Where do we draw the line poets of the fall перевод

перевод на Русский

  • Исполнитель: Poets of the Fall
  • Альбом: Temple of Thought (2012)
  • Переводы: Русский

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

На твоей ладони чудо:
Правда в линиях заключена.
А в твоих глазах таится голод,
Он ищет жертву, чтобы догнать.

Нет смысла в шарады нам играть.
И как мне понять теперь: пора уйти,
Или стоит ждать?

Что день грядущий принесет?
Что вижу, не играет роль.
И если к цели не приду,
Знать бы, где провести черту.
Дай знать, где провести черту.

Танцуют свет и тени за окном,
Поэзию неведомую вьют.
Жизнь одинокая — твой тяжкий крест,
На волю птице выйти не дают.

Так, может, устроим маскарад?
Пока не сгинет все,
Пока у нас с тобой есть путь назад.

Что день грядущий принесет?
Что вижу, не играет роль.
И если цель не изменю,
Знать бы, где провести черту.

Где свой пыл унять?
Где цветущие поля?
Маминых рук где тепло?
Смелость где отцовская?
Словно солнца нет,
Дремлет в священной земле,
С желтым осени листом,
С тем, кто счастья верно ждет.

Что б день грядущий не желал,
Я все же здесь, свободен я,
Сам свою цель выберу,
Свою черту.

Вечное чудо на ладони твоей,

Линии, что правду тихо вещают.

В глазах неутолимый голод сильней

Очередную жертву загоняет.

Зачем мы играем в эту игру?

Как узнаем и ждать прекращаем?

Чего угодно грядущему дню?

В чем смысл того, что глазами внимаю?

И если не может быть, как я хочу,

Скажи мне, где проведем черту?

Огонь и тени на улице пляшут,

И от стихов звенит в ушах.

Груз одиночества давит на пятки,

А для птички приготовлен каземат.

Так почему нам не идти на маскарад,

Пока любовь не разлетелась в прах?

И если выбрать нельзя, что хочу,

В чем смысл того, что глазами внимаю,

Если все мы просто слепо шагаем?

Где бриз прохладный, вечнозеленые поля?

Где объятья широкие мамы, львиное сердце отца?

Будто солнце, заходя, засыпает на святой земле,

С позабывшими горе, в пожухлой листве.

Чего же угодно грядущему дню?

Я здесь и, наконец, свободу обрету.

Волен выбирать, чтоб знак узрить –

Это и есть судьбы моей штрих.

На твоей ладони — подарок вечности

Линии, что беззвучно молвят истину

В твоих глазах затаился неутолимый голод

Он уже ищет себе жертву для заклания

Так почему мы продолжаем играть в загадки?

Как понимаем, когда нужно уйти, а когда дождаться?

Что будущее хочет от меня?

Разве моё мнение имеет значение,

Если всё не может быть так, как я хочу?

Скажи, где мы подведём черту?

Танец огней и теней на улицах

Рождает новую поэзию

Груз одиночества наступает на пятки

Птица уже попалась в клетку

Так почему бы нам не присоединиться к этому маскараду,

Пока личины не сняты, пока наша любовь не стала безумием?

Если мы идём за слепым поводырём?

Где же освежающий ветер, где же вечнозелёные луга?

Где раскрытые объятья моей матери, где отважное сердце моего отца?

Будто солнце ушло и спит где-то в заповедных землях

Вместе с жухлой листвой и тем, кто не знает печали

Чего бы не хотело от меня будущее,

Пока что я жив, пока что свободен

Свободен выбирать свою точку зрения —

Машины в ночи прорываются через мглу,
Детские солнышки вместо глаз, алмазы на твоём запястье,
Изменение планов, проникающая мелодия,
Крещендо виолончели.

Тёмные фиолетовые небеса над свинцовыми морями,
Тяжелые неистовые бои, красное солнце зайдёт,
Как ручеёк, как слеза порождает
Прозрачный намёк.

Молчание разума всегда оглушает,
Дождь по крыше всегда барабанит,
Шаткая правда за боль, полученную тобой из-за боли,
Немного билля о правах.

Бесстрашные побеги, пылкие маскарады,
Голод всех войн, шл*хи и передряги,
Валет пик в шёлковой парче,
Бархатные ночи в городских огнях.

Там снаружи – бескрайний мир.
И жизнь может быть любовным романом
Или клеткой полнейшего отчаяния –
Перед вами миллион возможностей.

Там снаружи – бескрайний мир.
Вы можете путешествовать в своём удобном кресле.
Так стройте же свои воздушные замки.
Перед вами миллион возможностей.

Потому что никто больше не нуждается в признаниях.

Тени легли без вспышки страха,
На мгновения прошлого, удерживаемые с такой любовью.
Прядь волос, прикосновение губ,
Плеть для наказаний.

Подсознательная любовь для тех, кого ненавидишь.
ЛОЛ, как я сокращаю.
Смягчитесь, если вы можете нормально отнестись к розовому листку
Расстегнутой любви.

Минуты сгорают, пока не защёлкают секунды.
Силуэты танцуют, пока не упадёт занавес.
Остановитесь, пока не потеряли свой талисман,
Свой страх высоты.

От горячей страсти вспыхивает любое угарное видение,
Сотрясение, слепота режима.
Крик побуждает, воздух зажигает
Городские огни.

Машины в ночи прорываются через мглу,Детские солнышки вместо глаз, алмазы на твоём запястье,Изменение планов, проникающая мелодия,Крещендо виолончели.

Тёмные фиолетовые небеса над свинцовыми морями,Тяжелые неистовые бои, красное солнце зайдёт,Как ручеёк, как слеза порождаетПрозрачный намёк.

Молчание разума всегда оглушает,Дождь по крыше всегда барабанит,Шаткая правда за боль, полученную тобой из-за боли,Немного билля о правах.

Бесстрашные побеги, пылкие маскарады,Голод всех войн, шл*хи и передряги,Валет пик в шёлковой парче,Бархатные ночи в городских огнях.

Там снаружи — бескрайний мир.И жизнь может быть любовным романомИли клеткой полнейшего отчаяния -Перед вами миллион возможностей.

Там снаружи — бескрайний мир.Вы можете путешествовать в своём удобном кресле.Так стройте же свои воздушные замки.Перед вами миллион возможностей.

Тени легли без вспышки страха,На мгновения прошлого, удерживаемые с такой любовью.Прядь волос, прикосновение губ,Плеть для наказаний.

Подсознательная любовь для тех, кого ненавидишь.ЛОЛ, как я сокращаю.Смягчитесь, если вы можете нормально отнестись к розовому листку (1) Расстегнутой любви.

Минуты сгорают, пока не защёлкают секунды.Силуэты танцуют, пока не упадёт занавес.Остановитесь, пока не потеряли свой талисман,Свой страх высоты.

От горячей страсти вспыхивает любое угарное видение,Сотрясение, слепота режима.Крик побуждает, воздух зажигаетГородские огни.

1 — уведомление об увольнении

  • Poets Of The Fall
  • The beautiful ones

I’m not looking for words

Я не ищу слов,

I’m not running from hurt

Я не убегаю от боли,

I just want you by my side

Я лишь хочу, чтобы ты была на моей стороне.

In this moment in time

В данный момент

Feels I’m crossing a line

Я чувствую, как пересекаю черту

I’m not looking to set things right

В поисках того, как всё исправить.

This tear I cry

Слёзы, которые я пролил,

Falls like healing rain,

Пролились, словно исцеляющий дождь,

Softly soothes my pain,

Мягко уняли мою боль,

Kiss the feathers of a hummingbird in flight

Целую перья колибри в полёте,

Breaking up into a million specks of light

Прорываюсь сквозь миллионы частичек света,

Take the shape of an angel in the night

Читайте также:  Уровни владения английским языком CEFR: описание шкалы

Принимаю облик ангела в ночи,

Carry you to peaceful fields.

Переношу тебя в мирное место.

My home is my skin

Мой дом — моя кожа

And in the world I’ve within

И мир, в котором я нахожусь,

All I have is my love for you

Всё, что у меня есть — это моя любовь к тебе.

If I conceal my fear

Если я отброшу свой страх,

Will I be in the clear

Стану ли я чист,

Or am I giving life to phantom pain?

Или я отдам свою жизнь фантомной боли?

Cos it’s playing out

Ведь игра продолжается,

Every note in the score

И с каждой отметкой в счёте

I surrender once more

Я всё больше сдаюсь,

Целуют перья колибри в полёте,

Прорываются сквозь миллионы частичек света,

Принимают облик ангела в ночи,

Переносят тебя в мирное место.

Grant me one wish,

Даруй мне одно желание,

Send me one more kiss,

Пошли мне ещё один поцелуй

On the whispering wind.

С шепчущим ветром.

Like white horses

Словно белые лошади,

Running in the fields

Бегущие по полям,

Something new begins.

Грядёт что-то новое.

Carry you to peaceful fields,

Переношу тебя в мирное место,

I see shadow and light stroking the mist

Я вижу тени и свет, ласкающие туман,

And I hear voices take flight and send out our wish

И слышу возрастающие голоса, твердящие о нашем желании

Of peaceful dreams on a night moonlight kissed

О мирных снах в ночи, поцелованной лунным светом.

Tendrils of smoke lash the street and shamelessly court

Дымок опутывает улицы и бесстыдно соблазняет

Disguised honey sweet to cater all sorts

Мнимо сладостной ложью на любой вкус,

And hushed tones all agree and the world distorts

И все они шепчут согласие, и искажается мир.

Wishing on a speck of dust in this crazy ocean of fate,

Загадываю на пылинках в этом безумном океане судьбы,

Как эхо воспоминания, и возможно уже слишком поздно.

Fingers of blue on the snow reaching to touch

Замёрзшие пальцы на снегу тянутся, чтобы

The warm light still aglow across the porch

Коснуться тёплого света, проскальзывающего через крыльцо.

We watch the scene die untold outside our window

Мы смотрим из окон, как, не получив развития, эта сцена замирает.

For my words are the salt of lust on that ivory skin,

Ибо мои слова как солёная горечь желания на этой белой коже,

Difficult to hear at all through the everyday din

Их сложно услышать сквозь гул обыденности.

What is this if not some witchcraft

Что же это, как не некая магия,

Wrapped up widdershins to lead us all astray,

Которую пустили против часовой стрелки, дабы сбить нас всех с толку?

Hook in mouth, on through such webs of lies

Как крючок во рту, спутанный паутиною лжи,

Truth’s a distant star in our eyes moonlight kissed

И правда — это далёкая звезда в наших глазах, поцелованных лунным светом.

New day comes again and it laughs in our face

Приходит новый день и смеётся нам в лицо,

Whispering secrets of pain by all its names,

Шепчет секреты боли, называя всё своими именами.

What flame could burn out the stain of a life misplaced

Это пламя могло бы оставить клеймо на неуместной жизни.

But summer’s scent still lingers in your hair,

Но запахи лета всё ещё ощущаются на твоих волосах.

Despite the ache there’s magic everywhere

И, несмотря на боль, повсюду витает магия.

Out the window run rebellion

Из окна вновь слышится восстание,

Rapt with all you find for seeking something new

В нём ты будешь искать способ найти что-то новое.

Play in the ponds like summer’s wind

И играть в прудах, как летний ветерок,

Dance with trees melding with mist

Танцевать с деревьями, утопающими в тумане,

Beyond their flower field like you’re moonlight kissed

В полях цветов, словно ты сама поцелована лунным светом.

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.

Cars in the night, cut through the mist

Baby suns for eyes, diamonds on your wrist

Twist in the scheme, a permeating theme

A violin crescendo

Dark violet skies over seas of lead

Hard violent fights, red sun will set

Like a rivulet, like a tear beget

A clear innuendo

Silence of the mind ever deafening

Rain on the roof ever prattling

Straddling truth for the pain you gain for pain

Some bill of rights

Daring getaways, steamy masquerades

Famine of all wars, whores and escapades

Jack of Spades in silk brocades

Velvet nights in city lights

It’s a wide wide world out there

Там снаружи — бескрайний мир.

And life can be a love affair

Or a cage of sheer despair

You’re a choice millionaire

You can travel in your easy chair

So build your castles in the air

Because no one needs any more confessions

Shadows cast without a streak of fear

Moments past, held so dear

A lock of hair, a touch of lip

A lashing whip

Subliminal love for the ones you hate

LOL as I abbreviate

Alleviate if you can relate to the pink slip

Of love unzipped

Minutes burning till seconds pop

Silhouettes dancing till the curtains drop

Stop before you lose your mojo

Your fear of heights

Hot passion flares every pipe dream

Concussion, blindness of a regime

A scream incites, the air ignites

The city lights

So put a lacquer on your hunger

Так покрой глазурью свой голод,

Parade the sky that you’re under

Шествуй по небу, что над тобой.

Without heedless impressions

Без небрежных впечатлений

No one needs more confessions

  • Тексты песен
  • Poet’s of The Fall
  • Skin

We made ourselves a home out of our dreamsBrought with us this love, now bitter sweetAnd maybe I could say now that I always thought of youAre you wrong to walk with me your whole life through

And I know, we go deeper than skinBut what lies within?Still deeper than we knowAnd for all this pantomimeYou should see the state I’m in yeaI couldn’t heal myself with time aloneI have you tattooed on my skin

This house is full of stories we both toldThese rooms, their very stage where they unfoldThese walls, they whisper secrets and memories there ofBut this door no longer leads us to their love

Yea I know, we go deeper than skinBut what lies within?Still deeper than we knowAnd for all this pantomimeYou should see the state I’m in yeaI couldn’t heal myself with time aloneI have you tattooed on my skin

All I ever wanted was to hold youWhat can I do now to make things beI’m tryin’ to write you into a songCuz you’re too savory that I would feel wrongBut without any life homesI was finally ready to meet you half wayYou turned and walked away

Читайте также:  Three days grace time of dying на русском

Мы сделали себе дома из нашей мечты,Принесли с собой эту любовь, теперь же — горечь с радостью.А может быть, я могу сказать сейчас то, что я всегда думал о тебе.Поступаешь ли ты неправильно, разделяя со мной жизнь?

И я знаю, мы проходим глубже, чем кожа.Но что находится внутри?Еще глубже, чем мы предполагаем.И за всей этой пантомимойТы должна увидеть моё истинное состояние.Я не мог исцелить себя, находясь в одиночестве -Ты стала тату на моей коже.

Этот дом полон историй, которые мы оба рассказывали.Эти комнаты — их разнообразное положение.Эти стены — они шепчут тайны и воспоминания извне.Но эта дверь больше не ведёт нас к любви.

Да, я знаю, мы проходим глубже, чем кожа.Но что находится внутри?Еще глубже, чем мы предполагаем.И за всей этой пантомимойТы должна увидеть моё истинное состояние.Я не мог исцелить себя, находясь в одиночестве -Ты стала тату на моей коже.

Все, что я когда-либо хотел, так это держать тебя в объятиях.Что я могу сделать сейчас, чтобы так и было?Я пытаюсь сотворить из тебя песню,Потому что ты очаровательна, что я бы даже мог сделать что-то не так.И пусть без всякой семейно жизни,Но я, наконец, готов был встретиться с тобой на полпути,А ты повернулась и ушла.

Еще Poet’s of The Fall

Другие названия этого текста

  • Тексты песен
  • Poets оf The Fall
  • Skin

Еще Poets оf The Fall

  • Тексты песен
  • Poets Of The Fall

Еще Poets Of The Fall

Hear your heartbeat

Слышу твоё сердце,

Beat a frantic pace

Бьющееся в безумном темпе.

And it’s not even seven AM

Ещё даже нет семи,

You’re feeling the rush of anguish settling

You cannot help showing them in

ты не можешь не встретить их,

Hurry up then

Or you’ll fall behind and

They will take control of you

И они возьмут тебя под свой контроль.

And you need to heal the hurt behind your eyes

Fickle words crowding your mind

Слова, быстро сменяя друг друга, столпились у тебя в голове.

Sleep, sugar, let your dreams flood in

Спи же, сладкая, позволь снам наводнить твоё сознание

Like waves of sweet fire, you’re safe within

Волнами нежного пламени, дающего защиту.

Sleep, sweetie, let your floods come rushing in

Спи, милая, позволь своим чувствам нахлынуть

And carry you over to a new morning

Try as you might

ты стараешься изо всех сил,

You try to give it up

Ты пытаешься забыть это

Seems to be holding on fast

И,кажется, делаешь это легкомысленно.

It’s hand in your hand

Рука в твоей руке,

A shadow over you

A beggar for soul in your face

По твоему лицу видно, что ты в поисках души,

Still it don’t mater if you won’t listen

Это не имеет значения, пока ты не услышишь,

пока не позволишь им идти за собой.

You just need to heal

Тебе просто надо исцелиться,

Make good all your lies

Говоря сладкую ложь,

Move on and don’t look behind

Day after day

День за днём,

Fickle visions messing with your head

Путающиеся видения в твоей голове,

Sleeping in your bed

Твои мысли путаются

Со сменяющими друг друга видениями,

Спи, сладкая, позволь снам наводнить твоё сознание

Спи, солнце (перевод НиколЯ из Белгорода)

Слышу твой ритм

Сердца в унисон.

Ты чувствуешь боль,

И встань поближе,

Во взгляде печаль.

Но в мыслях всё те же слова..

Спи сладко,пусть теплом заря,

как волнами пламя, хранит тебя..

Спи,солнце,дай всем чувствам расцвет,

Ты забываешь вновь,

Словно, всего лишь пустяк..

И руку держа,

Ты снова сделай шаг

Уже не важно,

Искать в забытом боль свою.

Ты просто забудь,

Начав свой новый путь,

Больше не глядя назад.

И снова каждый день,

Сны наполнит вновь.

И всему виной

Skin

Brought with us this love, now bittersweet.

How you’ve run to walk with me your whole life through.

But what lies within is

Still deeper than we know.

I have you tattooed on my skin.

These rooms, their very stage where they’d unfold

These walls, they whisper secrets and memories thereof

But this door no longer leads us to that love.

Yeah I know, we go deeper than skin

What can I do now to make things new

I ain’t tryin’ to write you into a song

Cos you’re too sacred and I would feel wrong.

But what irony life holds

You turned and walked away.

Read about music throughout history

Где нужно провести черту

Так зачем мы продолжаем эти шарады,
В чем разница между временем, когда лучше уйти, и временем, когда нужно ждать

Чего от меня хочет завтрашний день?
Какая разница, что я вижу вокруг,
Если мне не дано изменить этого?
Скажи, где нужно провести черту

Танец огня и теней на улице
Делает поэзию никому не нужной
Тяжесть одиночества уже давит на тебя,
Клетка уже закрыта за птицей

Так зачем мы присоединяемся к маскараду,
до того, как он распадется на части, до того, как наша любовь станет ненасытной

Где же освежающий ветер?
Где вечно зеленые поля?
Где открытые объятия моей матери?
Где храброе сердце отца?
Как будто солнце зашло,
Спит в святой земле
Со ржавыми осенними листьями
И тем, кто никогда не печалится

Чего бы ни хотел от меня завтрашний день,
Я хотя бы здесь, хотя бы свободен,
Свободен выбирать, видеть ли мне знаки —
В этом моя жизнь

Текст песни Poets Of The Fall — Choice Millionaire

Cars in the night, cut through the mist
Baby suns for eyes, diamonds on your wrist
Twist in the scheme, a permeating theme
A violin crescendo

Dark violet skies over seas of lead
Hard violent fights, red sun will set
Like a rivulet, like a tear beget
A clear innuendo

Silence of the mind ever deafening
Rain on the roof ever prattling
Straddling truth for the pain you gain for pain
Some bill of rights

Daring getaways, steamy masquerades
Famine of all wars, whores and escapades
Jack of Spades in silk brocades
Velvet nights in city lights

It’s a wide wide world out there
And life can be a love affair
Or a cage of sheer despair
You’re a choice millionaire

Читайте также:  Скачать субтитры гарри поттер и философский английские

It’s a wide wide world out there
You can travel in your easy chair
So build your castles in the air
You’re a choice millionaire

Shadows cast without a streak of fear
Moments past, held so dear
A lock of hair, a touch of lip
A lashing whip

Subliminal love for the ones you hate
LOL as I abbreviate
Alleviate if you can relate to the pink slip
Of love unzipped

Minutes burning till seconds pop
Silhouettes dancing till the curtains drop
Stop before you lose your mojo
Your fear of heights

Hot passion flares every pipe dream
Concussion, blindness of a regime
A scream incites, the air ignites
The city lights

So put a lacquer on your hunger
Parade the sky that you’re under
Without heedless impressions
No one needs more confessions
x2

Автомобили в ночи, прорезать туман
Детские солнца для глаз, бриллианты на запястье
Твист в схеме, пронизывающая тема
Скрипка крещендо

Темно-фиолетовые небеса над морями свинца
Жесткие жестокие бои, красное солнце зайдет
Как ручей, как слеза порождает
Ясное недосказанность

Молчание разума оглушительно
Дождь на крыше вечно болтается
Истинная правда о боли, которую ты получаешь за боль
Некоторый билль о правах

Смелые бегства, парные маскарады
Голод всех войн, шлюх и выходок
Пиковый валет в шелковых парчах
Бархатные ночи в городских огнях

Это широкий мир,
И жизнь может быть любовным романом
Или клетка полного отчаяния
Ты выбор миллионера

Это широкий мир,
Вы можете путешествовать в своем кресле
Так что строите свои воздушные замки
Ты выбор миллионера

Потому что никому больше не нужны признания

Тени отбрасывают без полосы страха
Прошлые моменты, проведенные так дорогой
Прядь волос, прикосновение губ
Плетущий кнут

Подсознательная любовь к тем, кого ты ненавидишь
LOL, как я сокращаю
Облегчить, если вы можете относиться к розовой накладке
О любви молнии

Так что нанесите лак на свой голод
Парад неба, под которым вы находитесь
Без безрассудных впечатлений
Никому не нужно больше признаний
x2

Где вырезать черту

по линии руки прочесть желая..

ты жаждешь знать ..что будет впереди..

куда ведет той линии кривая

и как понять: пора проститься

что завтра хочет от меня

что значит то.. что вижу я..

когда огонь на улице тенями пляшет

поэзия наполнится теплом

от одиночества бежав.. ты скажешь..

что в клетку птиц пленят стихом

давай мы насладимся маскарадом..

пока любви не отравились ядом

где вечно.. летние поля..

где мамы рук искрящее тепло..

а если солнце на закате дня..

где ждет священная земля ..

покрыта осени листом ..

верна покою под крестом..

чтоб завтра не хотело от меня

по крайней мере, я свободою живя.

Текст песни Poets Of The Fall — Skin

We made ourselves a home out of our dreams.
Brought with us this love now bittersweet.
And maybe I could say now that I always thought of you,
How you’ve run to walk with me your whole life through.

And I know we go deeper than skin, but what lies within is still deeper than we know.

And for all this pantomime, you should see the state I’m in.
I couldn’t heal myself with time alone. I have you tattooed on my skin.

This house is full of stories we both told.
These rooms, their very stage where they’d unfold.
These walls, they whisper secrets and memories thereof,
But this door no longer leads us to that love.

Yeah I know we go deeper than skin, but what lies within is still deeper than we know.

All I ever wanted was to hold you. What can I do now to make things new?
I ain’t trying to write you into a song, ’cause you’re too sacred and I would feel wrong.
But what irony life holds, I was finally ready to meet you half way, you turned and walked away.

Мы сделали себя домом из нашей мечты.
Эта любовь принесла нам горьковато-сладкую любовь.
И, может быть, теперь я могу сказать, что всегда думал о тебе,
Как ты бежал, чтобы пройти со мной всю жизнь.

И я знаю, что мы идем глубже, чем кожа, но то, что находится внутри, еще глубже, чем мы знаем.

И для всей этой пантомимы вы должны увидеть состояние, в котором я нахожусь.
Я не мог излечить себя одним временем. Я сделал тебе татуировку на моей коже.

Этот дом полон историй, которые мы оба рассказали.
Эти комнаты, их сцена, на которой они развернутся.
Эти стены, они шепчут секреты и воспоминания о них,
Но эта дверь больше не ведет нас к этой любви.

Да, я знаю, что мы идем глубже, чем кожа, но то, что находится внутри, все еще глубже, чем мы знаем.

Все, что я когда-либо хотел, это обнять тебя. Что я могу сделать сейчас, чтобы сделать что-то новое?
Я не пытаюсь записать вас в песню, потому что вы слишком святы, и я чувствую себя неправильно.
Но какова ирония жизни, я наконец-то был готов встретить тебя на полпути, ты повернулся и ушел.

И для всей этой пантомимы, вы должны увидеть состояние, в котором я нахожусь.
Я не мог излечить себя одним временем. Я сделал тебе татуировку на моей коже.

Where we draw the line

So why do we keep up this charade
How do we tell apart the time to leave from the time to wait

What does tomorrow want from me
What does it matter what I see
If it can’t be my design
Tell me where do we draw the line

The dance of flames and shadows in the street
Make poetry nobody’s ever heard
The weight of loneliness stands on your feet
The cage already there around the bird

So why don’t we join the masquerade
Before it all falls apart before our love becomes insatiate

What does tomorrow want from me
What does it matter what I see
If I can’t choose my own design
Tell me where do we draw the line

Where’s the cooling wind
Where’s the evergreen field
Where’s my mother’s open arms
Where’s my father lionheart
S’like the sun’s gone down
Sleeps in the hallowed ground now
With the autumn’s browns leaves
With the one who never grieves

What does tomorrow want from me
What does it matter what I see
If we all walk behind the blind
Tell me where do we draw the line

Whatever tomorrow wants from me
At least I’m here, at least I’m free
Free to choose to see the signs
This is my line

Оцените статью