Со дня, что я встретил тебя малышка
Я знал, что твоя любовь будет
Всем, что я когда-либо хотел в своей жизни
С момента, как ты сказала мое имя
Я стал новым, все изменилось
Благодаря тебе я чувствовал, что моя жизнь будет полна
О малышка ты нужна мне
Для оставшейся части моей жизни, малышка, ты нужна мне
Сделать все правильно, малышка
Я люблю тебя
И я никогда не буду отрицать, что ты нужна мне
Ничто не имеет значения, но ты моя любовь
И только Бог выше
Может быть единственное, что я знаю точно, как я чувствую
Я могу умереть в твоих объятиях прямо сейчас
Зная, что ты, так или иначе
Заберешь мою душу, и будешь держать глубоко в своем сердце
Малышка, твоя любовь ко мне, словно волшебство
Когда ты улыбаешься, я полностью под твоим контролем
У тебя есть сила, какую я никогда не чувствовал прежде
Я позволил всем своим чувствам открыться
Ведь я хочу, чтобы ты знали это.. Ты нужна мне
Ты нужна мне, для оставшейся части моей жизни, малышка
Ты нужна мне, говорю, что ты будешь моей женой о
Я люблю тебя, не хочешь ли ты выйти за меня
О мне нужна ты (никто кроме тебя)
Ooo мне нужна ты, для оставшейся части моей жизни
О мне нужна ты (никто кроме тебя)
Не хочешь ли ты выйти за меня
Я люблю тебя, ты действительно нужна мне малышка (ты действительно нужна мне и никто кроме, тебя)
Ты нужна мне
Малышка, ты действительно нужна мне, малышка, ты действительно нужна мне (ты нужна мне),
Малышка Oo я люблю тебя (я люблю тебя),
Ты нужна мне, малышка, , ты действительно нужна мне, нужна мне, о малышка
Не хочешь ли ты выйти за меня (ты нужна мне),
Не хочешь ли ты выйти за меня
Я люблю тебя.. ooоо..
Ты нужна мне. (Ты действительно нужна мне и никто кроме, тебя)
Я просто хотел, чтобы ты утешила меня.
Когда я позвонила тебе прошлой ночью, ты видишь,
Да, я был влюблен в любовь.
О, Из всех слов, что ты пела мне
О жизни, правде и свободе, да.
Ты пела мне, о, как ты пела мне.
Девочка, я живу за счет того, что ты заставляешь меня чувствовать,
Поэтому я сомневаюсь, что все это реально,
Потому что я не боюсь любить.
Впервые я не боюсь любви.
О, этот день, кажется, создан для нас с тобой,
И ты показал мне, какой должна быть жизнь.
Да, ты пела мне, о, ты пела мне.
Все это время, пока ты был передо мной, я никогда не понимал,
Я просто не могу поверить, что не видел этого в твоих глазах,
Я не видел этого, я не могу поверить в это.
Как я хочу услышать, как ты поешь под ясным голубым небом,
И я обещаю тебе, на этот раз я вижу это в твоих глазах,
Я не вижу этого, я не могу поверить в это.
Просто думать, что ты живешь внутри меня.
Я понятия не имел, как это могло быть.
Теперь я без ума от твоей любви.
Не могу поверить, что я без ума от твоей любви,
От слов, которые ты сказала, ты пела мне,
И ты показала мне, где я хочу быть.
- Тексты песен
- ььь
- Marc Anthony — My Baby You
As I look into your eyesI see all the reasons whyMy life’s worth a thousand skies
You’re the simplest love I’ve knownAnd the purest one I’ll ownNo, you’ll never be alone
My baby you are the reasons I could flyAnd cuz of you I don’t have to wonder whyBaby you — there’s no more just getting byYou’re the reason I feel so alive
Though these words I sing are trueThey still fail to capture youAs we words can only do
How will I explain that smileAnd how it turns my world aroundKeeping my feet on the groundMy baby you are the reason I could flyAnd cuz of you I don’t have to wonder whyBaby you — there’s no more just getting byYou’re the reason I feel so alive
Ohh — I will sooth you if you fallI’ll be right there if you callYou’re my greatest love of all
You are the reason I could fly and cuz of youI don’t have to wonder whyMy Baby You — there’s no more just getting byCuz you’re the reason I feel so aliveI am and I feel so alive
Смотрю в твои глазаИ вижу отраженьеСвоих надежд и грёз,Любви, мгновений снаО, совершенство, чудное видение,Поверь, ты не останешься одна!
Припев:Благодаря тебеПарил я над землёйБлагодаря тебе,Малыш мой,Ангел мой
И это — не играЯ жив лишь только благодаря тебеИ почемуНет слов?!
Как описать твою улыбку?!СколькоЯ раз сходил с ума от этих снов-
Утешу, если что не такПримчусь, как только позовёшь,Моя любовь
Я снова жив!
Другие названия этого текста
- Тексты песен
- Marc Anthony
- My Baby You (посвящено старшей дочери Марка — Арианне)
Еще Marc Anthony
- Тексты песен
- Marc Anthony перый танец
- My Baby You
Еще Marc Anthony перый танец
Перевод песни My baby you (Marc Anthony) с английского на русский язык
Варианты переводов песни:
https://youtube.com/watch?v=fzi2zkWKTfg%3Fmodestbranding%3D1
закрыть видео
открыть видео
Ты моя малышка
Когда я смотрю в твои глаза
Я вижу одну единственную причину, почему
Моя жизнь стоит тысячи небес
Ты самая простая любовь, что я знаю
И мне будет принадлежать самая чистая
Know you’ll never be alone
Знай, ты никогда не будешь одинока
Ты моя малышка
И это причина того, что я могу летать
И из-за тебя
And cause of you
Я не должен задаваться вопросом почему
Больше ничего не проходит
Ты причина того, что я чувствую себя живым
Слова, которые я пою правдивы
As mere words can only do
Они все еще не захватили тебя
How do I explain that smile
Потому что это могут сделать только простые слова
Как я могу объяснить эту улыбку
И как это переворачивает мой мир
Уверенно держа меня на ногах
Я успокою тебя, если ты упадешь
Я буду рядом, если ты позовешь
Ты моя самая большая любовь из всех
Арианна, я чувствую себя живым
Arianna I feel so alive;
Песни группы Marc Anthony с переводом на русский
No Sabes Como Duele
Y ahora quien?
Si He De Morir
Te Tengo Aquí
Cautivo de Este Amor
When I dream at night
https://youtube.com/watch?v=fzi2zkWKTfg%3Fmodestbranding%3D1
Я вижу все причины почему
Y Como Es El
Te Lo Pido Por Favor
Abrázame Muy Fuerte
Y Hubo Alguien
Valió la Pena
https://youtube.com/watch?v=fzi2zkWKTfg%3Fmodestbranding%3D1
Моя Малышка, Ты
Я вижу причину, по которой
Моя жизнь стоит тысячу небес
Любить тебя проще, чем остальных
Твоя любовь чистейшая из всех
Знай, ты никогда не будешь одной
Моя малышка, ты
Причина по которой я летаю
Я не удивляюсь чудесам
Ничего не проходит мимо
Ты — причина, по которой я живу
Те слова, что я пою — правдивы
Но ты не доверяешь им
Что ж, это всего лишь слова
Но как я могу описать ту улыбку
Которая переворачивает всё внутри меня
И держит меня на этой земле
Я буду рядом, если тебе будет плохо
Я приду, если позовёшь
Ты — самая большая любовь моей жизни
Арианна, тебе благодаря я живу
Love is all
Vivir Lo Nuestro
Give me a reason
