Simon curtis перевод на русский

Simon curtis перевод на русский Английский

This is not the way into my heart, into my head

Это не путь к моему сердцу, к моим мыслям,

Into my brain, into none of the above

В мой мозг, ни во что из выше перечисленного.

This is just my way of unleashing the feelings deep inside of me

Это просто мой способ дать волю скрытым чувствам,

This spark of black that I seem to love

Это внезапное помутнение, которое мне, похоже, нравится,

We can get a little crazy just for fun, just for fun

Мы можем немного сойти с ума, просто так,

Don’t even try to hold it back

Даже не пытайся сдерживать себя,

Just let go

Tie me up and take me over till you’re done

Свяжи меня и возьми надо мной верх,

Till I’m done

Пока ты не закончишь, пока я не закончу,

You’ve got me fiending and I’m ready to blow

Я страстно желаю тебя и я готов взорваться

Push up to my body, sink your teeth into my flesh

Приблизься к моему телу, вонзи зубы в мою плоть,

Get undressed, taste the flesh

Разденься, попробуй плоть на вкус,

Bite into me harder, sink your teeth into my flesh

Укуси меня сильнее, вонзи зубы в мою плоть,

Pass the test, taste the flesh

Пройди испытание, попробуй плоть на вкус,

Hold me up against the wall

Прижми меня к стене,

Give it till I beg, give me some more

Продолжай, пока я не попрошу дать мне ещё больше,

Make me bleed, I like it raw

Заставь меня истекать кровью, мне нравится жесть,

Hold my hands above my head

Держи мои руки у меня над головой

And push my face into the bed

И уткни меня лицом в постель,

Cause I’m a screamer baby, make me a mute

Потому что я кричу, заставь меня замолчать

You put your hand upon my neck and feel the pulse beat beat beat

Твоя рука у меня на шее, и ты чувствуешь биение моего пульса,

It’s like a trigger, get me ready to shoot

Это как спусковой крючок, я готов к выстрелу.

Wanna wrestle with me baby

Хочешь побороться со мной, малыш,

Here’s a sneak, little peek

Делая это украдкой, тихий стон,

You can dominate the game cause I’m tough

Ты можешь доминировать, я это выдержу,

I don’t play around that often

Я не валяю дурака, когда я делаю это,

When I do, I’m a freak

So you’d better believe I like it rough

Так что тебе лучше поверить, мне нравится, когда это грубо

Hold me down and make me scream

Прижми меня к себе и заставь кричать,

Lay me on the floor

Положи меня на пол,

Turn me on and take me out

Заведи меня и забери целиком,

  • Тексты песен
  • Simon Curtis
  • DTM

18 лет, сталкиваются все наши страхиМы взяли на мир вместе, я поймал все ваши слезыТы сказал мне тогда, что наша любовь никогда не кончитсяТы солгал

Держите меня, как вы это делали ранееКонсоль меня, как мы никогда не шли на войнуВы бросили меня и мое сердце в полЯ умер

(Теперь вы) мертв для меня, ты умер для меняТы мертв для меня, ты мертв для меня(Ты) мертв для меня, ты умер для меняТы мертв для меня, ты мертв для меня

(Ты) мертв для меня, ты умер для меняТы мертв для меня, ты мертв для меня(Ты) мертв для меня, ты умер для меняТы мертв для меня, ты мертв для меня

Посмотрите, как вы оказались, да, ты смотрел на меня сжечьПросто бросил меня в огонь, и вы не были заинтересованыВы сказали мне, что это была любовь, я всегда будет достаточноВы литий-я-я-я-я-я-я-дена

Может быть, в один прекрасный день вы придете вокругНо ребенок, я буду нигде не найтиПредал меня, моего ребенка в моих глазахВы ди-я-я-я-я-я-IED

Мертвые мне, что ты мертв для меняТы мертв для меня, ты мертв для меня(Ты) мертв для меня, ты умер для меняТы мертв для меня, ты мертв для меня

(Dead ко мне, мертв для меня, мертвы для меня)18 years, faced all of our fearsWe took on the world together, I caught all of your tearsYou told me back then that our love would never endYou lied

Читайте также:  587 отзывов на Английская соль (соль эпсома, магниевая соль, эпсом, соль с магнием, epsom salt), 2.5 кг от покупателей OZON

Hold me like you did beforeConsole me like we never went to warYou throwed me and my heart into the floor I died

(Now you’re) dead to me, you’re dead to meYou’re dead to me, you’re dead to me(You’re) dead to me, you’re dead to meYou’re dead to me, you’re dead to me

(You’re) dead to me, you’re dead to meYou’re dead to me, you’re dead to me(You’re) dead to me, you’re dead to meYou’re dead to me, you’re dead to me

Look at how you’ve turned, yeah, you watched me burnJust threw me in the fire and you weren’t concernedYou told me it was love, I would always be enoughYou li-i-i-i-i-i-i-ied

Maybe one day you’ll come aroundBut baby, I’ll be nowhere to be foundBetrayed me, my baby in my eyesYou’ve di-i-i-i-i-i-ied

(Dead to me, dead to me, dead to me)

Еще Simon Curtis

  • Тексты песен
  • Simon Curtis
  • Flash

This is not the way into my heart, into my headЭто не путь к моему сердцу, к моим мыслям,Into my brain, into none of the aboveВ мой мозг, ни во что из выше перечисленного.This is just my way of unleashing the feelings deep inside of meЭто просто мой способ дать волю скрытым чувствам,This spark of black that I seem to loveЭто внезапное помутнение, которое мне, похоже, нравится,We can get a little crazy just for fun, just for funМы можем немного сойти с ума, просто так,Don’t even try to hold it backДаже не пытайся сдерживать себя,Just let goПросто расслабься,Tie me up and take me over till you’re doneСвяжи меня и возьми надо мной верх,Till I’m doneПока ты не закончишь, пока я не закончу,You’ve got me fiending and I’m ready to blowЯ страстно желаю тебя и я готов взорваться

  • Тексты песен
  • Simon Curtis
  • Flesh (OST Teen Wolf)

This is not the way into my heart, into my headInto my brain, into none of the aboveThis is just my way of unleashing the feelings deep inside of meThis spark of black that I seem to loveWe can get a little crazy just for fun, just for funDon’t even try to hold it backJust let goTie me up and take me over till you’re doneTill I’m doneYou’ve got me fiendin’ and I’m ready to blow

Push up to my body, sink your teeth into my FleshGet undressed, taste the fleshBite into me harder, sink your teeth into my FleshPass the test, taste the fleshHold me up against the wallGive it till I beg, give me some moreMake me bleed, I like it rawLike it R∆ R∆ R∆Push up to my body, sink your teeth into my Flesh

Hold my hands above my headAnd push my face into the bedCause I’m a screamer baby, make me a muteYou put your hand upon my neck and feel the pulse beat beat beat beatIt’s like a trigger, get me ready to shootWanna wrestle with me babyHere’s a sneak, little peekYou can dominate the game cause I’m toughI don’t play around that oftenWhen I do, I’m a freakSo you’d better believe I like it rough

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.

  • Тексты песен
  • Simon Curtis
  • Flesh (Плоть)

Don’t even try to hold it back, just let go

Tie me up and take me over till you’re done, ’til I’m done

You got me feening and I’m ready to blow

Push up to my body, sink your teeth into my fl*sh

(Get undressed, t-taste the fl*sh)

Bite into me harder, sink your teeth into my fl*sh

(Pass the test, t-taste the fl*sh)

Give it ’til I beg, give me some more

Make me bleed, I like it rough

Like it rough, rough, rough

Hold my arms above my head and push my face into the bed

‘Cause I’m a screamer baby, make me a mute

Читайте также:  Субтитры к фильмам на английском языке

You put your hand upon my neck and feel the pulse beat-beat-beat-beat

It’s like a trigger get me ready to shoot

Wanna wrestle with me baby, here’s a sneak little peak

You can dominate the game ’cause I’m tough

I don’t play around that often, when I do, I’m a fr*ak

Это не путь в мое сердце, в мою голову

В мой мозг, ни в один из вышеупомянутых

Это просто мой способ развязать чувства внутри меня

Эта искра черного цвета, которую я, кажется, люблю

Мы можем стать немного сумасшедшими просто для удовольствия, просто для удовольствия

Даже не пытайтесь сдержать это, просто отпустите

Привяжите меня к себе и возьмите, пока не закончите, пока я не закончил

Вы заставили меня подшучивать, и я готов взорвать

Поднимитесь на мое тело, опустите зубы в мою плоть

(Разд*ться, т-вкус мяса)

Вкусите меня сильнее, опустите зубы в мою плоть

(Пройти тест, т попробовать вкус плоти)

Держи меня у стены

Давай, пока я не попрошу, дай мне еще немного

Заставь меня истекать кровью, мне это нравится

Как это грубо, грубо, грубо

Держи мои руки над моей головой и втыкай мое лицо в кровать

Потому что я кричащий ребенок, сделай меня немым

Ты кладешь руку мне на шею и чувствуешь, как пульс бьется.

Это похоже на спусковой крючок, и я готов стрелять

Хочешь побороться со мной, детка, вот маленький пик

Вы можете доминировать в игре, потому что я жесткий

Я не так часто играю, когда я это делаю, я странный

Так что тебе лучше поверить, что мне это нравится

Держи меня и заставь меня кричать

Включите меня и вытащите

Заставь меня просить еще

Simon curtis перевод на русский

Альбом
  • Тексты песен
  • Simon Curtis
  • Taste the FLESH (【MAD】Ereri )

ПлотьThis is not the way into my heart, into my head Into my brain, into none of the above This is just my way of unleashing the feelings deep inside of me. This spark of black that I seem to love.

We can get a little crazy just for fun, Just for fun Don’t even try to hold it back, just let go. Tie me up and take me over till you’re done, ’til I’m done. You got me fiending and I’m ready to blow

Push up to my body, sink your teeth into my flesh (Get undressed, t-taste the flesh) Bite into me harder, sink your teeth into my flesh (Pass the test, t-taste the flesh)

Hold me up against the wall, Give it ’til I beg, give me some more, Make me bleed, I like it rough, Like it rough, rough, rough.

Hold my hands above my head and push my face into the bed, Cause I’m a screamer baby, make me a mute You put your hand upon my neck And feel the pulse beat-beat-beat-beat. It’s like a trigger getting ready to shoot.

Wanna wrestle with me baby, Here’s a sneak little peak You can dominate the game ’cause I’m tough I don’t play around that often, When I do, I’m a freak. So you’d better believe I like it rough

Hold me up against the wall Give it ’til I beg, give me some more Make me bleed, I like it rough Like it rough, rough, rough.

Push up to my body, sink your teeth into my flesh.

Это не путь к моему сердцу, к моим мыслям, В мой мозг, ни к чему из того, что я перечислил. Это просто мой способ раскрытия чувств, что внутри меня. Это темная искра, которую я, похоже, люблю.

Мы можем немного сойти с ума забавы ради, Забавы ради. Даже не пытайся сдерживать себя — расслабься. Свяжи меня, возьми верх надо мной, пока не закончишь, Пока я не закончу. Я безумно желаю тебя и я готов взорваться.

Приблизься к моему телу, вонзи зубы в мою плоть, (Разденься, попробуй плоть на вкус) Укуси меня сильнее, вонзи зубы в мою плоть, (Пройди испытание, попробуй плоть на вкус)

Прижми меня к стене, Продолжай, пока я не попрошу дать мне ещё больше, Заставь меня истекать кровью, мне нравится жестко, Мне нравится жестко, грубо, жестко.

Читайте также:  Предлоги в английском: Подробный справочник с примерами

Держи мои руки у меня над головой И толкни меня лицом в постель, Потому что я кричу, детка, заставь меня замолчать Твоя рука у меня на шее, И ты чувствуешь удары моего пульса. Это как спусковой крючок, я готов к выстрелу.

Приблизься к моему телу, вонзи зубы в мою плоть.

Другие названия этого текста

  • Simon Curtis — Taste the FLESH (【MAD】Ereri ) (0)
  • Simon Curtis — FleshПлоть This is not the way into my heart, into my head (0)

Душа на продажу

Come on baby listen there’s some things you wanna know

Ну же, детка, послушай! Это то, что ты хочешь узнать.

My look about this love is: I don’t know where it’s gonna go

Мое мнение об этой любви таково: я не знаю, куда все зайдет.

Don’t tell me that I’m different; although you can try to show me

Other ways to go about it I already know

Я уже знаю другие способы сделать это.

This is a relationsh­ip in which you make a sacrifice

Это отношения, в которых ты приносишь жертву:

You take the cut and split it up and leave the body paralized

Ты берешь рану, и разрываешь ее дальше, и оставляешь тело неподвижны­м.

Unable to be clear that you listened that you realized

Неясно, что ты слышала, поняла ли ты,

That that’s just what you got to do: you take the right, you pay a price

Что все, что ты должна сделать, — это получить право, заплатить цену.

What do you want me to say?

Что ты хочешь, чтобы я сказал?

Tell me, are you ready?

Ответь мне, ты готова?

Give you everything you want

Я дам тебе все, что пожелаешь.

Now give me everything I need

А теперь дай мне все, что мне нужно.

I got a soul for sale, a soul for sale

У меня есть душа на продажу, душа на продажу.

What do you want me to be?

Каким ты хочешь, чтобы я был?

Show me ’cause I wanna

Покажи мне, потому что я хочу

Дать тебе все, что пожелаешь.

Forty days and forty nights you worked up to seduce me

Сорок дней и сорок ночей ты пыталась соблазнить меня.

I listen to the lyrics of your song ’cause they amuse me

Я слушаю тексты твоих песен, потому что они развлекают меня.

I sing along, but not as long as it decided to reduce me

Я подпеваю, но лишь до тех пор, пока меня не решают превратить

To a puppet on the shelf just screaming: «Puppet master, choose me!»

В марионетку на полке, которая лишь кричит: «Кукловод, выбери меня!»

So come on baby, come and love me like a kamikaze

Так что вперед, детка, иди сюда и люби меня, как камикадзе.

We’ll go down in flames together — light it up like Papparazzi

Мы вместе упадем в огонь, зажги его, как папарацци.

Go and light my name in flames, the flames will all renew the sane

Иди и освети мое имя огнем, пламя полностью обновит все разумное.

So sign me up to love you ’cause I’m ready for the game

Так что подпиши меня на любовь к тебе, потому что я готов к игре.

Give me everything, give me everything

Отдай мне все, отдай мне все!

Sign on the line

Make a deal with the devil

Заключаю сделку с дьяволом,

Make a deal with the devil in blood

I know your love is bad but I want it all.

Знаю, твоя любовь пагубна, но я хочу ее всю целиком.

I’ll give you everything you want

Я дам тебе все, что пожелаешь,

Just give me everything I need

Только дай мне все, что мне нужно.

У меня есть душа на продажу, душа на продажу,

Плоть

And feel the pulse beat-beat-­beat-beat.

Ты можешь доминирова­ть в этой игре, я жесток,

Я странный, так что тебе лучше поверить,

Прижми меня и заставь кричать,

Заведи меня и возьми меня всего,

Оцените статью