На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Forgotten» из альбомов «¡TRÉ!» и «UNO . . . DOS . . . TRÉ!» группы Green Day.
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Forgotten» из альбома «Killswitch Engage. Special Edition» группы Killswitch Engage.
Они потерялись в твоей памяти.
Ты волочишься, твои сердца разбиты,
Когда мы все погружаемся в историю.
Там, где твой дух, кажется, бродит,
Словно теряя веру в нашу заброшенность,
Или в пустой коридор из разрушенного дома.
Что ж, не отворачивайся от объятий дурного сна,
Не отворачивайся, иногда тебе лучше потеряться, чем быть увиденным.
Я не чувствую себя странно, это больше похоже на привидения.
Еще один момент в ловушке времени.
Я не могу положить на него палец,
Но это как ребенок, который остался позади.
Так где же в мире забытое?
Подобно солдатам давно потерянной войны,
Мы разделяем шрамы, оставленные
Нами, и то, что мы помним, становится фольклором.
Не отворачивайся, иногда лучше потеряться, чем быть увиденным.
Не отворачивайся от объятий мгновения,
Не отворачивайся от объятий завтрашнего
Дня, не отворачивайся от объятий мгновения,
Не отворачивайся от объятий любви.
Где в мире доживает свой век забытый?
Все они терялись в памяти вашей.
Вы влачите своё существование с разбитыми сердцами и дальше,
И все мы постепенно уходим в историю.
В какое место в мире утекает время?
Туда, где дух ваш бродит,
Теряя веру в необузданность свою;
Или в пустые коридоры разрушенного дома.
Что ж, не отвергайте орудий кошмаров,
Не отворачивайтесь,
Порою лучше быть потерянными, чем замеченными.
Я чувствую себя загнанным, и это вовсе не кажется странным.
Время поглотило ещё одно мгновенье.
Я не могу даже вникать в это,
Я, словно бы дитя, отставшее от взрослых.
Где в мире доживает свой век забытый?
Мы, как солдаты, возвращающиеся с затяжной войны,
Несём шрамы от собственной несдержанности,
А воспоминания наши переходят в уста народа.
Не отвергайте орудий мгновения.
Не отвергайте орудий грядущего.
Не отвергайте орудий мгновения.
Не отвергайте орудий любви.
Переход:
Ты будешь помнить меня
С огоньком в глазах.
Тьма не выпустит меня из своего плена,
Пока не взойдёт солнце.
Движение по кругу,
Резкая смена взлётов и падений.
Загрязнение воплощается в бесконечном шуме.
Колёса крутятся, заход солнца медленно ползёт
Мимо уличных фонарей и ограждений по асфальту.
Маленький листок бумаги, на котором что-то нарисовано,
Плывёт над улицей, несомый ветром.
Сейчас моя память напоминает этот листок:
Его смяли, и таким, как раньше, он никогда не будет.
Припев: 2 раза.
Ты поймала меня с поличным
И воспоминания вернулись.
Я говорю тебе,
Что вижу тебя насквозь (7 раз).
Переход: 2 раза.
Вакуум. даже не зал суда. только я в маленькой комнате, которая превратилась в могилу.
Обездоленные. ничего не даровано. будут ли они когда-нибудь получать мое сообщение?
И как скоро мне придется думать, когда позволено? одиноко в этой общине,
Отдавая им имена. я надеялся, что ты была со мной. мир слишком далек.
Несколько раз разрывали линии, что означает
Разорванные связи, несколько лжи надо мной.
Прямо надо мной, прямо надо мной,
Справедливость-это всего лишь обещание самого нечестного, где же я во всем этом стою?
Так долго они выбирали даже мое мнение, пока я остаюсь забытым.
Я уклоняюсь от главного. замерзший, но стареющий, в то время как я оставил дискуссию
О том, стоит ли мне много. тратить впустую. иметь другое слово сейчас
Точно, прямо надо мной, точно, прямо надо мной.
Но подожди, подожди, Чувак,
Я когда-нибудь показывал тебе сцену, когда Вавилон подошел ко мне?
Чувак, ах, долгая история,
Ты знаешь, что видишь, когда dem Wha приходит бороться с yo down fi di неправильно ting
Знак борьбы, ты знаешь, знак борьбы, напарник
Только страдание, только страдание.
Разорванные узы, несколько лжи надо мной,
Прямо надо мной, прямо надо мной.
Все, что нужно, чтобы положить конец всем соревнованиям, я делаю
Так что молитесь покаяться, чтобы эти правоверные забытые не нашли вас
Не пытайтесь следовать, погрузитесь в собственный дискомфорт
Узнайте, как выразить свое почтение, принять их как своего брата
Я оставляю путь через грязевые тропы
Помазание всех тех, кто в крови крови
Тогда сфокусируй свою жизнь на лжи
И найти, что они безнадежны в глазах и почему
Мы не спроектированы, мы как раз вовремя
И когда мы приедем, мы живем
Просто признать, что мы в огне
Девять Листьев — декорации
Запись оставшегося времени безымянного
Бесформенный, потому что ваши формы бесстыдны
Вы забыли, откуда вы
И все твои недостатки, которые сделали тебя известным
Угрозы безболезненны, нацельте это на свое сердце, чтобы облегчить боль
Сдвиг формы на этом треке, чтобы вычеркнуть свое имя прямо из списка игры
Простое дерьмо, я устал от рэперов
Пьяный, потому что я больной взломщик
Огонь затмевает комнату мест, где вы ставите свою актерскую игру
Вы забыли, где ваша страсть
Нужно спросить, это мое нарушение
Покажите мне, где ваши навыки, и я покажу вам, как взломать и рубить их
Некоторые из них проталкиваются через машину
И быть сказанным, что сделать
Они больше не бросают себе вызов
Они забывают о себе как о художнике
Возможно, так оно и развивалось, но это не обязательно так, как должно быть.
Некоторые делают то, что хотят,
Это соревновательный вид спорта, хип-хоп
Все «я, я, я», потому что ты должен доказать, что ты лучший ведущий
И конечно это бизнес
Хип-хоп не был получен из этого
Есть еще одно измерение хип-хопа
Эти песни есть по всему миру
Они уже забыли
Как это звучит, почувствовал вкус этого
До того, как индустрия изменила его и изнасиловала,
Ландшафтный ваше лицо, теперь ты Мона Лиза
Ты должен делать то, что они делают, иначе тебя не отпустят.
Поклонники могут поприветствовать тебя, но ты не можешь смотреть им в глаза
Я думаю, что твои чертовы черты лица были просто маскировкой
Заставь нас поверить, что ты хотя бы можешь попробовать
Ты хочешь разбогатеть, лежа, полагаясь на ложную гордость
Продай свою душу за цену золота и льда
Теперь ты мотыга без удержания, и они контролируют вашу жизнь
Вы попали на свет, но предпочитаете быть тупым
Кто, что, где
Когда ты вспомнишь одну
Место, которое вы начали
Посмотри, кем ты стал
Поддайся тому, что отстой за успешную сумму
Сожаления, у вас будет немного
Уважения у тебя не будет
Потому что, когда все это сказано и сделано, ты одна потеря была любовь
Люди забывают, кто они, что такое хип-хоп культура и почему они это делают
Это забытый
Все в хип-хопе не артисты
Вы делаете то, что, как вы думаете, люди хотят, чтобы вы делали, а не кто вы
Там нет инноваций
Вы когда-нибудь чувствовали себя в медленном движении?
Тип случая, который приходит с мыслью «о нет»
Или было видение, показывающее ваше будущее так низко
Но без способа, которым вы могли бы изменить или заново сеять
Ну, я довел это до конца, как лидер, который дарует
Речь на его людей, которые прислушаются к ним, чтобы отпустить
Из искусственной кожи, которая просто держит их в подвешенном состоянии
Эти семена принесут существо, предназначенное для первого роста
Вы идете туда-сюда по пути, который лишен гордости
С радостью откладываем, кто ты есть внутри
По правде говоря, я не могу догадаться, если все получилось по замыслу
Вы намеревались дурачиться или другие люди решили
Менеджеры посоветовали разорвать завязку на приз?
Ну, теперь ваши драконы дремлют, пока гоблины на подъеме
Я брожу по снегу, пока ты строишь человека лжи
Я говорю с твоей душой, но она приветствует меня на прощанье
А теперь пришло время спрятаться, потому что я разрушаю твою ложную маскировку.
Я иду сквозь дымку с намерением принести гибель
И когда коврик тянут, и зеркало приносит свой сюрприз
Посмотри в глаза с вопросом «кто я»
Видеоклип на песню The Forgotten (Green Day)
https://youtube.com/watch?v=5Rs2m3lhg-k%3Fmodestbranding%3D1
Клипы к песням подбираются в автоматическом режиме и могут не соответствовать исполнителю и произведению.
Перевод песни
Вы когда-то были источником
Из чистоты, которая не может быть определена
И теперь вы проклинаете день
Как вы можете оставить свою веру?
Просто посмотри на себя
Вам нравится то, что вы видите?
Я больше не хочу тебя
Смотрите, как я ухожу
Это в последний раз
Ты позволяешь своим мечтам умереть
Разместил ваше эго выше всех
Но неуместна ваша невинность
Просто посмотри на себя
Вам нравится то, что вы видите?
Я больше не хочу тебя
Смотрите, как я ухожу
Это в последний раз
Ты позволяешь своим мечтам умереть
То, что вы оставили, никогда больше не вернется
Теперь ты мертв внутри
Я надеюсь, что это стоило стоимости
Я надеюсь, что это стоило стоимости
Я надеюсь, что это стоило стоимости
Теперь вы похоронены заживо
Это в последний раз
Это в последний раз
Ты позволяешь своим мечтам умереть
Текст песни Green Day — The Forgotten
Where in the world is the forgotten?
They’re lost inside your memory
You’re draggin’ on, your heart’s been broken
As we all go down in history
Where in the world did the time go?
It’s where your spirit seems to roam
Like losing faith to our abandon
Or an empty hallway from a broken home
Well, don’t look away
From the arms of a bad dream
Well, don’t look away
Sometimes you’re better lost than to be seen
I don’t feel strange, it’s more like haunted
Another moment trapped in time
I can’t quite put my finger on it
But it’s like a child that was left behind
Don’t look away from the arms of a moment
Don’t look away from the arms of tomorrow
Don’t look away from the arms of a moment
Don’t look away from the arms of love
Don’t look away
From the arms of a bad dream
Don’t look away
Sometimes you’re better lost than to be seen
Где в мире забыто?
Они потерялись в вашей памяти
Ты затягиваешься, твое сердце разбито
Как мы все входим в историю
Куда в мире ушло время?
Это где твой дух, кажется, бродит
Как потерять веру в нашу отрешенность
Или пустой коридор из сломанного дома
Ну, не смотри в сторону
Из объятий плохого сна
Ну, не смотри в сторону
Иногда ты лучше потерялся, чем быть увиденным
Я не чувствую себя странно, это больше похоже на привидения
Еще один момент в ловушке во времени
Я не могу понять, как это сделать,
Но это как ребенок, которого оставили позади
Так где же в мире забытые
Как солдаты из давно проигранной войны
Мы разделяем шрамы от нашего отказа
И то, что мы помним, становится фольклором
Не отводите взгляд от оружия мгновение
Не отводите взгляд от оружия завтрашнего дня
Не отводите взгляд от оружия мгновение
Не отводите взгляд от объятий любви
Не смотри в сторону
Из объятий плохого сна
Не смотри в сторону
Иногда ты лучше потерялся, чем быть увиденным
Не отводите взгляд от оружия мгновение
Не отводите взгляд от оружия завтрашнего дня
Не отводите взгляд от оружия мгновение
Не отворачивайся от объятий любви
Текст песни THYX — Forgotten
Burning sun
Bright red sand
On the run
And desert land
Endless walks
Searing right
Empty hills
No life in sight
All the others are gone
Am I here the only one?
Breathing in, breathing out
No one’s here, without doubt
Scanning the horizon
Calculating the area,
Time and space
Walking on a heading of:
46.1 degrees
Getting back
To my bike,
Setting up
For a ride
Setting up
My broadcast
Speeding up,
Driving fast
Sending a message for one and all
Please answer my call
Sending a message for one and all
Please answer my call
Antenna grid connected
Trasnfering data to 48.208374
Палящее солнце
Ярко-красный песок
На бегу
И пустынная земля
Бесконечные прогулки
В поисках права
Пустые холмы
Нет жизни в поле зрения
Все остальные ушли,
Я здесь единственный?
Вдыхая, выдыхая
Здесь никого нет, без сомнения
Сканирование горизонта
Расчет площади,
Время и пространство
Прогулка в рубрике:
46,3 градуса
Возвращаясь
На мой велосипед,
Настройка
Для езды
Настройка
Моя трансляция
Ускорение,
Вождение быстро
Отправка сообщения для всех и каждого
Пожалуйста, ответьте на мой звонок
Отправка сообщения для всех и каждого
Пожалуйста, ответьте на мой звонок
Антенная решетка подключена
Передача данных на 48.208374
Где в мире забыли?
Они потеряны в вашей памяти
Ты затягиваешься, сердце разбито
Как мы все заходим в историю
Куда в мире прошло время?
Это твой дух, кажется, бродят
Как потерять веру к нашему отказу
Или пустой коридор из разбитого дома
Хорошо, не отводись от рук плохого сна
Не отводите взгляд, иногда вы лучше теряетесь, чем видите
Я не чувствую себя странно, это больше похоже на преследуемый
Еще один момент, захваченный во времени
Я не могу на это положиться, но это похоже на ребенка, который остался позади
Так где же в мире забыли?
Как солдаты из давно проигранной войны
Мы разделяем шрамы от нашего отказа
И то, что мы помним, становится фольклором
Ну, не отводись от рук плохого сна
Не отводите взгляд, иногда вы лучше теряетесь, чем видите
Не отводите взгляд от рук момента
Не отводите взгляд от объятий завтрашнего дня
Не отводите взгляд от рук момента
Не отводись от объятий любви
You were once the source
Of a pureness that can’t be defined
And now you curse the day
How can you leave your faith behind?
Just look at yourself
Do you like what you see?
I want no more of you
Watch me walk away
This is the last time
You are the forgotten
You let your dreams die
You are the forgotten
Placed your ego above all
But misplaced your innocence
Just look at yourself
Do you like what you see?
I want no more of you
Watch me walk away
This is the last time
You are the forgotten
You let your dreams die
You are the forgotten
What you have given up Will never return again
Now you’re dead inside
I hope it was worth the cost
I hope it was worth the cost
I hope it was worth the cost
Now you’re buried alive
This is the last time
This is the last time
You are the forgotten
You let your dreams die
You are the forgotten
