Строительные инструменты на английском языке с переводом на русский

С неправильными глаголами (irregular verbs) мы сталкиваемся еще на ранних этапах обучения английскому языку. Это и неудивительно: 10 глаголов, которые чаще всего употребляются в речи, неправильные: be, get, go, say и так далее. А уже 50 самых распространенных глаголов охватывают 87% всех случаев употребления неправильных глаголов в английском языке.

Из этой статьи вы узнаете полезные приемы для изучения неправильных глаголов, а также сможете воспользоваться таблицами для заучивания самых популярных из них.

Топ-200 неправильных глаголов

Обратите внимание на несколько моментов:

• У некоторых глаголов может быть несколько разных вторых или третьих форм. Иногда это связано с разницей между британским и американским вариантами английского. В других случаях может меняться и значение. Например, hang означает «повесил (белье)», a hanged — «казнил (через повешение)».
• Некоторые омонимы имеют разное значение, от которого и зависят 2-я и 3-я формы. Например, lie — это и правильный глагол со значением «лгать», и неправильный «лежать».

Все эти случаи указаны в таблице.

Демо-урок бесплатно и без регистрации!Пройди урок, узнай о школе и получи промокод на занятия английским языком

Regular and irregular verbs — что нужно о них знать?

Чтобы не допускать ошибок в английских временах, необходимо знать три формы глагола: начальную, или инфинитив (Infinitive), форму прошедшего времени (Past) и третью форму, или причастие прошедшего времени (Past Participle).

У правильных глаголов (regular verbs) вторая и третья формы образуются с помощью окончания -ed:

Третья форма нужна для времен группы Perfect, пассивного залога, а также служит кратким или полным причастием. Например:

• Have you closed the door? — Ты закрыл дверь? (Present Perfect)
• The window is closed. — Окно закрыто. (пассивный залог)
• I’m knocking at the closed door. — Я стучусь в закрытую дверь. (причастие)

У неправильных глаголов (irregular verbs) образование второй и третьей формы невозможно свести к единому правилу, и их нужно запомнить.

Irregular verbs — сколько нужно знать?

Начинающим изучать английский язык вполне достаточно выучить три формы 50 неправильных глаголов. Тем же, кто хочет приблизиться к уровню среднестатистического носителя английского, придется выучить около 200.

Приемы изучения

В образовании второй и третьей форм все же можно проследить некоторые закономерности. Этот факт мы и будем использовать для того, чтобы легче их запомнить.

Все 3 формы совпадают

Самый легкий вариант: все формы одинаковы. В эту группу входят следующие глаголы:

Первая и третья формы совпадают

У части глаголов совпадают начальная форма и форма прошедшего времени:

Окончание -n в третьей форме

Эта группа включает в себя несколько подгрупп.

Чередование гласных и звуков

У части глаголов и вовсе разные гласные в корне слова во всех трех формах. Но и здесь есть закономерность: чередование происходит по принципу i-a-u.

Остальные случаи

Эти формы не входят ни в одну группу из перечисленных выше.

Еще раз повторить все группы вы можете вместе с ведущим ютуб-канала Skyeng Дэни:

Начиная учить irregular verbs, не забывайте о различных группах, которые помогут легче запомнить все три формы. Обращайте внимание на перевод  — иногда от значения зависит, правильный этот глагол или нет.

Проверьте, знаете ли вы топ-100 английских глаголов

Неправильные глаголы английского языка (irregular verbs) образуют II-ю (прошедшее неопределённое время, Past Indefinite) и III-ю (причастие прошедшего времени, Past Participle) формы не путем прибавления окончания к инфинитиву, как у большинства английских глаголов, а различными другими способами.

В английском языке имеется более 200 неправильных глаголов. В основном, эти глаголы относятся к самым древним слоям английского языка. Неправильные глаголы чаще всего односложны. Среди этих глаголов наиболее употребительные слова английского языка. Их твердое знание — предпосылка грамотной речи.

Быстрый поиск по формам неправильных глаголов или их переводу:

Существует несколько основных способов образования форм неправильных глаголов. Ниже в таблице представлены 65 самых употребляемых, распределенных по группам в зависимости от способа образования II и III форм.

Выучить неправильные глаголы не просто, из-за их разнообразия образования второй и третьей форм. Рассмотрим несколько способов, помогающих запомнить эти слова.

Неправильные глаголы удобно учить по группам, в зависимости от способа образования II и III форм.

Используйте карточки для запоминания слов. На лицевой стороне напишите глагол в инфинитиве и его транскрипцию, а на обратной стороне напишите форму глагола в Past Indefinite и Past Participle с транскрипцией и перевод.

Использовать карточки очень просто. Перебирайте их в руках и запоминайте сначала основную форму глагола, а затем вторую и третью формы. Затем глядя на лицевую сторону карточки, вторую и третью формы старайтесь вспомнить самостоятельно. Карточки можно группировать по разному, например по способу образования II и III форм, и учить не сразу весь объем информации, а по частям.

• Тексты песен
• Madcon
• Beggin you

Beggin, beggin youPut your loving hand out babyBeggin, beggin youPut your loving hand out darling

Ridin high, when I was kingPlayed it hard and fast, cause I had everythingWalked away, won me thenBut easy come and easy goAnd it would end

A broken manThat I don’t knowWont even stand the devils chanceTo win my soul

I’m holdin onI can’t fall backI’m just a caller,But a fate’s a game.

Раньше я важничал, ведь я настоящий мачо!С девушками вёл себя напористо и быстро добивался всего, чего хотел.Однажды я серьёзно увлёкся одной красоткой, бросив свою девушку.Но то, что легко достаётся, легко теряется,И вскоре роман закончился.

Я сломлен,И с трудом узнаю даже сам себя.В этом состоянии я не смогу противостоятьПопыткам дьявола завладеть моей душой.

Другие названия этого текста

Vocabulary in English about Building Implements

Альбом

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.

Список стран с названиями на их официальных языках

Текущая версия страницы пока не проверялась опытными участниками и может значительно отличаться от версии, проверенной 6 июня 2017 года; проверки требуют 169 правок.

Ниже представлен алфавитный список стран мира с названиями на русском и официальных/государственных языках соответствующей страны.

Карта мира с флагами стран. 2023 год