Учебники по лексике английского языка: 8 лучших пособий ‹ Инглекс

Учебники по лексике английского языка: 8 лучших пособий ‹ Инглекс Английский

Описание раздела «книги по английскому языку»

    В категории «

Книги по английскому языку

» Вы найдете всю необходимую информацию для плодотворного изучения английского языка. Здесь собраны учебники для 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 и 11 классов, самоучители, разговорники, пособия по английскому языку.  

Книги раздела помогут сдать вам IELTS — International English Language Testing System — международная система тестирования по английскому языку для определения навыков владения теми, кто собирается эмигрировать, обучаться или проходить практику в англоязычной среде. Так же поможет сдать TOEFL — Test of English as a Foreign Language — тест на знание английского как иностранного языка.

Также присутствуют книги для учителей и родителей, книги для чтения на английском языке, сборники упражнений и правил, бизнес-курсы. Сказки, загадки, истории на английском для детей. Это все вы найдете в книгах, авторов: Зеликман А.Я., Меркулова Е.М.

, Филимонова О., Костыгина С., Иванова Ю., Папанова Л., Колыхалова О.А., Макаев В.В., Волкова Е.А., Pamela J., Дугин С.П., Разинкина Н.М., Цветкова Т.К., Рубцова М.Г., Слепович В.С., Павлоцкий В.М., Harrison M., Whitehead R., Hambrook J., Lonergan J., Гаудсвард Г., Васильев К.Б., Judy B., Кулиш В.Г., Коптюг Н.М.

Данная литература поможет Вам узнать как базовые понятия в английском языке, так и выйти на высокий уровень знания языка. Бытовые диалоги, общение на английском, техники перевода, времена, американский английский, английская грамматика, деловая и научная корреспонденция – все это подробно изложено в соответствующих книгах.

В разделе собраны книги самых популярных авторов: Тушева И.И., Малышева Н.К., Бонк Н.А., Котий Г.А., Лукьяновой Н.А., Филюшкина Л.Т., Фролова М.П., Левенталь В., Смирницкий А.И., Есперсен О., Jill J., Lovejoy S., Соколов В., Биболетова М.З., Денисенко О.А., Трубанева Н.Н., Аполлова М., Колпакчи М.А., Михельсон Т.Н., Успенская Н.В., Бабушис Е.Е., Снежко Н.Д., Оваденко О.Н.

, Шпаковский В.Ф., Афанасьева О.В., Дули Д., Михеева И.В., Беликова Е., Дворецкая О.Б., Казырбаева Н.Ю., Кузеванова Н.И., Миловидов В.А., Кузовлев В.П., Лапа Н.М., Перегудова Э.Ш., Пумпянский А.Л., Виссон Л., Голикова Ж.А., Бедич Е.В., Крижановская Т.В., Аванесян Ж.Г.

, Верещагина И.Н., Притыкина Т.А., Бондаренко К.А., Hardisty D., Russell R., Ваулина Ю.Е., Быкова Н.И., Биболетова М., Морозова А.Н., Агеева И.Д., Шевелева С.А., Басс Э.М., Андрюшкин А.П., Уолден Д.Ж., Агабекян И.П., Коваленко П.И., McKellen J.S., Ступин Л.П., Голденков М., Васильева Л., Самуэльян Н., Слепович B.C., Экк В., Дреннан С., Агабекян И.Л., Данилова Е.А., Пинская Е.В., Воронцова И.И., Ильина А.К., Момджи Ю.В., Norman S., Emmerson P.

, Голицынский Ю.Б., Левицкая Т.П., Фитерман А.М., Черненко Д.В., Коссман Л., Драгункин А., Романова Л.И., Кутузов Л., Арбекова Т.И., Замяткин Н.Ф., Ханникова Л.Н., Борисенко Т., Валентей Т., Выборова Г.Е., Махмурян К.С., Комиссаров В.Н., Иванова И.П., Бурлакова В.В., Почепцов Г.Г.

, Зражевская Т.А., Беляева Л.М., Комаров А.Н., Хидекель С.С., Кауль М.Р., Гинзбург Е.Л., Хведченя Л.В., Хорень Р.В., Крюковская И.В., Некрасова Е.В., Никульшина Н.Л., Макеева М.Н., Белова Е.В., Мальчевская Т.Н., Голицынская Н.А., Гивенталь И.А., Плоткин В.Я., Сосинский А.Б., Голденков М.А..

Прочитав хотя бы одну книгу из нашего огромного списка, Вы уже будете иметь представление о том, что такое английский язык, как его изучать. Вы сможете выбрать подходящий способ изучения. Читайте книги авторов: Baker A., Fletcher C., Орловская И.В., Самсонова Л.С., Скубриева А.И., Сергеев С.П., Коти Т.Ю., Algeo J., Петрова А.В., Орлова И.С., Warren J.

, Цебаковский С.Я., Томас Р., Медведева Л.М., Притыкина Т., Webster D., Worrall A., McCarthy M., Dell F., Hashemi L., Murphy R., Hewings M., Marks J., Aarts B., Denison D., Keizer E., Popova G., Hallows R., Lisboa M., Unwin M., Dunkel P., Lim P., Cunningham S., Moor P., Carr J.C., Barker H., Кутузов Л.Ф.

, Шепелевский В., Франк И., Елисеева В.В., Спиерс А.Р., Patricia D., Frank P., Камянова Т., Лазарева Е.И., Стерлинг Д., Сорокин Г.А., Хэджен Д., Кувалдин А.О., Качалова К.Н., Израилевич Е.Е., Благовещенская Т.А., Шанаева Н.В., Басик Т.А., Диксон Р.Р., Бурова И.И., Буров А.В., Смит Э., Шишкова И.А.

, Вербовская М.Е., Васильева Е.А., Крупнов В.Н., Клементьева Т.Б., Григоров В.Б., Шубин Э.П., Сытель В.В., Эккерсли К.Э., Курашвили Е.И., Телень Э.Ф., Добрынина Н.В., Левина И.И., Бонк И.А., Беляева М.А., Вейхман Г.А., Хорнби А.С., Шмелев В.М., Гольцова Е.В., Арушанян О.Б., Кобрина Н.А., Корнеева Е.А., Куриленко Ю.В., Голицынский Ю., Егорова Ю., Егорова Н., Дорожкина В.П., Артемьева О.А., Лицманенко Т.Н., Сидоров Л.Н., Саинова Д.З..

Для учеников найдутся любые учебники по английскому языку за любой класс. При этом, используя ГДЗ по английскому языку, учащиеся школ без проблем справятся с домашней работой. Также обратите внимание на раздел «Экзаменационные билеты по английскому языку», что несомненно пригодится при сдаче любого экзамена. В том числе ЕГЭ по английскому языку.

От Вас требуется только желание, стремление и конечно же время. А благодаря данной вспомогательной литературе Обучение английскому языку станет для Вас занимательной игрой.

8 лучших бесплатных сайтов

Проект был инициирован в Московском госуниверситете. Группа студентов-очников и аспирантов взялись скомпилировать различные обучающие пособия, создав собственную методику. Они же предложили и оптимальный план усвоения языка. Обучение стартует с ежедневного просмотра нескольких десятков озвученных карточек-слов, которых в каталоге 4 с половиной тысячи.

Авторы методики утверждают: даже третьей части такого лексического запаса достаточно для понимания 90 процентов текстов. Но так как чувствовать себя уверенно среди англоговорящих собеседников сложно без знания основ грамматики, то именно их включили во второй этап программы, который рассчитан на 3-5 дней регулярных тренировок.

Третий шаг — работа с текстовым самоучителем. Четвертый — он же самый сложный — занятия по аудиокурсам, обеспечивающим максимально верное слуховое восприятие речи. На третьем и четвертом этапах рекомендуется сочетать языковые тренировки с просмотром размещенных на ресурсе видеороликов и прочтением статей.

Комплекс игровых тренажеров рассчитан на пользователей с любыми языковыми навыками. Новичкам предлагаются упражнения, подтверждающие, что освоить английский — по силам любому посетителю ресурса, нацеленному на результат. А ученики из разряда продвинутых могут прокачать знания, воспользовавшись функцией составления индивидуального плана, который включает более сложный материал. Здесь предусмотрели как бесплатные программы, так и платные курсы со снятием всех ограничений. При первом варианте посетителям ежедневно доступны: изучение двух десятков фраз и полутора десятков выражений, используемых в повседневных диалогах (восприятие на слух, грамматика, письмо), игра, урок из понравившегося курса и др. Эксперты полагают, что занимаясь с Паззл Инглиш 20 минут ежедневно, можно уже через полгода-год свободно понимать говорящих британцев и американцев. Методика одинаково актуальна для тех, кто осваивает язык ради возможности свободно чувствовать себя в заграничных поездках, и для тех, кому он необходим для профессиональной реализации.

Веб-ресурс создавался как проект для самообучения. Интерфейс сайта напрашивается на определение «ретро», но простоватое оформление не умаляет достоинств контента, который для оптимизации образовательного процесса разбит на блоки. В подборку уроков, основой которых является Оксфордский международный курс, включены озвученные монологи и диалоги, переведенные на русский, и тесты с верными ответами.

Библиотека аудиокниг Delight наполнена сказками, прослушивая которые пользователь повторяет значимые словесные конструкции вместе с диктором. Аудиокурс включает несколько подтем, изучение которых обеспечит уверенность при общении за рубежом, в иностранных отелях, аэропортах.

Прохождение видеокурса, озвученного профессиональными дикторами, призвано обеспечить достойное произношение, улучшить разговорные навыки. Блок тестов, по задумке создателей сайта, поможет качественно подготовиться к разноплановым экзаменам, а англоязычные песни и фильмы с переводом на русский — приобщиться к британским и американским культурным традициям.

Виртуальная площадка считается одной из крупнейших среди языковых соцсетей. Если нет необходимости в форсированном освоении программы и в документальном подтверждении уровня владения языком, то инструментов бесплатной онлайн-версии Lingualeo более чем достаточно.

Проект актуален для абсолютных новичков и обладателей школьных знаний. Максимальный уровень, который можно достичь, — В2. Вверху заглавной страницы выбирается интересующий язык обучения, внизу — вариация интерфейса. Темы занятий — а в бесплатной программе таковых около сотни — определяет непосредственно пользователь.

Тренируясь, он может общаться с аудиторией таких же учеников, обращаясь к ним за советом или выступая в роли помощника в выполнении заданий. Тематическая направленность последних разная: быт, история, культура, путешествия. Присутствуют упражнения на произношение, опция отслеживания прогресса.

Наличествует видео-, аудио- и текстовый вспомогательный контент, подписка на электронные отчеты, которые система будет еженедельно отправлять на заданный e-mail. План занятий составляется посетителем, исходя из собственных целей, временных возможностей и особенностей электронного устройства, посредством которого усваивается материал.

На домашней странице Бук2 предлагается обучиться английскому по двум программам — с упором на британское либо американское произношение. Кликнув на интересующую позицию, из выпадающего списка надлежит выбрать направленность тренировок: разговорник, работа со словарем, скачивание материала для офлайн-уроков.

Авторы методики исключили скучные классические диалоги, предложив пользователям обучение на основе бесед и ситуаций, которые актуальны для современных реалий. Выбрав данный аудиокурс, обучающийся оказывается на воображаемом шопинге, в турпоездке, на транспорте, знакомится со случайными прохожими, меняет валюту в банке или говорит о своих недугах с врачом.

Популярность этого онлайн-курса обусловлена его уникальным форматом обучения. Английский усваивается в игровой форме, осилить упражнения несложно даже начинающим. Для старта необходимо выбрать вариант перевода и тему заданий из выпадающего списка. Далее пользователь определяется с игровой рубрикой.

Викторина «Соберите слова» выстроена по аналогичному принципу, только в качестве бессистемно выведенных на экран элементов предлагаются буквы. В «Слушайте и запоминайте» создатели EnglishDom поместили коллекцию проиллюстрированных и озвученных носителями слов.

В подборке уроков находятся мини-тренировки, обеспечивающие знакомство с новыми словами. Ссылки на подобные уроки можно получать ежедневно после бесплатной регистрации на веб-сайте. При оформлении подписки снимаются все ограничения и открывается доступ к премиум-занятиям.

Платформа считается крупнейшим в мире онлайн-справочником, помогающим ставить произношение. Созданный в 2008-м, сервис уже через 10-летие существования обладал базой из 3 миллионов слов. Функционал отличается простотой: на монитор выводится единичный перевод с русского на английский.

Аудиосправочник состоит из двух разделов. Первый включает каталог тем, которые относятся к повседневным: от приветствий и бесед о погоде до обсуждения самочувствия и тенденций моды. Во втором разделе — подборки фраз и слов, которыми наверняка придется воспользоваться в загранпоездках.

Они позволят сориентироваться в ситуациях, когда потребуется помощь медиков или возникнет необходимость в поиске какого-либо учреждения или достопримечательности. Для пользователей, которым трудно сориентироваться в нюансах функционала, имеется кликабельный список самых запрашиваемых произношений.

Электронный сборник уроков, в отличие от типовых онлайн-разговорников, считается полноправным курсом английского. Обязательное правило, которого создатели сервиса рекомендуют придерживаться, это планомерное использование возможностей ресурса: один день — одно занятие.

Читайте также:  Флаг США - сколько звезд, фото, картинки, сколько полос, как выглядит флаг конфедерации, история, герб

Есть аудиоблок для новичков, который разделен на две части с полусотней заданий в каждой. Для продвинутых посетителей имеется рубрика с рассказами американцев и жителей Великобритании, переведенными на русский, с объяснением значения малораспространенных слов. Рубрика, в которую включены сленг с идиомами, содержит видеосюжеты, смысл которых зачастую комичный.

Дорого ли жить в соединенных штатах

Примерно сравнить цены в разных городах Америки поможет таблица:

 Нью-ЙоркЛос-АнджелесБостонСан-ДиегоСан-Франциско
Посещение ресторана среднего класса, на 2 человек, 3 блюда8570645080
Стоимость проезда в транспорте, 1 билет2.751.752.452.52.75
Стоимость бензина0.80.970.750.951.01
Ежемесячные затраты на коммунальные услуги148.81146.52156.22133.38118.23
Оплата детского сада, в месяц2328.321116.921739.831034.92117.54
Стоимость пары джинсов54.6850.0248.5746.4362.24
Стоимость аренды 1-комнатной  квартиры, в месяц3 135,7 /2 153,7 /2 380,3 /1 965,5 /3 390/
(в центре / на окраине)2031.51644.71742.415502775.8
Цена 1 м кв. жилья в центре / на окраине4 117 /  6 252,37 386/ 4 8309 324/ 4 269,55 850 / 4081,312 492,8 / 9 829
Заработная плата (в среднем, после уплаты налогов)4768418942884229.86558.7
Стоимость некоторых продуктов на рынке
Молоко, 1 л1.181.020.840.921.13
Хлеб, 500 г3.823.052.753.233.74
Яйца, 12 шт.3.553.272.813.083.32
Телятина, 1 кг14.7412.9714.812.0317.85
Картофель, 1 кг3.542.833.912.213.51

Если планируется поездка в школу Сан-Диего, стоит рассчитывать на 900 $ в месяц без аренды жилья. С учетом стоимости съемной квартиры сумма может возрасти до 3 500 $. Однако, в сравнении, например, с Сан-Франциско, где на эти же цели уйдет около 5 500 $, это еще недорого.

Зачем программисту английский язык

Если вы уже начали работу в IT-сфере, то прекрасно понимаете, что без английского не обойтись. Тем, кто не уверен, стоит ли тратить время на изучение иностранного языка, мы приведем несколько весомых аргументов.

  1. Понимание терминологии

    Большинство языков программирования основано на ключевых словах английского происхождения.

  2. Выбор средств разработки

    В некоторых из них отсутствует русифицированный интерфейс.

  3. Чтение технической документации

    Практически все справочные материалы и технические задания пишутся на английском (если вас интересуют зарубежные заказы).

  4. Общение с клиентами

    Многие зарубежные компании активно пользуются услугами русских специалистов, и, чтобы точно понимать запросы клиентов, нужно хорошо знать английский.

  5. Изучение профессиональной литературы

    Программистам нужно быть в курсе всех новостей и обновлений, а новейшие книги и статьи в IT-сфере публикуются на английском.

  6. Посещение онлайн-курсов и вебинаров

    В интернете можно найти сотни обучающих бесплатных курсов от гуру программирования, а на платных курсах выдают диплом международного образца — большой плюс к резюме.

  7. Поиск решений во всемирной паутине

    В своей работе IT-специалисты периодически сталкиваются со сложными задачами и некоторыми проблемами, решение которых можно найти в англоязычной интернет-среде.

  8. Шанс получить работу за границей

    Многие IT-гиганты находятся в США. В такие фирмы постоянно требуются грамотные специалисты, но, чтобы общаться с коллегами и дирекцией, необходимо знать английский язык. Хотите работать в Силиконовой долине? Учите английский.

В изучении английского, как и в любом другом деле, следует использовать свои сильные стороны и стараться работать над слабыми. Давайте выясним, над чем вам предстоит трудиться.

  1. Ваши сильные стороны:
    • Логическое мышление

      Как использовать: грамматика — логичная структура, поэтому при условии постоянных занятий вам будет несложно ее изучить.

    • Широкий словарный запас

      Как использовать: вам будет проще изучать английский для IT, ведь вы уже владеете базовой лексикой. При изучении слов вы заметите, что многие знакомые вам технические термины имеют другое значение в общеразговорном английском.

  2. Ваши слабые стороны:
    • Неуверенное знание грамматики

      Причина: в технических текстах, как правило, используется сложная терминология, но очень простые грамматические конструкции, поэтому вы могли не уделять должное внимание грамматике. Все решается изучением конструкций и выполнением практических упражнений.

    • Языковой барьер

      Причина: у вас было очень мало или вообще не было разговорной практики, поэтому вам сложно выражать свои мысли на английском. Практика устной речи решит эту проблему.

    • Слуховой барьер

      Причина: программистам нечасто приходится воспринимать информацию на английском на слух, поэтому у вас могут быть проблемы с пониманием речи собеседника. Работа с аудиоматериалами избавит вас от этого.

Мы выяснили ваши слабые и сильные стороны, а теперь надо решить, каким образом учить английский для программистов. Исходя из нашего опыта, начинать изучать специализированный английский для IT следует после того, как вы закончили курс Pre-Intermediate. До этого лучше изучать общий разговорный английский, чтобы заложить прочный базис для профессиональных знаний.

Где лучше изучать язык? Найти специальные курсы для изучения английского для разработчиков практически невозможно, поэтому лучшим решением будут индивидуальные занятия с преподавателем. Если вы хотите изучать английский для IT, рекомендуем вам персональный курс английского языка.

Изучайте английский — сайт для изучающих английский язык, студентов, преподавателей вузов и переводчиков

Основные разделы сайта доступны с главной страницы

Грамматика (левая колонка на главной странице) представлена по относительному возрастанию сложности темы (чем дальше, тем сложнее).

Лексика (правая колонка на главной странице) расположена в алфавитном порядке.

Также на сайте: грамматические упражнения, которые позволят проверить свои знания, информация про некоторые распространенные лексические ошибки, песни на английском языке с субтитрами, которые помогут эффективнее запомнить английскую лексику.

С чего начать изучение английского?

Изучая английский, можно использовать устные темы и тексты для перевода, а также тематически подобранные тексты по политологии, психологии, социальной работе, социологии и экономике.

Для студентов факультетов иностранных языков будет полезна информация по теории и практике перевода, филологии и теории культуры.

Кроме того, на сайте есть полезная информация для тех, кто собирается в Англию.

Сайт регулярно пополняется новыми материалами.

Если Вы нашли полезную информацию, в социальных сетях.

  • Английский алфавит
  • Словообразование
  • Транскрипция
  • Правила чтения
  • Имя существительное
  • Притяжательный падеж существительного
  • Множественное число существительных
  • Артикль
  • Местоимение
  • Личные и притяжательные местоимения
  • Местоимения some, any
  • Местоимения little, few, much, many
  • Различные типы местоимений
  • Имя числительное
  • Обозначение дат
  • Имя прилагательное
  • Степени сравнения прилагательных и наречий
  • Порядок прилагательных в английском языке
  • Глагол
  • Неправильные глаголы (таблица)
  • Расширенная таблица неправильных глаголов английского языка с транскрипцией и переводом
  • Времена английского глагола
  • Таблица видовременных форм глагола в действительном залоге
  • Таблица видовременных форм глагола в страдательном залоге
  • Сводная таблица видовременных форм глагола
  • Present Simple
  • Past Simple
  • Прибавление -ed
  • Future Simple
  • Present Continuous
  • Past Continuous
  • Future Continuous
  • Present Perfect
  • Past Perfect
  • Future Perfect
  • Present Perfect Continuous
  • Past Perfect Continuous
  • Future Perfect Continuous
  • Будущее в прошедшем
  • Конструкция be going to
  • Страдательный залог
  • Прямая и косвенная речь
  • Сослагательное наклонение
  • Типы условных предложений
  • Вспомогательные глаголы
  • Модальные глаголы
  • Инфинитив
  • Инфинитивные конструкции
  • Самостоятельный инфинитивный оборот
  • Сложное дополнение (Complex Object)
  • Сложное подлежащее (Complex Subject)
  • Конструкция for-to-infinitive
  • Причастие
  • Причастие 1 (настоящего времени)
  • Причастие 2 (прошедшего времени)
  • Причастие 1 перфектное
  • Объектная причастная конструкция
  • Субъектная причастная конструкция
  • Независимый причастный оборот
  • Герундий
  • Наречие
  • Слова-заместители
  • Предлог
  • Синтаксис
  • Порядок слов в предложении
  • Нераспространенные и распространенные предложения
  • Типы вопросительных предложений
  • Безличные предложения
  • Неопределенно-личные предложения
  • Оборот “it is… that”
  • Оборот there be
  • Знаки препинания
  • Рекомендуемая литература
  • Английские фразовые глаголы
  • Примеры употребления фразовых глаголов
  • ↑ Вернуться к меню ↑

  • Упражнения по теме «Существительное»
  • Упражнения по теме «Артикль»
  • Упражнения по теме «Местоимение»
  • Упражнения по теме «Числительное»
  • Упражнения по теме «Прилагательное»
  • Упражнения по теме «Present Simple»
  • Упражнения по теме «Present Simple или Present Continuous»
  • Упражнения по теме «Past Simple»
  • Упражнения по теме «Past Continuous»
  • Упражнения по теме «Future Simple»
  • Упражнения по теме «Future Simple или Present Simple»
  • Упражнения по теме «Видовременные формы глагола»
  • Упражнения по теме «Вспомогательные глаголы»
  • Упражнения по теме «Модальные глаголы»
  • Упражнения по теме «Инфинитив и герундий»
  • Упражнения по теме «Прямая и косвенная речь, согласование времен»
  • ↑ Вернуться к меню ↑

  • Text 1. What is Sociology?
  • Text 2. What Sociology Offers
  • Text 3. Sociology Today (Sociology in a Changing World)
  • Text 4. Applied Sociology
  • Text 5. Applying Applied Sociology in the Family
  • Text 6. The Sociological Imagination
  • Text 7. Sociology and the Internet
  • Text 8. Sociological Theories of Religion
  • Text 9. The Concept of ‘Youth’
  • Text 10. Fairness and Inequality
  • ↑ Вернуться к меню ↑

  • Американский сленг
  • Английская политкорректная лексика
  • Английские пословицы и поговорки
  • Английские идиомы с переводом и примерами
  • Английские разговорные словосочетания и выражения
  • Английские разговорные фразы с примерами употребления
  • Английский сленг
  • Аннотация статей
  • Вводные фразы для эссе
  • Вопросительные слова и фразы
  • Глаголы для описания приготовления пищи
  • Дни недели и месяцы по-английски
  • Знаки зодиака
  • Как спросить и сказать, сколько времени
  • Как спросить и указать путь по-английски
  • Как я провел летние каникулы (фразы для эссе)
  • Краткий англо-русский экономический словарь
  • Лексика по теме «Автомобиль»
  • Лексика по теме «Анатомия»
  • Лексика по теме «Археология»
  • Лексика по теме «Архитектура»
  • Лексика по теме «Аэропорт»
  • Лексика по теме «Внешность»
  • Лексика по теме «Выборы»
  • Лексика по теме «Город»
  • Лексика по теме «Гостиница»
  • Лексика по теме «Грамматика»
  • Лексика по теме «Деревья»
  • Лексика по теме «Дом»
  • Лексика по теме «Еда»
  • Лексика по теме «Животные»
  • Лексика по теме «Здоровье, части тела»
  • Лексика по теме «Имущество»
  • Лексика по теме «Искусство»
  • Лексика по теме «Карты (игральные)»
  • Лексика по теме «Карьера»
  • Лексика по теме «Кино»
  • Лексика по теме «Компьютер»
  • Лексика по теме «Кормление жвачных»
  • Лексика по теме «Кустарники»
  • Лексика по теме «Магазины»
  • Лексика по теме «Мебель»
  • Лексика по теме «Медицина»
  • Лексика по теме «Мобильный телефон»
  • Лексика по теме «Музыка»
  • Лексика по теме «Насекомые»
  • Лексика по теме «Одежда»
  • Лексика по теме «Олимпийские виды спорта»
  • Лексика по теме «Профессии»
  • Лексика по теме «Птицы»
  • Лексика по теме «Путешествие»
  • Лексика по теме «Рыбы»
  • Лексика по теме «Самцы, самки и детеныши животных»
  • Лексика по теме «Семья и родственники»
  • Лексика по теме «Спорт»
  • Лексика по теме «Страны, народы, столицы»
  • Лексика по теме «Строительство»
  • Лексика по теме «Транспорт»
  • Лексика по теме «Универсиада 2022»
  • Лексика по теме «Футбол»
  • Лексика по теме «Характер»
  • Лексика по теме «Химия»
  • Лексика по теме «Хобби»
  • Лексика по теме «Хоккей»
  • Лексика по теме «Художественные промыслы»
  • Лексика по теме «Цвета»
  • Лексика по теме «Цветы»
  • Лексика по теме «Шахматы»
  • Лексика по теме «Экология»
  • Лексика по теме «Экономика»
  • Ложные друзья переводчика
  • Названия химических элементов
  • Названия штатов США
  • Основные разговорные фразы
  • Разговорные эмоциональные фразы
  • Синонимы употребительных английских слов
  • Скороговорки на английском
  • Словарь 1000-летия единения
  • Фразы, используемые для выражения благодарности на английском языке
  • Фразы для письма на английском языке
  • Фразы международной политической риторики
  • Фразы по теме «Прибытие в гостиницу»
  • Фразы по теме «В кафе»
  • Фразы по теме «В магазине»
  • Фразы по теме «Покупки»
  • Фразы по теме «У врача»
  • ↑ Вернуться к меню ↑

  • accept / except
  • advice / advise
  • affect / effect
  • all right / alright
  • alone / lonely
  • a lot / alot / allot
  • all ready / already
  • altogether / all together
  • any one / anyone
  • apart / a part
  • beside / besides
  • borrow / lend
  • by / until
  • come over / overcome
  • complement / compliment
  • council / counsel
  • decent / descent
  • discreet / discrete
  • driving test / test drive
  • e. g. / i. e.
  • either / as well / too
  • good / well
  • hard / hardly
  • heroin / heroine
  • homework / housework
  • How do you do? / How are you?
  • I / me
  • later / latter
  • lay / lie
  • look (at) / watch / see
  • ↑ Вернуться к меню ↑

  • Как выучить топик по английскому языку
  • 2022 State Duma Elections
  • About the Bologna Process
  • American Dream
  • American Education System
  • American State Power System
  • Are You a Good Conversationalist?
  • Brain Drain
  • Brief History of Great Britain
  • British Culture
  • British Meals
  • British National Identity
  • British Traditions and Customs
  • Common Superstitions
  • Cross-Cultural Perception of the World
  • Did Man Really Set Foot on the Moon?
  • Directing a Hollywood Film
  • Earthquake
  • Economy of Great Britain
  • Elections in Great Britain
  • Elizabeth II
  • End of the US Colonial Era
  • English as a Global Language
  • Funny and Wise Proverbs
  • Funny Foreign English
  • Funny Riddles
  • Globalization
  • Ghost
  • Golden Rules of Conversation
  • Great Britain and Russia
  • Help! I Have to Make an Oral Presentation!
  • Higher Education in Great Britain
  • Holidays in the United States
  • How to Prepare for Exams
  • How to Think?
  • Innovation
  • International Law
  • Kings and Queens of England
  • London
  • Most Shocking Doping Scandals In Sports Before 2022
  • The Pokemon Go Menace
  • Public Education In Russia
  • Reading to Understand a Text
  • Republic of Mordovia
  • Russian Federation
  • The Selfish Giant (by Oscar Wilde)
  • Social and Business Visits in the USA
  • Social Inequality
  • Sources of the US Law
  • Terrorism
  • Travel Advice Information
  • UFO
  • United Nations
  • United States of America
  • Valentine’s Day
  • What Is Fashion?
  • Where to Find a Good Job
  • Why Monarchy is a Good Thing?
  • Why Study English
  • Why We Don’t Read?
  • Впечатления американца о Великобритании
  • Национальные стереотипы на примере истории о двух коровах
  • 14 составляющих здоровой диеты
  • 2008 Summer Olympic Games
  • ↑ Вернуться к меню ↑

  • Краткий англо-русский экономический словарь с транскрипцией
  • Text 1. Economics
  • Text 2. Accountancy
  • Text 3. Accounting Theory
  • Text 4. Auditing. Introduction
  • Text 5. Financial Audit
  • Text 6. Internal, Governmental and External Audit
  • Text 7. Process of Audit
  • Text 8. Tax
  • Text 9. Types of Taxes
  • Text 10. Origins of Money
  • Text 11. What Is Capitalism?
  • Text 12. Etymology of the Word «Capitalism»
  • Text 13. Private Property
  • Text 14. Market Economy
  • Text 15. Profit
  • Text 16. Private Enterprise
  • Text 17. Economic Growth
  • Text 18. Critique of Inequality in Capitalism
  • Text 19. Employment
  • Text 20. Human Rights Violations, Imperialism, and Democracy
  • Предложения по экономике для перевода с английского
  • Economics and Law = Экономика и право
  • Advantages of WTO
  • Basic Economic Problem — Scarcity and Choice
  • Factors Influencing Exchange Rates
  • Russia Struggling Under Low Oil Prices and Sanctions
  • Особенности экономического перевода
  • ↑ Вернуться к меню ↑

  • 1. Что такое социальная работа?
  • 2. Суть социальной работы.
  • 3. Социальная работа как профессия
  • 4. Методы и подходы в социальной работе
  • 5. Задачи социальной работы
  • 6. Знания, ценности и навыки в социальной работе
  • 7. Национальная ассоциация социальных работников
  • 8. Из истории социальной работы
  • 9. Этические принципы социальной работы
  • 10. Роль социальной работы
  • 11. Социальная работа и другие профессии
  • 12. Сущность социальной работы
  • 13. Усыновление российских детей — уроки для социальных работников
  • 14. Всемирный день социальной справедливости
  • 15. Социальная справедливость
  • 16. Определение экономической справедливости и социальной справедливости
  • 17. Список прав человека
  • 18. Жизнь для российских инвалидов — борьба
  • 19. Что такое безработица?
  • 20. Почему скрытая безработица — проблема?
  • 21. Профессия «социальный работник»
  • Англоязычная литература по социальной работе
  • ↑ Вернуться к меню ↑

  • Тема 1. Что такое психология?
  • Тема 2. Как психологи изучают разум?
  • Тема 3. Где могут работать психологи?
  • Тема 4. В чем различие между психологом и психиатром?
  • Тема 5. Социальное давление и восприятие.
  • Body Language
  • Character Comes by Learning
  • Color Psychology
  • Dealing with Culture Shock
  • Difference Between Animals And Humans
  • Graphology – Science or Fiction?
  • Learning Tips
  • Mysteries of Dreams
  • Mystery of Memory
  • Psychology Behind Jokes and Laughter
  • What Is Stress?
  • What Makes Us Happy?
  • ↑ Вернуться к меню ↑

  • Donald Trump’s full inauguration speech transcript
  • American Vs. British Elections
  • British Government
  • Civil War in Moscow, October’93
  • Elections in the United Kingdom
  • Fall of The Soviet Union
  • Glossary of Political Terms
  • How British Parliament Works
  • How the European Union Works
  • How the Presidential Electoral System Works in Russia
  • How to Become a Politician?
  • Labor Day in the USA
  • Levels of Government in the USA
  • May Day — the Real Labor Day
  • Propaganda Techniques
  • Russian Revolution, October, 1917
  • US Electoral System
  • US Regions and States: How Do They Differ?
  • What Is a Political Myth?
  • What Is Democracy?
  • What is the Difference between a President and a Prime Minister?
  • What is the European Union?
  • Инаугурационная речь Б. Обамы (20/01/2009)
  • Речь Обамы после победы на выборах 2022 г.
  • Вторая инаугурационная речь Б. Обамы (21/01/2022)
  • Послание Б. Обамы Конгрессу США (25/01/2022)
  • Послание Б. Обамы Конгрессу США (25/01/2022)
  • Послание Б. Обамы Конгрессу США (12/02/2022)
  • Послание Б. Обамы Конгрессу США (28/01/2022)
  • Выступление Б. Обамы в школе г. Арлингтона (08/09/2009)
  • Выступление Б. Обамы в агентстве Ассошиэйтед Пресс (03/04/2022)
  • Обращение Б. Обамы к Генеральной Ассамблее ООН (25/09/2022)
  • Прощальное обращение Б. Обамы (10/01/2022)
  • Donald Trump: ‘We will stop racing to topple foreign regimes’
  • Fake News and the Internet Shell Game
  • For the ‘new yellow journalists,’ opportunity comes in clicks and bucks
  • In the event of a conflict, Nato would face Russian forces re-equipped and re-trained by the Syrian conflict
  • Poland exhumes president Lech Kaczynski’s remains
  • The Republicans are delivering America into Putin’s hands
  • Vladimir Putin issues warning to West over civilian casualties in Mosul
  • U.S. police chiefs group apologizes for ‘historical mistreatment’ of minorities
  • Why is Donald Trump’s chat with Taiwan such an issue?
  • Западнолотианский вопрос и соглашение Сьюэла (Статья)
  • Перспективы реформирования формулы Барнетта (Статья)
  • Практика функционирования парламента Шотландии (Статья)
  • ↑ Вернуться к меню ↑

  • Английский по скайпу — EnglishDom.com
  • Английский по скайпу — RepetitorOnline.com
  • Библиографические ссылки на электронные ресурсы
  • Возможности мультимедийных средств в организации самостоятельной работы студентов
  • Демонстрационные варианты ЕГЭ 2022 года по английскому языку
  • ЕГЭ-2022 (английский язык)клуб Вулкан
  • ИКТ в обучении английскому языку
  • Интернет и обучение английскому языку
  • Использование ролевых игр при обучении иностранному языку
  • Контрольный тест по английскому языку.
  • Магистратура по профилю «Переводоведение и практика перевода (романо-германские языки)»
  • Межъязыковая интерференция при овладении иноязычным произношением
  • Методика обучения устному переводу
  • Методическая подготовка будущих учителей иностранных языков
  • Методические приемы, рекомендуемые «British Study Centres»
  • Мотивация в изучении иностранных языков
  • Научные основы школьного курса иностранного языка
  • Обучение языкам в духовных учебных заведениях России в конце XIX — начале XX века
  • О формировании познавательной самостоятельности студентов
  • Песни на английском языке с текстами
  • Принципы коммуникативных методов обучения иностранному языку в средней школе
  • Проектная методика подготовки выпускной газеты
  • Психологические особенности обучения иностранным языкам
  • Рабочая программа дисциплины «Английский язык»
  • Роль коммуникативно-прагматических норм в обучении иноязычному общению
  • Сервис для изучающих английский язык «Puzzle English»
  • Современные технологии в языковой подготовке
  • Стажировка в Монтерейском институте международных исследований
  • С чего начать изучение английского?
  • ↑ Вернуться к меню ↑

  • Еженедельное обращение Б. Обамы (19 октября 2022 г.)
  • Еженедельное обращение Б. Обамы (12 декабря 2022 г.)
  • Инаугурационная речь Б. Обамы (20 января 2009 г.)
  • Речь Б. Обамы после победы на выборах 2022 г.
  • Вторая инаугурационная речь Б. Обамы (21 января 2022 г.)
  • Послание Б. Обамы Конгрессу США 25 января 2022 г.
  • Послание Б. Обамы Конгрессу США 25 января 2022 г.
  • Послание Б. Обамы Конгрессу США 12 февраля 2022 г.
  • Послание Б. Обамы Конгрессу США 28 января 2022 г.
  • Прощальное обращение Б. Обамы 10 января 2022 г.
  • Выступление Б. Обамы в школе г. Арлингтона (штат Вирджиния) 8 сентября 2009 г.
  • Выступление Б. Обамы в агентстве Ассошиэйтед Пресс 3 апреля 2022 г.
  • Обращение Б. Обамы к Генеральной Ассамблее ООН 25 сентября 2022 г.
  • Речь Барака Обамы по поводу иммиграционной реформы (2022 г.)
  • ↑ Вернуться к меню ↑


  • ABBA — Lay All Your Love On Me

  • ABBA — Take A Chance On Me

  • Adele — Skyfall

  • A-Ha — Crying In The Rain

  • A-Ha — Forever Not Yours

  • Alan Walker — Faded

  • Alan Walker — Tired

  • Alicia Keys — Girl On Fire

  • Alok, Bruno Martini feat. Zeeba — Hear Me Now

  • Alphaville — Forever Young

  • Amber Lee Ettinger — I Got a Crush on Obama

  • Amelia Lily — You Bring Me Joy

  • Anise K ft Snoop Dogg & Bella Blue — Walking On Air

  • Ariana Grande & The Weeknd — Love Me Harder

  • Ava Max — Kings & Queens

  • Ava Max — Take You To Hell

  • Avicii ft. Aloe Blacc — Wake Me Up

  • Bad Boys Blue — Lady In Black

  • Bad Boys Blue — Show Me The Way

  • Bad Boys Blue — Sunday Girl

  • Barbra Streisand — Woman in Love

  • Beach Boys — California Dreaming

  • The Beatles — Let It Be

  • The Beatles — Yesterday

  • Black — Wonderful Life

  • B.o.B. feat. Hayley Williams — Airplanes

  • Bon Jovi — Livin’ On A Prayer

  • Bonnie Tyler — I Need A Hero

  • Britney Spears — Born To Make You Happy

  • Britney Spears — Criminal

  • Britney Spears feat. Will.I.Am — It Should Be Easy

  • Bülow — Own Me

  • Bülow — Sweet Little Lies

  • Calvin Harris & Tinie Tempah — Drinking From The Bottle

  • The Cardigans — Erase And Rewind

  • Cascada — Everytime We Touch

  • Cat Pierce — Weapon of War

  • C. C. Catch — ‘Cause You Are Young

  • The Chainsmokers — Paris

  • The Chainsmokers — Don’t Let Me Down

  • Charlie Puth & Selena Gomez — We Don’t Talk Anymore

  • Cheryl Cole — Parachute

  • Chris Young ft. Cassadee Pope — Think of You

  • Clean Bandit feat. Anne-Marie & Sean Paul — Rockabye

  • The Cranberries — Linger

  • The Cure — Friday I’m In Love

  • David Guetta & NE-YO & AKON — Play Hard

  • David Guetta & Sia — Flames

  • Demi Lovato — Heart Attack

  • Demi Lovato, Clean Bandit — Solo

  • Depeche Mode — But Not Tonight

  • Depeche Mode — Enjoy The Silence

  • Depeche Mode — Freelove

  • Depeche Mode — It’s No Good

  • Depeche Mode — Policy of Truth

  • Depeche Mode — Precious

  • Depeche Mode — Shake the Disease

  • DJ Snake ft. Justin Bieber — Let Me Love You

  • Dina Garipova — What If

  • Disturbed — The Sound of Silence

  • Dolores O’Riordan — Ordinary Day

  • Duke Dumont — Ocean Drive

  • Eagles — Hotel California

  • Ed Sheeran — Castle On The Hill

  • Edwyn Collins — A Girl Like You

  • Ellie Goulding — Love Me Like You Do

  • Elvis Presley — A Little Less Conversation

  • Elvis Presley — Always On My Mind

  • Eminem ft. Rihanna — Love The Way You Lie

  • Eminem ft. Rihanna — The Monster

  • Emmelie de Forest — Only Teardrops

  • Enrique Iglesias feat. Flo Rida — There Goes My Baby

  • Enrique Iglesias feat. Pitbull — I’m a Freak

  • Epica — Never Enough

  • Example — All the Wrong Places

  • Fancy — Flames Of Love

  • Farid Mammadov — Hold Me

  • Faul & Wad Ad vs. Pnau — Changes

  • Fifth Harmony — No Way

  • Flying Decibels — The Road

  • Flying Decibels feat. Olya Gram — Don’t Go

  • Fugees — Killing Me Softly

  • Garbage — Milk

  • Garbage — The World Is Not Enough

  • Gigi D’Agostino — Another Way

  • Gigi D’Agostino — Cada Vez (Que Te Veo) (на испанском)

  • Gigi D’Agostino — L’Amour Toujours (I’ll Fly With You)

  • Gigi D’Agostino — The Riddle

  • Gotye ft. Kimbra — Somebody That I Used To Know

  • Guns N’ Roses — Don’t Cry

  • Halsey ft. Lauren Jauregui – Strangers

  • Hilary Duff — Sparks

  • Imagine Dragons — Believer

  • Imagine Dragons — Monster

  • Imagine Dragons – Thunder

  • Imagine Dragons — Walking The Wire

  • Imagine Dragons — Whatever It Takes

  • Jake Owen — American Country Love Song

  • Jason Derulo — Cheyenne

  • Jaymes Young — Moondust

  • Jaymes Young — Northern Lights

  • John Lennon — Imagine

  • John Newman — Love Me Again

  • Jonas Blue ft. William Singe – Mama

  • Josef Salvat — Open Season

  • Katy Perry ft. Skip Marley — Chained To The Rhythm

  • Katy Perry — Rise

  • Katy Perry — Roar

  • Katy Perry — This Is How We Do

  • Katy Tiz — Whistle (While You Work It)

  • Keri Hilson — I Like

  • Ke$ha — C’Mon

  • The KLF — 3 A.M. Eternal

  • Kygo ft. Selena Gomez — It Ain’t Me

  • Lady Gaga — Applause

  • Lady Gaga — Monster

  • Lady Gaga ft. Beyonce — Telephone

  • Ladyhawke — A Love Song

  • Lana Del Rey — National Anthem

  • Lana Del Rey — Summertime Sadness

  • Lana Del Rey — Young and Beautiful

  • Lauren Daigle — Loyal

  • Lauren Daigle — Remember

  • Lauren Daigle — Trust In You

  • Lenka — Everything at Once

  • Leona Lewis — Glassheart

  • Linkin Park — In The End

  • Lost Frequencies — Reality

  • LP — Lost On You

  • Madcon — Beggin’

  • Madonna — American Pie

  • Madonna — Frozen

  • Madonna — Masterpiece

  • Major Lazer & DJ Snake (feat. MO) — Lean On

  • Margaret Berger — I Feed You My Love

  • Michael Jackson — Give In To Me

  • Michael Jackson — Who Is It

  • Mike & The Mechanics – Another Cup Of Coffee

  • Miley Cyrus — Who Owns My Heart

  • Modern Talking — Brother Louie

  • Modern Talking — Geronimo’s Cadillac

  • Modern Talking — Jet Airliner

  • Natalie Avelon & Ville Valo — Summer Wine

  • Natalie Imbruglia — Torn

  • Nightwish — The Phantom Of The Opera

  • Nirvana — Smells Like Teen Spirit

  • No Doubt — Don’t Speak

  • The Offspring — The Kids Aren’t Alright

  • One Republic — Counting Stars

  • One Republic — Wherever I Go

  • One-T ft. Cool-T — Magic Key

  • Paradise Lost — Erased

  • Paradise Lost — One Second

  • Paul McCartney — Hope Of Deliverance

  • P!nk — Don’t Let Me Get Me

  • P!nk — Family Portrait

  • P!nk — Just Give Me A Reason

  • P!nk — Try

  • Pink Floyd — Come Back To Life

  • Pitbull feat. Ke$ha — Timber

  • The Police — Every Breath You Take

  • Professor Green ft. Emeli Sande — Read All About It

  • Professor Green feat. Mr. Probz — Little Secrets

  • Professor Green ft. Sierra Kusterbeck — Avalon

  • Professor Green ft. Tori Kelly — Lullaby

  • Queen — The Show Must Go On

  • Rachel Platten — Fight Song

  • Real McCoy — Another Night

  • Reamonn — Free Like A Bird

  • Reamonn — Tonight

  • Red Hot Chili Peppers — Californication

  • R.E.M. — Losing My Religion

  • Rihanna — Diamonds

  • Rihanna — Russian Roulette

  • Rompasso — Paradise

  • Roxette — It Must Have Been Love

  • Sam Tsui & Christina Grimmie – Just A Dream

  • Sandra N — Liar

  • The Script ft. Will.I.Am — Hall of Fame

  • Selena Gomez & The Scene — A Year Without Rain

  • Selena Gomez — I Love You Like A Love Song

  • Selena Gomez — Come & Get It

  • Sia — Chandelier

  • Sia — Cheap Thrills

  • Silent Circle — Touch In The Night

  • Soul Asylum — Runaway Train

  • Spice Girls — Viva Forever

  • Starley — Call On Me

  • Stevie Wonder — I Just Call To Say I Love You

  • Sting — Englishman in New York

  • Sum 41 — The Hell Song

  • Suzanne Vega — Tom’s Diner

  • Tanita Tikaram — Twist In My Sobriety

  • Taylor Swift — Blank Space

  • Taylor Swift — Style

  • Timbaland ft. Keri Hilson & DOE — The Way I Are

  • Tinchy Stryder ft. N Dubz — Number 1

  • Tom MacDonald — People So Stupid

  • Tove Lo — Habits (Stay High)

  • Twenty One Pilots — Heathens

  • Twenty One Pilots — Ride

  • Twenty One Pilots — Stressed Out

  • U2 — With Or Without You

  • Vanotek feat. Eneli — Back To Me

  • Vanotek feat. Eneli — Tell Me Who

  • Vance Joy — Riptide

  • The Wanted — Walks Like Rihanna

  • We Are One (Ole Ola) — The Official 2022 FIFA World Cup Song

  • The Weeknd — Blinding Lights

  • The Weeknd ft. Eminem — The Hills

  • Will.I.Am ft. Britney Spears — Scream And Shout

  • X Ambassadors — Renegades

  • Years & Years — King

  • Yellow Claw ft. DJ Snake & Elliphant — Good Day

  • Zayn ft. Sia — Dusk Till Dawn

  • Zedd ft. Jon Bellion — Beautiful Now
  • ↑ Вернуться к меню ↑

  • Безэквивалентные реалии в английских рекламных текстах
  • Безэквивалентная лексика и трудности перевода
  • Виды переводческих трансформаций
  • Влияние субъективного фактора при устном переводе
  • Глоссарий переводческих терминов
  • Грамматические замены на морфологическом уровне
  • Грамматические категории
  • Грамматические трансформации при переводе
  • Европеизмы как переводческая проблема
  • Инаугурационная речь в аспекте перевода
  • Интенциональная специфика заглавия
  • Информативный перевод специальных текстов
  • Классификация грамматических трансформаций
  • Классификация исходных текстов в переводе
  • Концепт «перевод» в античном дискурсе
  • Лексические трансформации при переводе
  • Лингво-ментальный аспект переводческой деятельности
  • Машинный перевод
  • Машинный перевод: взаимодействие переводчика и ЭВМ, качество перевода
  • Медийная составляющая переводческой компетентности
  • Место лексикографии среди лингвистических дисциплин
  • Метонимическая замена как один из видов переводческих трансформаций
  • Немотивированные трансформации
  • Нормативные аспекты перевода
  • Нормативные требования к переводу
  • О позитивных эквивалентах в диалоге с американцами
  • О прикладных аспектах перевода
  • Особенности номинации аббревиатур в общественно-политическом тексте
  • Особенности перевода английских аббревиатур и сокращений
  • Особенности перевода страноведческих реалий и терминов
  • Особенности стилистических приемов перевода
  • Перевод английского каламбура: пути поиска соответствий
  • Переводимость культурно–обусловленных языковых явлений
  • Перевод и понимание
  • Перевод как вербальная реальность сознания
  • Перевод неологизмов
  • Перевод образной фразеологии
  • Перевод специальных текстов
  • Перевод текстов «потока сознания»
  • Перевод текстов страноведческого содержания
  • Переводческие аспекты психологической терминосистемы
  • Переводческие параметры текстов СМИ
  • Переводческие трансформации и мотивы их применения
  • Положение языковой единицы в системе языка
  • Понятие эквивалентности перевода и ее типы
  • Прагматическая адаптация
  • Прагматическая адаптация переводимого материала
  • Прием компенсации как способ передачи английского каламбура
  • Приемы перевода эллиптических конструкций
  • Причины использования переводческих трансформаций
  • Реалия как объект перевода
  • Различие синтаксиса в русском и английском языках
  • Роль модели перевода в процессе передачи иноязычного текста
  • Роль памяти при устном переводе
  • Синтаксические трансформации
  • Специфика английской общественно-политической терминологии и газетных заголовков
  • Специфика языка СМИ и перевода информационного материала
  • Способы передачи иноязычных имен собственных
  • Средства выражения экспрессии при переводе
  • Страноведческая терминология: возможные переводческие трансформации
  • Сущность понятия «доминанта перевода»
  • Схема переводческого анализа текста с переводом на английский язык
  • Тезаурус языковой личности переводчика в аспекте межкультурной коммуникации
  • Типы словарей
  • Трансформации при переводе
  • Фактор цели и адресата в переводе
  • Философские основы перевода
  • Художественный фильм как объект перевода
  • Эквивалентность на уровне речи
  • Экстралингвистические аспекты перевода
  • Языковые реалии
  • ↑ Вернуться к меню ↑

    Самые популярные для поступления языковые школы в сша

    Иностранцам рекомендуют поступать в одну из предложенных лучших языковых школ Америки, к которым относятся:

    ГородНазвание школыСредняя стоимость обучения в неделю (более конкретно определяется выбранным курсом изучения), $
    Нью-Йорк, Бостон, Лос-АнджелесSprachcaffe180
    БостонLAL335
    МайамиOpen Hearts Language Academy220
    МайамиEC Miami School220
    Сан-Франциско, Нью-ЙоркSt. Giles406–421
    Майами, Вашингтон, Лос-Анджелес, Чикаго, Нью-Йорк, Портленд, Сан-Диего, Санта-Барбара, Сан-Франциско, Сиэтл, Филадельфия,Kaplan International English420–450
    Нью-Йорк, Лос-Анджелес, Сан Диего, Сан-Франциско, БостонEuropean Centre of English Language Studies (EC)370– 415
    Бостон (школа из сети Kaplan)Kaplan Boston Harvard Square450
    Чикаго, Бостон, Сан-ФранцискоStafford House International370
    Сан-Диего, Нью-Йорк, Сан-ФранцискоEmbassy English325–355

    летние школы в СШАКак видно, стоимость курсов английского языка в США колеблется в зависимости от места нахождения и школы.

    Это далеко не весь список лучших языковых школ США. Большие развитые города, современные высотные здания, прекрасные оборудованные кабинеты, опытные преподаватели – все это предлагают ведущие языковые школы Америки.

    Особенно выделяется языковая школа Kaplan New York SoHo (официальный сайт школы). Учебный центр расположен вблизи всемирно известных достопримечательностей – Вашингтон-сквера, Даунтауна, Мидтауна. Приехать для изучения языка сюда можно в любое время года, в школе есть все типы программ, включая годовые языковые курсы.

    У приезжего в США достаточно возможностей изучать английский без всякой оплаты. Курсы языка для изучающих английский как второй язык называются ESL – сокращение от English as a Second Language.

    Найти полностью бесплатные курсы английского в США можно, к примеру, в:

    Отличный вариант на лето – детские лагеря в Штатах, где можно и отдыхать и учить язык. Возрастные группы самые разные. Например, Julian Krinsky Haverford в Филадельфии предлагает программы для детей от 4 до 13 лет. Большинство же языковых курсов рассчитаны на подростков примерно от 15 лет.

    Читайте также:  Том, Дик и Гарри. Что значат именные идиомы в английском и как их использовать / Хабр
    Оцените статью