верить, это — Перевод на английский — примеры русский | Reverso Context

We bought an electric generator as a standby. 

Мы купили электрический генератор в качестве запасного. 

Electric cables are buried beneath the streets. 

Под улицами зарыты электрические кабеля. 

The electric range had one large burner and three smaller one. 

На электроплитке была одна большая конфорка и три поменьше. 

High fuel prices have led to a renewal of interest in electric cars. 

Высокие цены на топливо привели к возрождению интереса к электромобилям. 

It plugs into any electric socket. 

Подключается к любой электрической розетке. 

The electric company services all nine counties. 

Эта энергетическая компания обслуживает все девять округов. 

He plugged his electric guitar into an amplifier. 

Он подключил свою электрогитару к усилителю. 

They substituted real candles with electric ones. 

Они заменили настоящие свечи электрическими. 

Electric windows are a common feature in new cars. 

В новых автомобилях электрические стеклоподъёмники широко распространены. 

All our electric motors are guaranteed for one year. 

У всех наших двигателей гарантия — год. 

With electric cars there is a big environmental payoff. 

Использование электромобилей даёт большой экологический выигрыш. 

You should use caution when operating the electric saw. 

При работе с электрической пилой следует соблюдать осторожность. 

The shoots of pain were like those of an electric discharge. 

Приступы боли были подобны разрядам электрического тока. 

Gas appliances are usually cheaper to run than electric ones. 

Газовые приборы, как правило, дешевле, чем электрические. 

Electric cars are being marketed as safe for the environment. 

Электрические автомобили продаются как экологически безопасные. 

The city council has decided to bring back the old electric trams. 

Городской Совет решил вернуть старые электрические трамваи. 

The electric windows are an important design feature of this model. 

Электрические стеклоподъёмники являются важной конструктивной особенностью данной модели. 

Deactivate the machine carefully, or you’ll risk an electric shock. 

Выключайте аппарат осторожно, иначе вы рискуете быть поражённым электрическим током. 

Helena plugged an electric kettle into a point underneath the table. 

Элен воткнула вилку электрочайника в розетку под столом. 

Subjects received a small electric shock when they made the wrong response. 

Отвечая неправильно, объекты исследования получали небольшой удар током. 

Oersted discovered that an electric current would deflect a magnetic needle. 

Эрстед открыл, что электрический ток способен вызывать отклонение магнитной стрелки. 

You will be charged a late fee if the electric company does not receive your payment on time. 

Вы будете должны заплатить пеню, если электрическая компания не получит оплату в срок. 

Electromagnetism was discovered when it was observed that a copper wire carrying an electric current can magnetize pieces of iron or steel near it. 

Электромагнетизм был открыт, когда заметили, что медный провод, по которому течёт электрический ток, может притягивать к себе находящиеся рядом кусочки железа или стали.