо-русский словарь на

Исторические флаги соединённого королевства и его членов

ФлагДатаПредназначениеОписание
Union flag 1606 (Kings Colors).svg1606—1649Флаг английских королевских ВМС и неофициальный флаг Англии и Шотландии, находившихся в личной унии.Комбинация из Шотландского и Английского флагов.
Flag of the Commonwealth (1649-1651).svg1649—1651Первый флаг Английского СодружестваС левой стороны флаг Англии, с правой стороны ирландский национальный флаг — арфа на синем фоне.
Flag of The Commonwealth.svg1651—1658, 1658—1659Второй флаг Английского Содружества, первый флаг Содружества Англии, Шотландии и Ирландии во времена КромвеляВ верхнем левом углу и нижнем правом углу — красный английский георгиевский крест, в нижнем левом и верхнем правом — белый шотландский андреевский крест.
Flag of the Commonwealth (1658-1660).svg1658—1659Второй Флаг Содружества Англии, Шотландии и ИрландииКомбинация из Шотландского, Английского флагов и ирландской арфы.
English Blue Ensign 1620.svg1620—1707Английский Blue EnsignСиний флаг с флагом Англии в верхнем левом углу.
Blue Ensign of Great Britain (1707-1800).svg1707—1801Британский Blue EnsignСиний флаг с первой версией Union Jack в верхнем левом углу.
English Red Ensign 1620.svg1620—1707Английский Red EnsignКрасный флаг с флагом Англии в верхнем левом углу.
Scottish Red Ensign.svg1634—1707Шотландский Red EnsignКрасный флаг с флагом Шотландии в верхнем левом углу.
Red Ensign of Great Britain (1707-1800).svg1707—1801Британский Red EnsignКрасный флаг с первой версией Union Jack в верхнем левом углу
Flag of Scotland (traditional).svgТрадиционный флаг ШотландииБелый андреевский крест на небесно-голубом фоне (более светлом, чем в настоящее время)
St Patrick's saltire.svgКрест Святого Патрика. Флаг Ирландии до независимостиКрасный андреевский крест на белом фоне (с 1801 г. часть Union Jack)
Ulster banner.svg1924—1973Флаг красной руки ОльстераФлагСеверной Ирландии (в настоящий момент неофициальный флаг северных роялистов)Флаг Англии с шестиконечной коронованной звездой в центре, заключающей в себе красную правую руку.
Flag of Connacht.svgФлаг провинции Коннахт (Ирландия)С левой стороны половина чёрного орла на белом фоне, с правой стороны белая рука с белым кинжалом на синем фоне.
Flag of Ulster.svgФлаг провинции Ольстер (Ирландия)Красный георгиевский крест на жёлтом фоне, в центре белый щит с красной правой рукой в середине.
Flag of Leinster.svgФлаг провинции Ленстер (Ирландия)Золотая ирландская арфа на тёмно-зелёном фоне.
Flag of Munster.svgФлаг провинции Манстер (Ирландия)3 Золотые короны на синем фоне.
Four Provinces Flag.svgФлаг четырёх ирландских провинцийПо часовой стрелке флаг Ольстера, Манстера, Коннахта, Ленстера.
Flag of the Lord Lieutenant of Ireland.svg1801—1922Флаг Лорд-Лейтенанта ИрландииUnion Jack с ирландской арфой в центре.

История флага великобритании

Подобно другим флагам мира, образ флага королевства стал собирательным и отобразил в себе постоянные перемены монархического строя. Первой предпосылкой к его зарождению стало объединение Англии и Шотландии в союз, названный «Великобритания» (1603).

В XVII веке страны, участвующие в кровопролитных войнах, вели свои войска в атаку под флагами католических святых. У англичан это был крест святого Георгия.

Флаг с Крестом Святого Георгия

Флаг Шотландии украшал диагональный белый крест на голубом фоне — знак апостола Андрея Первозванного. Его второе название — «Салтир».

Флаг Шотландии
«Салтир» с крестом Святого Андрея

После объединения земли Англии и Шотландии сохранили свою независимость друг от друга. Поэтому при создании флага власть имущие наложили крест одного государства на другой.

Так в 1606 году на свет появился первый флаг союзного государства Великобритания. Изначально его назвали «Юнион» (Union) — от английского «объединение, союз, единство». А из-за использования флага в основном на флоте появилась вторая часть имени — «Джек» (Jack). Так в простонародье называли гюйс (носовая часть корабля).

Флаг «Юнион Джек»
Англо-шотландский флаг, принятый в 1606 году

В первые годы существования союза флаг использовался только флотом — военным и морским. К 1634 г. список сократился только до военных судов. Торговые корабли и сухопутные войска вернулись к Георгиевскому и Андреевскому флагам.

Королевские стандарты

ФлагДатаИспользоватьОписание
Королевское знамя Англии.svg1198 – 1340Королевское знамя Король ричард IGules three lions passant guardant в бледном или вооруженном и томном лазурном,[45][46] что означает три золота львы с синими языками и когтями, идущие лицом к наблюдателю, расположены колонной на красном фоне. Он образует первую и четвертую четверти Королевский штандарт Соединенного Королевства.
Королевский штандарт Англии (1411-1553-1559-1603) .svg1340 – 1406Королевское знамя Король Эдуард IIIВ Герб Англии квартал с Королевским штандартом Франции, Флер-де-Лис представляет притязания англичан на французский престол.
Королевский штандарт Англии (1406-1603) .svg1406 – 1603Королевское знамя Король Генрих IVФранцузское расквартирование изменено на три геральдической лилии.
Королевский штандарт Великобритании (1603-1649) .svg1603 – 1689,
1702 – 1707
Королевский штандарт Дом Стюартов, используется первым Король Джеймс VI / IЗнамя королевского герба Якова I, первая и четвертая четверти, представляющие Англию и притязания англичан на французский трон, вторая четверть представляет Шотландия, третий квартал, представляющий Ирландия. Это было последнее королевское знамя Королевства Англии.
Королевский штандарт Великобритании (1689-1702) .svg1689–1702Королевский штандарт Король Вильгельм III и IIЗнамя Королевского герба Вильгельма III, первая и четвертая четверти, представляющие Англию и притязания англичан на французский трон, вторая четверть представляет Шотландию, третья четверть представляет Ирландию, с инэскутчоном для Дом Нассау.

Королевские штандарты (флаги королевской семьи виндзоров)

ФлагДатаЧасть содружестваОписание
Royal Standard of Australia.svgКоролевский Штандарт АвстралииШесть полей флага содержат символы штатов (по часовой стрелке) Новый Южный Уэльс, Виктория, Квинсленд, Южная Австралия, Западная Австралия и Тасмания. В центре семиконечная звезда с коронованной буквой E в середине.
Royal Standard of Barbados.svgКоролевский Штандарт БарбадосаЖёлтый флаг с фиговым деревом с синими листьями, окруженный двумя цветами в верхнем левом и верхнем правом углах и с коронованной буквой E в середине.
Royal Standard of Jamaica.svgКоролевский Штандарт ЯмайкиФлаг Англии, с золотым ананасом в четырёх концах креста и золотой, овитой розами коронованной буквой E в центре.
Royal Standard of Canada.svgКоролевский Штандарт КанадыВ верхних двух третях флага изображён королевский штандарт Англии, за исключением того, что один из гербов англии заменён на французскую лилию. Нижняя треть содержит три красных листка клёна на белом фоне. В центре овитая розами коронованная буква E.
Royal Standard of New Zealand.svgКоролевский Штандарт Новой ЗеландииЧётыре поля, разделённые посередине белой полосой. В центре овитая розами коронованная буква E с кораблями сверху и снизу. На полях (по часовой стрелке): Южный Крест, золотое Руно, золотой сноп и два перекрещённых золотых молота.
Personal flag of Queen Elizabeth II.svg1952 —Королевский Штандарт прочих ВладенийСодружества нацийОвитая розами коронованная буква E на синем фоне.

Остров мэн

ФлагДатаЗаморская территорияОписание
Flag of the United Kingdom.svg1960 —Акротири и Декелии (Британские военные базы на Кипре)Пока используется Union Jack
Flag of Anguilla.svg1990 —ФлагАнгильиСиний флаг (Blue Ensign) с гербом Ангильи (тремя дельфинами)
Flag of Bermuda.svg1910 —ФлагБермудКрасный флаг (Red Ensign) с гербом Бермуд (Лев, Щит и причаливающий корабль)
Flag of the British Antarctic Territory.svg1963 —ФлагБританских Антарктических территорий (международно-непризнанные территории, см. Антарктический договор)Белый флаг (White Ensign) без георгиевского креста с Гербом Британских Антарктических территорий
Flag of the British Virgin Islands.svg1960 —ФлагБританских Виргинских острововBlue Ensign с Гербом Британских Виргинских островов (Дева с масляной лампой на зелёном фоне, окруженная одиннадцатью масляными лампами и девизом VIGILATE)
Flag of the British Indian Ocean Territory.svg1990 —ФлагБританской территории в Индийском океане6 синих волнообразных полос на белом фоне, Union Jack в углу и пальма с короной на другой половине флага
Flag of Gibraltar.svg1982 —ФлагГибралтараБелый флаг с красными полосами внизу, в Центре красная трёхбашенная крепость с золотым ключом
Flag of the Cayman Islands.svg1958 —ФлагКаймановых острововBlue Ensign с гербом Каймановых островов (Черепаха, Ананас, английский лев, 3 звезды, синие волнистые линии и девиз: HE HATH FOUNDED IT UPON THE SEAS)
Flag of Montserrat.svg1909 —ФлагМонтсерратаBlue Ensign с гербом Монтсеррат (чёрный крест, с Девой, одетой в зелёное, которая держит арфу — на светло-сине-коричневом фоне)
Flag of the Pitcairn Islands.svg1984 —ФлагПиткэрнаBlue Ensign с гербом Питкэрна
Flag of Saint Helena.svg1984 —ФлагОстрова Святой ЕленыBlue Ensign с гербом острова Святой Елены (трёхмачтовый Парусник с флагом в виде английского георгиевского креста на зелёной воде перед крутыми скалистыми берегами и птицей сверху)
Flag of the Turks and Caicos Islands.svg1968 —Флагостровов Теркс и КайкосBlue Ensign с гербом островов Теркс и Кайкос (на жёлтом щите раковина, Рак и Кактус)
Flag of Tristan da Cunha.svg2002 —ФлагТристан-да-Куньи (часть владения Остров Святой Елены)Blue Ensign с гербом Тристан-да-Кунья (рыбацкая лодка поверх морской короны, 4 альбатроса на щите, окруженные двумя раками и девизом: Our faith is our strength’)
Flag of the Falkland Islands.svg1948 —ФлагФолклендских острововBlue Ensign с гербом Фолклендских островов (баран, сине-белые волнистые линии, парусник и девиз: Desire the right)
Civil Ensign of the Falkland Islands.svg1948 —Торговый флаг Фолклендских острововRed Ensign с гербом Фолклендских островов
Flag of the Governor of the Falkland Islands.svg1948 —Флаг губернатораФолклендских острововUnion Jack с увенчанным гербом Фолклендских островов в центре
Flag of South Georgia and the South Sandwich Islands.svg1985 —ФлагЮжной Георгии и Южных Сандвичевых ОстрововBlue Ensign с гербом Южной Георгии и Южных Сандвичевых Островов
Читайте также:  Скорпионс ветер перемен на русском перевод

Районы, поселки и города

ФлагДатаИспользоватьОписание
Бирмингем Сити Flag.svg2022Флаг Бирмингема
(Городской и Столичный р-н)
Золотое вертикальное зигзагообразное смещение к подъемнику, разделяющему синий и красный, с головой быка в центре.
[[Файл: | 100×100 пикселей | граница]]2022Флаг Округ Дакорум
(Округ, Хартфордшир)
Меньшие рукава района отображены на зеленом поле. Роза Тюдоров в честь королевских связей Берхамстеда и короля Генриха VIII, который предоставил первую хартию Хемелу Хемпстеду, Дубовые листья Эшриджского леса в память о пяти советах, которые объединились в Дакорум: сельский районный совет Беркхамстеда, городской районный совет Берхамстеда, сельский округ Хемел-Хемпстед Совет, городской районный совет Хемел-Хемпстед и районный совет Тринг
Илинг Флаг.pngФлаг Лондонский боро Илинг
(Большой Лондон)
Белый с дубом, стоящим на зеленом холме, вождь состоит из трех саксонских корон на красном фоне.
Флаг Дарема.svgФлаг города Дарем
(Гражданский приход, графство Дарем).
Красный крест, обведенный белым на черном поле.
Флаг города Лестер.pngФлаг города Лестер
(Городская и унитарная власть).
Лапочка горностая на красном фоне.
Флаг Lincoln.svgФлаг города Линкольн
(Город и округ, Линкольншир).
Красный крест на белом поле с золотой геральдической лилией.
Флаг лондонского Сити.svgФлаг лондонского Сити
(Город и церемониальный округ)
Красный крест на белом поле с красным мечом в кантоне. Этот флаг не представляет Большой Лондон (у которого нет собственного флага, кроме знамени на гербе бывшего Совета Большого Лондона), только исторический Лондонский Сити, который занимает площадь около 2,6 км2.
Крест святого Альбана.svgФлаг Город и округ Сент-Олбанс
(Округ, Хартфордшир)
Крест Святого Альбана — золотой сальтир на синем поле.
Флаг Плимута.jpgФлаг Плимута
(Городская и унитарная власть)
Знамя герба городского совета Плимута
Флаг города Портсмут.svgФлаг города Портсмут
(Городская и унитарная власть)
Золотой полумесяц лазурного оттенка с сияющей восьмиконечной звездой. Флаг основан на официальном гербе Портсмута в 1194 г. Король ричард I чтобы отметить недавно предоставленный Портсмуту статус рыночного города королевской хартией. Герб Портсмута был основан на гербе Исаак Комненос с Кипра, которого Ричард I победил в битве во время Третий крестовый поход 1191 г.
Tavistock Town Flag.jpgФлаг знаменитого города ТавистокБелое поле с синим изгибом, испачканное гербом.
Флаг York.svgФлаг Йорк
(Городская и унитарная власть)
Красный крест на белом поле заряжен пятью золотыми «леопардами» (lions passant guardant).

Рекомендации

  1. ^«О нас». Колледж оружия. Получено 22 декабря 2022. Колледж также занимается вопросами, связанными с развевающимися флагами, и ведет единственные официальные регистры флагов Великобритании и большей части Содружества.
  2. ^«Регистр флагов Великобритании». Институт Флага. Получено 22 декабря 2022.
  3. ^«Простой английский путеводитель по развевающимся флагам»(PDF). Департамент по делам сообществ и местного самоуправления. Ноябрь 2022. Архивировано с оригинал(PDF) 21 октября 2022 г.. Получено 22 декабря 2022.
  4. ^Флаг Англии
  5. ^Протеро, Дэвид (24 мая 2004 г.). «Английские королевские стандарты, Дом Тюдоров». www.crwflags.com. CRW Flags Inc. Получено 7 октября 2022.
  6. ^Флаг Корнуолла, традиционный.
  7. ^Флаг Камберленда, традиционный.
  8. ^Флаг Дербишира, выбранный публичным голосованием.
  9. ^Флаг Девона, выбранный публичным голосованием.
  10. ^Флаг Дорсета, выбранный публичным голосованием.
  11. ^«Флаг графства Дарем с крестом Святого Катберта побеждает голосование». Новости BBC. 21 ноября 2022 г.. Получено 5 июн 2022.
  12. ^Флаг Эссекса, традиционный.
  13. ^Флаг Глостершира, выбранный по конкурсу верховным шерифом Глостера.
  14. ^[http://www.flaginstitute.org/wp/flags/Herefordshire/
  15. ^ абФлаг Хартфордшира, выбранный местным советом.
  16. ^Флаг Кента, традиционный.
  17. ^Флаг Ланкашира с белым полем уже много лет является обычным явлением. Замена белого поля на желтое было сделано по запросу Института флага перед регистрацией, поскольку версия белого поля является знаменем герба Montrose.
  18. ^Флаг Ланкашира, выбранный организацией округа.
  19. ^Флаг Линкольншира, выбранный публичным голосованием.
  20. ^Флаг Мидлсекса, основанный на гербе бывшего совета, от традиционной эмблемы.
  21. ^Флаг Норфолка, этот рисунок является знаменем герба, приписываемого Ральфу де Гаэлю, первому графу Норфолк.
  22. ^Флаг Нортгемптоншира, выбранный публичным голосованием.
  23. ^ абФлаг Нортумберленда, выбранный местным советом.
  24. ^«Оксфордшир». Реестр флагов Великобритании. Институт Флага.
  25. ^«Голосование за флаг графства Стаффордшир». Институт Флага. 28 февраля 2022 г.. Получено 5 июн 2022.
  26. ^«Саффолк». Институт Флага. Получено 10 декабря 2022.
  27. ^Strangeway, Энди (19 сентября 2022 г.). «Суррейский флаг». Флаги британских графств. Получено 5 июн 2022.
  28. ^https://sussexflag.wordpress.com/
  29. ^https://www.gov.uk/government/news/sussex-flag-flies-above-whitehall-to-mark-sussex-day
  30. ^«Вустершир». Институт Флага. Получено 5 июн 2022.
  31. ^Флаг Йоркшира
  32. ^острова Портленд
  33. ^https://www.flaginstitute.org/wp/flags/isle-of-purbeck-flag/
  34. ^Флаг островов Силли, выбранный публичным голосованием.
  35. ^«Графство Дарем, Англия». Флаги мира. 2022. Получено 5 июн 2022.
  36. ^https://sussexflag.wordpress.com/councilflags/
  37. ^«Флаг графства Лестершир». Совет графства Лестершир. 8 марта 2022 г.. Получено 14 ноября 2022.
  38. ^«Информационный бюллетень (№ 3)». Колледж оружия. Ноябрь 2004 г.. Получено 5 июн 2022.
  39. ^https://sussexflag.wordpress.com/councilflags/
  40. ^https://sussexflag.wordpress.com/councilflags/
  41. ^Флаг Восточной Англии, традиционный.
  42. ^Флаг Эссекса, традиционный.
  43. ^Флаг Кента, традиционный.
  44. ^https://www.flaginstitute.org/wp/flags/wesse/
  45. ^Фокс-Дэвис 2008, п. 607 Ошибка harvnb: цель отсутствует: CITEREFFox-Davies2008 (помощь).
  46. ^«Герб короля Георга III». Первая пешая гвардия. Получено 4 февраля 2022.

Территории местного самоуправления

Геральдические знаки вручаются физическим и юридическим лицам. Лорд Лион в Шотландии или Колледж оружия в Англии, Северная Ирландия и Уэльс от имени государя как кладезь всех почестей. Флаги местных органов власти попадают в эту категорию, если они основаны на гербе, предоставленном этому органу власти, и такой флаг является его личной собственностью, представляя этот орган, а не его территорию.

ФлагДатаИспользоватьОписание
Знамя Бедфордширского совета.svgБывший Бедфордшир Знамя СоветаКрасная и золотая четверти разделены по горизонтали синими и белыми волнами, а по вертикали — черной полосой, содержащей три белые раковины.

Красный и золотой четвертинки принадлежат Бошаму, ведущей семье графства после нормандского завоевания. Волны символизируют реку Грейт-Уз, а раковины принадлежат семье Рассел в ознаменование их заслуг перед государством и округом.

Флаг графства Беркшир (коммерческая версия) .pngВ продаже Флаг БеркшираДва синих льва (со ссылкой на королевские и нормандские связи Berkshire) и саксонскую корону (со ссылкой на формирующуюся саксонскую историю Berkshire) на белом фоне.
Флаг Кембриджшира.svgФлаг Кембриджшир СоветФлаг местных властей. Золото с красной окантовкой на основе шотландского трессура. Синие волнистые поддоны представляют собой множество рек графства, а прямые поддоны предназначены для водостоков и дамб, протекающих через Болотные земли.
Графство Флаг Чешира.pngФлаг бывшего Чешир СоветФлаг местных властей. Трио золотых пшеничных снопов на синем, которые были связаны с графством Честер с конца 12 века.
Флаг графства Камбрия.svgФлаг Камбрия СоветНа зеленой границе цветы Парнаса (представляющие Камберленд) перемежаются с белыми розами (Йоркшир) и красными розами (Ланкашир). Центр щита состоит из сегментов синего, белого, желтого и зеленого цветов, разделенных волнистыми вертикальными линиями и зигзагообразными горизонтальными линиями. На нем изображен новый округ, а слева направо показаны вертикальные линии сегментов: синий и белый для моря, синий и желтый (золото) для озер и сельского хозяйства, зеленый и белый для гор и озер и зеленый и желтый (золото) для гор и сельского хозяйства.
Флаг графства Дорсет (старая версия) .pngКоммерчески доступный Флаг Дорсет СоветТри красных льва (со ссылкой на королевские и нормандские связи Дорсета) и геральдическая лилия на белом фоне. Знамя Герб Совета Дорсета.
Флаг Совета графства Дарем.svgФлаг Дарема совет округаФлаг местных властей. Желтый крест на синем поле со львами, свирепствующими в каждой четверти, центр креста разбит Белая роза Йорка (для обозначения области Йоркшира в Тисдейле, находящейся в ведении совета) и черных ромбов на каждой руке. Флаг модифицирован из гербов Епископство Дарем[35]
Флаг Восточного райдинга Йоркшира.JPGФлаг Восточный райдинг Йоркшира СоветФлаг местной власти на основе герба.
Флаг Восточного Сассекса.svg1975Флаг Восточный Сассекс СоветЗнамя оружия было предоставлено Совету графства Восточный Суссекс Колледжем оружия в 1975 году.[36]
Флаг Большого Лондона.svg1889 по 1984Бывший Большой Лондон и Графство лондон флагЭтот флаг официально использовался с 1965 по 1984 год. До 1965 года он был флагом Графство лондон с 1889 г. С 1984 г. на флаге не было официальный положение дел.
Неофициальный флаг графства Большой Манчестер.svgБывший Большой Манчестер Флаг СоветаФлаг местных властей. «Gules, десять Башен, три, два, три, два, все в пределах Бордура, сражающегося Ор».
Флаг Хэмпшира.svgФлаг Хэмпшир СоветФлаг местного органа власти Совета графства Хэмпшир. Это корпоративный флаг, а не церемониальное графство флаг Хэмпшира.
Знамя герба Совета Херефордшира.svgФлаг Херефордшира СоветФлаг местных властей. Красное поле представляет собой красную землю округа. Через него проходит бело-голубая волна, протекающая через реку Уай. Главный — золотой лев из герба города Херефорд, а в основании — голова херефордширского быка.
Hertsflag.jpgНоябрь 2008 г.Флаг ХартфордшираCoaНа фоне восьми синих и белых волнистых линий, представляющих реки графства, золотой щит с отдыхающим оленем или оленем. (Также используется как флаг графства.)[15]
Совет острова Уайт Flag.svg1938Флаг Совет острова УайтФлаг совета графства. Особенности представления Замок Карисбрук на фоне окружающего голубого поля и три золотых якоря представляют статус острова и его морскую историю.
Графство Флаг Лестершира.pngФлаг Лестершир СоветФлаг разделен на четыре четверти. Первая четверть — это чинквефол, или пятерка в красном круге, вторая четверть заряжена белым львом с двумя хвостами на красном фоне, третья четверть показывает горностай на красном фоне, а четвертая показывает черный маунч.[37]
Флаг графства Мерсисайд.svg1 апреля 1974 г. — 31 марта 1986 г.Бывший Мерсисайд Флаг СоветаВолны представляют реку Мерси; шесть золотых фресковых корон представляют шесть районов графства —Birkenhead, Бутл, Ливерпуль, Саутпорт, Сент-Хеленс, и Wallasey— что Мерсисайд был создан из ..
Флаг графства Норфолк.svgФлаг Норфолк СоветВ верхней части флага изображен лев из Королевского герба Англии вместе со страусиными перьями и короной, относящейся к принцу Уэльскому. Это особая честь для Совета графства. Король в Королевской лицензии конкретно дает инструкции по дизайну оружия, которое будет предоставлено «в память о нашей давней резиденции в Норфолке». Это, конечно, относится к Сандрингему. Нижняя часть флага состоит из гербов, приписываемых Ральфу де Гаэлю или Гуадеру, первому графу Норфолка около 1069 года. Горностай вполне может относиться к Бретани, поскольку Ральф был лордом Гаэля в этом герцогстве.
Флаг Нортумберленда.svg7 век (современная форма 1951 г.)Флаг НортумберлендИсторический флаг был повторно принят в 1951 году и официально использовался советом графства, а затем выпущен советом и зарегистрирован как флаг исторического графства. Восемь желтых прямоугольников на красном поле, обратите внимание, что кантон (верхний угол, ближайший к флагштоку) должен быть золотым.[23]
Флаг графства Ноттингемшир.pngФлаг Ноттингемшир СоветФлаг местных властей. Волна предназначена для реки Трент, а дуб — для Шервудского леса.
Rutland County Flag.svgФлаг Ратленда СоветФлаг местных властей. Зеленый фон, усыпанный золотыми желудями, окружает центральную золотую подкову.
Графство Флаг Сомерсета.pngФлаг Сомерсета СоветФлаг местных властей. Красный дракон на желтом поле, несущий синюю булаву — знамя уездного герба.[38]
Неофициальный флаг графства Южный Йоркшир.svgЛоготип флага Южный Йоркшир СоветБывший флаг местных властей.
Флаг Йоркшира copy.jpgБывший Южный Йоркшир СоветФлаг основан на гербе совета.
Знамя Стаффордширского совета.pngФлаг Стаффордшир СоветФлаг местных властей. Все устройства на флаге принадлежат различным графам Стаффорда. Красный шеврон на золоте был гербом де Стаффордов. Он обвинен в знаменитом семейном значке с узлом Стаффорда. Лев представляет власть совета.
Флаг Суффолка.svgФлаг Саффолка СоветФлаг местных властей. Герб Саффолка на золотом фоне. Главный заряд в руках — восход солнца над морем. Саффолк — самое восточное графство Англии и, следовательно, первое, кто увидел восход солнца. Открытые короны и скрещенные стрелки относятся к Бери-Сент-Эдмундс и широко использовались в гербах городов и районов Саффолка.
Флаг графства Суррей.svgФлаг Суррей СоветФлаг местных властей. Разделенный на две половинки, синий и черный, с двумя золотыми ключами, представляющими Аббатство Чертси, а шерстяной мешок на синем и веточка дуб на черном. (знамя современного герба Совет графства Суррей).
Флаг графства Тайн и Уир.svgБывший Тайн и Уир Флаг СоветаБывший флаг местных властей.
Флаг округа Уэст-Мидлендс.svgБывший западное Средиземье Флаг СоветаФлаг местных властей. На флаге есть два танцующих баррулета, переплетенных в буквы W и M, обозначающие инициалы Вест-Мидлендса.
Флаг Западного Сассекса.svg1889-1974Бывший и имеющийся в продаже Западный Сассекс Флаг СоветаСине-золотой флаг с шестью золотыми марталетками. Старый флаг Совета графства Западный Сассекс 1889–1974 годов.[39]
Флаг графства Западный Суссекс (вариант) .png2008-настоящее времяЗападный Сассекс Флаг СоветаГолубое знамя с 7 голубыми волнистыми линиями с коронным гербом в центре белого цвета. [40]
Читайте также:  Bloodhound gang Uhn tiss перевод на русский язык и наоборот. Переведено с англ

Урок 2. английский язык онлайн.

Краткое содержание урока:

1. История английского языка.
2. Буквы a, k, e, r, w, x, z, i.
3-5. Отработка названий букв.
6. Чтение букв A и I в простейших словах.

1. Небольшой экскурс в историю английского языка.

Ведет он свое начало от языка (скорее диалектов) древнегерманских племен англов, саксов и ютов, переселившихся с континента в 5 — 6 вв. в Британию, которая была населена в то время кельтами. С практической точки зрения это значит, что если вы раньше изучали немецкий язык, то обнаружите в английском огромное количество знакомых слов (mother, father, good, book, morning, state, land).

В 9 — 11 вв. формируется литературный древнеанглийский язык. В этот период определенное влияние оказывают скандинавские языки (из-за набегов и создания в Англии поселений викингов). Большое количество слов латинского происхождения появилось в английском языке благодаря проникновению в Англию начиная с 6 века христианства.

В 1066 году норманны, говорившие на диалекте французского языка, завоевывают Англию. В течение трех столетий французский функционировал как официальный язык, что привело к заимствованию очень многих французских слов. Это обстоятельство облегчит изучение языка тем, кто знаком с французским (language, exist, blue, mountain, river).

К 16 — 17 вв складывается английский литературный язык и фиксируется написание слов. В дальнейшем разговорный язык постепенно меняется, и расхождения между произношением и написанием слов усиливаются (сравните, laugh — произношение

 [лаф]=[lʌf] — смеяться;  your [ё]=[jɔ:] — твой).

Современный английский язык имеет большое количество территориальных вариантов и диалектов: американский английский, британский английский, австралийский, новозеландский варианты и другие. Различия между ними не принципиальны и касаются в основном лексики (словарного запаса) и фонетики (произношения).

2. Как вы помните, в английском алфавите 26 букв. Мы выучили 12. В этом уроке выучим еще 8

Флаг Великобритании: фото, цвета, значение, история

и повторим буквы из первого урока. Произношение некоторых английских звуков невозможно точно передать русскими буквами. Поэтому мы продолжим знакомиться со знаками транскрипции.

1. Американский вариант названия буквы R — [ар]=[a:r]
2. Звук [j] = [й]
3. [zed] — в конце именно [d]. Оглушать, произнося [t], нельзя.
4. Американский вариант названия буквы Z — [зи]=[zi:].

3. Рассмотрим несколько примеров сокращений. Не забывайте все английские слова произносить вслух.

Напоминание.

В английской транскрипции ударение отмечается знаком [ ], который ставится перед ударным слогом, а не над ударной гласной как в русском языке. Например,

[‘hu:ligən].

4.Давайте потренируемся в произношении букв.

5. Довольно часто приходится называть по буквам какие-либо сложные для написания слова. Это могут быть труднопроизносимые имена, фамилии, географические названия, логины, пароли и т.д. Попробуем потренироваться в этом.

Какие часто допускаются ошибки? Иногда букву A называют [ай], букву E произносят [е], иногда R читают [эр]. Буква X — это [экс], а не [икс].

Важно не путать буквы I [ai] и l [el]. В некоторых шрифтах они почти одинаковы: I — l (шрифт Arial).И еще хотелось бы напомнить — буква Z называется [зэд].

6. Перейдем к чтению обычных слов — не сокращений. И посмотрим на соответствия согласных букв и звуков. Условимся, что гласные (a, e, i) читаются так, как называются в алфавите. E в конце слова не читается.

K k звучит [k]. Например,

 kite [kait]=[кaйт] — воздушный змей.

Z z — [z]=[з]. Например,

 zone [zəun]=[зоун] — зона.

R r — [r], соответствует русскому [р]. Только при произнесении этого звука кончик языка надо отводить вверх. Образцы звучания:

 [rait]=[райт];
 [ruin]=[руин];
 [brik]=[брик].

Образец чтения:

 robe [rəub]=[роуб] — халат.

X x — [ks]=[кс], реже [gz]=[гз].

Буква W w передает звук, с которым мы познакомимся чуть позже.

В таблице ниже дан и перевод слов. Но пока что не старайтесь это запоминать. Главное сейчас — правильное чтение.

Давайте посмотрим, как был усвоен материал урока. Для этого

выполним упражнения на закрепление новых знаний.

Урок 6

Краткое содержание урока:

1. Чтение букв I i и Y y в открытом слоге. Слова I и my.
2. Слово am и его роль в предложении.
3. Чтение буквы I i в закрытом слоге.
4. Слово is и его роль в предложении. Слово his.
5. Отработка чтения новых слов в словосочетаниях.
6. Отработка чтения новых слов в предложениях.
7. Слово he.

1. Вы помните, что,

a) если в ударном слоге после a идет согласная и гласная, то a читается как в алфавите — [ei]=[эй];
b) eсли после согласной нет гласной, то она читается [æ]=широкое [э].

Например:

 date [deit]=[дэйт];
 cat [kæt]=[кэт].

Такое же правило действует и по отношению к букве I i. Пример т.н. открытого слога:

 time [taim] — тайм; время;
 Mike [maik] — Майк (мужское имя),

k — согласная, e — гласная (в конце слова не читается).

brave Mike [breiv maik]=[брэйв майк] — храбрый Майк.

Mike has a lamp. [maik hæz ə læmp ]=[майк хэз э лэмп]
— Если дословно, то »Майк имеет лампу». На нормальном русском языке — »У Майка есть лампа».

Если буква

 I (большая) стоит отдельно, то читается она также — [ai], а как слово переводится — »я».  I — я.

I have a lamp.
(дословно) Я имею лампу;
(литературный перевод) У меня есть лампа.

I have a flag.
— У меня есть флаг.

Буква Y y, условно можно сказать, является разновидностью I i, и правила их чтения во многом совпадают. Например, слово

 my читается [mai]=[май] — »мой» (»моя, мой, мое» и т.д.).

my name [mai neim] — мое имя;
my case [mai keis] — мой ящик.

Перед местоимениями (my — местоимение) артикли не ставятся. То есть нельзя сказать »a my lamp» или »my a lamp».

2. Теперь вспомните золотое правило —

В английском предложении всегда должно быть подлежащее и сказуемое.

Мы говорим: »Я человек». Англичане: »Я есть человек».

»Я» — подлежащее, »есть» — сказуемое.

По-русски — »Меня зовут Сэм». Порядок слов в английском предложении — »Мое имя есть Сэм».

»Имя» — подлежащее, »есть» — сказуемое.

Посмотрим на предложение

Я человек. — I am a man.

В нем I — подлежащее,

 am [æm]=[эм] — вспомогательный глагол. Он переводится как »есть», »являюсь». Am — ставится только после I.

am — форма 1-го лица, единственного числа, настоящего времени глагола

 be [bi:] — »быть».

I am Kate. [ai æm keit] — Я (есть) Кейт. (перед именами артикль не ставится)
I am brave. — Я (есть) храбрая.

3. Если после буквы i идет согласная, но нет гласной, то она читается [i]=[и]. (закрытый слог)

Например:

4. Поговорим о вспомогательном глаголе

 is [iz]=[из]. Он переводится как »есть», »является».

is — форма 3-го лица, единственного числа, настоящего времени глагола

 be [bi:]- »быть».

Is ставится после »он, она, оно» и слов, которые можно ими заменить.

Mike is brave. [maik iz breiv]
— Майк храбрый. (дословно — Майк есть храбрый.)

My name is Bill. [mai neim iz bil]
— Меня зовут Билл. (Мое имя есть Билл.)

Напомню, что Биллами зовут Билла Гейтса, Билла Клинтона, Уильяма Шекспира и т.д.

Теперь попробуем сказать: »Его зовут Билл Гейтс». Для этого надо знать слово »его».

 his [hiz]=[хиз] — его.

his name — его имя.

His name is Bill Gates [hiz neim iz bil geits].

— Перевод, думаю, ясен.

5. Прочитайте, пожалуйста, слова:

am, name, Ann, has, have;
I, my, Mike, is, his;
Bill, milk, sit, lift, list.

Прочитайте словосочетания:

my name [mai neim],
my milk,
my list;

his case [hiz keis],
his flag,
his lift.

6. Прочитайте и переведите предложения (для проверки используйте всплывающие подсказки после ):

I am brave.
Я храбрый.
I am Sam.
Я Сэм (Меня зовут Сэм.).
I have a plan.
У меня есть план.
Mike is brave.
Майк храбрый.
Bill has a list.
У Билла есть список.
My name is Bill.
Меня зовут Билл.
His name is Dave.
Его зовут Дэйв.
His name is Sam.
Его зовут Сэм.
Mike has a flag.
У Майка есть флаг.

7. Как дополнение, запомните еще одно слово:

 he [hi:]=[хи] — он.

Упражнения на отработку изученного материала

Оцените статью