Relative clause, или относительное предложение — это обобщенное название определяющих дополнительных предложений. Они выполняют функцию идентификации и предоставления дополнительной информации о других словах, обычно — о существительных или местоимениях, содержащихся в основной части предложения. Образуются с помощью relative pronouns (относительного местоимения), которое стоит в начале дополнительного предложения после определяемого слова.
Если у Вас возникают трудности с грамматикой — рекомендуем наши курсы английского онлайн.
В этой статье мы поговорим о видах придаточных предложений, а также узнаем, что такое относительные местоимения в английском языке и как их использовать при построении сложноподчиненных предложений.
В английском, как и в русском языке, предложения могут быть простые и сложные. Сложные предложения делятся на сложносочиненные (compound sentences) и сложноподчиненные (complex sentences). Все части сложносочиненных предложений между собой равны, а сложноподчиненные состоят из главного предложения (principal clause) и одного или нескольких придаточных (subordinate clauses). В этой статье мы поговорим о разных видах придаточных предложений, а также об относительных местоимениях (relative pronouns), которые необходимы для связи придаточных предложений с главным.
Главное и придаточное предложения неравноправны между собой — придаточное всегда зависит от главного и существовать самостоятельно не может. У придаточных нет определенного места в предложении — они могут стоять перед, после или посреди главного предложения:
Do you know the man who offered us a discount? — Ты знаешь мужчину, который предложил нам скидку?
When I come home, I will call you. — Когда я приду домой, я тебе позвоню.
The dress, which you asked me for, is dirty. — Платье, которое ты у меня просила, грязное.
Придаточные предложения в английском языке выполняют функцию одного из членов предложения:
Теперь поговорим о каждом из видов придаточных предложений подробнее.
- Разница между defining and non defining relative clauses
- Правила создания Relative Clauses
- Придаточные дополнительные
- Типы относительных предложений
- Non–Defining Relative Clauses
- Придаточные подлежащие
- Придаточные обстоятельственные
- Упражнения для закрепления темы
- Придаточные сказуемые
- Распространенные ошибки в предлогах в Relative Clauses
- Придаточные определительные
- Местоимения в Relative clauses
Разница между defining and non defining relative clauses
Для большей наглядности различий между двумя типами Relative Clauses предлагаем рассмотреть сравнительную таблицу:
Правила создания Relative Clauses
Несколько советов, которые помогут вам овладеть искусством создания относительных предложений:
Различайте важную и дополнительную, не существенную информацию, и соответственно отделяйте или не отделяйте запятыми на письме и паузами в устной речи.
Придаточные дополнительные
Они выполняют функцию дополнения и отвечают на вопросы what? (что?), about what? (о чем?), what for? (за что?) и другие вопросы косвенных падежей. В предложения вводятся теми же словами, что и придаточные подлежащие и придаточные сказуемые.
I didn’t know where my husband was. — Я не знала, где был мой муж.
He convinced me that it was a very bad idea. — Он убедил меня, что это была очень плохая идея.
My colleagues hope that we will not have to go on strike. — Мои коллеги надеются, что нам не придется устраивать забастовку.
Типы относительных предложений
Различают два типа Relative clauses:
В отличие от украинского языка, где перед словами который или который обязательно ставится запятая, в английском языке наличие или отсутствие запятой определяется тем, какую функцию в каждом конкретном случае выполняет Relative clause.
Их еще называют Identifying Relative Clauses. Дополнительное предложение этого типа не может быть удалено из основного предложения, иначе теряется смысл сказанного и возникает потребность в дополнительных вопросах. Defining Relative Clause не выделяют запятыми просто потому, что они являются неотъемлемой частью предложения. Так же они не обозначаются паузами в устной речи.
She’s the woman who cuts my hair. – Это та женщина, которая меня стрижет.
Для создания Defining Relative Clause обычно используют относительные местоимения who, which, that. В некоторых случаях возможно использование whose, where, when. Иногда местоимения пропускают — в случаях, когда имеем дело с Object Relative Clause, то есть в главном предложении и в придаточном подлежащие разные, например, два действующих лица:
This is the girl, with whom I want to meet. – Это та девушка, с которой я хочу встретиться.
This is the girl I want to meet. – Это девушка, с которой я хочу познакомиться.
Non–Defining Relative Clauses
Или же Non-identifying Relative Clauses обозначают информацию, которая ни на что не влияет и без которой вполне возможно понять, о чем идет речь. Именно поэтому Non- Defining Relative Clause на письме выделяют запятыми — эту часть предложения мы можем выбросить без потери смысла или же подать эту информацию отдельным предложением.
Mr. Jacobs, who is the best accountant in our company, decided to retire. – Пан Джейкобс, який є найкращим бухгалтером нашої компанії, вирішив піти на пенсію.
В Non-Defining Relative Clause используются исключительно местоимения who и which, that вместо них использовать нельзя.
Придаточные подлежащие
Такие придаточные выполняют функцию подлежащего и отвечают на вопросы who? (кто?) и what? (что?). В предложения вводятся с помощью следующих слов: that (что), whether (ли), if (ли), who (кто, который), whom (кого, кому), whose (чей), what (что, какой), which (который), when (когда), where (где), how (как), why (почему).
What I need is your full attention. — Что мне нужно — это твое полное внимание.
Whether he comes or not is not important anymore. — Придет он или нет — уже не важно.
Придаточные обстоятельственные
Такие придаточные выполняют функции обстоятельства и отвечают на вопросы when? (когда?), why? (почему?), where? (где?, куда?) и how? (как?). Эта группа придаточных предложений делится на подгруппы по значению. Давайте по очереди изучим каждую из подгрупп:
Упражнения для закрепления темы
Чтобы лучше усвоить эту не самую легкую тему, предлагаем вам выполнить несколько упражнений.
Complete with correct relative pronoun.
Answers: 1.who, 2.who, 3.where, 4.whose, 5.who, 6.which, 7.where
Combine two sentences using a relative pronoun.
1. Kate looks like her sister Meg. Meg is a pop star.
2. Do you know those children? The children are playing in the mud.
3. I want to study English at this school. This school is the best in the city.
4. This is the novel of Lev Tolstoy. Lev Tolstoy died in 1910.
5. They called a doctor. The doctor lived nearby.
6. Could you bring me an apple, please? The apple is on the table.
7. My son broke the vase. I got the vase as a present.
Answers: 1. Kate looks like her sister Meg, who is a pop star. 2. Do you know those children who are playing in the mud? 3. I want to study English at this school, which is the best at the city. 4.This is the novel of Lev Tolstoy, who died in 1910. 5. They called a doctor who lived nearby. 6. Could you bring me an apple which is on the table? 7. My son broke the vase which I got as a present.
Match the sentence halves.
1) Two men, who were very drunk, a) where I was born.
2) Please give me back the books b) couldn’t walk at all.
3) Do you know a good shoe shop c) where people don’t celebrate Christmas.
4) He writes the best poems d) which I lent you last month.
5) That is the country e) which I’ve ever read.
6) Caroline is a girl f) where I can buy nice winter boots?
7) Kharkiv is the city g) who is the worst student in my class.
Answers: 1 – b, 2 – d, 3 – f, 4 – e, 5 – c, 6 – g, 7 – a.
Придаточные сказуемые
Они стоят на месте сказуемого после глагола to be (быть). Они соединяются с главным предложением теми же словами, что и придаточные подлежащие: that (что), whether (ли), if (ли), who (кто, который), whom (кого, кому), whose (чей), what (что, какой и т. д.). В отличие от придаточных подлежащих, придаточные сказуемые всегда стоят во второй части сложного предложения.
Обратите внимание, что глагол to be (быть), который выступает глаголом-связкой между главным и придаточным предложениями на русский переводят как «заключаться в том, (что)», «состоять в том, (что)».
The problem was that we got lost and had nobody to ask for directions. — Проблема была в том, что мы потерялись и нам не было у кого спросить направление.
The question is if he can get his car fixed by Monday. — Вопрос состоит в том, починят ли ему машину до понедельника.
That is why I could not tell you the truth. — Вот почему я не могла рассказать тебе правду.
Распространенные ошибки в предлогах в Relative Clauses
Как можно понять из вышесказанного, чаще всего возникает путаница в следующих случаях:
Но если вы будете регулярно практиковаться, со временем ошибок станет намного меньше.
Придаточные определительные
Еще одна группа придаточных предложений — придаточные определительные, которые отвечают на вопрос which? (какой?). Они вводятся в предложение относительными местоимениями who, whose, which, that и whom. Придаточные предложения нужны для того, чтобы дать больше информации о людях или вещах. Поэтому такие придаточные называются определительными или relative clauses.
Разберем каждое из относительных местоимений.
Придаточные определительные делятся на две группы: ограничительные придаточные предложения (defining relative clauses) и распространительные придаточные предложения (non-defining relative clauses).
Ограничительное придаточное предложение дает понять, о ком или о чем идет речь. Без этой части предложение будет неполным, ее не нужно отделять запятой.
Do you know the girl who is talking to the boss? — Ты знаешь девушку, которая разговаривает с боссом?
Employees that are going on business trips next month need to apply for a visa. — Сотрудники, которые едут в командировку в следующем месяце, должны подать документы на визу.
The city where I grew up is overpopulated now. — Город, в котором я вырос, сейчас перенаселен.
Распространительное придаточное предложение дает дополнительную информацию, которую можно убрать без потери смысла. Эту часть предложения необходимо выделять запятыми.
Your friend, who we met this morning, is very pretty. — Твоя подруга, которую мы встретили этим утром, очень симпатичная.
My grandma, who is 65, will travel to Mexico next summer. — Моя бабушка, которой 65 лет, поедет в Мексику следующим летом.
My leather bag, which cost $500, was stolen. — Мою кожаную сумку, которая стоила 500 долларов, украли.
В ограничительном придаточном предложении может опускаться относительное местоимение, когда оно относится к дополнению, но не подлежащему. Также мы не можем опустить относительное местоимение в распространительных придаточных предложениях. Сравните:
New York is the city (which) I visited first when I went to America. — Нью Йорк — это город, который я посетила первым, когда поехала в Америку. (which относится к дополнению, его можно опустить).
There are people who are always willing to help others. — Есть люди, которые всегда готовы помочь другим. (who относится к подлежащему, его нельзя опустить).
Также в ограничительных придаточных предложениях можно заменять who, whom и which на that. В распространительных придаточных предложениях использовать that нельзя.
It is the film (which/that) we watched yesterday. — Это фильм, который мы видели вчера.
His dog, which was very calm, started barking at me. — Его собака, которая была очень спокойная, начала лаять на меня.
Предлагаем пройти тест для закрепления материала.
Тест по теме «Придаточные предложения и относительные местоимения»
Местоимения в Relative clauses
Чаще всего для создания относительных предложений служат местоимения who, which, that, whom, whose, перевод которых в русском языке звучит как «який, який». Каждое из этих местоимений используется при определенных условиях:
Иногда для связи дополнительных предложений с основным используют также местоимения where — для предоставления дополнительной информации о местах, и when — для уточнения информации о времени.