Тема «Профессии» на английском языке, полезная лексика

Тема «Профессии» на английском языке, полезная лексика Английский

10 причин изучать английский язык

Если вы в поисках настоящего стремления, то начните с главного — анализа своих желаний. В первую очередь английский язык нужен для интересной жизни. И каждый понимает это по-разному. Кому-то он поможет повысить уровень дохода, другому — расширить круг общения, третьему- найти увлекательное хобби.

И все эти причины могут стать двигателями вашего прогресса. Важно найти свою мечту на начальном этапе, еще до поиска преподавателя. Так как именно от нее он будет отталкиваться, чтобы подобрать вам эффективную стратегию обучения. Вы же не хотите потратить время впустую? Поэтому мы приготовили основные и самые мотивирующие аргументы в пользу изучения английского.

Для работы

Базовый уровень владения языком давно стал основным пунктом при выборе кандидатов. Это неудивительно, так как современные возможности дают перспективы работать по всему миру. Любая профессия модернизируется, что влечет интернациональный обмен опытом. Многомиллионные корпорации предлагают выгодные контракты с возможностью переехать в топовые страны мира и зарабатывать приличные деньги. Очевидно, что они ждут профессионалов своего дела, лучших из лучших. Для тех, кто пока не является опытным работником, это шанс получить работу в международный компании, опыт в который потом оценят по заслугам. Такой выход из зоны комфорта предполагает усилия, которые будут оправданы наградой. По статистике, зарплата сотрудников со знанием иностранного языка выше на 40%. Но если деньги не являются для вас достаточным стимулом, подумайте насколько престижно работать в Apple или Samsung. А удаленная работа позволит вам путешествовать по странам мира.

Английский для работы это:

  • ведение деловой переписки;
  • сотрудничество с иностранными партнерами;
  • участие в международных конференциях;
  • прохождение собеседования;
  • повышение в должности;
  • составление резюме на английском;
  • общение с коллегами из других стран.

Необязательно работать в огромной корпорации и офисе, чтобы получить подобные возможности. Если вы тренер по йоге или шахматам, у вас есть такие же шансы реализовать себя. Просто в данном случае нужно учить английский для узкой сферы, а затем вы сможете искать клиентов по всему миру и зарабатывать в международной валюте.

Переезд в другую страну

Переезд за границу

Вам пригодится разговорный английский, если вы хотите или собираетесь сменить место жительства. Причин может быть много, начиная со средней зарплаты, заканчивая уровнем преступности и размером пособия. Многие ищут приключения и новые знакомства. Так или иначе придется говорить в повседневной жизни. В первую очередь это касается быта. Процесс переезда и без того волнителен, поэтому самым лучшим решением станет подготовка. Заранее представьте возможные проблемы и ситуации, с которыми вам предстоит столкнуться. Открытие счета в банке, оплата коммунальных услуг, вызов мастера в дом, лишь малая часть базовых потребностей, в которых знание языка просто необходимо. В этом одно из самых больших заблуждений многих. Обучение с помощью погружения в среду безусловно эффективный инструмент, но будет скорее в тягость при переезде. Лучше начните процесс адаптации как можно раньше.

Основные мотивы:

  • возможность решать бытовые вопросы;
  • чувствовать себя комфортно;
  • поиск работы;
  • изучение культуры.

Нехватка близких людей рядом особенно ощутима в первое время на новом месте. Поэтому так важно познакомиться с местными жителями, чтобы со временем обзавестись хорошими знакомыми и друзьями.

Образование

Никто уже не удивляется тому факту, что английский нужно знать для получения качественного и престижного образования. А с тех пор как дистанционное обучение вошло в нашу жизнь, вариантов стало больше. Выпускники могут подать документы в лучшие вузы не только страны, но и мира, доказав свои знания по профилирующему предмету. Это шанс заявить о себе, прежде чем ступить на путь к успешной карьере. Если Вы лучший танцор в небольшом городе, то самое время реализовать свой потенциал на мировых площадках. Лучшие университеты мира такие как Harvard и Cambridge открыли свои виртуальные двери тем, кто окончил школу давно, но жаждет получить повышение квалификации и международный сертификат. Даже если вы не собираетесь переезжать, представьте насколько вырастет ваш авторитет в глазах местного руководства с подобным дипломом. Такие курсы проходят онлайн, и если не потребуется документального подтверждения уровня, то вам как минимум нужно понимать то, о чем будет речь. Не говоря уже о том, что такой пример как Стив Джобс, доказывает, что нет ничего невозможного.

Поводы изучать английский:

  • поступление в иностранные вузы;
  • выступление на международных форумах;
  • получение диплома международного образца.

Путешествия

Говорить по-английски в поездках — это не только гарантия безопасности, но и счастливый билет. Представьте, насколько сильно вы ограничиваете собственный кругозор, избегая англоязычных стран. Окунаясь в культуру, вы сможете понять местные правила и обычаи. В некоторых странах Европы жители говорят на базовом уровне. И этого уже достаточно для комфортного общения с иностранцами. Нас окружают люди, и в данном случае это инструмент общения, чтобы узнать необходимую информацию. Например, ваш самолет задерживается, и вы хотите узнать детали. Или, вы искали базар, но забрели не туда и ищите обратный путь. Подобных ситуаций не сосчитать. Позже они станут вашими веселыми историями и бесценным опытом. Но в начале будут испытаниями и приключениями. Возможность ощутить местную культуру за пределами отеля — совсем другое дело. Вы сможете организовывать свой отдых без помощи туристических агентств и получите гораздо больше впечатлений.

Английский для путешествий:

  • возможность узнать культуру другой страны;
  • решение сложных ситуаций за границей;
  • способность самостоятельно планировать поездки.

Общение

Общение

Английский сегодня сильно отличается от того, что написан в учебниках. И если вы хотите говорить естественно, то разговоры с носителями языка будут хорошей тренировкой. Это может быть переписка или созвоны по Skype. Вы найдете близкого по духу человека, с которым сможете разделить свои взгляды на жизнь. Популярные онлайн игры кстати предоставляют такую возможность. В них собираются заинтересованные люди из разных стран, готовые объединиться в команду. Поэтому, если вы любитель компьютерных игр, то отличным вариантом станет решение подружиться с игроками из других стран. Не бойтесь совершать ошибки, просто начните говорить, и люди оценят вашу смелость и решимость. Стоит упомянуть, что если вы планируете учиться за границей, то поиск новых друзей станет главной целью на первое время.

Экзамены

Дошкольники начинают свой путь с английского алфавита, потому что современная система образования предусматривает владение языком на уровне достаточном не только для общения, но и для сдачи экзаменов. Обновленные форматы ЕГЭ и ОГЭ становятся все более похожими на международные тестирования системы Cambridge. Они позволяют проверить уровень знаний устойчивых выражений, грамматики, словарного запаса и аудирования. Подросткам возраста 12-16 лет сложно сформулировать потребность в иностранном языке, так как они не знают всех возможных перспектив в силу неопытности. Поэтому родители часто помогают им выбрать такую первичную цель как успешная сдача экзамена. Вопреки мнению многих, что подобные тестирования нужны лишь для галочки, они существенно повышают уровень знаний и дают уверенность в свободном общении. Для взрослых экзамены CAE, FCE и CPE будут выдающимся отличием при запросе на повышение или поиске новой работы. А IELTS и TOEFL являются обязательными документами для выпускников при поступлении в иностранный вуз.

Понимание оригинального контента

Как известно, новинки искусства и кинематографа доходят до России с неким опозданием и изменениями. Дублированный перевод существенно влияет не только на озвучку, но и на смысл. Желание слышать голоса любимых актеров и понимать их речь вполне может послужить целью. Похожая ситуация происходит и в музыке. Как часто вы ловите себя на мысли, что любите песню, даже не зная ее смысла? Вы лишаете себя удовольствия подпевать популярным исполнителям и быть в ногу со временем. Переведенный контент действительно доходит до нас позже. По личным или рабочим мотивам люди ищут информацию в интернете, но если вы обратите внимание, то новейшие дополнения есть в основном на англоязычных сайтах. Многие профессии обязывают постоянно быть в курсе мировых новостей в области IT или медицины, и конечно невозможность ознакомиться с топовой мировой литературой удручает.

Зная английский, перед вами открывается возможность понимать все на языке оригинала, а также:

  • читать книги;
  • смотреть фильмы;
  • слушать песни.

Одной из самых популярных площадок для сериалов является Netflix, который выпускает от 4 новинок ежемесячно. Если вы настоящий киноман, не отказывайте себе в эстетической и аудиальной радости смотреть премьеры в оригинале.

Тренировка памяти

Английский для взрослых служит не только инструментом общения, но и хорошим способом заняться здоровьем. Известный аргумент, что изучение любого иностранного языка препятствует развитию болезни Альцгеймера. Все потому, что процесс изучения заставляет мозг создавать новые нейронные связи, которые необходимы, чтобы учить слова и фразы. Некоторые решают кроссворды или судоку, а другие — learn English. Это полезное занятие вне зависимости от возраста. Но обсудив глобальные перспективы для молодого поколения, не стоит забывать, что люди постарше также имеют шанс завести новые знакомства и комфортно путешествовать, используя все возможности своей памяти.

Личностный рост

Люди изучают английский, чтобы найти новое занятие. С возрастом интересы меняются, и если в детстве нравилось играть на скрипке, то сейчас это кажется утомительным. Более того, современное общество диктует моду на образованность и широкий кругозор. В любой компании вы сможете чувствовать себя как рыба в воде, зная что организовали себе систему изучения языка. Вы сможете послужить примером своим детям или друзьям. Ведь все мы пытаемся найти идеального кандидата, на которого хочется равняться. Вместо того чтобы убивать свободное время перед телевизором, займитесь новым хобби. Как и полагается в начале пути будет трудно, но когда вы войдете в ритм, то начнете получать удовольствие от процесса. И затем сможете проводить время перед компьютером с пользой, смотря сериалы в оригинале и проходя курсы английского языка.

Дикие животные – wild animals

bear/медведь Медведь – Bear (беэ) [beə] Crocodile/крокодил Крокодил – Crocodile (крокодайл) [krɔkədail] deer/олень Олень – Deer (диэ) [diə] elephant/слон Слон – Elephant (элефэнт) [elifənt] giraffe/жираф Жираф – Giraffe (джираф) [d3ira:f] fox/лиса Лиса – Fox (фокс) [fɔks] coala/коала Коала – Koala (коуалэ) [kəua:lə] leopard/леопард Леопард – Leopard (лэпэд) [lepəd] monkey/обезьяна Обезьяна – Monkey (манки) [mΛŋki] ostrich/страус Страус – Ostrich (острич) [ɔstritʃ] panda/панда Панда – Panda (пандэ) [pændə] snake/змея Змея – Snake (снэйк) [sneik] tortoise/черепаха Черепаха – Tortoise (тоtэс) [tɔ:təs] whale/кит Кит – Whale (уэйл) [weil] zebra/зебра Зебра – Zebra (зэбрэ) [zebrə] 

Домашние животные – domestic animals

cat/кот Кошка – Cat (кэт) [kæt] cow/корова Корова – Cow (кау) [kau] dog/собака Собака – Dog (дог) [dɔg] duck/утка Утка – Duck (дак) [dΛk] donkey/осел Осел – Donkey (донки) [dɔnki] goat/козел Коза – Goat (гоут) [gəut] goose/гусь Гусь – Goose (гус) [gus] hamster/хомяк Хомяк – Hamster (хэмстэ) [hæmstə] hen/курица Курица – Hen (хэн) [hen] horse/лошадь Лошадь – Horse (хос) [hɔ:s] mouse/мышь Мышь – Mouse (маус) [maus] pig/поросенок, свинья Свинья – Pig (пиг) [pig] rabbit/кролик Кролик – Rabbit (рэбит) [ræbit] sheep/овца Овца – Sheep (шип) [ ʃ I:p] 

Перейдя в раздел животные на английском языке с переводом на русский, ребенку очень важно объяснить, что англичане не только называют животных «не по-нашему», но и слышат большинство звуков, которые они издают, не так, как мы. Например, английская собака лает «bow-bow» или «woof-woof», курица квохчет «cluck-cluck», мышь пищит «squeak-squeak», а овца блеет «baa-baa».

Полезно внедрять эти звуки при помощи таких предложений:

  • The pig on the farm goes “oink-oink”.
  • The horse on the field goes “neigh-neigh”.
  • The cow on the meadow says “moo-moo”.

Дети замечают, что некоторых животных носители языка слышат весьма своеобразно, а, например, мычание коровы или мяуканье кошки наш речевой аппарат воспроизводит приблизительно одинаково.

Полезно также составлять диалоги примерно вот такого содержания:

  • – What does the cat on the roof say?
  • It says “miaow”.

Или чуть более усложненный:

  • – Does the duck in the pool say “oink-oink”?
  • No, it isn’t. The duck says “quack-quack”.

Как воспитать щенка английского бульдога

В том случае, если Вы будете обучать питомца правильно, тогда со временем Вы получите послушного пса, который будет выполнять все команды и радовать Вас ежедневно. Специалисты считают, что на восприимчивость английского бульдога к выполнению различных команды могут влиять некоторые факторы:

  • темперамент питомца — скорость реакции питомца на раздражители, как на положительные, так и на отрицательные;
  • характер — как именно собака противостоит разнообразным неприятным воздействиям;
  • послушность — способность собаки к принятию лидерства человека;
  • бдительность — скорость с которой пес замечает потенциальную опасность, как в отношении себя, так и в отношении хозяина;
  • агрессивность — способность питомца враждебно реагировать на потенциальную опасность;
  • любопытство — интерес, который вырабатывается когда собака чувствует, слышит и видит что-либо;
  • общительность — способность взаимодействия с людьми;
  • собственничество — интерес, проявляемый животным к определенным предметам, к примеру к игрушкам.

От того, какие именно черты преобладают в характере щенка английского бульдога, зависит то, насколько быстро Ваша собака будет изучать команды. Обратив внимание на черты характера своего животного, можно найти подход к нему и скорректировать поведение в тех или иных ситуациях.

  • Расторопность ни к чему не приведет. Не стоит пытаться обучить щенка английского бульдога всем командам одновременно, необходимо изучать команды поочередно. Необходимо обзавестись терпением и методично действовать. Не следует ругать питомца в тот момент, когда он допускает ошибки, а когда у него что-либо получается, тогда питомца следует поощрять.
  • Не бить. Запрещено применять физическое наказание по отношению к питомцу. Следует ограничится сменной интонации, но не допускать криков. После того, как щенку английского бульдога исполнится три месяца, разрешено в качестве наказания использовать легкий шлепок, произнося фразу «Фу». Наказывать необходимо сразу, как животное совершит проступок, а не после него, так как животное просто не поймет за что именно был наказан.
  • Последовательность. Главная цель — это достижение того, что питомец выполняет команду с первого раза. Команды следует произносить четко и ровным голосом, для того чтобы собака понимала и слушалась Вас. К воспитанию собаки следует привлекать всех членов семьи, но действовать необходимо заодно. Запрещено допускать ситуации, при которых Вы ругаете щенка, а другой член семьи его хвалит или просто не обращает внимание.
  • Балуйте. Не забывайте награждать щенка английского бульдога различными лакомствами и похвалами, когда он выполнил то, что от него требовалось.

Как узнать о профессии собеседника

Перед тем как приступить к списку профессий необходимо узнать несколько базовых слов и выражений, а также правила образования наименований профессий.

  • Pro­fes­sionLis­ten – |prəˈfeʃ(ə)n| – профессия
  • Occu­pa­tion Lis­ten – |ɒkjʊˈpeɪʃ(ə)n| – вид деятельности/род занятий
  • Post/positionLis­ten – |pəˈzɪʃ(ə)n| – должность
  • Career Lis­ten – |kəˈrɪə|– карьера
  • Spe­cial­tyLis­ten –|ˈspeʃ(ə)ltɪ|– специальность
  • Walk of lifeLis­ten – жизненный путь/образ жизни.

Чтобы узнать о том, кем работает собеседник, или какой у него род занятий можно использовать следующие фразы:

  • What’syourjobLis­ten? – Кем вы работаете? (Лучше использовать, если вы точно уверены, что у собеседника есть работа)
  • WhatdoyoudoLis­ten? – Чем вы занимаетесь? (Эта фраза чаще используется)
  • Whatdoyoudoforaliv­ingLis­ten? – Чем вы зарабатываете на жизнь? (Обычно задают молодым людям или студентам)
  • What sort of work do you do Lis­ten ? – Какуюработытывыполняешь? (Этот вопрос задают, чтобы узнать, что точно делает человек на работе)
  • WhatlineofworkareyouinLis­ten? – В каком направлении вы работаете? (Этот вопрос позволяет узнать сферу деятельности собеседника)
  • WhomdoyouworkforLis­ten? – На кого вы работаете? (Задают этот вопрос, чтобы узнать название компании, в которой работает человек)

Ответить на такие вопросы можно следующим образом:

  • I’m an engi­neerLis­ten . – Я инженер.
  • I work as a cashier Lis­ten . – Я работаю кассиром.
  • I’m a stu­dent at Uni­ver­si­ty Lis­ten . – Я учусь в университете.
  • I work for McDon­ald’s Lis­ten . – Я работаю на Макдональдс.
  • I’m unem­ployed at the momentLis­ten . – На данный момент я безработный.
  • I’m look­ing for a job at the moment Lis­ten . – Сейчас я ищу работу.
  • I’m retired Lis­ten . – Я на пенсии.

Профессии и занятия на английском языке

Когда вам дают список профессий под названием Jobs или Professions с заданием выучить на следующее занятие, вам кажется это нереальным. На самом деле профессии — одна из самых простых для запоминания тем. Сегодня мы разберем, как образовать название профессии на английском языке, чтобы заодно вспомнить несколько глаголов и существительных.

Чтобы получить название профессии, в английском языке прибавляют суффикс с глаголу или к существительному, от которых происходит название профессии.

Попросту говоря — что человек делает на работе или с чем он работает — и есть корневая основа названия его професии.

Наиболее распространенные суффиксы — это –er/-or, —ist, —ian.

Названия профессий, производные от глаголов:

-er
  • dance – dancer
  • build- builder
  • paint – painter
  • write- writer
  1. [dɑːn(t)s]- [‘dɑːn(t)sə]
  2. [bɪld] — [‘bɪldə]
  3. [peɪnt] — [‘peɪntə]
  4. [raɪt] — [‘raɪtə]
  • танцевать — танцор
  • строить — cтроитель
  • рисовать- художник, маляр
  • писать — писатель
— or
  1. invent – inventor
  2. translate – translator
  3. act – actor
  4. edit – editor
[ɪn’vent] [ɪn’ventə] [trænz’leɪt] [trænz’leɪtə] [ækt] -[‘æktə] [‘edɪt]- [‘edɪtə]
  • изобретать -Изобретатель
  • переводить — Переводчик
  • играть роль — Актер
  • редактировать — редактор
Без суффиксаjudge — judge[‘ʤʌʤ] — [‘ʤʌʤ]судить — судья

Названия профессий, производные от существительных:

-istart — artist reception– receptionist[ɑːt] — [‘ɑːtɪst] [rɪ’sepʃ(ə)n] -[rɪ’sepʃ(ə)nɪst]искусство — художник прием — администратор
-erfootball – footballer law – lawyer[‘futbɔːl]- [‘futbɔːlə] [lɔː] — [‘lɔɪə ], [‘lɔːjə]футбол -футболист закон -юрист
— orsculpture – sculptor[‘skʌlpʧə]- [‘skʌlptə]скульптура — скульптор
-ian
  1. music- musician
  2. beauty – beautician
  3. politics – politician
[‘mjuːzɪk] — [mjuː’zɪʃ(ə)n] [‘bjuːtɪ] — [bjuː’tɪʃ(ə)n] [‘pɔlətɪks]- [ˌpɔlɪ’tɪʃ(ə)n]
  • музыка -музыкант
  • красота — косметолог
  • политика- политик

Для некоторых профессий сложно определить, от какого слова они произошли:

nurse[nɜːs] — медсестра

doctor[‘dɔktə] — врач

Иногда для образования профессии используется слова man или woman:

policeman/policewoman (police officer) businessman/businesswoman (business person)

craftsman — ремесленник

Названия некоторых профессий и занятий образуются при помощи суффикса -ee:

employee [ˌɪmplɔɪ’iː] — наемный работник

trainee [ˌtreɪ’niː] — практикант, стажер

Обычно профессии не изменяются по родам, но встречаются исключения:

waiter[‘weɪtə] / waitress [‘weɪtrəs] — официант/официантка actor [‘æktə] / actress [‘aktris] — актер/ актриса

steward [‘stjuːəd] / stewardess [‘stjuːədəs] — стюард/стюардесса

* (сейчас чаще говорят flight attendant [flaɪt ə’tendənt], что обозначает то же самое, но без прямого указания на пол человека.

accountant[ə’kauntənt]бухгалтер
actor[‘æktə]актер
actress[‘æktrəs]актриса
architect[‘ɑːkɪtekt]архитектор
astronaut[‘æstrənɔːt]астронавт, космонавт
athlete[‘æθliːt]спортсмен, легкоатлет
author[‘ɔːθə]автор, литератор, писатель
baker[‘beɪkə]булочник, пекарь
banker[‘bæŋkə]банкир
barber[‘bɑːbə]парикмахер (мужской)
beautician[bjuː’tɪʃ(ə)n]косметолог
broker[‘brəukə]маклер, комиссионер, посредник
broker[‘brəukə]маклер, комиссионер, посредник
burglar[‘bɜːglə]вор-домушник, взломщик
butcher[‘buʧə]мясник
carpenter[‘kɑːp(ə)ntə]плотник, столяр
chauffeur[‘ʃəufə ], [ʃəu’fɜː]водитель, шофёр
chef[ʃef]шеф-повар, главный повар
clerk[klɑːk]клерк, офисный служащий
coach[kəuʧ]тренер
cosmonaut[‘kɔzmənɔːt]космонавт
craftsman[‘krɑːftsmən]мастер, ремесленник
criminal[‘krɪmɪn(ə)l]правонарушитель, преступник
dentist[‘dentɪst]зубной врач, дантист
doctor[‘dɔktə]врач, доктор
driver[‘draɪvə]водитель, шофёр
editor[‘edɪtə]редактор
engineer[ˌenʤɪ’nɪə]инженер, конструктор
farmer[‘fɑːmə]фермер
fire fighter[‘faɪəˌfaɪtə]пожарный
fisherman[‘fɪʃəmən]рыбак, рыболов
interpreter[ɪn’tɜːprɪtə]переводчик
journalist[‘ʤɜːn(ə)lɪst]журналист, корреспондент
judge[‘ʤʌʤ]судья
lawyer[‘lɔɪə ], [‘lɔːjə]юрист, адвокат
magician[mə’ʤɪʃ(ə)n]волшебник, маг
mechanic[mɪ’kænɪk]механик
musician[mjuː’zɪʃ(ə)n]музыкант
nurse[nɜːs]сиделка, медицинская сестра
painter[‘peɪntə]художник, маляр
pharmacist[‘fɑːməsɪst]аптекарь, фармацевт
pilot[‘paɪlət]лётчик, пилот
poet[‘pəuɪt]поэт
policeman[pə’liːsmən]полицейский
politician[ˌpɔlɪ’tɪʃ(ə)n]политик
printer[‘prɪntə]типограф, типографщик
professor[prə’fesə]профессор, преподаватель
priest[priːst]священник
receptionist[rɪ’sepʃ(ə)nɪst]администратор
retired[rɪ’taɪəd]вышедший на пенсию
sailor[‘seɪlə]матрос, моряк
salesman[‘seɪlzmən]продавец, торговец
secretary[‘sekrət(ə)rɪ]секретарь, помощник
self-employed[ˌselfɪm’plɔɪd]работающий не по найму
shoemaker[‘ʃuːˌmeɪkə]сапожник
soldier[‘səulʤə]военнослужащий, военный
sportsman[‘spɔːtsmən]спортсмен
tailor[‘teɪlə]портной
teacher[‘tiːʧə]учитель, учительница
unemployed[ˌʌnɪm’plɔɪd]безработный
veterinarian[ˌvet(ə)rɪ’nɛərɪən]ветеринар
waiter[‘weɪtə]официант
waitress[‘weɪtrəs ], [-rɪs]официантка
watchmaker[‘wɔʧˌmeɪkə]часовщик

Чтобы узнать о том, чем человек занимается, вы можете задать ему вопрос What’s your job? (Кем вы работаете?) Но если вы не уверены, что у него есть работа, что лучше спросить What do you do? (Чем вы занимаетесь?), потому что в ответ можете услышать I’m retired (Я на пенсии), I’m a student at University или I’m unemployed at the moment (В данный момент я безработный).

А в каких случаях мы употребляем тот или иной суффикс. Есть ли правила употребления или только смотрим в словарь.?

Профессии на английском

Тема «Профессии» на английском языке, полезная лексика
actor — актер [ˈaktər]
actress — актриса [ˈaktris]
astronaut — астронавт, космонавт [‘æstrənɔ:t]
author — автор, писатель [‘ɔ:θə]
authoress — писательница [‘ɔ:θərəs]
baker — пекарь, булочник [ˈbākər]
barber — парикмахер, цирюльник [ˈbärbər]
beautician / cosmetician — косметолог [bju:’tiʃn]
biologist — биолог [bai’ɔləʤist]
bricklayer — каменщик [ˈbrikˌlāər]
bus driver — водитель автобуса
butcher — мясник [‘butʃə]
caretaker — лицо, нанимаемое для того, чтобы следить, заботиться о ком-либо или чем-либо [ˈke(ə)rˌtākər]
carpenter — плотник [‘kɔ:pəntə]
chauffeur / driver — шофер, водитель [‘ʃəufə]
chimney sweep / chimney sweeper / sweep / sweeper — трубочист [‘tʃimni]
clothier / draper, outfitter — торговец мануфактурными товарами, торговец одежды, галантереи, и т.п. [‘kləuðiə]
coach — тренер, инструктор [‘kəutʃ]
cobbler — сапожник, занимающийся починкой обуви [ˈkäblər]
confectioner — кондитер [kən’fekʃnə]
construction worker — рабочий-строитель
cook — кухарка, повар [ko͝ok]
dentist — зубной врач, дантист [ˈdentist]
doctor — врач [ˈdäktər]
electrician — электрик, электротехник, электромонтер [ˌilek’triʃən]
engineer — инженер [ˌenʤi’niə]
explorer — исследователь [ikˈsplôrər]
farmer — фермер [ˈfärmər]
fashion model / model — модель [‘fæʃən]
ferryman — перевозчик, паромщик
fireman / firefighter — пожарный
florist — торговец цветами [ˈflôrist]
gardener — садовник [ˈgärdnər]
glazier — стекольщик [‘gleiziə]
greengrocer — продавец фруктов, овощей [‘gri:nˌgrəusə]
grocer — торговец бакалейными товарами, бакалейщик [‘grəusə]
hairdresser — парикмахер [‘heədresə]
hairstylist — парикмахер-стилист [ˈhe(ə)rˌstīlist]
hunter / huntsman — охотник
legislator — законодатель [‘leʤisleitə]
mechanic — механик [mi’kænik]
miner — шахтер [ˈmīnər]
nurse — медсестра, медбрат / сиделка [‘nɜ:s]
optician — оптик [ɔp’tiʃən]
painter — художник / маляр [ˈpāntər]
pharmacist / chemist / druggist — аптекарь, фармацевт [‘fɑ:mæsist]
pilot — пилот, летчик [‘pailət]
plumber — водопроводчик [‘plʌmə]
police officer / policeman / policewoman — полицейский
research scientist — научный исследователь [‘risɜtʃ ‘saiəntist]
roofer / slater — кровельщик
scavenger — уборщик мусора, метельщик улиц [‘skævinʤə]
secretary — секретарь [‘sekrətəri]
shepherd — пастух [‘ʃepəd]
shepherdess — пастушка [ˈSHepərdis]
shop assistant / sales person / salesman / saleswoman / salesclerk — продавец, продавщица
singer — певец [ˈsiNGər]
stationer — торговец канцелярскими принадлежностями [‘steiʃənə]
surgeon — хирург [‘sɜ:ʤən]
taxi driver / cab driver — водитель такси
teacher — учитель, преподаватель [ˈtēCHər]
tiler — плиточник [ˈtīlər]
tobacconist — торговец табачными изделиями [tə’bækənist]
vet / veterinary surgeon / veterinarian — ветеринар, ветеринарный врач
vocalist — вокалист, певец, певица [‘vəukəlist]
waiter — официант [ˈwātər]
waitress — официантка [ˈwātris]
zoologist — зоолог

Для комментирования необходимо войти через Тема «Профессии» на английском языке, полезная лексикаВконтакте

Распространенные профессии на английском

На начальном этапе изучения необходимо запомнить названия наиболее распространенных специальностей, таких, как водитель, учитель, парикмахер, врач и т. п. Эти знания пригодятся для того, чтобы понимать элементарные тексты и уметь построить хотя бы небольшую беседу. Ниже мы составили список профессий на английском с переводом.

30популярных профессий
НазваниеТранскрипцияПроизношениеПеревод
Actor[æktə][актэ]Актер
Actress[æktrəs][актрэс]Актриса
Baby-sitter[beibi ‘sitə][бэйби ситэ]Няня
Builder[bıldə][билдэ]Строитель
Businessman(woman)[bɪznəsmən][бизнэсмэн]Бизнесмен
Cook[kʋk][кук]Повар
Chef[ʃef][шэф]Шеф-повар
Chief[ʧi:f][чииф]Начальник
Clerk[klɑ:k][клаак]Служащий
Cosmonaut[kɔzmənɔ:t][коузмэнот]Космонавт
Dentist[dentıst][дэнтист]Стоматолог
Doctor[dɔktə][доктэ]Доктор
Driver[draıvə][драйвэ]Водитель
Engineer[enʤı’nıə][энджиниэ]Инженер
Farmer[fɑ:mə][фаамэ]Фермер
Flight attendant[flaɪtə’tendənt][флайтэтэндэнт]Стюардесса
Guide[gaıd][гайд]Гид, экскурсовод
Hairdresser[hɜə,dresə][хээдрэсэ]Парикмахер
Housewife[hauswaıf][хаусвайф]Домохозяйка
Journalist[ʤə:nəlıst][джёнэлист]Журналист
Lawyer[lɔ:jə][лоойэ]Юрист
Manager[mænıʤə][маниджэ]Менеджер
Musician[mju:’zıʃən][мьюзишэн]Музыкант
Pilot[paılət][пайлэт]Летчик
Police officer[pə’li:s’ɔfısə][пэлис офисэ]Полицейский
Secretary[sekrətrı][сэкрэтри]Секретарь
Shop assistant[ʃɔpə’sıstənt][шопэсистэнт]Продавец
Soldier[səulʤə][соулджэ]Солдат
Sportsman[spɔ:tsmən][споотсмэн]Спортсмен
Tailor[teılə][тэйлэ]Портной
Teacher[ti:ʧə][тичэ]Учитель
Veterinarian[vetərı’nɜərıən][витэринэриэн]Ветеринар
Waiter[weıtə][уэйтэ]Официант
Waitress[weıtrəs][уэйтрэс]Официантка
Writer[raıtə][райтэ]Писатель

Этот список профессий на английском языке легко заучить наизусть, т.к. данные слова будут часто встречаться при изучении диалогов и переводе текстов. В последующих разделах приведены обозначения более узких профессиональных сфер. Эти английские термины необходимо знать при поступлении в зарубежные университеты (чтобы выбрать будущую профессию), а также для составления резюме (чтобы правильно указать полученную специальность и должность, на которую претендуете).

Суффиксы существительных в английском языке. упражнения

Упражнение 1.Прочитайте существительное и укажите суффикс при помощи которого оно образовано.

ПРИМЕР. performance — The noun performance is formed with the help of the suffix -ance.

silence, biologist, employment, humanity, modesty, settlement, feeling

Упражнение 2.Найдите в каждой строчке существительное и переведите его.

Упражнение 3.Образуйте от основ выделенных слов существительные с указанными суффиксами и напишите их.

— ment:1.The child was greatly excited when he received a big bear as a birthday present. The child’s … was very great.

2. My English has improved very little for the last two months. There is very little … in my English, I am afraid.

3. The children enjoyed entertaining the guests. They enjoyed giving an … for their guests.

— tion4. He collected a good library of books. He had a good … of books.

5. The machines exhibited in the hall were very interesting to us. The machines at the … are very interesting.

6. He said he wanted to continue studying after he graduated from the institute. He said he wanted to continue studying after….

— ance7. The scientists had difficulty explaining how the star had disappeared. They had difficulty in explaining the …. of the star.

— ence8. We were surprised to find out how different her speech had become. We were surprised at the …. in her speech.

Упражнение 4.Вставьте в пробелы глаголы, образованные от данных в скобках существительных.1. He said good bye and … (departure) 2. Your pronunciation has … wonderfully. (improvement) 3. The doctor … the boy’s arm carefully. (examination)

Упражнение 5.Вставьте в пробелы существительные, образованные от данных в скобках глаголов.1. This rare book is the first … of Pushkin’s poems. (to edit) 2. The sixth-form pupils’ English … was much better this year. (to perform) 3. The dancer’s … became slower and slower (to move).

Упражнение 6.Образуйте существительные от прилагательных.

  1. thirsty
  2. hot
  3. hungry
  4. shady
  5. high
  6. weak

Например, 1. thirsty (жаждущий) — ? ваш вариант (жажда).

Вводим слово жажда и проверяем совпал ли ваш вариант с тем, который предлагает словарь.

Упражнение 7.Сделай правильный выбор. Переведи предложение.1. What is the (long, length) of the corridor? 2. How (long, length) is the street? 3. He is not (strong, strength) enough to fight with John? 4. My brother can lift the box because of his (strong, strength). 5.

Nelly’s skirt is too (wide, width). 6. We can’t get the piano through the door because of its (wide, width). 7. Is spring a (warmth, warm) season? 8. We felt the (warm, warmth) of the sun on out faces and hands. 9. We were surprised at your formal (polite, politeness). 10. We were not struck by the (white, whiteness) of the snow.

Упражнение 8.Перепишите словосочетания, указав в скобках слово, от которого образовано существительное. Переведите их.

ПРИМЕР. whole-hearted devotion (devote) — преданность всем сердцем

whole-hearted devotion, gloomy silence, an outstanding novelist, gathering darkness, limitless possibilities, an important addition, a noticeable improvement, complete understanding, widespread popularity, a gymnastic competition, a new acquaintance, a small settlement, an important announcement.

Упражнение 9.Образуйте от данных глаголов существительные, используя суффиксы: -er/-or -ment -(a)tion -ion -age -ure -th.

to construct, to equip, to divide, to inform, to mix, to observe, to move, to break, to direct, to compete, to grow, to press, to radiate, to develop, to protect, to transport, to solve, to recognize , to measure, to fail, to vibrate, to reflect, to treat, to improve, to elect, to educate, to manage, to govern, to achieve, to imagine, to attract

Упражнение 10.Вставьте в пробелы абстрактные существительные, образованные от слов, данных в скобках.1. Suvorov always showed great courage and … . (wise) 2. The traveler had to overcome many …. . (difficult) 3. He sat resting, enjoying the … of the fire. (warm) 4.

He suffered from his own …. . (fool) 5. This man has extraordinary … . (strong) 6. The balloon floated at the … of one mile. (high) 7. She remembered the happy days of her … . (young) 8. The … of the canal is seventy kilometres. (long) 9. Its … is one hundred metres. (wide) 10. When he came round he felt a strange … and could not stand up (weak).

Упражнение 11.Закончите предложения, образуя существительные при помощи суффиксов: -ee, -ist,- er.

  1. A person who plays jazz on the piano is a jazz …..
  2. A person who takes professional photographs is a …….
  3. The person to whom a letter is addressed is an….
  4. A person who employs people is an …
  5. A person who works in sails in the sea is a …

Упражнение 12.Укажите, что обозначают данные слова: предмет, человека или и то и другое.

Упражнение 13.Образуйте от следующих слов названия профессий и распределите из по колонкам таблицы в соответствии с суффиксами: — er -or -ist.

act, employ, football, dance, direct, operate, journal, piano, sing, murder, psychology, art, govern, sail, economy, translate, manage, drive, bank, garden, strange, conduct(22)

Итак, я надеюсь, что выполнив цикл упражнений на тему «Словообразование существительных в английском языке» вы запомнили 16 основных суффиксов существительных. Но если все-таки остались вопросы, пишите в комментариях. Автор, Татьяна Набеева

Сфера услуг, строительство и рабочие специальности

А кому-то по душе более скромные, но стабильные рабочие профессии. Да и поговорку о синице в руке и журавле в небе никто не отменял, поэтому название рабочих профессий на английском тоже не помешает знать. Другие темы английского: Описание внешности человека на английском языке, а также брови, глаза, ресницы

Сфера услуг, строительство и производство
НаименованиеТранскрипцияПеревод
Adjuster[ə’ʤʌstə]Сборщик, наладчик
Agronomist[əg’rɔnəmıst]Агроном
Baker[beıkə]Пекарь
Bartender[bɑ:,tendə]Бармен
Bodyguard[bɒdɪɡɑ:d]Телохранитель
Bricklayer[brık,leıə]Каменщик
Butcher[buʧə]Мясник
Caretaker[kɜə,teıkə]Смотритель, сторож
Carpenter[kɑ:pıntə]Плотник
Computer operator[kəm’pju:tə’ɔpəreıtə]Оператор ПК
Concrete worker[kɔnkri:t’wə:kə]Бетонщик
Confectioner[kən’fekʃnə]Повар-кондитер
Controller[kən’trəulə]Диспетчер
Courier[kurıə]Курьер
Crane operator[kreın’ɔpəreıtə]Оператор строительного крана
Dairymaid, Milkier[dɜərımeıd, mılkə]Доярка
Dishwasher[dıʃ,wɔʃə]Посудомойщик
Electrician[ılek’trıʃən]Электрик
Erector[ı’rektə]Монтажник
Fisherman[fıʃəmən]Рыбак
Fitter[fıtə]Монтажник, установщик
Foreman[fɔ:mən]Бригадир, мастер
Gardener[gɑ:dnə]Садовник
Glazier[gleızjə]Стекольщик
Guard[gɑ:d]Охранник
Janitor[ʤænıtə]Уборщица
Joiner[ʤɔınə]Столяр
Letter, Postman[letə, pəustmən]Почтальон
Librarian[laı’brɜərıən]Библиотекарь
Loader[ləudə]Грузчик
Locksmith[lɔksmıθ]Слесарь
Mechanic[mı’kænık]Механик
Medical assistant[medıkələ’sıstənt]Фельдшер
Miner[maınə]Шахтер
Plasterer[plɑ:stərə]Штукатур
Plumber[plʌmə]Сантехник
Porter[pɔ:tə]Портье, швейцар
Printer[prıntə]Печатник, работник типографии
Repairer[rı’pɜərə]Мастер, ремонтник
Sailor[seılə]Моряк
Shoemaker, Cobbler*[ʃu:,meıkə, kɔblə]Сапожник
Smith[smıθ]Кузнец
Specialist[speʃəlıst]Специалист
Street cleaner[stri:t’kli:nə]Дворник
Train driver[treın’draıvə]Машинист
Trainer, coach[treınə]Тренер
Travel agent[trævl’eıʤənt]Туристический агент
Turner[tə:nə, kəuʧ]Токарь
Unskilled labourer[ʌn’skıld’leıbərə]Разнорабочий
Welder[weldə]Сварщик
Work superintendent[wə:k,sju:pərın’tendənt]Прораб

*Термин Cobbler имеет несколько значений по английскому языку. Помимо профессии сапожника он способен описывать «фруктовый пирог» и «плохого мастера», поэтому внимательно следите за контекстом высказывания.

Творческие профессии

Особое место в списке профессий на английском занимают специальности в сфере искусства. Танцы, живопись, стихи, фотография — многие из нас занимаются творчеством в свободное время. Немало сейчас и тех, для кого искусство является основным родом деятельности.

Сфера искусств и творчества
НаименованиеТранскрипцияПеревод
Architect[ɑ:kıtekt]Архитектор
Artist[ɑ:tıst]Артист, художник
Author[ɔ:θə]Автор текстов, произведений
Cameraman[kæmrəmæn]Кинооператор
Choreographer[kɔrı’ɔgrəfə]Хореограф
Composer[kəm’pəuzə]Композитор
Conductor[kən’dʌktə]Дирижер
Copywriter[kɔpɪraɪtə]Копирайтер, составитель текстов
Decorator[dekəreıtə]Дизайнер-оформитель
Designer[dı’zaınə]Дизайнер-проектировщик
Editor[edıtə]Редактор
Film director[fɪlmdı’rektə]Кинорежиссер
Image maker[ımıʤ’meıkə]Имиджмейкер
Interpreter[ın’tə:prıtə]Переводчик
Jeweler*[ʤu:ələ]Ювелир
Model[mɔdl]Модель, манекенщица
Painter[peıntə]Живописец
Philosopher[fı’lɔsəfə]Философ
Photographer[fə’tɔgrəfə]Фотограф
Poet[pəuıt]Поэт
Scientist[saıəntıst]Ученый
Screenwriter[skriːnraɪtər]Сценарист
Sculptor[skʌlrtə]Скульптор
Stylist[staılıst]Стилист
Tattooist[tə’tu:ıst]Тату-мастер

*Часто встречается написание этой профессии с удвоенной буквой: Jeweller.

Тема профессии на английском языке

В сегодняшней статье  мы поговорим о работе и теме профессии на английском языке.

Скорее всего, вы уже знаете, как назвать свою профессию или должность на английском — эта лексика изучается уже на уровне  Elementary.

  • Однако есть немало иных тонкостей – про них и пойдет речь ниже.
  • Немного о заимствованиях

Попробуйте назвать  свою должности  вслух — заметили?Очень вероятно, что   слово звучит «по-английски»,дополняя ряд  «тренингов», «коучей», «диджитал», пространства «опен спэйс» и т.д.

Это тренд заимствований с английского и  заимствованных слов.

Он  имеет место быть, когда в жизни той или иной страны появляется реалии, схожие с иностранными: заимствуется явление – заимствуется и слово.

  1. Многие из этих слов у всех на устах, но не всегда понятны.
  2. Кто же они такие?
  3. Приведу несколько примеров «заимствованных» профессий:
  • Supervisor – супервайзер — сотрудник, контролирующий и организующий работу других сотрудников предприятия;
  • Buyer – байер – специалист по закупке товара;
  • Retailer – ритейлер — розничный торговец;
  • Tutor – тьютор – персональный наставник;
  • Сounsellor – психотерапевт.

Суффиксы в помощь

Как известно, в языке суффиксы помогают образовывать новые слова. Эта функция особенно ярка среди слов, обозначающих  профессии. Самые продуктивные суффиксы для них:  — ist, — or, — er,  — ian, — ant,  — ent.

  • -Ist: pianist; journalist; specialist physicist; dentist.
  • -or: mentor; instructor, professor;
  • -er: teacher, banker, trader, controller, manager.
  • Наша с тобой территория
  • Компании, фирмы, офисы, агентства; заводы и фабрики имеют свои точные английские эквиваленты:
  • Company — компания;
  • Firm — фирма;
  • corporation – корпорация;
  • enterprise – предприятие;
  • agency – агентство.
  • plant – завод;
  • factory — фабрика.
  1. Если же вы хотите описать сферу деятельности компании,  необходимо использовать следующую схему:
  2. Transportation company; shipping company; construction company; publishing company; film company; insurance company; advertising agency; travel agency; rental agency.
  3.  Выводим формулу:
  1. форма-ing  или существительное для описания вида бизнеса  2) само слово (company, corporation и т.д.)

Sales, sales, sales.

В области лексики, связанной с продажами, могут возникнуть некоторые сложности  из-за схожести звучания слов. Например:

  • sales – распродажа( %).
  • sales assistant – продавец (непосредственно присутствующий в точке продаж).
  • seller – синоним для «продавца».
  • sales rep/representative – менеджер по продажам ( физически присутствует в офисе)

Как описать свою профессию

Вспомним, что  вопрос «What are you doing?»  обозначает «Чем ты занимаешься в данный момент?», в то время как «What do you do?»  — — это «Кто ты по профессии?»

На вопросы What do you do? What business are you in? можно ответить по-разному.

Есть несколько схем:

  • I am a… — Я –учитель/продавец/пожарный.

! не забываем про артикль  “a” – всегда ставится перед словом — профессией.

  • I work as . – Я работаю ( кем-то). I work as a doctor/as a teacher…
  • I work for… — Дословно, «я работаю на.. .»Но дословно лучше не переводить. Я работаю где-то.

I work for Microsoft, for IBM и т.д.

  • I sell computers/ I teach kids – Прямое обозначение деятельности: «Я продаю компьютеры», «Я учу детей».
  • I am in (real estate). I am in (advertising). – Я работаю в области недвижимости/ рекламы.
  • I am unemployed at the moment. I am looking for a job right now. – Я безработный. Ищу работу сейчас.
  • I have a small business of my own. – У меня собственный бизнес.

Ваши коллеги

Colleagues или  co-workers

Или просто  « Мы работаем вместе»: «We work in the …. department.»

  • Или ты, или тебя
  • Об увольнении также можно говорить по-разному; синонимов здесь достаточно много.
  • Если вы уходите с работы сами:
  • To resign | To quit | To leave your job.

To retire  — выходить на пенсию.

Если вас увольняют:

  • To be dismissed | To be fired | To get fired | To be sacked | To get the sack | To get the chop | To get your P45 | To lose your job
  1. О типах занятости
  2. full-time– полная занятость.
  3. part-time– частичная занятость.
  4. flexi-time– гибкий рабочий график.
  5. in shifts– посменно.
  6. Как описать свои обязанности
  7. I look after the paperwork / the logistics – я занимаюсь…
  8. I take care of patients / animals / the marketing – я «слежу» за…
  9. I am responsible for sales / processing payments – Я ответственен/на за…
  10. I have to be …( adjective) – я должен быть
  11. patient – терпеливым.
  12. hard-working – должно работать много.
  13. good with people – хорошо коммуницировать с людьми.
  14. … flexible – должен быть гибким.
  15. I have to have … ( noun)
  16. … good attention to detail – должен быть внимателен к деталям.
  17. … good communication skills – иметь хорошие навыки общения.
  18. I have to be … ( type of person)
  19. a team-worker – должен быть командным игроком.
  20. … a leader – лидером.
  21. a problem-solver – должен уметь решать проблемы.
  22. Поднимаемся выше

Вот, кажется, и все. Напоследок хотела дать свой любимый совет — если ваш уровень английского составляет Intermediate и выше, то очень рекомендую смотреть много тематических видео и фильмов. Например, про работу:

  • The Internship (2022, American);
  • Up in the Air  (2009, American);
  • The Devil wears Prada (2006, American);
  • Barbershop( 2002, American) .
  • Статья написана преподавателем онлайн школы английского языка Enline Екатериной Семяниной.
Оцените статью