Местоимения в английском языке • все виды ⬅️

Местоимения в английском языке • все виды ⬅️ Английский
Содержание
  1. Местоимения в английском языке — всё что нужно знать
  2. Абсолютная форма
  3. Английские местоимения с переводом и произношением: значение и транскрипция
  4. Местоимения в английском
  5. Таблица местоимений в английском языке
  6. Правила применения
  7. Примеры
  8. Что такое местоимение и для чего нужно
  9. Какие бывают местоимения в английском языке
  10. Личные местоимения (personal pronouns)
  11. Притяжательные местоимения (possessive pronouns)
  12. Указательные местоимения (demonstrative pronouns)
  13. Относительные местоимения (relative pronouns)
  14. Вопросительные местоимения (interrogative pronouns)
  15. (indefinite pronouns)
  16. Возвратные местоимения
  17. Возвратные местоимения в английском
  18. Вопросительные местоимения
  19. Количественные местоимения
  20. Личные
  21. Личные местоимения (personal pronouns)
  22. Местоимениями. в чем разница?
  23. Объектный падеж
  24. Относительные и соединительные местоимения
  25. Полный список местоимений
  26. Примеры
  27. Притяжательные
  28. Таблица местоимений в английском языке
  29. Указательные
  30. Неопределенные местоимения (indefinite pronouns)

Местоимения в английском языке — всё что нужно знать

Местоимение в английском языке — это крайне значимая часть речи, которая позволяет избежать повторов, указать на предмет или лицо, присвоить что-либо. Для этой цели, в английском, как в русском языке, присутствует большое разнообразие их категорий со своими отличительными чертами и признаками. Только лишь освоив их все и обучившись их грамотно применять, возможно овладеть языком.

Местоимение (the pro­noun [‘prounaun]) — одна из независимых частей речи, указывающая на предметы, лица и их качества, но не называющая их. Как правило местоимения в английском языке осуществляют роль существительного или прилагательного, забирая на себя все их обязанности в предложении.

Местоимения-существительные способны исполнять роль именной части составного сказуемого, подлежащего или дополнения. Местоимения-прилагательные осуществляют функции определения. Впрочем, определенные pro­nouns могут разом выполнять обе роли, зависимо от контекста:

  • I like this bike — Мне нравится этот велосипед (определение)
  • This is a fast bike — Это быстрый велосипед (подлежащее)

По своему качеству местоимения английского языка подразделяются на такие группы:

  • личные
  • притяжательные
  • указательные
  • возвратные
  • вопросительные
  • отрицательные
  • неопределенные

Местоимения в английском языке таблица с переводом:

Рассмотрим отдельно каждую категорию местоимений.

Абсолютная форма

Абсолютная форма — это понятие относящиеся к притяжательным местоимениям. Напомню, что притяжательными называются местоимения мой, твой, его, ее, их и т.д. Обычно такие местоимения используются вместе с существительным: мой друг, твой автомобиль, ее сумка. Но бывают ситуации, когда притяжательное местоимение используется само по себе, без существительного. Например:

Что едят коты?

Мой любит рыбу.

В английском языке, когда мы используем притяжательное местоимение без существительного это называется абсолютной (absolute) формой.

Абсолютная форма образуется  добавлением окончания -s. Например, исходная форма her, абсолютная — hers. Но из этого простого правила есть исключения:

  • местоимение my в абсолютной форме будет mine
  • местоимение his в абсолютной форме не меняется

Пример предложения с двумя формами одного притяжательного местоимения:

My car is very fast. (исходная форма)Мой автомобиль очень быстрый.

What do cats eat? Mine likes fish. (абсолютная форма)Что едят коты? Мой любит рыбу.

Более подробное объяснение темы и много примеров вы найдете в статье про абсолютную форму притяжательных местоимений в английском языке.

Английские местоимения с переводом и произношением: значение и транскрипция

  1. Главное место среди английских местоимений занимают Personal Pronouns (Личные местоимения). Эта единственная группа, в которой английский допускает склонение по падежам. Таблица для наглядности:

she [ʃi:](ши) — она

it (ит) – это /оно

him (хим) – его / ему / им

her (хё) – ее / ей

it (ит) — это

  1. Второй по значимости является группа Possessive Pronouns или группа притяжательных местоимений. У нее тоже имеется две формы: присоединяемая и абсолютная. Они обе отвечают на один и тот же вопрос («чей?»), а отличаются тем, что первая требует после себя существительное, а вторая нет. Сравним:

Как видите, эти формы имеют что-то общее, но пишутся и произносятся они по-разному. Рассмотрим полный список притяжательных местоимений:

  1. Reflexive Pronouns или возвратные местоимения – группа местоимений, которая на русский переводится в значении «сам(а)» и «себя» в зависимости от ситуации:

Вторая часть этих местоимений может напомнить вам известное слово «selfie» (селфи), которое как раз-таки произошло от слово «self» (сам). Первые же части повторяют местоимения двух вышеупомянутых групп.

  1. Reciprocal Pronouns или взаимные местоимения в английском языке – группа, на запоминание которой, пожалуй, уйдет меньше всего времени. Состоит она из двух слов с одинаковым значением:
  1. Группа Interrogative Pronouns или группа вопросительных местоимений более обширна. Эти местоимения, как понятно из названия, используются для образования вопросов:
  1. Relative and Conjunctive Pronouns или относительные и соединительные местоимения используются в сложноподчиненных предложениях. Их не так много, но знать эти слова нужно:

Некоторые слова этой группы и группы вопросительных местоимений схожи, однако их функции и значения отличаются.

  1. Demonstrative Pronouns или указательные местоимения в английском языке также часто встречаются в речи. Некоторые из них имеют формы единственного и множественного числа:
  1. Есть в английском языке такие местоимения, которые обозначают количество. Их называют Quantitative pronouns или количественные местоимения. К ним относятся:
  1. Самой обширной же группой можно по праву считать Indefinite Pronouns and Negative Pronouns или неопределенные и отрицательные местоимения. Большая их часть образуется сочетанием местоимений, которые самостоятельно также выполняют функции этой группы, и других частей речи:

А также местоимения:

МестоимениеПереводТранскрипцияПроизношение
otherдругой[ˈʌðə(r)]азэ
another[əˈnʌðə(r)]эназэ

Это были все английские местоимения с переводом и произношением. Особое внимание хочется обратить на произношение. Дело в том, что звуки английского языка отличаются от звуков русского, поэтому передать то, как местоимения произносятся по-английски на самом деле достаточно трудно.

Представленные варианты являются приближенными к английскому произношению и добавлены, чтобы их понимание на начальном уровне давалось легче. С таким произношением вас обязательно поймут, однако для более правильного звучания изучайте транскрипции на английском. Для запоминания правильного произношения также отлично подойдут прослушивание аудио с речью носителей и имитация их манеры разговора.

Любой человек, хотя бы немного изучавший иностранный язык, уже хорошо знаком с местоимениями. Эти слова, обычно короткие, встречаются почти во всех предложениях. «I», «You» – их употребляют на каждом шагу. Как и младенец, рожденный в Англии, иностранец первым делом учится называть себя, обращаться к другим людям. Затем приходит пора говорить отвлеченно в третьем лице, о ком-то или ссылаться на кого-то.

С некоторыми местоимениями возможно вы еще не знакомы. Но их не слишком много, при желании можно легко освоить все за один урок. Время, когда обычно изучают местоимения в английском языке – 3 класс общеобразовательной школы. Задача под силу даже младшеклассникам, желательно с упором на практическое применение. Взрослым стоит немного вникнуть в теорию, и познакомиться с местоимениями подробнее. Следует уделить больше внимания правильному произношению , и хорошо потренироваться. Затраченные усилия обязательно принесут пользу.

Местоимения в английском

Местоимение (pronoun) – по сути, важнейшая часть речи, не заменяемая какой-либо еще. Наоборот, часто заменяют местоимениями существительные, прилагательные и целые фразы. Так поступают ради краткости и простоты, для обобщения или чтобы спросить собеседника. В зависимости от выполняемых функций, местоимения подразделяются на группы, с которыми далее будем знакомиться:

  • личные (personal);
  • притяжательные (posessive);
  • возвратные (reflexive);
  • взаимные (reciprocal);
  • указательные (demonstrative);
  • отрицательные (negative);
  • вопросительные (interrogative);
  • неопределенные (negative);
  • обобщающие (generalizing);
  • количественные (quantitative).

Таблица местоимений в английском языке

Вам поможет лучше изучить английские местоимения таблица с переводом и произношением.

Именительный падеж

Personal pronouns обозначают конкретных лиц и целые группы. Объектный падеж переводится на русский фактически любым другим, кроме именительного. При переводе творительным и предложным используют соответствующие предлоги. Например: with me – со мной, about them – о них.

Притяжательные(posessive)
В основной формеВ абсолютной
my – мой, моиmine – мой, мои
your – твой, твоиyours – твой, твои
his – его (мужской род)
her – еёhers – её
its – его (средний род)
our – наш, нашиours – наш, наши
your – ваш, вашиyours – ваш, ваши
their [ðeə] – ихtheirs [ðeəz] – их

Posessive pronouns в абсолютной форме используют при отсутствии существительных. Например: your pencil – твой карандаш, it is yours – он твой. Несмотря на мудреные теоретические названия, смысл каждой группы местоимений достаточно простой. Данная обозначает принадлежность личностей или предметов.

Возвратные (reflexive)
myself – меня, себя, сам
yourself – тебя, себя, сам
himself – его, себя, сам
herself – её, сам, себя
itself – его, себя, сам
ourselves – нас, себя, сами
yourselves – вас, себя, сами
themselves [ðem’selvz] – их, себя, сами

Reflexive pronouns по-русски обычно не переводятся отдельными словами, но к активному глаголу добавляется окончание «-сь», «-ся», и он становится возвратно-пассивным. Например: she has washed herself – она помылась, they are putting on themselves – они одеваются.

Эти местоимения в переводе имеют одинаковое значение. Разница лишь в определенности или неопределенности выражения.

Demonstrative pronouns одинаковые для всех родов.

Interrogative pronouns употребляются в вопросительных и утвердительных предложениях. Whomпредставляет собой объектный падеж от словаwho.

Отрицательные (negative)
no – никакие, никакой (также никакая, никакое)
nothing – ничто
nobody – никто
none – ничто, никто
no one – никто, ни один
neither – ни одно, ни другое
neither … nor – ни одно, ни другое
Вопросительные (interrogative)
what – что, какие, какой (о предметах)
who – кто, какие, какой (о лицах)
whom – кого, кому, кем, ком
which – которые, который, которая, которое
whose – чьи, чей, чья, чьё
Неопределенные (indefinite)
some – какой-либо, какой-то, какой-нибудь
something – что-нибудь, что-то, что-либо
somebody , someone – кто-нибудь, кого-нибудь, кто-то, кого-то
anybody , anyone – любой, любая, любое (субъект)
anything – любой, любая, любое (объект)

Для краткости возле some дан перевод только в мужском роде, но точно так же это слово используется в женском или среднем, в любом числе.

Вариантов произношения several несколько. Употребление или пропуск гласных зависит от диалекта, и даже от личных предпочтений говорящего.

Правила применения

Слово I (я) всегда пишут большой буквой. Остальные местоимения начинаются с заглавной литеры только в начале предложения.

You переводят по-русски как «ты» или «вы», в зависимости от окружающего контекста. Необходимо учитывать, что и к одному человеку можно вежливо обратиться «Вы».

Некоторые местоимения используются только в определенном контексте (как и артикли), или только в неопределенном:

  • other (each other);
  • another (one another).

Языковая конструкция neither … nor … используется в пределах одного предложения. После neither упоминается один вариант отрицаемых объектов, событий или действий, после nor – второй вариант (тоже с отрицанием). Таким же образом применяется either … or, но в утвердительных фразах.

Примеры

Either I will have read book in english or in french – я прочитаю английскую или французскую книгу (но не обе сразу).

Neither we visited London, noryou did – ни мы не были в Лондоне, ни вы.

No one may enter this room – никто не может (не вправе) заходить в эту комнату.

You had to do your homework, but had done nothing – вы должны были сделать свое домашнее задание, но ничего не сделали.

We asked few, but they gave us too much – мы просили мало, но они дали нам слишком много.

Полная таблица местоимений в английском с транскрипцией полезна в качестве справочника. Вам не придется заглядывать в словарь или пользоваться онлайн-переводчиком, чтобы узнать, как правильно произносить слово. Также легко выбрать подходящее, окинув взглядом весь список, когда возникают трудности с подбором местоимения.

» Таблица местоимений в английском

Чтобы сделать свою речь на иностранном языке выразительной, правильной и разнообразной, а также научиться понимать то, что говорят (пишут) другие люди, необходимо знать английские местоимения. Таблица (и не одна) будет представлена в этой статье с необходимыми пояснениями, чтобы облегчить усвоение грамматического материала.

Что такое местоимение и для чего нужно

Эта часть речи используется в любом языке, чтобы избежать тавтологии, оживить сухие высказывания, а также сделать их более логичными. Местоимения по-английски называются Pronouns, что переводится как «вместо существительных».

Этот служебный компонент выполняет функцию заменителя для тех частей речи, которые уже были упомянуты в устном или написанном тексте. Заменяться могут существительные и прилагательные, чуть реже — наречия и числительные. Местоимения помогают нам сохранять логичность и ясность изложения мысли, но при этом не повторяться, называя снова тех же людей, предметы, явления, признаки и т. д.

Какие бывают местоимения в английском языке

Английские местоимения, как и русские, изменяются по лицу, роду и числу. Кроме того, они обязательно согласовываются с той частью речи, которую заменяют. Например, согласование по признаку рода: girl (девочка) — she (она). Точно так же осуществляется согласование в числе: boys (мальчики) — they (они).

Теперь посмотрим подробнее, что собой представляет каждая разновидность и как этой служебной части речи удаётся упрощать английский.

Личные местоимения (personal pronouns)

Своё название они имеют потому, что заменяют существительные — одушевлённые и неодушевлённые. Всего их семь.

  • I — я;
  • you — ты (вы);
  • he — он;
  • she — она;
  • it — оно;
  • we — мы;
  • they — они.

Обратите внимание на следующие особенности:

1. You используется как в единственном числе, так и во множественном. Переводится соответственно: «ты», «Вы» (обращение к одном человеку) или «вы» (обращение к группе людей).

2. It обозначает не только неодушевлённые предметы, но также животных.

Местоимения в английском языке • все виды ⬅️

Приведённые выше личные местоимения даны в именительном падеже. А как быть, если нужно сказать: «тебе», «меня», «о нас» и т. п.? То, что в русском языке передаётся остальными падежами (дательным, родительным, предложным и т. д.), в английском называется одним словом — субъектный падеж. Такие местоимения заменяют слова, которые в предложении не являются подлежащим. Таблица соответствия представлена ниже.

Кого? Чего? Кому? Чему? Кем? Чем? О ком? О чём?

me — меня, мне, мной и т. п.

you — тебя (вас), тобой (вами) и т. п.

him — ему, его и т. п.

her — ей, её и т. п.

it — ему, его и т. п.

us — нас, нам и т. п.

them — их, им и т. п.

Начинайте практиковаться в употреблении субъектного падежа, когда досконально разберётесь и выучите формы именительного. В противном случае вы просто рискуете запутаться. А вообще, запомнить местоимения совершенно просто, и чем чаще вы будете заниматься иностранным языком, тем увереннее станете говорить.

Притяжательные местоимения (possessive pronouns)

Эта группа — вторая по частоте использования. Но не спешите пугаться, увидев новые английские местоимения. Таблица ниже показывает соответствия между личными и притяжательными типами.

Личное местоимение

Притяжательное местоимение

Как видно, основа почти у всех местоимений одна, а различия чаще всего лишь в одной букве.

Местоимения в английском языке • все виды ⬅️

Рекомендуется выучить и отработать в упражнениях сначала личные местоимения, затем притяжательные, а после потренироваться в смешанных тестах, где нужно выбрать подходящий по смыслу и грамматике вариант: you или your и т. п. Так вы прочно всё усвоите и никогда не будете путать эти две внешне похожие группы.

Указательные местоимения (demonstrative pronouns)

Продолжаем изучать местоимения в английском языке и теперь переходим к той разновидности, которая помогает ориентироваться в пространстве, показывать определённый предмет, направление и место. Они не изменяются по лицам и родам, но зато у них есть формы единственного и Далее в таблице вы увидите указательные английские местоимения с переводом.

Например, если на стене вдалеке висит картина, то про неё говорят: That is a picture. А если рядом на столе лежат карандаши, это можно обозначить так: These are pencils.

Местоимения в английском языке • все виды ⬅️

Есть и другая функция у этой группы служебных частей речи. Они могут заменять отдельные слова или даже целые выражения. Делается это, чтобы избежать повторов. Например: Air quality in the village is better than that in the city — Качество воздуха в деревне лучше, чем (качество воздуха) в городе.

Относительные местоимения (relative pronouns)

Эту разновидность можно часто встретить в сложных предложениях для соединения главной и придаточной части. Такое местоимение английского языка с переводом и пониманием иностранной речи может создать сложности. Поэтому нужно хорошо разобраться в этом вопросе. Существуют следующие относительные местоимения:

  • that — что, который (используется для обозначения как одушевлённых, так и неодушевлённых предметов);
  • which — который (только для обозначения предметов или явлений);
  • who — кто, который (указывает только на людей);
  • whom — кому, кто, кого (в разговорном языке не встречается, используется только в официальной речи в качестве речевого клише).

Вопросительные местоимения (interrogative pronouns)

Как можно догадаться, этот тип используется в вопросительных предложениях. Если вам уже знакома тема «Специальные вопросы», значит, эти английские местоимения вы хорошо знаете. Все они примечательны тем, что начинаются с буквосочетания wh:

  • what? — что? какой? который?
  • which? — какой? который (из двух)?
  • who? — кто?
  • whom? — кому? кого?
  • whose? — чей?

Иногда к ним может прибавлять суффикс -ever, и тогда получаются сочетания whatever (любой, что угодно), whoever (любой, кто угодно) и т. д.

Местоимения в английском языке • все виды ⬅️

Обратите особое внимание на следующие особенности.

Who используется в единственном числе и предполагает глагольную форму is, а также окончание -s в настоящем простом времени.

Who is there? Who likes this film?

Исключение составляют случаи, когда используется личное местоимение во множественном числе (you, we, they), если ответ подразумевает называние нескольких людей, предметов, явлений и т. п.

Who of you live in this house? — We do. (Кто из вас живёт в этом доме? — Мы.)

(indefinite pronouns)

Часто возникают ситуации, когда информация не вполне ясна, или говорящий не уверен в её правдивости. Для таких случаев существует специальная группа служебных слов. Далее вы можете увидеть все неопределённые английские местоимения с переводом.

Возвратные местоимения

Местоимения этой группы используются в том, случае, когда необходимо сказать, что какое-то действие направлено на объект, производящий этой действие.

Например:

  • I hope you won’t harm yourself. – Надеюсь, ты не причинишь себе вреда.

В предложениях возвратные местоимения выступают в роли дополнения.

Слово на английском языкеТранскрипция на английском языкеПроизношение на русском языкеПеревод на русский язык
Единственное число
myself[maıʹself][‘майʹсэлф]я сам или самостоятельно
yourself[jəʹself][йэʹсэлф]ты сам или самостоятельно
himself[(h)ımʹself][(х)имʹсэлф]он сам или самостоятельно
herself[(h)əʹself][(х)эʹсэлф]она сама или самостоятельно
itself[ıtʹself][итʹсэлф]оно само или самостоятельно
Множественное число
yourselves[jəʹselvz][‘йэʹсэлвз]вы сами или самостоятельно
ourselves[aʋəʹselvz][‘ауэʹсэлвз]мы сами или самостоятельно
themselves[ðəmʹselvz][‘зэмʹсэлвз]они сами или самостоятельно

ARVE Error: Mode: lazyload not available (ARVE Pro not active?), switching to normal mode

Возвратные местоимения в английском

Возвратные местоимения означают, что действие направлено действующим лицом на себя, они используются как дополнения после некоторых глаголов. Они образуются с помощью окончаний -self, -selves, они присоединяются к местоимениям my, our, your, him, her, it, the, неопределенному местоимению one. В русском языке подобную функцию выполняют частицы -ся, -сь в конце глагола.

Protect yourself! – Защищайся!

Don’t hurt yourself – Не пораньтесь.

Единственное числоМножественное число
1 лицоMyselfOurselves
2 лицоYourselfYourselves
3 лицоHimself, herself, itselfThemselves

Есть случаи, когда в русском языке используются возвратные частицы, а в английском те же слова используются без возвратного местоимения. Например, по-русски мы говорим: умываться, бриться, одеваться, купаться, прятаться. В английском соответствующие глаголы to wash, to shave, to dress, to bathe, to hide обычно используются без возвратных местоимений:

I washed, dressed and shaved. – Я помылся, оделся и побрился.

Hide in the cardboard box. – Спрячься в картонной коробке.

I’d like to bathe. – Я бы хотел искупаться.

Также возвратные местоимения используются для усиления, ка русские слова сам, сама, сами, само.

I heard it myself! – Я это сам слышал!

He did it himself – Он это сделал сам.

Распространенная ошибка – говорить I’am feeling myself fine / I feel myself fine (я чувствую себя прекрасно). На самом деле правильно: I’am feeling fine / I feel fine.

Вопросительные местоимения

С помощью этих местоимений задаются вопросы:

1. Who (whom) – кто, кого, кому.

Who is this person? – Кто этот человек?

Who is here? – Кто здесь?

2. Whose – чей, чья, чье, чьи.

Whose is that noice? – Чей это шум (кто шумит)?

Whose car is parked by the house? – Чья машина припаркована у дома?

3. What – что.

What are you doing? – Что вы делаете?

What is goin on? – Что происходит?

4. Which – что, который (какой из нескольких)

Which part of the task is hard for you? – Какая часть задания для вас сложна?

Which student in your group had the best result? – У какого студента вашей группы наилучший результат?

Примечание: whom – это who в объектном падеже, если who – это “кто”, то whom – “кого”. Часто вместо whom используется who.

Who (whom) did you see there? – Кого вы там увидели?

Who (whom) can I ask for help? – Кого я могу попросить о помощи?

Обратите внимание, здесь я отношу к вопросительным местоимениям лишь те слова, которые указывают на лицо. Существуют также вопросительные слова, указывающие на место, время и т. д. Подробнее читайте здесь: “Вопросительные слова в английском языке”.

Количественные местоимения

Слово Транскрипция Произношение Перевод
much – с существительными, которые нельзя посчитать[mʌtʃ][‘мач]много
a lot of – с любыми существительными[ə,(eı)] [lɒt] [ɒv][э] [лот] [ов]много
a little – с предметами, которые нельзя посчитать[ə,(eı)] [ʹlıtl][э] [ʹлитл]немного
many – с существительными, которые можно посчитать[ʹmenı][ʹмэни]много
little – с теми словами, которые нельзя посчитать[ʹlıtl][ʹлитл]мало
a few – с существительными, которые можно сосичтать[ə,(eı)] [fju:][э] [фью:]несколько
few — с исчисляемыми существительными[fju:][‘фью:]недостаточно

ARVE Error: Mode: lazyload not available (ARVE Pro not active?), switching to normal mode

Личные

Слово на английском языкеТранскрипция на английском языкеПроизношение на русском языкеПеревод на русский язык
Именительный падеж
you [ju:][‘ью:]ты
they[ðeı][‘зэй]они
I[aı][‘ай]я
we[wi:][‘ви:]мы
she[ʃi:][‘ши:]она
it[ıt][‘ит]это
he[hi:][‘хи:]он
Объектный падеж
them[ðem][‘зэм]их или им
me[mi:][‘ми:]меня или мне
you [ju:][‘ью:]ты
us[ʌs][‘ас]нам или нас
him[hım][‘хим]его или ему
it[ıt][‘ит]это или этому
her[hɜ:][‘хё:]её или ей

ARVE Error: Mode: lazyload not available (ARVE Pro not active?), switching to normal mode

Личные местоимения (personal pronouns)

Личные местоимения отмечают объекты или людей с позиции говорящего.

Личные местоимения склоняются по родам, числам, падежам и лицам.

Личные местоимения в английском языке таблица:

ЛМ в именительном падеже, обычно, в предложении играют роль подлежащих и дают ответ на вопрос “кто?”, “что?”, а в объектном падеже выполняют роль дополнений. Объектный падеж местоимений в английском языке замещает целых 5 падежей русского (все, за исключением именительного), и местоимения дают ответы на вопросы данных падежей “кого, чего?”, “кому, чему?”, “кем, чем?”, “о ком, о чем?”.

Рассмотрим примеры применения ЛМ в английском языке.

  • I don’t like cold win­ter weath­er. (Я не люблю холодную зимнюю погоду).
  • He is a very hap­py per­son. (Он очень счастливый человек).
  • Where are you from? (Откуда ты?)
  • They have nev­er been to Berlin. (Они никогда не были в Берлине).
  • Give him this chair, please. (Дай ему, пожалуйста, этот стул).
  • The last episode of the series seemed very sad to me. (Последний эпизод сериала показался мне очень грустным).
  • Unfor­tu­nate­ly, our close rel­a­tives don’t under­stand us very often. (К сожалению, наши близкие родственники очень часто не понимают нас).
  • Sor­ry, I did­n’t hear you. Could you repeat, please? (Прошу прощения, я вас на услышал. Повторите, пожалуйста).

Устремите внимание на следующие нюансы, сопряженные с ЛМ:

  • Личное местоимение I (я) всегда пишется с большей буквы вне зависимости от места в предложении.

My mom often says that I am inat­ten­tive (Моя мама часто говорит, что я невнимательный).

  • Местоимение it замещает местоимения она и он для неодушевленных объектов. Например: There is a chair under the win­dow. It is old. (Под окном стул. Он старый). Также оно применяется, когда речь заходит о животных. My dog does­n’t catch cat. It is very gen­tle. (Мой пёс не ловит котов. Он очень добрый).

Местоимениями. в чем разница?

Разницу между разными видами английских местоимений проще всего будет понять на примерах.

1) Примеры личных местоимений: я, ты, он, она, они, оно.

Личные местоимения используются для обозначения:

Примеры английских предложений с личными местоимениями:

He is a doctor.Он — доктор.

I like tea.Я люблю чай.

У личных местоимений в английском языке есть два падежа, но об этом речь пойдет ниже.

Так же, вы можете посмотреть полный список личных местоимений в английском языке.

2) Примеры притяжательных местоимений: мой, твой, его, ее, их.

Притяжательные местоимения используются для обозначения принадлежности предмета: мой автомобиль, твой друг, его телефон.

Примеры английских предложений:

This is my dog.Это моя собака.

Does your family live in Moskov?Твоя семья живет в Москве?

Помимо простой формы у притяжательный местоимений существует абсолютная форма, о которой рассказано ниже.

Вы можете посмотреть полный список притяжательных местоимений.

3)Возвратные местоимение это такие слова как: себя, сам, сама, сами.

Возвратное местоимение показывает, что действующее лицо направляет действие на себя. Например:

I see it myself!Я сам это вижу!

She did it herself.Она сделала это сама.

Перейдите по ссылке, чтобы ознакомится с полным списком возвратных местоимений.

4) Неопределенные местоимения позволяют строить предложения, в которых речь идет о неопределенном круге предметов.

Это такие слова как все, некоторые, какие-то. Примеры подобных предложений:

It was in some newspaper.Это было в какой-то газете.

All cats like fish.Все кошки любят рыбу.

Ссылка на список основных неопределенных местоимений.

5) Указательные местоимения — это те слова, которые вы произносите, указывая пальцем на предмет.

Этих местоимений всего четыре:

  1. этот (this)
  2. тот (that)
  3. эти(these)
  4. те (those).

Примеры:

I read this book.Я читаю эту книгу.

Give me these pen.Дай мне ту ручку.

Написание указательных местоимений отличается всего одной буквой, поэтому начинающие часто путают их между собой. О том как быстро запомнить эти местоимения читайте в основной статье «Указательные местоимения в английском языке произношение и запоминание».

Теперь вы понимаете разницу между основными видами английских местоимений, и можно перейти к рассмотрению сложных случаев — падежам личных местоимений и формам притяжательных местоимений.

Объектный падеж

В английском языке нет падежей. Многие считают, что это очень удобно и упрощает изучение языка. Но есть одно исключение. Английские личные местоимения могут быть в именительном или объектном падеже.

Для начала, взгляните на таблицу личных местоимений в именительном и объектном падеже:

ЧислоЛицоПадеж
именительныйобъектный
Единственное1-оеI(я)Me(мне, меня)
2-оеYou(ты)You(тебя, тебе)
3-еHe(он)Him(его, ему)
She(она)Her(ее, ей)
It(оно)It(его,ее,ей,ему)
Множественное1-оеWe(мы)Us(нас, нам)
2-оеYou(вы)You(вас, вам)
3-еThey(они)Them(их, им)

Чтобы правильно выбрать падеж, нужно посмотреть какую роль местоимение играет в предложении:

  • Именительный падеж используется, если местоимение обозначает лицо, которое совершает действие.
  • Объектный падеж используется, если местоимение обозначает лицо, над которым совершают действие.

Сравните два предложения:

I called my brother yesterday.Я звонил моему брату вчера. (Я звоню. Значит я выполняю действие. Значит используется именительный падеж.)

My brother called me yesterday.Мой брат звонил мне вчера. (Мне звонят. Значит действие направлено на меня. Значит используется объектный падеж.)

Есть еще одна подсказка, как выбрать правильный падеж. Обратите внимание, что местоимения в разных падежах по-разному переводятся на русский язык. I всегда переводится как Я. Me может переводится как Мне, Меня, Мной. Более подробно об этом читайте в статье об объектном падеже местоимений в английском языке.

Относительные и соединительные местоимения

Некоторые из этих слов очень похожи на вопросительные и указательные местоимения, однако данная группа местоимений обладает своей особой функцией — соединяет главную и придаточную части предложения. Кроме того, такие местоимения имеют свой перевод.

Слово Транскрипция Произношение Перевод
who (в отношении людей) [hu:][‘ху:]кто или который
whom (в отношении людей)[hu:m][‘ху:м]кому, или которого, или кого
which (в отношении неодушевлённых предметов и животных)[wıtʃ][‘вич]который
whose (в отношении одушевлённых предметов)[hu:z][‘ху:з]которого
that (с одушевлёнными и неодушевлёнными предметами)[ðæt][‘зэт]который

Полный список местоимений

Личные местоимения (именительный падеж):

Подробнее о личных местоимениях читайте здесь.

Личные местоимения (объектный падеж): 

meя, мне, мною, меня
himон, ему, им, его
herона, ей, ею, ее
usмы, нам, нами, нас
themони, им, ими, их

Подробное объяснение и примеры использования вы найдете в статье «Объектный падеж местоимений в английском языке».

Притяжательные местоимения (присоединяемая форма): 

myмой, моя, мое
yourтвой, твоя, твое, ваш, ваша, ваше
hisего
herее
itsего, ее, свой
ourнаш, наша, наше
theirих

Про притяжательные местоимения можно почитать тут. 

Притяжательные местоимения (абсолютная форма):

mineмой, моя, мое
yoursтвой, твоя, твое, ваш, ваша, ваше
hisего
hersее
itsего, ее, свой
oursнаш, наша, наше
theirsих

Что такое абсолютная форма притяжательные местоимений? Чем абсолютная форма отличается от присоединяемой? Ответы на эти вопросы здесь.

Возвратные местоимения:

myselfсебя, себе
yourselfсебя
himselfсебя, сам
herselfсебя, сама
itselfсебя, сам, сама, само
ourselvesсебе, себя, собой
yourselvesсебя
themselvesсебя, себе, сами

Как правильно использовать возвратные местоимения? Объяснение с примерами здесь.

Указательные местоимения:

Читайте статью «Указательные местоимения в английском языке: правила использования и как их быстро запомнить».

Неопределенные местоимения:

someкое-кто, некоторые
somethingкое-что, нечто, что-нибудь
somebodyкто-нибудь, кто-то
someoneкто-нибудь, кто-то
anyкакой-нибудь, что-нибудь
anythingчто-нибудь, всё, что угодно
anybodyкто-нибудь, всякий, любой
anyoneкто-нибудь, любой

Подробно о неопределенных местоимениях в английском языке.

Универсальные местоимения:

Отрицательные местоимения:

Вопросительные местоимения:

whoкто?, который?
whatчто?, какой?
whichкоторый?, какой?, кто? (в вопросах, подразумевающих выбор)
whoseчей?, чьё?
whoeverкто бы ни, который бы ни
whateverчто бы ни, что-нибудь
whicheverкакой угодно, какой бы ни

Взаимные местоимения:

Относительные местоимения:

Разделительные местоимения:

Примеры

– Either I will have read book in english or in french – я прочитаю английскую или французскую книгу (но не обе сразу).

– Neither we visited London, noryou did – ни мы не были в Лондоне, ни вы.

– No one may enter this room – никто не может (не вправе) заходить в эту комнату.

– You had to do your homework, but had done nothing – вы должны были сделать свое домашнее задание, но ничего не сделали.

– We asked few, but they gave us too much – мы просили мало, но они дали нам слишком много.

Полная таблица местоимений в английском с транскрипцией полезна в качестве справочника. Вам не придется заглядывать в словарь или пользоваться онлайн-переводчиком, чтобы узнать, как правильно произносить слово. Также легко выбрать подходящее, окинув взглядом весь список, когда возникают трудности с подбором местоимения.

» Таблица местоимений в английском

Чтобы сделать свою речь на иностранном языке выразительной, правильной и разнообразной, а также научиться понимать то, что говорят (пишут) другие люди, необходимо знать английские местоимения. Таблица (и не одна) будет представлена в этой статье с необходимыми пояснениями, чтобы облегчить усвоение грамматического материала.

Притяжательные

Местоимения, принадлежащие данной группе, отвечают на вопросы «какой?», «чей?» и указывают на принадлежность. Они имеют две формы: присоединяемую и абсолютную. Местоимения присоединяемой формы обязательно требуют после себя существительное, а местоимения абсолютной формы – нет.

Например:

Myhaircut is better than yours. – Моя причёска лучше твоей.

Местоимения присоединяемой формы в предложении будут являться определением, а местоимения абсолютной формы – сказуемым.

Слово Транскрипция Произношение Перевод
Присоединяемая форма
my[maı][‘май]мой
his[hız][‘хиз]его
our[ʹaʋə][ʹауэ]наш
their[ðeə][‘зэа]их
its[ıts][‘итс]её или его
your[jɔ:][‘йо:]твой или ваш
her[hɜ:][‘хё:]её
Абсолютная форма
mine[maın][‘майн]мой
his[hız][‘хиз]его
ours[ʹaʋəz][ʹауэз]наш
theirs[ðeəz][‘зэаз]их
its[ıts][‘итс]её или его
hers[hɜ:z][‘хё:з]её
yours[jɔ:z][‘йо:з]твой или ваш

Таблица местоимений в английском языке

Вам поможет лучше изучить английские местоимения таблица с переводом и произношением.

Именительный падеж

Personal pronouns обозначают конкретных лиц и целые группы. Объектный падеж переводится на русский фактически любым другим, кроме именительного. При переводе творительным и предложным используют соответствующие предлоги. Например: with me – со мной, about them – о них.

Притяжательные(posessive)
В основной формеВ абсолютной
my – мой, моиmine – мой, мои
your – твой, твоиyours – твой, твои
his – его (мужской род)
her – еёhers – её
its – его (средний род)
our – наш, нашиours – наш, наши
your – ваш, вашиyours – ваш, ваши
their [ðeə] – ихtheirs [ðeəz] – их

Posessive pronouns в абсолютной форме используют при отсутствии существительных. Например: your pencil – твой карандаш, it is yours – он твой. Несмотря на мудреные теоретические названия, смысл каждой группы местоимений достаточно простой. Данная обозначает принадлежность личностей или предметов.

Возвратные (reflexive)
myself – меня, себя, сам
yourself – тебя, себя, сам
himself – его, себя, сам
herself – её, сам, себя
itself – его, себя, сам
ourselves – нас, себя, сами
yourselves – вас, себя, сами
themselves [ðem’selvz] – их, себя, сами

Reflexive pronouns по-русски обычно не переводятся отдельными словами, но к активному глаголу добавляется окончание «-сь», «-ся», и он становится возвратно-пассивным. Например: she has washed herself – она помылась, they are putting on themselves – они одеваются.

Эти местоимения в переводе имеют одинаковое значение. Разница лишь в определенности или неопределенности выражения.

Demonstrative pronouns одинаковые для всех родов.

Interrogative pronouns употребляются в вопросительных и утвердительных предложениях. Whomпредставляет собой объектный падеж от словаwho.

Отрицательные (negative)
no – никакие, никакой (также никакая, никакое)
nothing – ничто
nobody – никто
none – ничто, никто
no one – никто, ни один
neither – ни одно, ни другое
neither … nor – ни одно, ни другое
Вопросительные (interrogative)
what – что, какие, какой (о предметах)
who – кто, какие, какой (о лицах)
whom – кого, кому, кем, ком
which – которые, который, которая, которое
whose – чьи, чей, чья, чьё
Неопределенные (indefinite)
some – какой-либо, какой-то, какой-нибудь
something – что-нибудь, что-то, что-либо
somebody , someone – кто-нибудь, кого-нибудь, кто-то, кого-то
anybody , anyone – любой, любая, любое (субъект)
anything – любой, любая, любое (объект)

Для краткости возле some дан перевод только в мужском роде, но точно так же это слово используется в женском или среднем, в любом числе.

Вариантов произношения several несколько. Употребление или пропуск гласных зависит от диалекта, и даже от личных предпочтений говорящего.

Указательные

Используются при указании на какое-либо лицо/предмет/вещь.

Слово на английском языкеТранскрипция на английском языкеПроизношение на русском языкеПеревод на русский язык
this – используется с существительными единственного числаthis[ðıs][зис]этот, или эта, или это
those — применяется с предметами/лицами во множественном числе[ðəʋz][‘зоуз]те
it[ıt][ит]это
such – только с существительными единственного числа[sʌtʃ][‘сач]такой
these — используется с существительными во множественном числе[ði:z][‘зи:з]эти
the same — только с существительными в единственном числе[ðə] [seım][‘зэ] [сэйм]тот же или те же
that – применяется с предметами/лицами в единственном числе[ðæt][‘зэт]тот, или та, или то

Неопределенные местоимения (indefinite pronouns)

Особенно употребительными неопределенными местоимениями считаются: some, any, many, much, few, lit­tle, one.

Some, any имеют значение несколько, какие-нибуть, немного и применяются с исчисляемыми существительными. Some используется в утвердительных предложениях, any — в вопросительных и отрицательных предложениях:

  • I have brought some flow­ers for you. — Я принес несколько цветов для вас.
  • Doyouhaveanyoffers? — Есть ли у вас предложения?

Местоимение any способно применяться в утвердительных предложениях, в таком случае оно имеет значение любой:

  • You may come at any day. — Вы можете прийти в любой день.

Местоимения much (много) и lit­tle (мало) определяют или замещают неисчисляемые существительные; местоимения many (много) и few (мало) определяют или заменяют исчисляемые существительные: much work, lit­tle time, many friends, lit­tle visitors.

Местоимения a lit­tle и a few обозначают немного, несколько в позитивном смысле:

  • Ihavealit­tlefreetimetoday. — Сегодня у меня есть немного свободного времени.
  • He is hap­py because he has a few dol­lars here. — Он рад, потому что имеет несколько долларов здесь.

Местоимения lit­tle и few означают немного, недостаточно в отрицательном значении:

  • Shehadlit­tlerestovertheweek­endandlookedslug­gish. — У нее было мало времени чтобы отдохнуть на выходных и она выглядит вялой.
  • He is sad because he has few friends yet. — Он грустен, потому что имеет мало друзей.

Местоимение one выражает неопределенное лицо и применяется в роли подлежащего. Предложения с one в роли подлежащего переводятся на русский язык неопределенно-личными предложениями:

  • Onemusttrytodoone’sbest. — Необходимо стараться сделать как можно лучше.
  • One nev­er knows what to expect of this pussy. — Никогда не знаешь, чего можно ожидать от этого котёнка.

Местоимение one (ones) зачастую используется для предотвращения повторения ранее упомянутого существительного:

Оцените статью