Неправильные глаголы английского языка — таблица с переводом 6 класс

В английском языке все глаголы делятся на правильные и неправильные. Правильные глаголы просты и предсказуемы: у них форма прошедшего времени (Past Tense Form) и форма причастия прошедшего времени образуются с помощью добавления -ed к начальной форме. Например, I play the piano (Я играю на пианино) — I played the piano yesterday (Я вчера играл на пианино).

Английские неправильные глаголы (irregular verbs) в прошедшем времени меняются совсем иначе — тут никакого правила нет, их просто нужно запомнить. Но у нас есть кое-какие хитрости и лайфхаки, позволяющие запомнить 3 формы неправильных глаголов почти без напряжения.

Таблица неправильных глаголов английского языка

Здесь вы найдете перечень практически всех неправильных глаголов современного английского. Эта таблица поможет вам запомнить, как правильно использовать неправильные глаголы. Для некоторых глаголов приведены 2 формы — это значит, что обе они используются и считаются правильными.

Получай лайфхаки, статьи, видео и чек-листы по обучению на почтуЗанимайтесь английским бесплатно!Выполняйте интерактивные упражнения и прокачивайте языковые навыки

Учить неправильные глаголы, формы которых совпадают

Если глагол — неправильный, это еще не значит, что все его формы будут разными.

Наоборот, в английском много глаголов, у которых две, а то и все три формы звучат и пишутся совершенно одинаково. Это отличная новость для всех, кто не очень-то любит запоминать неправильные английские глаголы.

Вот таблица совпадения форм глаголов — она поможет запомнить их быстрее:

Все 3 формы неправильных глаголов совпадают

Таблица неправильных глаголов английского языка с переводом — хорошее подспорье. Но как их запомнить? Есть несколько хитростей:

Первый прием — разделить глаголы на группы

Если присмотреться, можно заметить, что кое-какие закономерности все же есть. Вы можете разделить неправильные глаголы на те, что:

Такая классификация поможет запомнить эти глаголы быстрее.

Второй прием — начать с самого важного

Не стоит учить неправильные глаголы по алфавиту. Вполне вероятно, что backslide (менять убеждения) и browbeat (запугивать) из начала списка потребуются вам всего пару раз за всю жизнь, а вот wear (носить одежду) и tell (рассказывать) пригодятся уже сегодня.

Выберите 20–30 самых полезных глаголов и начните с них. Вот наш вариант «горячей двадцатки»:

Запомнив эти 20 глаголов, вы сможете перевести простую газетную заметку, пост в блоге или объявление. Все они входят в так называемый Gold 3000 — список из 3000 слов, покрывающих около 85% всей повседневной речи.

Третий прием — использовать мнемотехнику в изучение неправильных глаголово

В интернете можно найти очень много забавных стихов, в которых зарифмованы формы неправильных глаголов. Например, вот такая поэма о бутерброде, написанная педагогом Александром Пыльцыным:

Я в буфете buy-bought-boughtЗа него я pay-paid-paid,В классе в парту lay-laid-laidИ совсем не think-thought-thought,Что сосед его умнет.А теперь мне очень грустно —Smell-smelt-smelt он очень вкусно!

Нехитрый стишок позволяет моментально запомнить пять важных неправильных глаголов. А десяток-другой подобных стихотворений поможет навсегда заучить почти все неправильные глаголы в Past Participle и Past Simple. Таблица неправильных глаголов в сравнении с этим методом совсем не так эффективна.

Как видите, таблица неправильных глаголов с транскрипцией — далеко не единственный инструмент для изучения этой части английского языка. Есть и более интересные и увлекательные методы.

Подтянуть неправильные глаголы перед экзаменом помогут преподаватели на курсе подготовки к ОГЭ по английскому языку в Skysmart.

Учить неправильные глаголы (irregular verbs) многих заставляли еще в начальной школе. Неудивительно: самые употребляемые глаголы в речи — to be, to get, to go, to say и так далее — неправильные. Но зубрить их до потери пульса необязательно: показываем и рассказываем, как сделать унылые школьные таблицы действительно эффективными и интересными.

Чтобы выучить неправильные глаголы, нужно для начала разобраться, как работает эта часть речи.

В английском языке выделяют три формы глагола:

У правильных глаголов (regular verbs) вторая и третья формы образуются с помощью окончания -ed:

To closeЗакрытьYou must close the window.Ты должен закрыть окно.

ClosedЗакрылI closed the window yesterday.Я закрыл окно вчера.

ClosedЗакрыл, закрыт, закрытыйThe window is closed.Окно закрыто.

Вторая и третья формы у неправильных глаголов (irregular verbs) образуются иначе — никакого правила тут нет, их просто нужно запомнить. Но у нас есть кое-какие хитрости и лайфхаки, позволяющие запомнить все три формы неправильных глаголов почти без усилий.

Ваш личный план «Главное об английской грамматике»

•‎ Статьи с разбором правил•‎ Бесплатные вебинары с преподавателями Skyeng•‎ Интерактивные упражнения для отработки навыков

Самый банальный способ — вызубрить. Но вряд ли его можно считать самым эффективным, ведь всего в английском языке 470 неправильных глаголов — на зубрежку у вас уйдет слишком много времени. Результата можно достичь другими способами:

Теперь чуть подробнее о признаках, на основе которых образуются глагольные формы. Всего можно выделить пять таких признаков:

•‎ Все три формы совпадают.•‎ Первая и третья формы совпадают.•‎ Первая и вторая формы совпадают.•‎ Вторая и третья формы совпадают.•‎ Третья форма заканчивается на -en.

Самая простая группа — неправильные глаголы, которые не меняют свою форму, вроде to put (класть), to cut (резать), to let (позволять). Смотришь на них и думаешь: «English, why so easy?» («Английский, ты чего такой простой?»).

put — put — put (класть)let — let — let (позволять)cut — cut — cut (резать)cost — cost — cost (стоить)

— Fortunately, I got to you before they did.— You got to me? You did this to me? You cut my hair? You tortured me? You tortured me!— К счастью, я добрался до тебя раньше них.— Ты добрался до меня? Ты сделал это со мной? Ты отрезал мои волосы? Ты пытал меня? Ты пытал меня!Из фильма «V for Vendetta» («V — значит вендетта»)

However, if you and I had gone to a Shakespeare play, it would have cost us 4 pennies.Но если бы мы с тобой пошли на пьесу Шекспира, это обошлось бы нам в 4 пенни.Из фильма «The Perks of Being a Wallflower» («Хорошо быть тихоней»)

Глаголов, сгруппированных по такому правилу, довольно немного:

come — came — come (приходить)become — became —  become (становиться)run — ran  — run (бежать)

Unfortunately, you and I have run out of time.К сожалению, у нас с тобой вышло время.Из фильма «The Matrix» («Матрица»)

But Raspail had become very frightened.Но Распай очень испугался.Из фильма «The Silence of the Lambs» («Молчание ягнят»)

В эту категорию попадает всего два глагола:

beat — beat — beaten (бить)browbeat — browbeat — browbeaten (запугивать)

You’d browbeat them until they made the choice you knew was right.Вы запугивали бы их до тех пор, пока они не сделали бы выбор, который вы считали бы правильным.Из сериала «House, M.D.» («Доктор Хаус»)

Yeah, I’ve been beaten loads of times.Да, меня избивали кучу раз.Из фильма «Harry Potter and the Prisoner of Azkaban» («Гарри Поттер и узник Азкабана»)

Глаголов с этим признаком довольно много, так что их можно разбить еще на три группы:

feel — felt — felt (чувствовать)keep — kept — kept (продолжать, оставлять себе)meet — met — met (встретить, познакомиться)leave — left — left (уходить)read — read — read (читать)sleep — slept — slept (спать)

Oh, my. I’d forgotten how much I hate space travel.Ох, батюшки. Я и забыл, как я ненавижу космические путешествия.Из фильма «Star Wars» («Звездные войны»)

And I’ve never spoken of him until now.И я никогда не говорила о нем до сегодняшнего дня.Из фильма «Titanic» («Титаник»)

Некоторые глаголы в английском языке (как правильные, так и неправильные) очень похожи между собой, что заставляет многих путаться. Запоминайте пять самых распространенных случаев:

The apple has fallen very far from the tree, Mr. Wayne.Яблоко упало от яблони очень далеко, мистер Уэйн.Из фильма «Batman Begins» («Бэтмен: начало»)

Her lie reflected my lie. And suddenly, I felt nothing.Ее ложь была отражением моей. И вдруг я перестал что-либо чувствовать.Из фильма «Fight Club» («Бойцовский клуб»)

Adriana has left Pablo and has flown to Africa with Hemingway.Адриана оставила Пабло и улетела в Африку с Хемингуэем.Из фильма «Midnight in Paris» («Полночь в Париже»)

A breathless warmth flowed from her.От нее исходило бездыханное тепло. Из фильма «The Great Gatsby» («Великий Гэтсби»)

He laid out Biff in one punch.Он уложил Биффа одним ударом.Из фильма «Back to the Future» («Назад в будущее»)

She would as soon have lain with a stinking toad.Она скорее бы легла с вонючей жабой.Из фильма «Romeo & Juliet» («Ромео и Джульетта»)

I lied, Murph. I lied to you. There was no need for him to come back.Я солгал, Мерф. Я солгал тебе. Ему незачем было возвращаться.Из фильма «Interstellar» («Интерстеллар»)

— The entire African continent has just risen.— That’s why they call it the Cape of Good Hope.— Весь африканский континент поднялся из воды.— Поэтому это место и называют мысом Доброй Надежды.Из фильма «2012» («2012»)

We were raised together. We played together, we fought together.Нас вырастили вместе. Мы вместе играли, вместе дрались.Из фильма «The Avengers» («Мстители»)

I found freedom. Losing all hope was freedom.Я нашел свободу. Потеря всякой надежды была свободой.Из фильма «Fight Club» («Бойцовский клуб»)

Well, why not? Rome was founded as a republic.А почему бы и нет? Рим был основан как республика.Из фильма «Gladiator» («Гладиатор»)

С неправильными глаголами (irregular verbs) мы сталкиваемся еще на ранних этапах обучения английскому языку. Это и неудивительно: 10 глаголов, которые чаще всего употребляются в речи, неправильные: be, get, go, say и так далее. А уже 50 самых распространенных глаголов охватывают 87% всех случаев употребления неправильных глаголов в английском языке.

Из этой статьи вы узнаете полезные приемы для изучения неправильных глаголов, а также сможете воспользоваться таблицами для заучивания самых популярных из них.

Топ-200 неправильных глаголов

Обратите внимание на несколько моментов:

Все эти случаи указаны в таблице.

Regular and irregular verbs — что нужно о них знать?

Чтобы не допускать ошибок в английских временах, необходимо знать три формы глагола: начальную, или инфинитив (Infinitive), форму прошедшего времени (Past) и третью форму, или причастие прошедшего времени (Past Participle).

Третья форма нужна для времен группы Perfect, пассивного залога, а также служит кратким или полным причастием. Например:

У неправильных глаголов (irregular verbs) образование второй и третьей формы невозможно свести к единому правилу, и их нужно запомнить.

Irregular verbs — сколько нужно знать?

Начинающим изучать английский язык вполне достаточно выучить три формы 50 неправильных глаголов. Тем же, кто хочет приблизиться к уровню среднестатистического носителя английского, придется выучить около 200.

Приемы изучения

В образовании второй и третьей форм все же можно проследить некоторые закономерности. Этот факт мы и будем использовать для того, чтобы легче их запомнить.

Все 3 формы совпадают

Самый легкий вариант: все формы одинаковы. В эту группу входят следующие глаголы:

Первая и третья формы совпадают

У части глаголов совпадают начальная форма и форма прошедшего времени:

Окончание -n в третьей форме

Эта группа включает в себя несколько подгрупп.

Чередование гласных и звуков

У части глаголов и вовсе разные гласные в корне слова во всех трех формах. Но и здесь есть закономерность: чередование происходит по принципу i-a-u.

Остальные случаи

Эти формы не входят ни в одну группу из перечисленных выше.

Еще раз повторить все группы вы можете вместе с ведущим ютуб-канала Skyeng Дэни:

Начиная учить irregular verbs, не забывайте о различных группах, которые помогут легче запомнить все три формы. Обращайте внимание на перевод  — иногда от значения зависит, правильный этот глагол или нет.

Проверьте, знаете ли вы топ-100 английских глаголов

Английский для детей преподается по особенным методикам, поскольку юным полиглотам «взрослые» способы получения знаний очень быстро наскучивают. Но это не значит, что ребятне можно лишь диалоги разыгрывать и новые слова изучать: грамматику детям тоже можно и нужно преподавать! И сегодня для наглядного примера мы расскажем, как изучает 4 класс список неправильных глаголов. Конечно, школьный английский зависит от методики ведущего уроки учителя, но достаточно много материала ребятам задают на дом для самостоятельного изучения, и здесь наши советы как раз помогут качественно и быстро выполнить д/з. Итак, в материале вас ожидает краткое описание методики, разбор правила, неправильные глаголы английского языка (таблица с переводом на 4 класс) и советы по запоминанию слов-исключений. Приступим к работе!

Как объяснять детям неправильные английские глаголы

Начнем с небольшого, но важного отступления. В рамках тематического планирования школьной дисциплины английский язык, 4 и 5 класс неправильные глаголы английского с переводом изучает одновременно с разбором аспекта Past Simple. Всем известно, что irregular verbs в английском используются очень часто, поэтому без изучения этого «огромного» по детским меркам списка слов Паст Симпл точно не освоишь. Но для младших школьников неправильные английские глаголы вполне можно (и даже нужно!) облегчить. Поэтому мы предлагаем сделать две важные вещи:

Второй пункт не однозначен, но обстоятельства вынуждают поступить именно так. Судите сами, ребятне надо одновременно и понять грамматику аспекта Past Simple, и выучить большой список слов-исключений. А если мы уберем из таблицы на неправильные глаголы в английском языке столбик Past Participle, то задача облегчится сразу на 30%! Тем более что перфектные времена в начальной школе все равно еще не изучают, и информация об английском причастии прошедшего времени для детей будет лишней и непригодной к использованию! Кроме того, без практики выученные формы быстро забудутся, и в более старших классах материал придется изучать заново.

Поэтому в данном материале предлагается специальная таблица на неправильные английские глаголы для начальной школы. Но прежде чем приступить к ее изучению, кратко вспомним правило на regular and irregular verbs in English.

Правило разделения глаголов в английском языке на правильные и неправильные

Итак, о том, что было вчера, в прошлые выходные, в другом месяце или даже году, на английском языке говорят с помощью простого прошедшего времени, которое называется Past Simple. Причем для построения предложения в Паст Симпл нам необходимо заменить обычный глагол на его вторую грамматическую форму, которая носит соответствующее название «Past Simple». В этот момент и необходимо применить правило на английские правильные и неправильные глаголы:

Для образования простого прошедшего времени инфинитив глагола должен принять окончание –ed. Приведем примеры: walk – walked (гулять – гулял), listen – listened (слушать – слушал), study – studied (учиться – учился). Однако, подчиняются этому правилу не все глаголы: некоторые слова сохраняют особенное написание, которое необходимо запоминать наизусть: write – wrote (писал – написал), see – saw (видел – увидел), run – ran (бежать – убежал). Подобные исключения и называются неправильными английскими глаголами (irregular verbs).

Таким образом, неправильные глаголы представляют собой список слов, не подчиняющихся общему правилу. И чтобы не ошибиться в верном написании, остается только запоминать форму Past Simple для этих глаголов наизусть. Прямо сейчас этим процессом и займемся, в чем нам поможет таблица неправильных глаголов английского языка на 4-5 класс, с русским переводом и транскрипцией.

Попробуйте проверить свои знания, пройдите тест на неправильные глаголы английского языка!

Вот так выглядит список неправильных глаголов английского языка, 4 класс которые должен заучить наизусть. А о том, как это сделать эффективно и быстро, поговорим в следующем разделе.

https://youtube.com/watch?v=PRN-RURMElY%3Ffeature%3Doembed

Несколько советов по заучиванию таблицы неправильных английских глаголов

Итак, удобный обучающий материал мы вам предоставили, теперь осталось обговорить лишь несколько нюансов о его правильном изучении. Как уже отмечалось, к детям нужен особенный подход, и просто так заставить ребятню выучить 50+ слов с переводом за один «присест» вряд ли получится. Да и не очень эффективным выйдет такой метод, поскольку заученные одним подходом большие объемы информации быстро забываются. Поэтому рекомендуем прислушаться к нашим советам, которые помогут выучить неправильные глаголы по английскому языку на 4 класс за неделю.

We wrote this letter together – Мы писали это письмо вместе.

Вот такие простые советы помогут вам легко выучить с ребенком неправильные английские глаголы, и при этом не «затерроризировать» чадо огромными объемами информации. Всегда помните о том, что иностранные языки учатся в удовольствие и с удовольствием! А бездумное «пичканье» детей и взрослых сложной для восприятия информацией лишь убивает интерес к иностранному, в результате чего очень сильно притормаживается прогресс в изучении языка. Так что оставайтесь с нами и пользуйтесь проверенными методиками обучения. Успехов и до новых встреч!

https://youtube.com/watch?v=PkDy10Ara00%3Ffeature%3Doembed

https://youtube.com/watch?v=8MRa08CF80I%3Ffeature%3Doembed

В последние годы английский язык как школьная дисциплина развивается бурными темпами, ведь изучают его нынче с самых младших классов. Сначала, конечно, упор больше делается на лексику, диалоги и игровую форму обучения, но начиная со среднего школьного звена все больше внимания преподаватели уделяют грамматике. И одна из важнейших тем – неправильные глаголы английского языка, 6 класс которые изучает уже в довольно серьезном объеме. Собственно, раскрытию этой темы и посвящен сегодняшний материал. В статье кратко объясняется правило regular and irregular verbs in English, а также приводится полная таблица неправильных глаголов на 6 класс. Присоединяйтесь к чтению, если обнаружились какие-либо затруднения с прохождением данной темы в школе!

В чем суть правильных и неправильных английских глаголов

Прежде чем изучается на неправильные глаголы английского языка таблица с переводом, 6 класс проходит грамматику Present Simple. Именно в контексте этого аспекта ребятам и рассказывают об изменении правильных и неправильных глаголов в английской речи. И суть правил, которые изучает на уроке английский язык 6 класс, заключается в следующем.

Тем не менее, даже отобранные школьной программой термины представляют собой большой объем информации. Причем обычный учебник «английский язык 6 класс» глаголы чаще всего представляет без транскрипции, отчего детям трудно заучивать слова, ведь часть сил приходится тратить еще и на запоминание верного произношения глаголов. Поэтому мы предлагаем изменить подобный подход к обучению и немного облегчить ребятам задачу: наша таблица представляет неправильные глаголы на английском языке с переводом и транскрипцией, выполненной русскими буквами.

Таким образом, с представленной ниже таблицей неправильные глаголы 6 класс изучит гораздо качественнее, чем по стандартной схеме из учебника. И более того, за счет понятного произношения, материал усваивается куда легче, а запоминание происходит быстрее и эффективнее. Но довольно громких слов – предлагаем оценить нашу методику изучения на практике!

Итак, приступаем непосредственно к изучению слов. Но прежде позволим себе добавить еще парочку советов.

Это основные принципы эффективной работы. И теперь, наконец, уже точно приступаем к практике. Итак, вашему вниманию представляется на неправильные глаголы английского языка (6 класс) таблица с русской транскрипцией и переводом.

*Звездочкой отмечены глаголы, дополнительно имеющие стандартные формы с окончанием —ed. Дело в том, что в последнее время в английском языке отмечается тенденция замены неправильных глагольных форм правильными. И отмеченные * слова уже завоевали достаточную популярность, потому встречаются в речи и литературе на английском. Но новичкам предпочтительнее заучивать неправильную форму, поскольку в случае чего окончание –ed прибавить труда не составит, а вот неправильное написание глагола угадать невозможно.

Вот так предлагает учить английский на 6 класс наша таблица неправильных глаголов. Надеемся, что методика помогла вам успешно и в кратчайшие сроки освоить учебный материал. До новых встреч!

список распрастраненных английских неправильных глаголов с переводом (110 глаголов)

Скачать

Этот онлайн тренажер поможет вам тренировать 3 формы неправильных глаголов английского языка, для более легкого запоминания. Вы можете скрыть любую из трёх форм глаголов или их перевод, после чего при клике на место нужного слова сможете себя проверить.

Таблица топ глаголов с переводом и транскрипцией

Хотите быстрее запомнить неправильные глаголы английского языка, мы подготовили для Вас 3 упражнения (теста) по ним, где вы сможете потренировать все три формы неправильных глаголов английского языка из таблицы.

Если вы хотите учить правильные, то их вы можете найти и потренировать в разделе сайта слова по темам (правильные глаголы) и там же пройти упражнения по ним или добавить в свой персональный словарь.

Тесты на знание глаголов

Таблица неправильных английских глаголов для печати

рассказывать, сказать

вскочить, возникнуть

распространять, разбрасывать

ударить, бить, бастовать

стрелять, давать побеги

писать или читать по буквам

подняться, возникнуть

опускаться, погружаться, тонуть

опереться, прислониться

замерзнуть, замораживать

разразиться, взорваться

сокращаться, сжиматься, отпрянуть

(по)клясться, присягнуть

обитать, задерживаться

швырять, подвешивать

отрицать, противоречить

раздирать(ся), разрезать (вдоль)

Оцените тренажёр глаголов

Список неправильных английских глаголов отсортированных по группам, поможет запомнит более быстро все основные глаголы. Здесь же вы можете тренировать их, скрывая нужные вам формы или перевод.

Настроите те глаголы которые вы хотите видеть на странице.

Все три формы повторяются

Неправильные глаголы с одинаковыми формами (Present, Past и Past Participle) их запомнить проще всего

Скрыть колонки для изучения

Повторяются 2-я и 3-я формы

Это самая большая группа, где совпадает вторая и третья форма (Past и Past Participle) и её тоже легко запомнить

Повторяются 1-я и 3-я формы

Здесь тоже повторяются две формы глаголов но уже первая и третья (Past и Past Participle), она самая маленькая

Заканчивающиеся на en в 3 форме

Тоже довольно похожие в написании неправильные глаголы, а в Past Participle оканчиваются на en

Окончание own или awn в 3 форме

Эту группу глаголов выделяет то, что все они имеют букву w в конце и в третьей форме имею окончание wn

Ни одна из форм не повторяется

Это самая сложная группа, здесь не повторяется ни одна форма и их необходимо просто запомнить