Сокращенные формы в английском языке

Составное глагольное сказуемое

Составное глагольное сказуемое в английском состоит из личной формы глагола и инфинитива либо герундия. В таком случае инфинитив или герундий несет основное значение, а личная форма – уточняющее. Например:

Также вместо личной формы глаголы может использоваться модальный глагол:

Формы инфинитива в английском языке

В английском языке у инфинитива есть ни много ни мало четыре формы: простая (simple), длительная (continuous), перфектная (perfect), перфектная длительная (perfect continuous). Они могут существовать в действительном (active) и страдательном залогах (passive).

Посмотрим на таблицу, в которой представлен глагол to ask (спрашивать) в разных формах.

В русском языке нет такого разнообразия инфинитивных форм, как в английском. По этой причине при переводе мы будем чаще всего использовать простой инфинитив или глагол в личной форме.

Справедливости ради следует сказать, что длительный и перфектный длительный пассивные инфинитивы используются крайне редко в английском языке.

Давайте узнаем подробнее о самих формах и случаях их употребления:

• Simple Infinitive – простой инфинитив
  Это та форма, которую мы привыкли видеть в словаре. Обычно она используется для обозначения действия в настоящем или будущем времени. I am really glad to see you again. – Я очень рад увидеть тебя снова.This work should be done immediately. – Эту работу следует сделать немедленно.
• Continuous Infinitive – длительный инфинитив
  Длительный инфинитив указывает на продолжительное действие. Этот инфинитив так же, как и простой, обозначает действие в настоящем или будущем времени.
  He must be still reading a magazine. – Наверное, он все еще читает журнал.Обратите внимание, что по классическим правилам между частицей to и инфинитивом не ставятся другие слова. Но в современном разговорном языке между ними может появиться наречие. Такое построение предложения не считается ошибкой, но в формальном английском лучше избегать разделения инфинитива.
• Perfect Infinitive – перфектный инфинитив
  Перфектный инфинитив называет действие, которое произошло раньше указанного в предложении момента речи или раньше другого действия.
  I am sorry to have told him this secret. – Мне жаль, что я рассказал ему этот секрет.There is a drawing on the table. This sketch must have been made by George. – На столе лежит рисунок. Этот набросок, должно быть, был сделан Джорджем.
• Perfect Continuous Infinitive – перфектный длительный инфинитив
  Этот инфинитив показывает действие, которое длится до определенного момента или другого действия в настоящем.
  He is dissatisfied to have been living here for five years. – Он очень недоволен тем, что живет здесь пять лет.

В заключение предлагаем вам посмотреть видео, в котором преподаватель Alex рассказывает об особенностях инфинитивов в действительном и страдательном залогах. И не забудьте пройти маленький тест, который поможет лучше запомнить формы инфинитива.

Инфинитив в английском языке: формы и их употребление

Тест недоступен для мобильных устройств.

Функции инфинитива в английском языке

Инфинитив в предложении может выполнять различные функции: быть подлежащим, дополнением, частью составного сказуемого, определением и т.д.

To walk alone late at night is very dangerous. – Гулять в одиночку поздно вечером очень опасно.

Many people hate to lose. – Многие люди ненавидят проигрывать.

My decision is to stay here for a couple of days. – Мое решение — остаться здесь на пару дней.

She was the best to solve this problem. – Она лучше всех решила эту задачу.

You can break this model. It was made to be tested. – Можешь ломать эту модель. Она была сделана для тестирования.

Инфинитив часто используется в предложениях в качестве вводных слов или фраз.

To put it mildly, Jack was tipsy. – Мягко выражаясь, Джек был подвыпивший.To tell the truth, I don’t really like this city. – Честно говоря, я очень не люблю этот город.Well, to cut a long story short, the party was awful. – Короче говоря, вечеринка была ужасная.

Сокращенные формы длинных слов

Во вторую группу английских сокращений попадают многосложные слова и понятия, которые можно сократить до аббревиатуры. Аббревиация допустима как в разговорной речи, так и в литературном английском. В речевой практике нередко можно встретить следующие сокращения:

Упрощение в разговорной речи сделало подобные слова самостоятельными.

Простое сказуемое

Простое сказуемое в английском обычно выражается просто глаголом:

Простое сказуемое может быть выражено более, чем одним словом – например, в составных временах, таких, как Present Continuous – настоящее продолженное:

Сокращенные формы глаголов

Короткие глагольные формы являются официальными сокращениями в английском языке. Не смотря на то, что изначально они присутствовали только в разговорной речи, со временем ситуация изменилась. Сейчас большинство мировых издательств таких как , ,  и некоторые другие включают в учебные пособия информацию и упражнения на сокращенные формы в английском языке. Их можно встретить в художественных текстах, песнях, в кино и на телевидении. Следует отметить, что в деловой переписке, на переговорах или в текстах официальных писем следует избегать подобных сокращений.

’  . — Я мама.

’    . — Вы второй по очереди.

’ ( )   . — Она моя лучшая подруга.

’  . — У нас есть три кошки.

’  . — Я еще вернусь.

’ ( )   . — Им следует быть милыми и приветливыми.

Если вы используете сокращенную форму глагола, следует ставить апостроф на месте тех букв, которые пропускаются. Не каждый глагол имеет краткую форму. Она представлена для модальных и вспомогательных глаголов, форм   и глагола /  — “иметь”.

Сокращенные формы используются:

• после личных местоимений
• вопросительных слов , ,
• после слов , ,
• после существительных и имен собственных возможно только сокращение -‘ (образованное от  или )

Важным моментом является то, что в кратких ответах будет использоваться только отрицательная сокращенная форма. Ошибкой будет сказать:

Краткая форма предполагает безударное положение, а глагол в кратком ответе ДОЛЖЕН быть ударным. Ударный слог сохраняется лишь в кратком отрицании:

В повелительном наклонении а английском языке также представлена сокращенная форма. Она состоит из глагола ‘ ’ — “позволить” и местоимения ‘’ — “нам”. Выглядит такая конструкция следующим образом:

’ (=  )   . — Давайте пригласим Джонсонов.

Еще один интересный случай в глагольных сокращениях представлен в отрицательном сокращении ’. Это слово является представителем разговорного и даже диалектического английского. Тем не менее оно очень популярно и может заменять в неформальном общении многие другие глаголы:

’ =  / / / /  /  /  /  , /

По сути оно не имеет ни числа, ни лица, ни времени. Более того это отрицание способно создавать двойные отрицания в английском (“запретный прием”):

’  ? — Разве не смешно?

’   . — У меня нет ни копейки.

Сокращенные формы в английском языке

Сокращения в английском языке не представляют уникальное явление, свойственное только этому языку. Большинство языков мира склонно к подобному процессу. Так, например, в русском языке всем знакомое “щас” и “слышь”, тоже достаточно часто режут слух. Подобные редукции при всем остаются характерной чертой в просторечии и никоим образом не представлены в словарях.

Английский язык более гибок в этом плане. Здесь встречаются не только разговорные просторечные ‘’ вместо ‘’. Многие формы настолько прочно зарекомендовали себя, что перешли в официальные и вполне уместны даже в формальной речи.

Английские сокращения ( /  ) можно разделить на три группы: грамматические глагольные сокращения, сокращения длинных слов и выражений, просторечные сокращения.

Разговорные сокращенные формы

Наконец, третью группу составляют английские просторечные сокращения, аналогом которых является русское “пасиб” и “щас”. Эти понятия лишены официального статуса, но они естественны и популярны для английского языка.

В заключении хотим отметить, что сокращенные формы следует использовать с умом. В этом деле главное — не перестараться. Время от времени они помогут освежить беседу и “спасти” время. Говорить должно быть удобно, а слушать приятно.

Желаем вам успехов в обучении тонкостям английского языка!

английский интенсив воронеж

Типы сказуемого

Типы сказуемого в английском языке (types of predicate):

• В том случае, когда сказуемое обозначает действие, сказуемое называется глагольным:
  I . – Я учу английский язык. (где «I» – это подлежащее (субъект высказывания), а «study English» – это глагольное сказуемое)
• I . – Я учу английский язык. (где «I» – это подлежащее (субъект высказывания), а «study English» – это глагольное сказуемое)
• Если сказуемое называет определенное состояния, качество или характеристику субъекта, то сказуемое называется именным:
  Maria and I . – Мы с Марией подруги. («Maria and I» – подлежащее, «are friends» – именное сказуемое)
• Maria and I . – Мы с Марией подруги. («Maria and I» – подлежащее, «are friends» – именное сказуемое)

Глагольное сказуемое (verbal predicate) называет действие, оно может быть простым и составным:

Простое глагольное сказуемое (simple verbal predicate) состоит только из глагола в любой личной форме. Как часть глагольного сказуемого, в состав которого входит вспомогательный глагол, полнозначный глагол называется основным или смысловым:

• She to the radio. – Она слушала радио.
• you her? – Ты знаешь её? («do» – это вспомогательный глагол, а «know» – основной глагол),
• She me to her birthday party. – Она пригласила меня на свой день рождения. («has» — вспомогательный глагол, invited — смысловой глагол).

Составное глагольное сказуемое (compound verbal predicate) может быть модальным, аспектным и смешанным:

Составное глагольное модальное сказуемое (modal verbal predicate) состоит из модального глагола и основного глагола в форме инфинитива. Модальный глагол не называет действие, а выражает определённое отношение (желание, необходимость, долженствование и т.п.) к действию выраженного основным глаголом:

Составное глагольное аспектное сказуемое (aspect verbal predicate) состоит из аспектного глагола и смыслового глагола в форме инфинитива или герундия:

• It . – Дождь продолжал идти.
• He there. – Он перестал туда ходить.
• She used to talk to me for hours. – Бывало, она говорила со мной часами.
• He seemed to be old. – Он казался старым.
• They happened to meet at the bus-stop. – Им посчастливилось встретиться на автобусной остановке.

Составное аспектное модальное сказуемое (compound modal aspect predicate) или смешанный тип сказуемого (mixed predicate) — это модальное сказуемое, в состав которого входит аспектный глагол:

Именное сказуемое

Составное именное сказуемое (compound nominal predicate) обозначает состояния, качества, характеристики предмета и состоит из двух частей: глагола-связки и именной части, называемой предикативом:

• She is very happy. – Она очень счастлива.
• He looks an adult. – Он выглядит взрослым.

Именное сказуемое не может состоять из одного глагола и обязательно содержит и именную часть.

Термин «составное» обычно используется при противопоставлении «простому» именному сказуемому в тех языках, в которых именное сказуемое может образовываться без глагола-связки (например в русском языке):

• Они есть . («счастливые» — именное сказуемое.)
• They . («are happy» — составное именное сказуемое.)

Так как в английском языке опущение глагола не является нормой, то именное сказуемое в английском обычно всегда является составным. Таким образом употребление термина «составное именное сказуемое» по отношению к английскому языку можно назвать избыточным, в практических грамматиках обычно просто говорят об «именном сказуемом» (nominal predicate).

Составное именное модальное сказуемое (modal nominal predicate) — это именное сказуемое, в состав которого входит модальный глагол:

Составное именное аспектное сказуемое (nominal aspect predicate) — это именное сказуемое, в состав которого входит аспектный глагол:

Составное именное сказуемое

Составное именное сказуемое в английском включает в себя глагол to be и именную часть. Также вместо to be могут использоваться другие глаголы:

В качестве именной части может выступать существительное, местоимение, инфинитив, герундий, прилагательное или причастие.

СОКРАЩЕННЫЕ ФОРМЫ ВСПОМОГАТЕЛЬНЫХ ГЛАГОЛОВ.

Глагол «to be» в настоящем времени сокращается, как:

• am – ‘m
• is – ‘s
• are – ‘re

Глагол «have» в настоящем и прошлом времени сокращается, как:

• has – ‘s
• have – ‘ve
• had – ‘d

Другие часто встречаемые сокращенные вспомогательные глаголы:

• will – ‘ll
• would – ‘d

Примечание для всех вспомогательных глаголов.

1. Мы не можем использовать сокращенную форму вспомогательных глаголов в коротких положительных ответах:

• Are you Irish? Yes, I am. (NOT Yes, I’m.)
• Is Alan here? Yes, he is. (NOT Yes, he’s)

2. Мы можем использовать сокращенную форму вспомогательных глаголов в коротких отрицательных ответах:

• No, I’m not.
• No, she isn’t или No, she’s not.
• No, they aren’t или they’re not.

ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЕ ГЛАГОЛЫ IS, HAS.

• is – ‘s
• has – ‘s

Мы можем использовать «’s»-форму после местоимений:

• She’s not here at the moment. (is)
• He’s got a bad cold. (has)

Мы можем использовать «’s»-форму после вопросительных слов (who, what, where, when, why, how):

• Who’s coming? (is)
• What’s she got? (has)

Мы можем использовать «’s»-форму после существительных и имен:

• Jane’s coming tomorrow. (is)
• The school’s got a new library. (has)

Но мы не можем использовать «’s»-форму когда слово заканчивается на «s, z, sh, ge, ch, x»:

• The class is finishing now. (NOT The class’s)
• The fish is very expensive. (NOT The fish’s)
• My watch has broken.
• This sponge is very soft.
• This box is empty.
• The old village has grown into a town.

ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЕ ГЛАГОЛЫ ARE, HAVE.

• are – ‘re
• have – ‘ve

Мы можем использовать «’re» и «’ve» после местоимений:

• They’re coming home tomorrow.
• You’re quite right.
• We’ve done all our work.
• They’ve gone out

Но мы можем использовать «’re» и «’ve» после существительных, имен и вопросительных слов:

• My mother and I are going to visit my sister in Australia.
• My bags have gone.

ОТРИЦАТЕЛЬНАЯ СОКРАЩЕННАЯ ФОРМА

• not – n’t (isn’t, aren’t, wasn’t, weren’t, etc)
• will not – won’t

Мы можем использовать «n’t»-форму после местоимений, существительных и имен:

• Emma isn’t here.
• The lectures aren’t very interesting.
• My sister doesn’t live with us.

Мы можем использовать положительную сокращенную форму + not (‘s not, ‘re not, ‘ve not). В таком случае предложение приобретает более явный отрицательный оттенок:

• No, they’re not coming.
• He’s working quite hard but he’s not learning very much.

Рассмотрев этот небольшой кусок материала, вы сможете легче воспринимать на слух английскую речь, ведь сокращения используются как в жизни, так и в диалогах фильмов, текстах песен и т.д.

Английские женские и мужские аббревиатуры

Mr. Используется для обозначения женатых или холостых мужчин. Стоит перед фамилией. Пример: Ricky Gervais – Mr. Gervais

Mrs. Применяется для обозначения замужних женщин. Ставится перед фамилией. Пример: Sofia Vergara – Mrs. Vergara

Miss. Применяется для обозначения незамужних женщин. Ставится перед фамилией. Пример: Dua Lipa – Miss Lipa

Ms. Применяется для обозначения как замужних, так и незамужних женщин. Ставится перед фамилией. Пример: Scarlett Johansson – Ms. Johansson

Сокращения для разговоров на английском языке

Все сокращения, используемые в сообщениях, также можно использовать в разговорах. Вы часто будете встречать следующие сокращения:

LOL, ASAP, OMG, XOXO, B4N, FYI, G2G, FB, MSG, TTYL

В дополнение к этому вы также можете воспользоваться множеством сокращений, которые мы привели в начале статьи

Английские сокращения времени

• Second – Sec. (Секунда)
• Hour – Hr. (Час)
• Ante Meridiem (Before Noon) – A.M. (До полудня)
• Midnight – 12:00 A.M. (Полночь)
• Month – Mo. (Месяц)
• Century – Cent. (Век)
• Minute – Min. (Минута)
• Week – Wk. (Неделя)
• Post Meridiem (After Noon) – P.M. (После полудня)
• Noon – 12:00 P.M. (Полдень)
• Year – Yr. (Год)
• Before Christ – Bc или B.C.  (До Рождества Христова)

Инфинитив без частицы to

Случаев, в которых мы используем инфинитив без частицы to, то есть bare infinitive, гораздо меньше. Но знать их надо обязательно. Ведь вы не хотите делать грамматические ошибки в этой теме? Итак, мы используем «голый» инфинитив после:

• После глаголов let, make, see, hear, feel.We saw them kiss. – Мы видели, как они целовались.I won’t let her marry without my blessing. – Я не позволю ей выйти замуж без моего благословения.Но, если эти глаголы употребляются в пассивном залоге, их сопровождает инфинитив с частицей to.He was heard to say either he was trying to kill someone or someone was trying to kill him. – Слышали, как он говорил, что либо он пытался кого-то убить, либо кто-то пытался его убить.
• После выражений had better / would rather.You’d better sit down. – Ты бы лучше сел.I’d rather go to jail than serve in the military. – Я бы лучше отправился в тюрьму, чем служил в вооруженных силах.
• В вопросительных предложениях, которые начинаются со слов Why not? (почему бы не).Why not go to the cinema? – Почему бы не сходить в кино?

Сначала может показаться, что информации здесь – непочатый край! Но на самом деле это не так. Изучая английский, вы так или иначе сталкиваетесь с упомянутыми глаголами, словосочетаниями, конструкциями, и запоминаете, какой инфинитив идет с ними в комплексе. Здесь же просто перечень ситуаций, которые могут оказаться на вашем пути. Не растеряйтесь!

Употребление инфинитива с частицей to и без частицы to

Неформальные сокращения в английском языке

Неформальные сокращения – это сокращенные формы, которые используются в разговорной, и часто беглой, речи. Такие слова и выражения являются очень разговорными, допустимыми только в неформальной обстановке.

Например, «gonna» – это сокращенная форма от «going to». Если фразу «going to» произнести очень быстро, небрежно произнося каждое слово, то она может прозвучать как «gonna».

Еще раз обратите внимание, что такие формы являются крайне неформальными, и в «правильной» речи они не используются; и уж тем более они не должны использоваться на письме в газетах, журналах, книгах, и т.п. (даже если вы и увидите их где-нибудь в письменном виде, например, в комиксах, это означает, что написанные слова символизируют разговорную речь, диалог). Обычно они используются в неформальных ситуациях (например, при общении с друзьями в речи либо в текстовых сообщениях в мессенджерах, в SMS, в интернет-чатах и форумах), и, как уже было упомянуто, при беглой речи. Некоторые говорящие на английском никогда не используют такие формы, даже в неформальной речи.

Можно сказать, что неформальные сокращения более свойственны американскому английскому, хотя они нередки и в британском английском.

Также обратите внимание, что, в отличие от обычных сокращений, рассмотренных в предыдущем разделе, в неформальных сокращениях апостроф (‘) при написании не используется (за исключением формы ain’t).

В таблице ниже рассмотрены некоторые, наиболее употребимые неформальные сокращения с примерами. Однако заметьте, что приведенные примеры могут быть несколько «неестественными», потому что при использовании неформальных сокращений, могут использоваться и другие сокращения в том же предложении, а некоторые слова могут даже опускаться полностью.

Например:
What are you going to do? = Whatcha going to do? = Whatcha gonna do?
Что ты собираешься делать? (= Что ты будешь делать?)

Do you want a beer? = Do you wanna beer? = D’you wanna beer? = D’ya wanna beer? = Ya wanna beer? = Wanna beer?
Хочешь выпить пива?

Формы английского инфинитива

I am glad to meet Peter. – Я рад встретиться с Питером.I have a lot of work to do. – Мне нужно сделать много работы.

The weather seems to be changing. – Кажется, погода меняется.He seems to be sleeping. – Кажется, он спит.

I am happy to have left school. – Я рад, что бросил школу.She will pretend to have won the lottery. – Она сделает вид, что выиграла в лотерею.

I’m glad to have been living in London for so long. – Я рад, что живу в Лондоне так долго.Jack seems to have been living here since his childhood. – Кажется, Джек живет здесь с детства.

I didn’t expect to be invited. – Я не ожидал, что меня пригласят.Everybody wants to be loved. – Все хотят, чтобы их любили.

Не is said to have won the Olympic Gold. – Говорят, что он выиграл золотую медаль на Олимпийских играх.They were lucky — they could have been killed. – Им повезло — их могли бы и убить.

Английские сокращения в социальных сетях

Вам не кажется, что в наши дни социальные сети имеют уникальный стиль? Это средство коммуникации изменило наши коммуникативные привычки, не так ли? Нетрудно заметить, что при использовании эмодзи в письменной речи слова также значительно укорачиваются.

IMO / IMHO : In my opinion / In my humble opinion : По моему мнению

IRL : In real life : В реальной жизни/В жизни

ICYM: In case you missed it : Не случай если вы пропустили

FYI: For your information : К вашему сведению/Информация для вас

AMA: Ask me anything : Спрашивайте меня о чём угодно

IDK / IHDK : I don’t know / I honestly don’t know : Я не знаю / Я честно не знаю

WYL: Whatever you like: Всё, что захочешь

OMG: Oh my gosh/god” : О, мой бог / О, господи

LOL / ROFL : Laughing out loud : Катаюсь по полу, смеясь / Смеюсь на полу

TTYL : Talk to you later: Поговорим позже

Когда инфинитив употребляется без частицы to

Children should spend more time outside. – Дети должны больше времени проводить на свежем воздухе.Can I ask you a question? – Можно задать Вам вопрос?

Исключением являются модальные глаголы «dare» / «ought» / «have» / «be».

She ought to be more polite to other people. – Ей следует быть более вежливой с людьми.

I felt him put his hand on my shoulder. – Я почувствовал, как он положил руку на мое плечо.I saw her leave the room. – Я видел, как она вышла из комнаты.I heard her sing. – Я слышал, как она поет.

Но, если эти глаголы употребляются в Passive Voice, то их сопровождает инфинитив с частицей «to».

Не was seen to leave the house. – Видели, как он вышел из дома.

Help me (to) find my keys, please. – Помоги мне найти ключи, пожалуйста.

I would rather not tell them about it. – Я предпочел бы не говорить им об этом.You’d better see the doctor. – Вам бы лучше сходить к доктору.I’d rather drink coffee. – Я бы предпочла выпить кофе.

Why not dance? – Почему бы не потанцевать?Why not join us and have some wine? – Почему бы не присоединиться к нам и не выпить вина?

Знаки зодиака и гороскоп на английском

Примеры диалогов с английскими сокращениями

Remzi: Hey HRU? (how are you)
Remzi: Привет, как дела?

Remziye: GR8 (great) , WBU ?(what about you)
Remziye: Отлично, а у тебя?

Remzi: I’m GR8 2 (great too), YRU (why are you) online?
Remzi: У меня отлично, почему ты онлайн?

Remziye: I am online COZ (because) I need to buy a dress 4 (for) my BRO’s (brother’s) wedding, how is this one?
Remziye: Я онлайн потому что мне нужно купить платье для свадьбы моего брата, как тебе такое?

Remzi: IDK ( I do not know), looks old-fashioned IMHO (in my honest opinion)
Remzi: Не знаю, выглядит старомодно по-моему мнению.

Remzi: What happened?! OK, (okay) C U (see you) later.
Remzi: Что случилось?! Ладно, увидимся позже.

Когда инфинитив употребляется с частицей to

Но, если в предложении 2 инфинитива, соединенные союзом «and» или «or», стоят рядом, то перед вторым инфинитивом частица «to» обычно опускается.

She decided to go and buy something for supper. – Она решила пойти и купить что-нибудь на ужин.I intend to call on him and discuss this question. – Я намерен зайти к нему и обсудить этот вопрос.

Это делается во избежание повторения одного и того же глагола в предложении. Такое употребление частицы «to» обычно встречается после глаголов «to wish» – желать, «to want» – хотеть, «to try» – пытаться, «to allow» – разрешать, «to have to» – быть должным и др.

I didn’t want to stay there, but I had to. – Я не хотел оставаться там, но пришлось (остаться).He wished to go, but he wasn’t able to. – Он хотел пойти, но был не в состоянии (не смог пойти).

We should decide now what to do next. – Мы должны решить сейчас, что делать дальше.Ralph wanted to know where to buy some good cheese. – Ральф хотел узнать, где можно купить хороший сыр.

He loves parties: he is always the first to come and the last to leave. – Он любит вечеринки: он всегда приходит первым и уходит последним.

I would like to talk to her right now. – Я бы хотел поговорить с ней прямо сейчас.I would love to help you, but I have no time. – Я бы с радостью с помог тебе, но у меня нет времени.I would prefer to drink hot tea. – Я бы предпочел выпить горячий чай.

It’s too cold outside to go jogging. – На улице слишком холодно, чтобы пойти на пробежку.That place was good enough to visit it again. – То место было достаточно неплохим, чтобы посетить его еще раз.

Список глаголов, требующих после себя инфинитив

В таблице ниже приведены сокращения в английском языке и примеры их использования.

1. В разговорном английском существует нестандартная форма ain’t, которая может являться сокращением форм am not, are not, is not, have not или has not (однако данная форма имеет сильный неформальный оттенок):

He ain’t going to come. = He is not going to come.
Он не придет.

Don’t talk to me like that – you ain’t my master. = You are not my master.
Не разговаривай со мной так, ты мне не хозяин.

I ain’t got anything to read. = I have not got anything to read.
Мне нечего читать.

2. Сокращения daren’t и shan’t очень редко используются в американском английском.

3. Сокращением от am not является форма aren’t (которая, в отличие от формы ain’t, не является разговорной и неформальной):

Как правильно произносить сокращенные формы (сокращения)

Инфинитив с частицей to

Итак, мы переходим к основной теме этой статьи. Я хотела бы перечислить случаи, когда необходимо использовать стандартную форму инфинитива с частицей to. Эта частица будет стоять перед инфинитивом, если:

• Мы выражаем какую-либо цель, определенную глаголом-инфинитивом.She returned home to ask for some extra money. – Она вернулась домой, чтобы попросить еще денег.We are leaving in ten minutes to catch the train to London. – Мы уезжаем через 10 минут, чтобы успеть на поезд до Лондона.
• Инфинитив будет следовать за такими глаголами: advise, agree, appear, decide, expect, hope, manage, offer, promise, refuse, seem, want, afford, pretend и др.He offered me to stay at home instead of going out. – Вместо того чтобы куда-то пойти, он предложил мне остаться дома.Why did you refuse to conduct these negotiations? – Почему ты отказался вести переговоры?
• Перед инфинитивом стоит комбинация «определенный глагол+вопросительное слово». В качестве определенных глаголов выступает перечень слов: know, decide, ask, learn, remember и др.She wants to know why you decided to spend your vacation abroad. – Она хочет знать, почему ты решил провести свой отпуск за границей.I explained how to use the new washing-machine. – Я объяснила, как пользоваться новой стиральной машиной.Кстати, если в предложении два инфинитива с частицей to, которые соединены английскими союзами and, or, частицу to перед вторым можно опустить.I didn’t decide where to go and stay. – Я не решил, куда пойти и где остановиться.My boss explained how to write an article and take photos. – Мой начальник объяснил, как написать статью и сделать фотографии.
• Инфинитив используется после таких прилагательных, как glad, nice, happy, sorry, willing, afraid, ashamed и др.I am willing to overlook your mistakes, but I can’t do this. – Я хочу не замечать твоих ошибок, но не могу этого сделать.It is nice to see you again. – Приятно видеть тебя снова.
• Ему предшествуют наречия too и enough:My friend is too shy to take the initiative in acquainting with people. – Мой друг слишком стеснителен, чтобы при знакомстве с людьми брать инициативу в свои руки.I’ve got enough money to buy a flat downtown. – У меня достаточно денег, чтобы купить квартиру в центре города.
• Его сопровождает выражение would like / would love / would prefer. Каждое их них подразумевает, что кто-то хотел бы что-то сделать.I would like to move to London. — Я бы хотел переехать в Лондон.I would prefer to go by car. – Я бы предпочел поехать на машине.
• В предложении есть слово only, которое помогает выразить неудовлетворение каким-либо результатом или событием.She went to work only to meet her angry boss. – Она пошла на работу только чтобы встретиться с сердитым начальником.I rushed to the railway station only to make sure that the train had already left. – Я помчалась на вокзал только чтобы убедиться, что поезд уже ушел.
• В предложении звучит сочетание be+the first / the second, etc. / next / last / best и др.You were the first to congratulate me with my birthday. – Ты первым поздравил меня с днем рождения.I am the next to choose where to go on holidays. – Следующий я выбираю, куда поехать на каникулы.

Английские сокращения. Сокращения в английском языке

Английские сокращения – это сокращенные формы некоторых частей речи (don’t, I’m, и др.), которые широко используются в разговорной и неформальной речи и письме.

Месяцы на английском языке

Как и дни, месяцы в английском языке всегда начинаются с заглавной буквы.

Правила образования инфинитива в английском языке

Инфинитив в английском языке имеет 4 формы (или вида) в действительном (активном) залоге и 2 в страдательном (пассивном).

Давайте их рассмотрим:

Сочинение About football на английском с переводом

Использование сокращений на письме.

Употребление сокращенных форм на письме определяется характером письма. Сокращений следует избегать в официальных документах, формальной переписке, научных работах, однако в неофициальных письмах, блогах, статьях употребление сокращений допускается и даже приветствуется. Сокращения придают более неформальный и легкий тон, а полные формы, в свою очередь, указывают на серьезность и официальность. Прежде чем использовать сокращения в письменной речи, подумайте о характере, цели и адресате своего письма.

При употреблении сокращенных форм в письменной речи следует помнить несколько правил.

He’s my brother. — Он мой брат.
Tom’s sleeping. — Том спит.
Where’s he? What’s he doing? — Где он? Что он делает?
There’s a car in the garage. — В гараже машина.
Here’s a lot of people. — Здесь много людей.
Now’s the time to go. — А теперь время идти.

Краткие формы ‘ll (will), ‘d (had, should, would) и ‘re (are) употребляются в письменной речи после местоимений и слова there, но в других случаях пишутся полные формы, даже если произносятся сокращенные:

They’re watching TV. The children are watching TV.
She’d like to go out. Mary would like to go out.
He’d eat healthy food. My father should eat healthy food.

Сокращения — важный элемент разговорного английского языка.Иногда из-за них сложно понять речь носителей языка, когда они говорят очень быстро, поэтому важно развивать навыки слушания, а если вы хотите улучшить разговорный английский, то наши преподаватели помогут вам в этом. Успехов вам в изучении английского!

Увидели ошибку в тексте? Выделите её и нажмите на появившуюся стрелку или CTRL+Enter.

Spoken English Reductions

Часто в разговорной речи, (а также в текстах песен, и даже в литературных произведениях) мы встречаем слова: wanna, gonna, gotta и др. Особенно они характерны для американского варианта английской разговорной речи. Но и строгие британцы не гнушаются ими в свободное от работы время 🙂

Так, wanna – это не что иное, как want to (хотеть). Например:
What you wanna do now? – Что ты хочешь (или будешь) делать сейчас?
Сравните: What do you want to do now?

Обратите внимание, что в первом варианте упрощается не только сказуемое, но и исчезает вспомогательный глагол, т.е. полное несоблюдение всяких правил. Но это только цветочки.

Gonna используется вместо going to (собираться что-либо сделать). Если вы ещё помните – это одна из форм выражения будущего времени. Например:
What you gonna do now? – Что ты собираешься сейчас делать?
Сравните: What are you going to do now?

Gotta, как правило, употребляется вместо got to (должен, обязан):
I’ve gotta phone my mum right now. – Я должен (должна) позвонить маме прямо сейчас.
Сравните: I have got to phone my mum right now.

Запомните ещё несколько часто используемых в разговорной речи сокращений, о которых, почему-то редко вспоминают в учебниках:

Также часто в устной речи и чуть реже на письме, вместо окончания -ing произносят и пишут просто -in’.

И, как водится, несколько примеров:

Let ’em know that I’ll be waitin’ (Let them know that I will be waiting) – Скажи им что я буду ждать.
Whatser name? (What is her name?) – Как её зовут?
I’m kinda busy. (I am kind of busy.) – Я немного занят.
Gimme some more time. (Give me some more time.)– Дай мне ещё немного времени.
Whaddayasay? (What did you say?) – Что ты сказал?

Это, разумеется, далеко не полный список сокращённых форм и выражений в английском языке, здесь приведены лишь самые употребительные. Конечно, в беглой речи нет времени на долгие построения предложений и размышления, но следует ещё раз подчеркнуть, что это – разговорная речь. Если вам придётся общаться с носителем, особенно на официальных встречах или переговорах, не увлекайтесь сокращениями, а лучше откажитесь от них совсем.
Такой стиль подойдёт скорей для общения за стойкой бара или в непринуждённой обстановке какой-нибудь вечеринки.

Совершенная форма инфинитива (Perfect Infinitive)

Он образуется при помощи вспомогательного глагола to have и причастия прошедшего времени смыслового глагола. Употребляется, когда мы ссылаемся на прошедшие события.

Страдательный залог совершенной формы инфинитива (Perfect Passive Infinitive )

Он образуется при помощи вспомогательного глагола to be в форме Perfect, а именно — to have been и причастия прошедшего времени смыслового глагола.

Эти две формы инфинитива выражают действие, которое предшествует действию, выраженному глаголом-сказуемым в личной форме.