Past simple regular verbs перевод на русский

Что такое неправильные английские глаголы

Если вы добра­лись до изу­че­ния гла­го­лов, зна­чит вы уже мно­гое про­шли. Но впе­ре­ди еще дол­гая доро­га к совер­шен­ству. Вре­мен­ная систе­ма опи­ра­ет­ся на такое раз­гра­ни­че­ние этой части речи, как пра­виль­ные и непра­виль­ные. Имен­но о вто­рых мы пого­во­рим и объ­яс­ним, как быст­ро выучить непра­виль­ные глаголы.

В английском языке все глаголы делятся на правильные и неправильные. Правильные глаголы просты и предсказуемы: у них форма прошедшего времени (Past Tense Form) и форма причастия прошедшего времени образуются с помощью добавления -ed к начальной форме. Например, I play the piano (Я играю на пианино) — I played the piano yesterday (Я вчера играл на пианино).

Английские неправильные глаголы (irregular verbs) в прошедшем времени меняются совсем иначе — тут никакого правила нет, их просто нужно запомнить. Но у нас есть кое-какие хитрости и лайфхаки, позволяющие запомнить 3 формы неправильных глаголов почти без напряжения.

500 Regular And Irregular Verbs in English

If you’re an ESL student, then you know that verbs are an essential part of speech. There are all sorts of different types of verbs, and today we’re going to focus on regular and irregular verbs. We’ll go over 500 different examples so that you can become a master of English verb conjugation!

Regular Verbs List

Past Simple переводится как «простое прошедшее». Это время было бы действительно простым, если бы не неправильные глаголы. Если вы помните, глаголы в Past Simple бывают правильные и неправильные. Но если они «неправильные», их вообще не должно быть в природе, зачем их учить? Но у языка свои законы, и мы сегодня постараемся их понять.

Сначала поговорим вообще про Past Simple

Мы используем Past Simple, когда говорим о законченном действии в прошлом. Часто мы уточняем, когда именно это произошло (вчера, на прошлой неделе, когда я был молодым).

В Past Simple глаголы употребляются для описания единичных или регулярных действий в прошлом.

Как именно образуется простое прошедшее время?

С помощью изменения глагола. Все правильные глаголы Past Simple tense изменяются одним и тем же способом, а вот формы неправильных глаголов нужно запоминать.

Сначала обсудим правильные глаголы.

У всех глаголов есть базовая форма, это та форма, которую мы видим в словаре, например,

listen — слушать
call — звонить

Чтобы образовать форму Past Simple от правильного глагола, достаточно добавить к базовой форме окончание -ed.

Как изменяются правильные глаголы в Past Simple: таблица

В зависимости от конечных букв глагола, ed может прибавляться по-разному:

• Если глагол оканчивается на -e, добавляется только -d:
  Move — moved
  Like — liked
• Если глагол заканчивается на согласный + y, y меняется на -ied:
  Cry — cried
• Если глагол имеет ударение на последний слог и оканчивается на гласную + одну согласную, конечная согласная удваивается:
  Prefer — preferred
• Вне зависимости от ударения, если глагол заканчивается на l, эта буква удваивается в Past Simple:
  Travel — travelled

Неправильные глаголы Past Simple английского языка

Почему-то, это словосочетание вызывает священный трепет и, в лучшем случае, первые строчки таблицы, выученные еще в школе. Можно не называть их «неправильными» и использовать более «мягкий» вариант названия глаголов, которые образуются не по правилам — нерегулярные глаголы. Означает это, всего-навсего, то, что эти глаголы образуют прошедшее время и причастие прошедшего времени не с помощью окончания -ed, a по-своему. Это связано с процессами, неизбежно происходящими в языке. Английский постоянно менялся, подвергался влиянию других языков и исторических событий. Поэтому некоторые грамматические явления не всегда объяснимы логикой.

Носители английского и сами недолюбливают эти нерегулярные глаголы, делают в них ошибки, а дети по незнанию выдают предложения вроде:

Но мы же с вами не дети? Так давайте скорее вооружимся знаниями! Да, возможно, сначала придется оклеить все стены списками этих нестандартных глаголов. Разговаривая на английском, иногда вы будете останавливаться в раздумьях — а правильный ли это глагол? Как будет выглядеть глагол «say» в Past Simple? Ту ли форму я произнес, ничего ли не перепутал? Так будет происходить, но, со временем, все реже и реже. Вскоре вы выйдете на уровень, когда формы неправильных глаголов будут приходить на ум автоматически. Это неизбежно, потому что:

• Эти глаголы очень, очень часто употребляются. Вы привыкнете к ним, другого пути нет. Ни поесть — eat (Past Simple — ate), ни сказать что-то — say (Past Simple — said), ни написать (write), ни получить что-то (get) на английском без них не получится. Вы будете слышать эти формы везде и всюду. И поэтому запомните их лучше.
• Их достаточное, но, все же, ограниченное количество. Каждый год появляется много новых глаголов, но все они правильные, то есть, образуют прошедшее время с помощью -ed. Например, есть новый глагол to google — гуглить, или искать что-то в поисковике Google. Прошедшее время будет googled.

I googled «Past Simple irregular verbs» and found this article — Я погуглил «Паст Симпл неправильные глаголы» и нашел эту статью

Google — правильный глагол, он новый; found — неправильный, придуман очень давно.

Так как же их учить, эти нерегулярные глаголы? — спросите вы.

Самое проверенное средство для изучения разных форм Past Simple — таблица глаголов. Ничего более совершенного человечество пока не изобрело. Дополнительно вы можете пользоваться приложениями для запоминания неправильных глаголов, делать упражнения, где нужно выбирать их правильную форму, и даже петь песни-запоминалки (они есть на Youtube).

В таблицах первая колонка содержит глагол в его базовой форме — инфинитиве, вторая — форму прошедшего времени, третья — причастие прошедшего времени (Past Participle).

Причастие прошедшего времени употребляется во временах группы Perfect:

I have done my homework (я сделал домашнюю работу)

и в пассивном залоге:

My homework was done (Домашняя работа была сделана).

Учить списки неправильных глаголов — дело нелегкое. Чтобы облегчить задачу, можно выделить разные группы и подгруппы этих глаголов, и учить их отдельно. У многих из них есть общие признаки. Например, есть глаголы, в которых формы не отличаются друг от друга, есть, в которых чередуются одни и те же гласные, и так далее. Итак,

Таблица глаголов Past Simple №1: глаголы, где все три формы одинаковые

Таблица № 2 — глаголы, где формы Past Simple и Past Participle не отличаются друг от друга (таких больше всего):

И, наконец, глаголы Past Simple, таблица №3 — когда все три варианта разные. Есть несколько шаблонов, по которым они изменяются, т.е. разные буквы встречаются в определенных местах:

• В инфинитиве — i, в Past Simple — а, в Past Participle — u
• В инфинитиве — о, в Past Simple — е, в Past Participle — own
• В инфинитиве — ea, в Past Simple — o e, в Past Participle — o n
• В инфинитиве — a, в Past Simple — oo, в Past Participle — aken

Удачи вам в нелегком, но таком необходимом деле изучения неправильных глаголов! Давайте будем относиться к ним, как к красивым старым английским автомобилям. Их осталось не так много, новых уже не выпускают. Может быть, они не так удобны в использовании, но зато необычны по форме и абсолютно уникальны!

Past Indefinite (Simple) на русский язык переводится как прошедшее неопределенное (простое) время. Past Simple, как правило, используется для выражения действий, которые были совершены в прошлом и не имеют связи с настоящим периодом времени. У данного времени есть свои временные указатели, которые помогают нам определить, что перед нами Past Simple. К ним можно отнести:

• yesterday – вчера
• last Monday / week / month / year – в прошлый понедельник / на прошлой неделе / в прошлом месяце / году
• a minute / hour / day / week / month / year ago – минуту /час /день /неделю /месяц / год назад
• in 2012 – в 2012 году
• on the 12th of March – 12–го марта (конкретная дата)
• that Tuesday / day / night / evening / week / month / year – в тот вторник / тот день / в ту ночь / в тот вечер / на той неделе / в том месяце / в том году

Как правило, при построении предложений в Past Simple, данные маркеры стоят либо в начале предложения, либо в самом конце.

Yesterday we went to the zoo. – Вчера мы ходили в зоопарк.

We had a big party last Saturday. – У нас была большая вечеринка в прошлую субботу.

Past Simple используется в следующих случаях:

1. для обозначения простых фактов, относящихся к прошедшему времени

The house stood on a hill. – Дом стоял на холме.

She was beautiful. – Она была красива.

2. для обозначения привычных действий в прошлом

In summer I always got up at 7 o’clock. – Летом я всегда вставал в 7 часов.

On Sunday evening they went for a walk in the park. – По вечерам в воскресенье они гуляли в парке.

He usually took the first train in the morning. – Обычно он садился не первый утренний поезд.

3. для обозначения последовательности действий в прошлом.

He got up, washed his face, cleaned his teeth, put on his uniform and went to school. – Он встал, умылся, почистил зубы, надел форму и пошел в школу (то есть совершил все действия одно за другим).

The car stopped, the door opened and a pretty girl got out of it. – Машина остановилась, открылась дверь, и из машины вышла милая девушка.

4. Для обозначения действий, который происходили в определенный момент, с глаголами, не использующимися в форме Continuous (действие в процессе).

He believed in God at that time. – В то время он верил в Бога.

Past Indefinite (Simple) – прошедшее неопределенное (простое) время. Past Simple, как правило, используется для выражения действий, которые были совершены в прошлом и не имеют связи с настоящим периодом времени.

Утвердительные предложения в Past Simple строятся следующим образом:

Порядок слов в отрицательных предложениях следующий:

Вопросительные предложения в английском языке необходимо строить так: 1. вспомогательный глагол 2. подлежащее 3. смысловой глагол 4. второстепенные члены предложения:

Did you like the film you saw yesterday? – Тебе понравился фильм, который ты посмотрел вчера?

Если в вопросе появляется вопросительное слово, то его необходимо поставить на первое место, а потом все остальное:

What did you do yesterday? – Что ты делал вчера?

В английском языке существует две категории глаголов: правильные и неправильные. Большую часть составляют правильные глаголы. Правильные глаголы в Past Simple образуют II и III формы с помощью окончания –ed.

Для присоединения и произношения окончания –ed существуют некоторые правила.

Правила присоединения окончания –ed:

• Если глагол заканчивается на –е, то присоединяется только окончание–d:
  skate – skated (кататься на коньках)
  free – freed (освобождать)
• Во всех остальных случаях необходимо добавить окончание –ed:
  stay – stayed (оставаться)
  talk – talked (говорить, болтать)
• Конечная согласная буква удваивается, если она одна и если стоит после краткой и ударной гласной:
  nod – nodded (кивать)
  stop – stopped (останавливать(ся)
  stir – stirred (помешивать)
  permit – permitted (разрешать)
  refer – referred (ссылаться)
  compel – compelled (заставлять)
• Конечная согласная буква –l удваивается, даже если стоит после безударной гласной (Британский вариант английского языка):
  travel – travelled (путешествовать)
  cancel – cancelled (отменять)
• У некоторых глаголов, оканчивающихся на глухой согласный –p, также происходит удвоение:
  kidnap – kidnapped (похищать)
  handicap – handicapped (препятствовать)
  worship – worshipped (поклоняться)
• Если глагол оканчивается на –у, а ей предшествует согласная буква, то –у меняется на –i, и добавляем окончание –ed:
  cry – cried (плакать, кричать)
  reply – replied (отвечать)

Правила произношения окончания –ed.

У окончания –ed есть три варианта произношения:

Среди правильных глаголов можно выделить ряд наиболее распространенных:

Примеры употребления правильных глаголов в Past Simple:

Mary agreed to become Bill’s wife in 2006. – Мэри согласилась стать женой Билла в 2006 году.

In June we decided to go to Germany. – В июне мы решили поехать в Германию.

We started to learn English six years ago. – Мы начали учить английский язык шесть лет назад.

Last week we moved to another flat. – На прошлой неделе мы переехали в новую квартиру.

He didn’t help me when I was sick. – Он не помог мне когда я болела.

At the exam the teacher asked me many questions. – На экзамене учитель задал мне много вопросов.

When did you buy your bike? – Когда ты купил свой велосипед?

We saw this film last month. – Мы смотрели этот фильм в прошлом месяце.

They discussed the problem during the meeting. – Они обсудили проблему во время встречи.

У неправильных глаголов II форма образуется по-другому: может меняться форма слова полностью (go – went – идти), у некоторых глаголов I и II формы могут совпадать (put – put – класть) и так далее. В любом случае, неправильные глаголы следует запоминать.

Learn with Hangman!

Hangman is a classic word game. In this version, the hidden word is a regular verb (not necessarily form this list). Choose your first letter to start.

Help Us Improve Grammar Monster

• Do you disagree with something on this page?
• Did something fail with the coding?
• Did you spot a typo?
• Did we miss an important word?

Find Us Quicker!

Download Grammarly’s free browser extension. It helps with:

Finding better words

The extension works with webmail, social media, texting apps, online forms, and Microsoft Office apps (e.g., Word, Teams).

Buy the Grammar Monster book.

Suitable for: Teachers, advanced students, and business writers.

Description: Written by the founder of the Grammar-Monster.com, «Smashing Grammar» is divided into three sections:

• A-Z of Punctuation
• A-Z of Grammar Essentials
• A-Z of Easily Confused Words

Формы неправильных глаголов

Суще­ству­ет 3 фор­мы непра­виль­ных гла­го­лов (неко­то­рые линг­ви­сты выде­ля­ют четыре).

• Пер­вая фор­ма — это инфи­ни­тив или пер­вая колон­ка таб­ли­цы. Имен­но в таком виде гла­гол исполь­зу­ет­ся в сло­ва­ре: run, swim, give. Он упо­треб­ля­ет­ся в Present Simple, Future Simple, в вопро­си­тель­ных и отри­ца­тель­ных пред­ло­же­ни­ях Past Simple.
• Вто­рая фор­ма — это про­стое про­шед­шее вре­мя (Past Simple): rаn, swam, gave(вто­ря колон­ка). В таком виде непра­виль­ные гла­го­лы англий­ско­го язы­ка исполь­зу­ют­ся в Past Simple (за исклю­че­ни­ем вопро­си­тель­ных и отри­ца­тель­ных предложений).
• Тре­тья фор­ма — это при­ча­стие про­шед­ше­го вре­ме­ни (Past Participle или Participle II): run, swun, given. В дан­ной фор­ме гла­гол исполь­зу­ет­ся наи­бо­лее часто. Во вре­ме­нах Perfect, во всех вре­ме­нах Passive Voice. Ее вы най­де­те в тре­тьей колон­ке таблицы.
• Чет­вер­тая фор­ма — это при­ча­стие насто­я­ще­го вре­ме­ни (Present Participle или Participle I): running, swimming, giving. Ее исполь­зу­ют вре­ме­на груп­пы Continuous и Perfect Continuous. Не все таб­ли­цы содер­жат чет­вер­тую колон­ку, толь­ко некоторые.

Рас­смат­ри­вая пред­ло­же­ния с непра­виль­ны­ми гла­го­ла­ми, обра­щай­те вни­ма­ние на время.

Conjugation in All 12 Tenses

Click on a verb to see how it conjugates in the 12 tenses.

Таблица неправильных глаголов английского языка

Здесь вы найдете перечень практически всех неправильных глаголов современного английского. Эта таблица поможет вам запомнить, как правильно использовать неправильные глаголы. Для некоторых глаголов приведены 2 формы — это значит, что обе они используются и считаются правильными.

Получай лайфхаки, статьи, видео и чек-листы по обучению на почтуПолезные подарки для родителейВ колесе фортуны — гарантированные призы, которые помогут наладить учебный процесс и выстроить отношения с ребёнком!

10 Most Popular Irregular Verbs

The top 10 irregular verbs in English are:

This list does not include be, have, and do, which can be main verbs or auxiliary verbs.

What Are Regular Verbs? (with Examples)

A regular verb is one that forms its simple past tense and its past participle by adding «-ed» or «-d» to the base form of the verb. For example:

Remember that the simple past tense describes a completed activity that happened in the past. For example:

• John the table.
• Anne the door.

The past participle is the form that can be used with «have» to form a specific verb tense or as an adjective. For example:

• I have the table already.
• The prize is behind the door.

Table of Contents

• Find the Regular Verb Test
• Spell the Regular Verbs Test
• Creating the Past Forms of Regular Verbs
• Comparing Regular Verbs to Irregular Verbs
• The Most Common Regular Verbs
• Why Regular Verbs Are Important
• Printable Test

Как образуются отрицательные предложения в Past Simple?

Глагол cut в двух вариантах остается неизменным, так как глагол не подлежит изменению во время склонения в временных формах.

Creating the Past Forms of Regular Verbs

For regular verbs, the «simple past tense» and «past particle» are formed like this:

Add «ed» to most verbs:

If the final consonant is «w,» «x,» or «y,» don’t double it:

If the verb ends «e,» just add «d»:

Учим глаголы в предложениях

Чтобы вы лучше запомнили некоторые примеры, рассмотрим некоторые предложения в past simple с неправильными глаголами с переводом:

Важно! В английском языке есть глаголы, которые могут использоваться как в правильной, так и в неправильной форме. Слово shine – одно из них. Чтобы поставить такое слово в паст симпл, можно написать shone, а можно написать и shined. Оба варианты будут правильными. Такие ‘’двуличные’’ слова тоже следует выучить наизусть, чтобы ваша грамматика была безукоризненной.

Regular and irregular verbs

Past Simple – одна из наиболее часто употребляемых временных форм наряду с Present Simple и Future Simple. Время обозначает действия, которые проходили в прошлом и не имеют связи с настоящими событиями. То есть события в прошлом уже закончились, имеют законченную форму. Чтобы правильно образовать простое прошедшее время, необходимо выучить глаголы в past simple, которые образуются двумя способами. Следует помнить, что глаголы бывают правильными и неправильными. И если правильные глаголы образуются одинаковым способом, то образование неправильных можно только запомнить, вернее, выучить наизусть.

Regular Verbs Are Weak Verbs

A regular verb is a type of weak verb.

The terms «regular verb» and «weak verb» are not synonyms (i.e., they do not mean the same). Similarly, the terms «irregular verb» and «strong verb» are not synonyms.

Here is an infographic explaining how verbs are classified:

Why Regular Verbs Are Important

Somewhat counter-intuitively, the most common verbs in English are the irregular verbs. They are a pain, but if you’re learning or teaching English, you must embrace them. That said, there are some extremely useful regular verbs.

When learning or teaching English, it is a good practice to start with the regular verbs to understand the concept of tense and the role of participles. You can tackle those ghastly irregular verbs, once you’ve cracked how the tenses work.

• Do you disagree with something on this page?
• Did you spot a typo?

Учить неправильные глаголы, формы которых совпадают

Если глагол — неправильный, это еще не значит, что все его формы будут разными.

Наоборот, в английском много глаголов, у которых две, а то и все три формы звучат и пишутся совершенно одинаково. Это отличная новость для всех, кто не очень-то любит запоминать неправильные английские глаголы.

Вот таблица совпадения форм глаголов — она поможет запомнить их быстрее:

Все 3 формы неправильных глаголов совпадают

Сколько английских слов вы уже знаете? Определим ваш словарный запас — без сложных вопросов и с помощью умных алгоритмов.

Top 10 Irregular Verbs in English

Click on the green letters to spell the past tense and then the past participle of the regular verb shown.

Чтобы лучше понять простое прошедшее время, для начала рассмотрим некоторые предложения:

• They went to museum last week. — Мы были в музее на прошлом месяце.
• Our father bought a yacht last year. — В прошлом году наш отец купил яхту.
• They did not go to park yesterday. — Вчера они не ходили в парк.
• Our group decided to go to cinema last month. — Наша группа решила пойти в кинотеатр в прошлом месяце.
• Our friends got married 7 years ago. — Наши друзья поженились семь лет назад.

Итак, вернемся в формам. В предложениях, приведенных в таблице, есть примеры правильных и неправильных глаголов. Правильные глаголы – это те, которые образуются при помощи окончания -ed, напр., decided, wanted, congratulated, wished, realized и пр. Когда мы говорим о неправильных глаголах, то тут нет определенного правила, по которому они образуются. Таких глаголов достаточно много, и их нужно выучить наизусть и знать как дважды два. В таблице ниже представлены основные и самые яркие примеры неправильных глаголов в прошедшем времени.

Past simple -> irregular verbs

Из таблицы видно, что неправильные глаголы могут образоваться несколькими способами. Напр., если send –sent, то изменяется только окончательная согласная, а если run-ran, shake-shook, то изменяется (или изменяются) гласные в середине слога.

Список наиболее употребляемых неправильных глаголов можно найти в таблице в другом наше материале перейдя по ссылке.

Для начала рекомендуем выучить те, которые часто употребляются. При этом параллельно учите варианты правильных глаголов! Их тоже нужно знать и не путать с неправильными. Когда вышеприведенный список неправильных глаголов будет выучен, можете спокойно приступать к новой порции слов.

Как образуются вопросительные предложения в Past Simple?

Таблица неправильных глаголов английского языка с переводом — хорошее подспорье. Но как их запомнить? Есть несколько хитростей:

Первый прием — разделить глаголы на группы

Если присмотреться, можно заметить, что кое-какие закономерности все же есть. Вы можете разделить неправильные глаголы на те, что:

• не меняются вообще: let, spread, split, upset, hurt, shut, put, hit, cut, cost.
• с «и» в базовой форме, «э» в Past Tense и «а» в Past Participle: begin – began – begun, drink – drank – drunk, ring – rang – rung, sing – sang – sung.
• имеют одинаковую форму в Past Tense и Past Participle заканчиваются на «ght»: bring – brought – brought, seek – sought – sought, buy – bought – bought, fight – fought – fought, think – thought – thought.

Такая классификация поможет запомнить эти глаголы быстрее.

Второй прием — начать с самого важного

Не стоит учить неправильные глаголы по алфавиту. Вполне вероятно, что backslide (менять убеждения) и browbeat (запугивать) из начала списка потребуются вам всего пару раз за всю жизнь, а вот wear (носить одежду) и tell (рассказывать) пригодятся уже сегодня.

Выберите 20–30 самых полезных глаголов и начните с них. Вот наш вариант «горячей двадцатки»:

Запомнив эти 20 глаголов, вы сможете перевести простую газетную заметку, пост в блоге или объявление. Все они входят в так называемый Gold 3000 — список из 3000 слов, покрывающих около 85% всей повседневной речи.

Третий прием — использовать мнемотехнику в изучение неправильных глаголово

В интернете можно найти очень много забавных стихов, в которых зарифмованы формы неправильных глаголов. Например, вот такая поэма о бутерброде, написанная педагогом Александром Пыльцыным:

Я в буфете buy-bought-boughtЗа него я pay-paid-paid,В классе в парту lay-laid-laidИ совсем не think-thought-thought,Что сосед его умнет.А теперь мне очень грустно —Smell-smelt-smelt он очень вкусно!

Нехитрый стишок позволяет моментально запомнить пять важных неправильных глаголов. А десяток-другой подобных стихотворений поможет навсегда заучить почти все неправильные глаголы в Past Participle и Past Simple. Таблица неправильных глаголов в сравнении с этим методом совсем не так эффективна.

Как видите, таблица неправильных глаголов с транскрипцией — далеко не единственный инструмент для изучения этой части английского языка. Есть и более интересные и увлекательные методы.

Подтянуть неправильные глаголы перед экзаменом помогут преподаватели на курсе подготовки к ОГЭ по английскому языку в Skysmart.

The Most Common Regular Verbs

Oddly, the most common verbs in English are all irregular. More specifically, the most common verbs in English are be, have, and do.

The ten most common regular verbs are

100 самых популярных неправильных глаголов

В при­ве­ден­ной ниже таб­ли­це в алфа­вит­ном поряд­ке собра­ны 100 наи­бо­лее упо­треб­ля­е­мых непра­виль­ных гла­го­лов англий­ско­го языка.

Всё, что оста­лось сде­лать это запом­нить 2 и 3 фор­мы непра­виль­ных гла­го­лов англий­ско­го язы­ка. А для это нуж­но регу­ляр­но прак­ти­ко­вать­ся. Состав­ляй­те пред­ло­же­ния в раз­ных вре­ме­нах, участ­вуй­те в диа­ло­гах и обя­за­тель­но посмот­ри­те видео. Уда­чи в обучении!

Как запомнить неправильные глаголы

Как же про­ще все­го выучить нуж­ные вам непра­виль­ные глаголы?

В учеб­ни­ках при­во­дят­ся их алфа­вит­ные спис­ки (пол­ные или «усе­чен­ные»). Это удоб­но для спра­воч­ных целей, но для запо­ми­на­ния — вы уже, навер­но, убе­ди­лись — почти без­на­деж­но. Рас­смот­рим дру­гую систе­му под­бо­ра — по сход­ству зву­ча­ния. Ока­зы­ва­ет­ся, англий­ские непра­виль­ные гла­го­лы мож­но раз­бить на несколь­ко харак­тер­ных групп (мы при­ве­дем лишь про­стей­шие при­ме­ры, при жела­нии вы смо­же­те их допол­нить сами; в скоб­ках ука­зы­ва­ют­ся II и III фор­мы глагола).

1 груп­па — корот­кие одно­слож­ные гла­го­лы, у кото­рых все три фор­мы совпадают:

• cut (cut, cut) — резать;
• put (put, put) — класть;
• let (let, let) — позволять;
• shut (shut, shut) — закрывать;
• cost (cost, cost) — стоить;
• hit (hit, hit) — ударять.

Гла­гол read (read, read) име­ет одну осо­бен­ность: его II и III фор­мы про­из­но­сят­ся как сло­во red.

• send (sent, sent) — посылать;
• lend (lent, lent) — одалживать;
• bend (bent, bent) — сгибать;
• spend (spent, spent) — тратить.
• know (knew, known) — знать;
• grow (grew, grown) — расти;
• blow (blew, blown) — дуть;
• throw (threw, thrown) — бросать.
• lead (led, led) — вести;
• feed (fed, fed) — кормить;
• bleed (bled, bled) — кровоточить.

2 груп­па – (для этой груп­пы харак­тер­но чере­до­ва­ние гласных):

• sing (sang, sung) — петь;
• ring (rang, rung) — звонить;
• drink (drank, drunk) — пить;
• swim (swam, swum) — плавать;
• begin (began, begun) — начинать.
• feel (felt, felt) — чувствовать;
• sleep (slept, slept) — спать;
• keep (kept, kept) — хра­нить; держать;
• weep (wept, wept) — плакать;
• sweep (swept, swept) — подметать.
• bear (bore, born) — тер­петь; рождать;
• tear (tore, torn) — рвать;
• wear (wore, worn) — носить (одеж­ду);
• swear (swore, sworn) — клясть­ся; ругаться.

3 груп­па — В этой груп­пе гла­го­лы лишь немно­го ото­шли от пра­ви­ла в напи­са­нии, а гла­гол say еще и в про­из­но­ше­нии, будь­те внимательны:

• lay (laid, laid) — класть;
• pay (paid, paid) — платить;
• say (said, said) — сказать.

4 груп­па — И, нако­нец, груп­па совсем непо­хо­жих меж­ду собой гла­го­лов, их II и III фор­мы очень непри­выч­ны для нас. Отметь­те, здесь есть два вари­ан­та напи­са­ния, но послед­ние 5 букв все­гда чита­ют­ся оди­на­ко­во: (как «бо-от»),

• bring (brought, brought) — приносить;
• think (thought, thought) — думать;
• fight (fought, fought) — бороться;
• buy (bought, bought) — покупать;
• catch (caught, caught) — ловить;
• teach (taught, taught) – учить,

Будет хоро­шо, если для себя вы сами соста­ви­те еще одну груп­пу из гла­го­лов, кото­рые обра­зу­ют II и III фор­мы совсем свое­об­раз­ным спо­со­бом; в нее попа­да­ет десят­ка пол­то­ра самых важ­ных слов (таких, как do, go, run, see и т.д.). Но этот спи­сок будет уже не столь устрашающим.

Попро­буй­те сами най­ти общее в постро­е­нии II и III форм у изу­ча­е­мых вами гла­го­лов. Обра­ти­те вни­ма­ние, что обыч­но все три фор­мы стро­ят­ся от одной осно­вы (т.е. пер­вая бук­ва у них совпадает).

Есть два замет­ных исклю­че­ния: to be (is — was — been) и go (went, gone). Но и в рус­ском: есть-был, иду-шел, не уди­ви­тель­но ли это?

Find the Regular Verb Test

It’s your go! Select the regular verb.
(Hint: Find the verb whose past forms end «-ed» or «-d.»)

Comparing Regular Verbs to Irregular Verbs

Regular verbs contrast with irregular verbs, which form their simple past tenses and past participles in a variety of ways.

More.

Here is a little more detail for each irregular verb:

Подводим итоги

Глаголы past simple могут быть в правильной и неправильной формах. Правильная форма образуется просто – к основной части глагола нужно добавить окончание –ed. Что касается неправильных глаголов, то их крайне важно выучить наизусть. В конце каждого словаря есть таблицы с неправильными глаголами. Каждое занятие учите 2-3 слова. Если сможете больше – хорошо. Главное, чтобы выученные глаголы регулярно повторялись и не исчезали из вашей памяти. А чтобы слова легче запомнились, учите их в предложениях. Так результат будет более эффективным!