Сказка Гном-Тихогром — Братья Гримм. Читайте онлайн.

Сказка Гном-Тихогром - Братья Гримм. Читайте онлайн. Английский

Гномы. часть 1 (для малышей)

Вот здесь начало изысканий. Огромное спасибо всем, кто принимал участие в розысках и воспоминаниях —

Гномы — вымышленные существа из германского и скандинавского фольклора, человекоподобные карлики, живущие под землей. В пещерах гномы накапливают сокровища из золота, серебра и драгоценных камней, посвящают себя созданию неповторимого оружия и брони. Они знамениты как рудокопы и кузнецы, но, как и люди, разносторонни разных мифологиях присутствуют под названиями «цверги», «дварфы», «карлики», «краснолюды»(польск.), «свартальвы» (тёмные эльфы), само слово «гном» (от греч. Γνώση — знание), как считается, искусственно ввел Парацельс в XVI веке. Слово «gnomus» или «gnome» изначально использовалось только для элементалей Земли и садовых гномов — декоративных скульптур. В языках романской семьи ни «цверг», ни «гном» не прижились: во французском языке гномов называют nain, в Италии — nano, оба слова означают «карлик»номам приписывается ношение длинных бород у мужчин, низкий рост, скрытность, богатство и кузнечное мастерство; гномы-женщины называются гномидами и славятся красотой. Гномы обычно любят дразнить людей, но делают им больше добра, чем зла. Гномы — любимые герои западно-европейских сказок.

Гномы

Гномы  В европейской средневековой мифологии, у разных народов есть существа обитающие в горах, в пещерах, под землей которых так же называют гмурами и гомозулями. Это великие мастера-кузнецы, ведающие тайны гор. Они первыми научились добывать руду и плавить  металлы.  Читать подробнее…

Статья о Гномах с картинками «Дети подземелий«

ГНОМЫ в Библиогиде. Список книг, в которых принимают участие ГНОМЫ.

Ил. Н.Устинова к сказке бр. Гримм «Белоснежка»

Для самых маленьких

Картинка 5 из 52Балинт А. Гном Гномыч и Изюмка. Пособие для воспитания не очень послушных детей. Мудрый Гном одной короткой фразой, взглядом, может приструнить расшалившегося хрюшку, показать ему, как надо или как не надо себя вести. А начиналось все очень трагично:

«Гном  Гномычу  за  всю  его  жизнь еще  не  встречался  такой  паршивый поросенок. В гневе он стукнул его метлой. Поросенок кубарем покатился прочь от Гномычева  домика. И пока катился, все время визжал:

— Уй-уй! Ой-ой-ой!   

   Я тебе  покажу, как грызть чужие дома! — крикнул ему вдогонку Гном Гномыч и погрозил.

     Поросенок жалобно захныкал:

     — Так есть хочется! У меня уже целых два  часа маковой  росинки во рту не было!

     — Все равно это  не дает тебе права приходить сюда и пожирать мой дом! А вообще-то  я  мог бы, конечно, дать тебе кусочек кукурузной лепешки. Ладно

уж, заходи, так и быть!

     — Кусочек кукурузной лепешки! Моей любимой, вкусной лепешки?!

     Не прошло и минуты,  как  от поросячьего чавканья гудел весь  тыквенный дом

  Сказка Гном-Тихогром - Братья Гримм. Читайте онлайн.  Сказка Гном-Тихогром - Братья Гримм. Читайте онлайн.  Сказка Гном-Тихогром - Братья Гримм. Читайте онлайн.

Липскеров М.Ф. Маленький гном Вася: Мультипликационные истории.  Худож. Ю.Кладиенко, Т.Морковкина. Можно купить в ОЗОНЕ.

Еще есть кукольный мультфильм из 4х серий о приключениях по мотивам известных сказок. Например, втретей серии речь идет о том, как волк хотел серенького козлика поймать, да не тут то было — козлик вырос за это время. Поэтому гномику Васе приходится спасать самого серого волка от серенького козлика.

— Ну что, спас серенького козлика?
— Нет, спас волка от серого козла!

Посмотреть мультфильм (предварительно скачав): 1 серия, 2 серия, 3 серия и 4 серия

По стихотворению Михаила Либина

Далеко в краю лесном
Жил-был старый-старый Гном.
Был у гнома старый дом –
Триста лет прожил он в нем.
И бывало, если гнома
Н
е бывало долго дома
Старый дом о нем скучал,
Грустно ставнями стучал.

Раз понадобилось гному
Н
а три дня уйти из дома
Неизвестно почему.
Но на третий вечер
Дому стало страшно одному.
Старый дом навстречу гному
З
ашагал в ночную тьму.

Гном вернулся – дома нет,
И в лесу потерян след.
Все места вокруг знакомы,
Только дома нету дома.

Что могло случиться с домом?!
Может, он ушел к знакомым?
Может, он с дороги сбился?
С непривычки заблудился?
Встретил речку на пути –
И не может перейти?

И подумал старый гном:
«Бедный, бедный старый дом!
Поспешу ему навстречу –
Хоть на полдороге встречу!

Очень мало интереса
Д
о утра шагать по лесу.
Ночь прошла, и день настал.
Дом бояться перестал.
Подустал, замедлил шаг,
И решил при этом так:
«Гном, небось, давно уж дома,
знать – домой пора и дому!»
Дом вернулся – гнома нет,
И росой усеян след.

Гном вернулся – дома нет,
Дом вернулся – гнома нет.
Гнома нет, и дома нет,
И в лесу пропал их след.

Через год – с большим трудом –
Повстречались дом и гном.
Дом, родной!
-Гном, родной!
Как я счастлив, ты со мной!

Сказка кончена. Осталось
Л
ишь один совет вам дать:
Если мама потерялась,
Значит, маму надо ждать.
Слишком долго маму ждать
Н
е придется.
Мама будет вас искать –
И сама найдется!

Знаменитого Оле-Лукойе Ганса Христиана Андерсена тоже можно назвать гномом – добрым гномом, который приносит детям сны.

«Никто на свете не знает столько историй, сколько Оле-Лукойе. Вот мастер рассказывать-то!

Вечером, когда дети смирно сидят за столом или на своих скамеечках, является Оле-Лукойе. В одних чулках он подымается тихонько по лестнице, потом осторожно приотворит дверь, неслышно шагнет в комнату и слегка прыснет детям в глаза сладким молоком. Веки у детей начинают слипаться, и они уже не могут разглядеть Оле, а он подкрадывается к ним сзади и начинает легонько дуть им в затылок. Подует — и головки у них сейчас отяжелеют. Это совсем не больно — у Оле-Лукойе нет ведь злого умысла; он хочет только, чтобы дети угомонились, а для этого их непременно надо уложить в постель! Ну вот он и уложит их, а потом уж начинает рассказывать истории.»

Сказка Гном-Тихогром - Братья Гримм. Читайте онлайн.Обучающая книжка — ВИКТОРИЯ РОМАНЕНКО – Маленьким Эрудитам.

(Скачать в DJVU, размер 10 Мб) 

В этой книге предлагается совершить увлекательное путешествие в сказочную страну гномов. Оно непременно заинтересует вашего маленького непоседу. Занимаясь вместе с гномом Людвиком, ребёнок научится логически рассуждать, сравнивать и считать предметы, составлять высказывания на основе рисунков, обобщать; ознакомится с понятиями «головоломка», «кроссворд», «ребус». Сведения о жизни живой природы пополнят знания малыша об окружающем мире и помогут родителям ответить на многие вопросы, интересующие любознательных почемучек.

Картинка 28 из 810Гримм Я., Гримм В.К. Белоснежка и семь гномов

Самая, пожалуй, известная и знаменитая сказка про гномов, во многом благодаря мультфильму Уолта Диснея. Сюжет сказки и мультфильма такой:

В некотором царстве, в некотором государстве жила-была принцесса Белоснежка, у которой была злая мачеха-королева. Мачеха считала себя самой красивой женщиной в мире, и пришла в ярость, узнав, что ее падчерица красивее. Она приказала лесничему отвести девушку в лес и зарезать. Но у лесничего не поднялась рука на Белоснежку, и он позволил ей сбежать.

Блуждая по лесу, Белоснежка наткнулась на пустой жилой дом, в котором вскоре обьявились семь гномов-шахтёров. Белоснежка поселилась с ними, готовя им, стирая, ухаживая за домом и наставляя гномов.

Узнав об этом, мачеха подсунула Белоснежке отравленное яблоко. Едва откусив от него, девушка упала замертво. Гномы похоронили свою любимицу в хрустальном гробу, где её позже воскресил поцелуй влюблённого принца.

Маури КуннасВ гостях у Санта-Клауса. Гномы помогают Санта Клаусу в его приготовлениях к РОЖДЕСТВУ.

Где живет Санта-Клаус? Как он ухитряется за одну ночь успеть в каждый дом? Что он делает летом? Почему ходит на рыбалку без удочки?

Ближайший родственник Деда Мороза всегда вызывал интерес у детей и взрослых. Наконец мы узнали о нем всю правду из первых рук. Теперь нам стало доподлинно известно, как отличить оленей Санты от обычных, как выглядят его помощники — рождественские гномы, что они едят на завтрак, и почему заплетают бороды в косички.

Сказка Гном-Тихогром - Братья Гримм. Читайте онлайн. Сказка Гном-Тихогром - Братья Гримм. Читайте онлайн.

Прекрасное стихотворение Сергея Козлова, которое называется  Баллада о лесном гноме

Сказка Гном-Тихогром - Братья Гримм. Читайте онлайн. Серия развивающих книг «ШКОЛА СЕМИ ГНОМОВ» — это комплексная система занятий с ребенком от рождения до поступления в школу, по 12 красочных развивающих пособий на каждый год жизни ребенка-дошкольника. Для каждого возраста свой цвет, свой гномик, свои книги.

Так, например, у всех книжек для детей в возрасте от рождения до года фиолетовые обложки. Семь лет до школы — семь цветов радуги. Пособия разработаны в соответствии с современными образовательными стандартами и будут полезны как родителям, так и специалистам: воспитателям, методистам, гувернерам.

Для ознакомления можно скачать архив-сборник для разного возраста.

Изображение “http://t.foto.radikal.ru/0705/87/cdfc7c3828a6.jpg” не может быть показано, так как содержит ошибки.Уско Лаукканен. Эльф и гномики

Красочная книжка об эльфе Виоле, которая повреждает крылышко и не может улететь на юг с другими эльфами. Ей придется зимовать на холодном Севере. Виоле помогают гномики ПЫШКА И КРОШКА.

Можно скачать с rapidshare.com
 

Сказка Гном-Тихогром - Братья Гримм. Читайте онлайн.Отфрид Пройслер «Хербе Большая Шляпа«, «Гном Хербе и леший«

Можно посмотреть Развороты книги

История про гнома Хербе, который отправляется в поход с намерением не попасть в Дальний лес, где живет страшный Плампач, ну и естественно, именно туда он и попадает. И встречает там лешего Цвоттеля, который уверен, что страшный Плампач живет в том лесу, откуда отправился в поход гном. Новые друзья отправляются назад, по пути попадая в небольшие переделки.

«Характерная особенность сказок О. Пройслера — юмор, лукавый, добродушный и вместе с тем, если можно так сказать, «реалистический». Сказочные герои Отфрида Пройслера кажутся на первый взгляд далекими от сегодняшнего дня. Какое, казалось бы, отношение к реальной жизни имеют традиционно-сказочные персонажи — Баба Яга, Водяной, Привидение, гном Хербе — Большая Шляпа, леший Цвоттель? Однако вдумаемся. Это вовсе не традиционные фантастические герои. Баба Яга — по возрасту еще совсем маленькая, можно сказать, девочка. Ей всего-то 127 с половиной лет. Это ведь совсем не много для Бабы Яги, живущей тысячелетия. Привидение — это тоже шалун, Водяной — совсем мальчишка, Хербе—трудяга и легкомысленный путешественник, Цвоттель — весельчак, балагур, проказник, обжора. Вот и получается, что герои сказок Отфрида Пройслера — дети. Только дети, осуществившие свою заветную мечту стать волшебниками, чтобы творить добро.» (Журнал «Костер», 2002 год)

 В работе еще Часть 2 — для дошкольников и младших школьников, и Часть 3 — для среднего и старшего школьного возраста. Я так думаю, что это деление очень условное. Но для удобства делаем так.

Дополнения приветствуются и ожидаются!!!

Мир мифических существ в английских сказках — педагогическая академия современного образования

автор: Аверьянова Екатерина Андреевна 6 класс

Руководитель: Фурман Елена Николаевна

учитель английского языка МБУ “Школа № 70 (у)” г. Тольятти

МИР МИФИЧЕСКИХ СУЩЕСТВ В АНГЛИЙСКИХ СКАЗКАХ

Аверьянова Екатерина Андреевна, Огнева Арина Александровна, учащиеся 6 «Д» класса МБУ г.о. Тольятти «Школа с углубленным изучением отдельных предметов  № 70»

Научный руководитель: учитель английского языка Фурман Елена Николаевна

МИР МИФИЧЕСКИХ СУЩЕСТВ В АНГЛИЙСКИХ СКАЗКАХ

ВВЕДЕНИЕ

Интерес Англии к своему эпосу, мифологии, традициям фольклора и национальному прошлому привел к тому, что в сказках появилось многочисленные сказочные существа, ранее бытовавшие в преданиях и мифах. Средневековые легенды заселили сказочный мир эльфами, гномами, гоблинами, троллями, великанами, феями. Элементы фантастического и чудесного вплелись в сказку, создавая ощущение присутствия в мире реальном чего-то таинственного и необъяснимого. Сказочные существа в большом количестве встречаются как в народных сказках, так и в произведениях английских писателей.

Легендарный английский юмор проник не только в быт народов Англии, но и в фольклор, прочно закрепившись в английских народных сказках, чаще всего веселых и забавно-поучительных.

Оригинальная английская народная сказка вдохновляла не только народ, но и писателей, которые частенько использовали фольклорные сюжеты народных сказок Англии в своих художественных произведениях. 

Цель данной работы познакомить обучающихся с мифическими существами – основными персонажами Британских сказок и мифов.

Объектом исследования избраны мифологические существа английских народных сказок. 

Основной задачей ставится описание основных мифологических существ британских сказок. 

Работа может быть полезна на уроках по английскому языку, истории и литературе, а также на уроках по страноведению.  

Выполненная работа расширяет знания и представления о мире сказочных существ и  может использоваться на факультативных занятиях для младших школьников и для организации и проведения внеклассных мероприятий.

ENGLISH FOLKLORE

English folklore is the folk tradition which has developed in England over a number of centuries. Some stories can be traced back to their roots, while the origin of others is uncertain or disputed. England abounds with folklore, in all forms, from such obvious manifestations as the traditional Robin Hood tales, the Brythonic-inspired Arthurian legend, to contemporary urban legends and facets of cryptozoology such as the Beast of Bodmin Moor.

English folklore is largely drawn from Celtic, Germanic and Christian sources.

ЭЛЬФЫ

Эльфы – одни из самых распространенных сказочных существ во многих видах фольклора, особенно, в английском. Это сказочный народ очень маленького роста. Эльфы являются духами леса, обычно они дружественны человеку, если бы не одна их особенность – склонность к воровству. Они могут похитить скот или даже унести ребенка, оставив вместо него подкидыша (сказка «Подмененыш и эльфы»). Существует много сказок о проделках этих сказочных существ. В Англии даже есть такое понятие – «локон эльфа» –  клок спутавшихся волос, указывающий на проделки эльфов.

Эльфы – самые популярные сказочные существа, но, не смотря на это, в разных сказках они выглядят по-разному: прекрасные снаружи и изнутри, воины; крошечные девушки с крыльями бабочек, живущие в лепестках цветов. 

Эльфы, как и другие волшебные существа, своим появлением обязаны культу предков. Как и другие фейри, эльфы бессмертны и живут в волшебной стране, порой выходя на землю. Эльфы бывают темные и светлые. 

Темные эльфы злопамятны, мстительны и встреча с ними не сулит ничего хорошего. Порой, они похищают людей и навсегда запирают в свои таинственных холмах. Светлые эльфы добры и ласковы, хотя не лишены своеобразного чувства юмора. Светлые эльфы – самые прекрасные существа на свете, их тела светятся неповторимым небесным светам, но прекрасные глаза всегда немного печальны. Их удивительные одежды сделаны из тканей, неведомых человеку, будто сотканных из заката, дождя или радуги. Эльфы мудры и наделены прекрасным вкусом, они делают светлым мир вокруг себя, отгоняют зло, у них великолепные замки, им служат лучшие животные, в том числе, часто упоминаемый в легендах, белый олень. Так же эльфы прекрасно танцуют и играют на музыкальных инструментах. В таких эльфов верили наши предки, о таких эльфах писал Дж. Толкиен, воскресив их из забытья.

Со временем в легендах и сказках, эльфы стали меняться, уменьшаться в росте, и вскоре стали крошечными крылатыми человечками Шекспира и Андерсена. Было тому причиной колдовство, или неведомая болезнь, мы не знаем. Но предполагаем, что уходящее язычество, которому принадлежали легенды о прекрасных эльфах, осталось в памяти людей чем-то древним, простым и радостным. Поэтому в серьезные сказки одна за одной входили забавные нотки, и даже прекрасные эльфы потеряли свою просветленную серьезность.

An elf (plural: elves) is a type of supernatural being in mythology and folklore. Reconstructing the early concept of an elf depends almost entirely on texts in Old English or relating to Norse mythology.

Later evidence for elves appears in diverse sources such as medical texts, prayers, ballads, and folktales. 

In English literature of the Elizabethan era, elves became conflated with the fairies of Romance culture, so that the two terms began to be used interchangeably. German Romanticist writers were influenced by this notion of the ‘elf’, and reimported the English word elf in that context into the German language. 

The “Christmas elves” of contemporary popular culture are of relatively recent tradition, popularized during the late nineteenth-century in the United States. Elves entered the twentieth-century high fantasy genre in the wake of works published by authors such as J. R. R. Tolkien, for which, see Elf (Middle-earth).

ФЕИ

Феи – красивые и добрые сказочные существа, которые волшебным образом вмешиваются в человеческие дела и приходят им на помощь. Причем представление о феях, как о красивом существе женского пола с крылышками, возник только в эпоху романтизма. Изначально феи могли быть как женского, так и мужского пола, и изображались они в виде светящейся сущности, напоминающей ангела, или в образе маленького сморщенного существа (сказка «Фея и котел»). Феи – персонажи очень добрые, всегда готовые отблагодарить человека за оказанную услугу, и при этом нежные и обидчивые.

В широком смысле под обобщающим словом «феи» (англ. «fairy») принято понимать огромное многообразие мифологических существ, которые порой радикально друг от друга отличаются – как внешностью, так и поведением.

Fairy comes from the Old French word faerie. The word has been overused to describe a supernatural being. There is a great deal of difference in classifying a being as a fairy from the medieval literature and those from modern literature, especially those belonging to the Celtic tradition.

There are other traditions such as that found in English, German and Slavic folklores.

Today, when we think of fairies, we often visualize them as tiny, supernatural beings with wings and glowing with uncommon light in today’s children fairy tales. And they also possessed some sorts of strange magical powers, like Tinklebell in the story of Peter Pan or the Fairy Godmother in Cinderella. The modern fairies, between the 18th and 20th century, comes from oral tradition before they were transmitted into writing.

The fairies are supernatural beings that can be best described by the Greek word – daimon, which means “spirit”. 

The Norse versions of the fairies are the wide variety of elves and the dísir that exist in the Teutonic traditions. The Valkyries could also be classified as fairies.

It was during the time of Queen Elizabeth I of England, where William Shakespeare (1564-1616) had popularised fairies in English folklore, in his play Midsummer Night’s Dream, with the characters Oberon, Titania and Puck (Robin Goodfellow). Earlier than Shakespeare, Chaucer (1342-1400) mentioned that the land of Britain was filled with fairies before the time of King Arthur.

ПИКСИ

Пикси – небольшие сказочные существа, которые также считаются разновидностью эльфов и фей. Их поведение варьируется от маленьких безобидных шалостей до серьезных проказ (увлекают в болото путников, крадут продукты и лошадей). Живут они в густых лесах и могут престать пред человеком в разных обличьях. Но обычно это низкорослые существа с рыжими волосами и курносым носом, на голове которых большой колпак с острым верхом. Добрые дела они также совершают – например, помогают человеку по дому, сближаясь в этой функции с брауни.

Pixies (also pixy, pixi, pizkie, piskies and pigsies as they are sometimes known in Cornwall) are mythical creatures of folklore, considered to be particularly concentrated in the high moorland areas around Devon and Cornwall, suggesting some Celtic origin for the belief and name.

In traditional regional lore, pixies are generally benign, mischievous, short of stature and attractively childlike; they are fond of dancing and gather outdoors in huge numbers to dance or sometimes wrestle, through the night, demonstrating parallels with the Cornish plen-an-gwary and Breton Fest Noz (Cornish: troyl) folk celebrations originating in the medieval period. 

In modern times they are usually depicted with pointed ears, and often wearing a green outfit and pointed hat although traditional stories describe them wearing dirty ragged bundles of rags which they happily discard for gifts of new clothes. Sometimes their eyes are described as being pointed upwards at the temple ends. These, however, are Victorian era conventions and not part of the older mythology.

In modern use, the term can be synonymous with fairies or sprites. However, in folklore there is a traditional enmity, even war, between the two races.

БРАУНИ

Брауни – название домовых в Англии. Это маленькие смешные человечки бурого цвета, отсюда (в английском «brown» – «коричневый, бурый») их название. Они симпатичные сказочные существа очень любят посещать фермы, пока хозяева спят или отсутствуют, и выполняют за них всю домашнюю работу. Вот только брауни отличаются капризным нравом – могут помочь, а могут и напроказничать. Этих существ мы встречаем в сказках «Малютка Брауни» и «Домовой из Хилтона».

A brownie is a legendary creature popular in folklore around Scotland and England (especially the north, though more commonly hobs have this role). 

In folklore, a brownie resembles the hob, similar to a hobgoblin. Thomas Keightley describes the brownie as “a personage of small stature, wrinkled visage, covered with short curly brown hair, and wearing a brown mantle and hood”.

Brownies are said to inhabit houses and aid in tasks around the house. However, they do not like to be seen and will only work at night, traditionally in exchange for small gifts of food. Among food, they especially enjoy porridge and honey. They usually abandon the house if their gifts are called payments, or if the owners of the house misuse them. Brownies make their homes in an unused part of the house, often in attics and holes in walls.

Every manor house had its ùruisg, and in the kitchen, close by the fire was a seat, which was left unoccupied for him. One house on the banks of the River Tay was even until the beginning of the twentieth century believed to have been haunted by such a sprite, and one room in the house was for centuries called “Seòmar Bhrùnaidh” (Brownie’s room).

ГНОМЫ

Гномы – сказочные персонажи-карлики, живущие под землей. Узнать их легко – они носят броду, а ещё славятся своими умениями и богатствами.  В Англии гномы зачастую являются героями комическими. Отношение народа к ним простое и легкомысленное – это всего лишь ещё одни жители волшебного мира, практически лишенные мистики и могущества (сказки К.Льюиса). А у английского писателя Джона Толкина гномы очень нестандартные – большие по размеру и весьма воинственные.

A dwarf is a being that dwells in mountains and in the earth, and is variously associated with wisdom, smithing, mining, and crafting. Dwarfs are often also described as short and ugly, although some scholars have questioned whether this is a later development stemming from comical portrayals of the beings. The concept of the dwarf has had influence in modern popular culture and appears in a variety of media.

Dwarfs in folklore are usually described as old men with long beards. Female dwarfs are hardly ever mentioned. The dwarf Dvalinn has daughters and a 14th-century romantic saga, Þjalar Jóns saga, gives a feminine form, Old Norse dyrgja, but the few folklore examples cited by Grimm in Teutonic Mythology may be identified as other beings. However, in one Swedish ballad, “Herr Peder och Dvärgens Dotter” (Swedish ‘Sir Peder and the Dwarf’s Daughter’), the role of supernatural temptress is played by a dwarf’s daughter.

ТРОЛЛИ

. Тролли в английских сказках являются горными духами, которые обитают в пещерах или же заброшенных хижинах. В большинстве сказок, тролли выступают охранниками мостов. Это глупые и злобные персонажи английских сказок, часто враждебные человеку, называются троллями. Это горные духи, живущие в пещерах, в заброшенных домах и хижинах. В сказках очень часто путники, желающие пересечь мост, встречают троллей – те охраняют мост и требуют плату за проход – деньгами или какой-либо услугой. Есть предания, в которых жизнь тролля связана с мостом – строительством, охраной или жизнью возле него. Этих существ мы встречаем в повести «Хоббит» английского писателя Д. Толкина. Здесь тролли нетрадиционно больших размеров, злобные, но простодушные людоеды, а ещё они боятся солнечного света

A troll is a supernatural being in Norse mythology and Scandinavian folklore. In origin, troll may have been a negative synonym for a jötunn (plural jötnar). In Old Norse sources, beings described as trolls dwell in isolated rocks, mountains, or caves, live together in small family units, and are rarely helpful to human beings.

Trolls are sometimes associated with particular landmarks, which at times may be explained as formed from a troll exposed to sunlight. Trolls are depicted in a variety of media in modern popular culture.

ВЕЛИКАНЫ

В английский сказках часто появляются великаны – огромные человекоподобные существа. Они не отличаются особенным умом – достаточно  вспомнить сказки «Джек и бобовый стебель» и «Джек – Победитель Великанов». Однако, среди великанов часто встречаются людоеды, и спастись от них можно исключительно с помощи хитрости (сказка «Малышка Том и великан Денбрас»). 

Giant is the English word (coined 1297) commonly used for the monsters of human appearance but prodigious size and strength common in the mythology and legends of many different cultures. The word giant was derived from the gigantes (Greek: γίγαντες) of Greek mythology.

In various Indo-European mythologies, gigantic peoples are featured as primeval creatures associated with chaos and the wild nature, and they are frequently in conflict with the gods, be they Olympian, Celtic, Hindu or Norse. Giants also often play similar roles in the mythologies and folklore of other, non Indo-European peoples, such as in the Nartian traditions.

Fairy tales such as “Jack the Giant Killer” have formed the modern perception of giants as stupid and violent monsters, sometimes said to eat humans, especially children (though this is actually a confusion with ogres, which are distinctly cannibalistic). The ogre in “Jack and the Beanstalk” is often described as a giant. In some more recent portrayals, like those of Jonathan Swift and Roald Dahl, some giants are both intelligent and friendly.

ГОБЛИНЫ

Страшное сказочное существо английских сказок – гоблин. Гоблины живут в пещерах и не переносят солнечного света. Внешне это одни из самых непривлекательных персонажей сказочной мифологии, их отличают длинные уши, когти и страшные глаза. Английский сказочник Д. Макдональд (сказка «Принцесса и гоблин») считает, что раньше гоблины жили на поверхности земли и внешне были такими же, как люди. Но им пришлось прятаться, и за те долгие времена под землей они значительно изменились, и превратились вот в таких уродливых созданий.

A goblin is a legendary evil or mischievous grotesque dwarf-like daemon or monster that appeared in European stories and accounts during the Middle Ages. They are ascribed various (sometimes conflicting) abilities, temperaments and appearances depending on the story and country of origin. In some cases, goblins are little creatures related to the brownie and gnome. They are usually small, sometimes only a few inches tall, sometimes the size of a dwarf, and have magical abilities; they are greedy, especially for gold and jewelry.

Goblins are an evil or mischievious type of fairies found in the folklore of many societies and has become an umberella term to describe an entire host of dangerous creatures in myth and legend.

A typical goblin is of short stature, grotesque in appearance and very sneaky – they enjoy playing malicious pranks on humans or other fairies and are also often bullies: frequent passtimes for goblins include scaring children, pulling people’s hair, leading travellers astray and causing poltergeist activity in the homes of people they dislike.

Goblins are often greedy and territorial as well with nasty tempers, they love playing tricks but don’t like being tricked themselves and in many ways they share common traits with an imp but are not classified as demons (at least not until the Christian era).

Goblins can be cruel to livestock and were blamed for causing many farmyard illness by pricking cattle (causing paralysis) or riding them to exhaustion during the night – today these are recognised as illness but in the past it was easier to blame goblins and other fairies for such phenomena.

Goblins tended to stay away from bright light and like many magical beings didn’t like Christian imagery – these two things were often employed to keep these troublesome spirits away, unguarded homes were often seen as free game by goblins, who may stay and do housework for a while but would ultimately cause havoc (unlike the Brownie, who was a benevolent house spirit).

ЗАКЛЮЧЕНИЕ

Сказка, как один из основных жанров фольклора, является частью мировой культуры. Это специфическая область словесного искусства. Изучение сказок позволяет раскрыть тайну их непреходящей идейно-художественной ценности. Гармоничное соотношение фантастического вымысла и действительности позволяет постичь смысл и значение сказок.

Английские сказки продолжают эпическую повествовательную линию, чудесным образом концентрируя в себе всех значимых фольклорных и мифологических сказочных существ. 

Существуют также авторские сказочные существа.  Из основных можно выделить лепреконов – это вымышленная человекоподобная раса в серии книг «Плоский мир» английского писателя Терри Пратчетта.

Приложение -1

Английские народные сказки:

Волшебная мазь

Волшебный рог

Господин всех господ

Джек и бобовый стебель

Джек и золотая табакерка

Джек-победитель великанов

Джек-лентяй

Джонни-пончик

Домовой из Хилтона

Дочь графа Мара

Источник на краю света

Как Джек ходил счастья искать

Кошачий король

Кэт-щелкунчик

Мистер Уксус

Мистер Фокс

Молли Ваппи

Ничто-ничего

Осел, столик и дубинка

Питер-простачок

Рыба и перстень

Рыжий Эттин

Сорочье гнездо

Старушка и поросенок

Страшный дракон скалы Спиндлстон

Титти-мышка и Тэтти-мышка

Том-Тит-Тот

Три желания

Три головы в колодце

Три медведя

Три умные головы

Тростниковая шапка

Чайлд-Роланд

Черный бык Норроуэйский

Сказка про трех поросят

Ученик чародея

Уиттингтон и его кошка

Сон коробейника

Мистер Майка

Король Иоанн и кентерберийский аббат

Джек Хэннефорд

Биннори

Владыка из владык

Джек и бобовый росток

Портной и феи

Чудовище Уинделстоунского ущелья

Юный Роланд

Как Джек пошел искать счастья. 

Сказание о короле Артуре. 

Кто-всех-одолеет

Орёл в голубином гнезде

Дети короля Эйлпа

Дочь морского царя

Кот и попугай

Тщеславная мышь

Паж и серебряный кубок

Крошка Мэтти и король

Пять золотых плодов

Том с ноготок и большая принцесса

Три собаки

Крошка фея

Феи Мерлиновой скалы

Дочка пекаря

Воду заперли

Дьявол и портняжка

Джоан и хромой гусопас

Том – мальчик с пальчик

Малышка Том и великан Денбрас

Ночная погоня

Крошечка

Лэмтонский змей

Черри из Зеннора

Юный Поллард и Окландский вепрь

Моховушка

Кожаный мешок

Джип и ведьма из Уолгрейва

Оцените статью