Американские истории для изучающих английский язык. Изучайте английский язык, слушая аудиокниги и читая рассказы известных американских авторов. Аудиокниги адаптированны для уровня upper-beginner и intermediate и озвучены профессиональными дикторами на треть медленнее, чем обычная английская речь.
Аудиокнига на английском языке с переводом и с интерактивным транскриптом: «Алиса в Стране чудес».
Новый раздел, где будут представлены аудиокниги на английском языке. Аудиокниги представлены по уровню знания английского языка. Раздел является дополнением к изучению языка по методу bilingual (билингва) он же — чтение книг с параллельном переводом (метод Ильи Франка). Большинство аудиофайлов с аудиокнигами сжаты до 64 kbps (для экономии трафика). Для аудирования также будет полезен курс A J Hoge министори с параллельным переводом.
видео инструкция по работе с сервисом 2books и словаря reword (кликните чтобы открыть)
Этот раздел сайта будет полезен по запросам: Книги на английском с параллельным переводом. Чтение книг по методу Франка. Аудиокниги на английском по уровням. Аудиокниги на английском для начинающих. Аудирование английский.
Уровень Beginner A1
Elementary A2 by Arthur Conan Doyle
Уровень Intermediate B1
Это содержимое только для авторизованых пользователей. Пожалуйста войдите.
Уровень Upper-Intermediate B2
Уровень Advanced C1
Эта страница будет интересна по запросам: Аудиокниги на английском онлайн, аудиокниги на английском для начинающих, адаптированные книги на английском
Аудиокнига на английском для начинающих Рассказ Алиса с переводом.mp3
ИЗУЧАЙ АНГЛИЙСКИЙ ЧЕРЕЗ ИСТОРИЮ УРОВЕНЬ 0 ИСТОРИЯ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ С ПЕРЕВОДОМ Soapy S Choice By.mp3
Собака Баскервилеи аудиокнига на англии ском языке уровень Elementary.mp3
ЛУЧШИЙ способ изучать английский Learn English Through Story The House On The Hill.mp3
Bedtime Stories The Ugly Duckling гадкий утенок на английском сказки на английском.mp3
Аудиокнига на английском языке с переводом текст Маленький принц The Little Prince.mp3
РАССКАЗ НА АНГЛИЙСКОМ с объяснением.mp3
КОРОТКИЕ ИСТОРИИ НА АНГЛИЙСКОМ Читаем на английском.mp3
ЧИТАЕМ КОРОТКИЕ ИСТОРИИ НА АНГЛИЙСКОМ УЧИМ СЛОВА И ВЫРАЖЕНИЯ.mp3
КОРОТКИЕ ИСТОРИИ НА АНГЛИЙСКОМ ТРЕНИРУЕМ ЧТЕНИЕ И ПРОИЗНОШЕНИЕ.mp3
ЧИТАЕМ РАССКАЗ НА АНГЛИЙСКОМ ВМЕСТЕ Тренировка с Носителем Уровень Pre Intermediate.mp3
ИЗУЧАЙ АНГЛИЙСКИЙ ЧЕРЕЗ ИСТОРИЮ УРОВЕНЬ 0 С ПЕРЕВОДОМ Lost Love By Jan Carew.mp3
Сказка на английском для детей Красная шапочка аудиокнига.mp3
ЧИТАЕМ РАССКАЗ НА АНГЛИЙСКОМ ВМЕСТЕ Тренировка с Носителем.mp3
С утра до вечера Погрузитесь в прослушивание английского 9 часовая тренировка на выносливость.mp3
Чтение На Английском Рассказ для начинающих.mp3
Аудиокнига на английском Count Of Monte Cristo Граф Монте Кристо.mp3
Audiobook In English Форрест Гамп аудиокниги на англии ском.mp3
АНГЛИЙСКИЙ по КЛАССИКЕ Учите слова и фразы в контексте Джейн Эйр с переводом Гл 1.mp3
Английские тексты для начинающих 1 25.mp3
АУДИОКНИГА как ЭФФЕКТИВНЫЙ способ изучения английского История о самых ценных подарках для любимых.mp3
Jack And The Beanstalk Джек и бобовое зернышко на английском языке сказки детям на английском.mp3
Чтение На Английском О Генри A Strange Story Английский для начинающих.mp3
Marley And Me Audiobook In English Марли и я аудиокнига на англии ском языке уровень Elementary.mp3
Учи английский язык во сне Основные английские фразы.mp3
Потерянная любовь англии скии язык аудиокнига на англии ском языке Elementary.mp3
Простые фразы на английском языке Лучшая практика английского языка на слух.mp3
White Death By Tim Vicary Audiobook адаптированная аудиокнига на англии ском языке Elementary.mp3
Робинзон Крузо аудиокнига на англии ском языке уровень Elementary.mp3
Читаем вместе на англии ском языке Рассказ на англии ском языке для начинающих Hit The Floor.mp3
Удача Марк Твен Luck By Mark Twain.mp3
Rain Man By Barry Morrow English Audiobook адаптированная аудиокнига на англии ском языке.mp3
Как рассказать о себе на английском в разных ситуациях.mp3
Аудиокнига на английском языке с переводом текст Дама с собачкой The Lady With The Dog.mp3
Слушаем и понимаем английскую речь с помощью аудиокниги A Pretty Face By John Escott.mp3
English Dialogues More Videos On Www English Elsl Pw Online Classes 3 5USD Hour.mp3
Audiobook In English Завтрак у Тиффани Pre Intermediate аудиокнига на англии ском языке.mp3
Английский для Среднего Уровня Интересный Сюжет и Неожиданная Развязка Аудиокнига A Tidy Ghost.mp3
Питер Пэн Глава 1 Аудиокнига на английском языке.mp3
ЧТЕНИЕ НА АНГЛИЙСКОМ Шерлок Холмс Скандал в Богемии Адаптированная книга на английском.mp3
Медленно и легко Практикуйтесь слушая базовый английский.mp3
Аудиокнига на английском языке с переводом текст Дверь в стене The Door In The Wall.mp3
Просто послушайте Легкий английский для начинающих.mp3
КОРОТКИЕ ИСТОРИИ НА АНГЛИЙСКОМ Новый Выпуск.mp3
Рассказы на английском языке с заданиями короткие рассказы читать онлайн.mp3
Медленная и простая английская разговорная практика для начинающих.mp3
Адаптированная Сказка Золушка на Англии ском языке Cinderella.mp3
The Bun Колобок сказка на английском.mp3
Сказки на английском для детей Три поросенка с переводом и субтитрами.mp3
ЧИТАЕМ РАССКАЗ НА АНГЛИЙСКОМ ВМЕСТЕ.mp3
Аудиокниги — Рассказ на английском языке 47 аудиокниг
- Ги де Мопассан
- 00:11:11
- Рассказ, Роман, Приключенческое, Реализм, Приключенческий роман, Реалистический роман
Рукопись, найденная в бутылке
- Эдгар Аллан По
- 00:27:37
- Рассказ, Роман, Мистика, Психологическое, Ужасы, Фантастика, Мистический роман, Психологический роман
- Герберт Джордж Уэллс
- 01:01:02
- Рассказ, Роман, Психологическое, Фантастика, Философское, Психологический роман, Философский роман
Преступление лорда Артура Сэвила
- Оскар Уайлд
- 01:20:03
- Юмор, Рассказ, Роман, Психологическое, Реализм, Сатира, ирония, Психологический роман, Реалистический роман, Юмористический роман
Маска красной смерти
- Эдгар Аллан По
- 00:14:34
- Рассказ, Роман, Детектив, Мистика, Психологическое, Ужасы, Фантастика, Мистический роман, Психологический роман
- О. Генри
- 00:17:30
- Рассказ, Роман, Драма, Психологическое, Реализм, Психологический роман, Реалистический роман
- Ги де Мопассан
- 00:14:22
- Рассказ
- Оскар Уайлд
- 03:36:13
- Рассказ, Роман, Психологическое, Реализм, Психологический роман, Реалистический роман
Авторы произведений
Эдгар Райс Берроуз (1875-1950) — американский писатель, получивший большую популярность благодаря серии книг о Тарзане и Джоне Картере. Оказал значительное влияние на развитие жанров научной фантастики и фэнтези в XX веке.
Джонни Бартон Груэлл (1880-1938) — американский художник-карикатурист, иллюстратор и писатель. Известен как создатель серии детских книг — «Истории Тряпичной Энн».
Льюис Кэрролл (1832-1898) — английский писатель, математик, логик, философ, диакон и фотограф. Наиболее известные произведения — «Алиса в Стране чудес» и «Алиса в Зазеркалье», а также юмористическая поэма «Охота на Снарка».
Джек Лондон (1876-1916) — один из самых известных американских писателей, социалист, общественный деятель, автор приключенческих рассказов и романов.
О. Генри (1862-1910) — псевдоним американского писателя У. С. Портера (William Sidney Porter). Занимает в американской литературе исключительное место как мастер жанра «короткого рассказа» (short-story).
Эдгар Аллан По (1809-1849) — американский писатель, поэт, литературный критик и редактор, представитель американского романтизма. Наибольшую известность получил за свои «мрачные» рассказы (был одним из первых американских писателей, кто создавал свои произведения в виде коротких рассказов). Создатель формы современного детектива.
Марк Твен (1835-1910) — настоящее имя Сэмюэл Лэнгхорн Клеменс (Samuel Langhorne Clemens). Американский писатель, журналист и общественный деятель. Его творчество охватывает множество жанров — юмор, сатира, философская фантастика, публицистика и т.д.
Артур Конан Дойл (1859-1930) — английский писатель (по образованию врач), автор многочисленных приключенческих, исторических, публицистических, фантастических и юмористических произведений. Создатель классических персонажей детективной, научно-фантастической и историко-приключенческой литературы: гениального сыщика Шерлока Холмса, эксцентричного профессора Челленджера, бравого кавалерийского офицера Жерара.
Элинор Х. Портер (1868-1920) — американская детская писательница и романистка. Ее самой известной книгой стала Поллианна (Pollyanna), которая была экранизирована несколько раз под тем же названием.
Амброз Бирс (1842-1913) — американский писатель, журналист, автор юмористических и «страшных» рассказов. Участник Гражданской войны в США, Амброз Бирс отличался своеобразной репортёрской резкостью, неуступчивостью и прямолинейностью, которые выступали не только в его статьях и эссе, но и в художественной прозе и поэзии.
American Stories in VOA Special English