Когда ставится неправильный глагол в английском языке

Когда ставится неправильный глагол в английском языке Английский

Почему к некоторым глаголам в английском языке, чтобы образовать прошедшее время, достаточно добавить окончание -ed, а другие глаголы, на первый взгляд, не подчиняются логике? Все дело в том, что в английском есть правильные (regular) и неправильные (irregular) глаголы. И последние, конечно, надо выучить, но есть способы сделать это быстро.

Содержание
  1. Как понять, что глагол неправильный
  2. Быстро выучить неправильные глаголы? Возможно!
  3. АНГЛИЙСКИЙ ГЛАГОЛ И ЕГО ТРИ ФОРМЫ
  4. Три формы правильных глаголов
  5. Формы неправильных глаголов
  6. Как раз и навсегда разобраться с неправильными глаголами в английском
  7. История появления неправильных глаголов
  8. Классификация неправильных глаголов
  9. Спряжение как у «choose»
  10. III. Спряжение как у «bind»
  11. Спряжение как у «bear»
  12. Спряжение как у «give»
  13. Спряжение как у «shake»
  14. VII. Спряжение как у «fall»
  15. Как всем этим пользоваться?
  16. Глаголы, которые никак не меняются во всех трех формах
  17. Глаголы с –n в третьей форме
  18. Глаголы, в которых длинный звук [i
  19. Глаголы, в которых меняется произношение диграфа “ea”
  20. Глаголы, в которых звук [i] меняется на звук [ʌ]
  21. Всего два глагола со сменой –ell -> -old
  22. Глаголы с сочетанием –aught/–ought во второй и третьей формах
  23. Для тех, кто хочет прокачать английский
  24. Сначала поговорим вообще про Past Simple
  25. Как именно образуется простое прошедшее время?
  26. Неправильные глаголы Past Simple английского языка
  27. Таблица неправильных глаголов с переводом и транскрипцией (три формы глагола)
  28. Происхождение неправильных глаголов

Как понять, что глагол неправильный

Если коротко, то неправильные глаголы в английском или irregular verbs — это глаголы, которые вы не можете изменить в прошедшем времени, просто добавив -ed или -d в конце. Чтобы правильно оперировать этими глаголами, вы должны запомнить их формы Past Simple и Participle II, так как они не вписываются в обычный шаблон.

Главное отличие этих глаголов кроется в способе изменения в прошедшем времени.

Рассмотрим на конкретных примерах

Глагол to play (играть). Формы прошедшего времени — played

Глагол to dance (танцевать). Формы прошедшего времени — danced

Глагол to look (смотреть). Формы прошедшего времени — looked

Глагол to run (бегать). Формы прошедшего времени — ran и run

Глагол to read (читать). Формы прошедшего времени — read и read

Глагол to see (видеть). Формы прошедшего времени — saw и seen

Правильные глаголы в прошедшем времени получают окончание -ed или –d. Неправильные глаголы в формах Past Simple и Participle II могут принимать разнообразные формы, чаще всего с изменением гласной в корне или добавлением окончания.

Если вы посмотрите на список всех irregular verbs и их форм в прошедшем времени, то заметите, что есть закономерность в образовании этих форм. Глобально можно представить четыре группы:

  • глаголы, имеющие одинаковую форму в инфинитиве, Past Simple и Past Participle — hurt -hurt-hurt (повредить), put -put –put (класть);
  • глаголы с одинаковой формой в Past Simple и Past Participle — catch-caught-caught (ловить), sell-sold-sold (продавать);
  • глаголы с одинаковой формой в инфинитиве и Past Participle — become-became-become (становиться), run-ran-run (бегать);
  • глаголы с разной формой во всех трех случаях — break-broke-broken (ломать), write-wrote-written (писать).

Быстро выучить неправильные глаголы? Возможно!

Неправильных глаголов в английском примерно 200, для каждодневного общения вам достаточно будет выучить 50 самых употребительных. Один из самых очевидных способов быстро запомнить неправильные глаголы — учить их, разбивая на вышеуказанные группы.

Следующий способ — использовать мнемонический метод, а именно — учить неправильные глаголы с помощью рифмовок. Этот вариант особенно хорошо подходит детям. Используйте, например, такие рифмовки:

Если друга meet-met-met (встретить),

Его крепко keep-kept-kept (держать).

Ну, а если lose-lost-lost (потерять),

То того он cost-cost-cost (стоить).

Кроме того, запоминанию помогает практическая отработка.

  • Обращайте внимание всякий раз, когда вы видите неправильный глагол. Записывайте такие глаголы в отдельный блокнот и регулярно возвращайтесь к ним (читайте, запоминайте).
  • Придумывайте собственные примеры предложений с каждым новым неправильным глаголом.
  • Заведите дневник и записывайте каждый день, что вы делали сегодня.
  • Используйте дополнительные методы: игры, песни, флеш-карточки.
  • Учите глаголы сразу в трех формах.

Что интересно, irregular verbs в английском языке более употребительны, чем их правильные «собратья». Если вы хотите свободно говорить на английском, используя все его разнообразие, необходимо выучить неправильные глаголы. Уверены, что после наших советов сделать это вам будет легко.

АНГЛИЙСКИЙ ГЛАГОЛ И ЕГО ТРИ ФОРМЫ

С формами глагола в разных временах вы сталкиваетесь почти с самого начала освоения английского. Вот перед время Паст Симпл, и уже звучит «а формы неправильных глаголов вы найдете в таблице, их надо выучить». Таких неправильных глаголов около 1000, но все заучивать сразу вам не придется. И все уже не так страшно, тем более что есть некоторые хитрости для более легкого запоминания.

Три формы правильных глаголов

Для начала разберемся, что это за формы такие и зачем они нужны. Три формы английского глагола — Infinitive (инфинитив, т. е. словарная форма), Past (форма прошедшего времени) и Past Participle (причастие прошедшего времени). Знать эти формы необходимо, чтобы правильно изменять глаголы по временам. Вторая форма пригодится вам, когда вы будете работать со временем группы Паст, третья — когда вам встретятся времена группы Перфект. Также третья форма нужна для образования пассивного залога и в качестве причастия.

Следующее, что вам нужно знать: глаголы английского языка делятся на regular (правильные) и irregular (неправильные). С первыми все просто — во второй и третьей формах вам нужно просто добавить окончание –ed:

  • play — played — played (играть);
  • cry — cried — cried (кричать);
  • stop — stopped — stopped (останавливаться).

Основа в таком случае остается неизменной, может меняться последняя буква согласно правилам:

Формы неправильных глаголов

Самых употребительных глаголов в английском языке насчитывается порядка 200. Все их стоит выучить, если вы рассчитываете на продвинутый уровень. А для базового употребления будет достаточно примерно 50. Чтобы вам было легче их все запоминать, разделим их на группы по общим признакам образования второй и третьей форм.

Все три формы совпадают

Это самая легкая для заучивания группа. Такие глаголы еще называются неизменяемыми:

  • bet — bet — bet (делать ставки);
  • cost — cost — cost (стоить);
  • cut — cut — cut (резать);
  • hit — hit — hit (ударить);
  • hurt — hurt — hurt (причинять боль);
  • let — let — let (позволять);
  • put — put — put (положить);
  • shut — shut — shut (закрывать).

Совпадают какие-то две формы

В этой группе можно выделить несколько подгрупп. Первая (самая малочисленная) — в которой совпадают формы инфинитива и простого прошедшего времени, например, beat — beat — beaten (ударить).

Следующая подгруппа включает глаголы, у которых совпадают первая и третья формы, т. е. инфинитив и причастие прошедшего времени.

  • come — came — come (приходить);
  • run — ran — run (бежать)
  • become — became — become (становиться).

И в третьей подгруппе совпадают вторая и третья форма, т. е. прошедшее время и причастие прошедшего времени. Этих глаголов больше всего среди неправильных глаголов, у которых совпадают какие-либо две формы. Например, get — got — got (получать), stand — stood — stood (стоять). И их тоже можно делить дальше по схожим признакам.

С окончанием на –t

  • burn — burnt — burnt (гореть, жечь);
  • dream — dreamt — dreamt (видеть сны, мечтать);
  • feel — felt — felt (чувствовать);
  • keep — kept — kept (хранить).

С окончанием на –ught

  • bring — brought — brought (приносить);
  • buy — bought — bought (покупать);
  • catch — caught — caught (ловить);
  • fight — fought — fought (сражаться);
  • teach — taught — taught (учить);
  • think — thought — thought (думать).

Когда конечная -d меняется на –t

  • build — built — built (строить);
  • send — sent — sent (посылать, отправлять);
  • spend — spent — spent (тратить).

Когда –i меняется на –ou

  • bind — bound — bound (связывать);
  • find — found — found (находить);
  • wind — wound — wound (вить).

Когда –i меняется на –u

  • dig — dug — dug (копать);
  • stick — stuck — stuck (втыкать, липнуть);
  • sting — stung — stung (жалить);
  • swing — swung — swung (раскачивать).

Когда –ell меняется на –old

  • tell — told — told (говорить);
  • sell — sold — sold (продавать).

Когда –ea читается по-разному

В эту категорию мы относим глаголы, у которых все три формы пишутся похоже, совпадает сочетание гласных в корне, но меняется чтение: в инфинитиве оно одно, а во второй и третьей формах другое:

  • deal — dealt — dealt (иметь дело);
  • mean — meant — meant (иметь в виду);
  • read — read — read (читать);
  • hear — heard — heard (слышать).
  • Все формы разныеИ наконец, последний вариант изменения неправильных глаголов — когда все три формы не совпадают. Хотя и тут есть некоторые общие принципы образования форм.Чередование гласных i-a-ubegin — began — begun (начинать);drink — drank — drunk (пить);ring — rang — rung (звонить);sing — sang — sung (петь);sink — sank — sunk (тонуть);swim — swam — swum (плавать).Появляется гласная –oВо второй и третьей форме в корне слова появляется гласная -o, заменяя другую букву в инфинитиве:break — broke — broken (ломать);choose — chose — chosen (выбирать);forget — forgot — forgotten (забывать);freeze — froze — frozen (замерзать, замораживать);speak — spoke — spoken (разговаривать);steal — stole — stolen (красть)4wake — woke — woken (будить).Буква -i меняется на –o во второй формеdrive — drove — driven (вести автомобиль);ride — rode — ridden (ехать верхом);write — wrote — written (писать).Чередование сочетаний букв –ew и –ownВо второй форме в корне слова появляется –ew, а в третьей — own:blow — blew — blown (дуть);grow — grew — grown (расти);fly — flew — flown (лететь);know — knew — known (знать).be — was/were — been (быть);do — did — done (делать);have — had — had (иметь);go — went — gone (ходить);bite — bit — bitten (кусать);hide — hid — hidden (прятать);eat — ate — eaten (есть);fall — fell — fallen (падать);give — gave — given (давать);take — took — taken (брать);make — made — made (делать).И еще немного о неправильных глаголахОбратите внимание, что выше даны преимущественно простые глаголы (без префиксов). Если вы добавите приставку к глаголу, то изменяться он будет так же, как его вариант без приставки.Примеры таких глаголов: give — forgive, get — forget, stand — understand, withstand, tell — fortell.I gave you a book a month ago. Please return it. — Я дал тебе книгу месяц назад, верни ее, пожалуйста.I forgave you yesterday. — Я простил тебя еще вчера.Учите неправильные глаголы и верно используйте их в речи. Вы можете найти другие закономерности, которые покажутся вам логичнее, и учить английские глаголы в удобном для вас порядке.
Читайте также:  Песня дженни на русском

Как раз и навсегда разобраться с неправильными глаголами в английском

Время на прочтение

Изучающие английский язык рано или поздно сталкиваются с неправильными глаголами: ненавистной как минимум сотней необходимых в быту глаголов, которые имеют по три формы. И все эти три формы надо зубрить, зубрить, зубрить! Неужели английский без них не может обойтись? И вообще, почему в русском неправильных глаголов нет, а в английском есть? Можно ли как-нибудь обойтись без них? Для ответов на все эти вопросы нам надо обратиться к истории языка.

Когда ставится неправильный глагол в английском языке

История появления неправильных глаголов

Большинство самых распространенных английских глаголов и с десяток самых часто употребляемых – неправильные. Таких глаголов в английском языке насчитывается примерно 200 общеупотребимых, а если учитывать все глаголы с префиксами, то и того больше (например, understand/misunderstand).

У каждого неправильного глагола есть две формы: прошедшего времени и форма причастия прошедшего времени. Нетрудно представить, каково приходится иностранным студентам, особенно носителям не германских языков. Например, в нашем родном русском таких извращений для образования прошедшего времени нет, и несмотря на то, что каждый русский с легкостью оперирует сотнями глаголов типа «прийти», «уйдешь», «зайдет», изучение английских неправильных глаголов неизменно становится ночным кошмаром каждого студента. Зачем их вообще придумали?

Английский язык принадлежит к западногерманской группе языков. Исторически во всех германских языках глаголы делились на две большие группы: сильные и слабые (правда, термин был введен позже немецким филологом Якобом Гриммом). Сильные глаголы меняли форму за счет смены гласной в корне – вспомните английский глагол begin-began-begun. Эта смена обозначается термином «аблаут» и может быть знакома тем, кто изучал немецкий. У слабых глаголов в прошедшем времени был так называемый «зубной» суффикс: в английском – Þ, который затем стал -th, а теперь мы его знаем как окончание -ed. Есть, конечно, исключения, когда сильный глагол берет себе суффикс слабого или вообще имеет свою форму, но в основном глаголы следовали правилу.

Германские языки берут начало от прагерманского. В этом языке-предке сильные глаголы считались правильными. Со временем гласные в корнях сильных глаголов разнились все сильнее, однако эти вариации всегда были довольно предсказуемыми, и по инфинитиву можно было уверенно сказать, каким глагол станет в прошедшем времени. Таким образом, в прагерманском языке выделилось семь классов сильных глаголов, и эта же система практически в неизменном виде перешла в основные германские языки: готский, древнеанглийский, древневерхненемецкий и древнескандинавский.

В древнеанглийском глаголы претерпели некоторые изменения, однако семь классов сильных глаголов по-прежнему существуют. Их-то мы и учим как неправильные глаголы, правда, по классам они теперь не делятся. Однако если знать о существовании классов, можно существенно облегчить себе жизнь. Глаголы одного класса рифмуются и имеют общий алгоритм изменений, поэтому вместо заучивания списка глаголов по алфавиту, как это водится в школах, можно учить их по рифмующимся группам.

Британский филолог Генри Смит, изучая древние языки, обозначил классы по номерам и принципам изменения гласных в корне. Рассмотрим глаголы по его классификации.

Классификация неправильных глаголов

Первый класс сильных глаголов до сих пор хорошо прослеживается в современном английском языке. Вторая форма этих глаголов образуется от старой формы прошлого времени, различие идет только по единственному или множественному числу (сейчас форма прошедшего времени уже не несет в себе категории числа).

Самые распространенные глаголы первого класса следующие: bite, drive, hide, ride, rise, shine, slide, stride, strike, strive, thrive, write. Все они спрягаются по похожей схеме: bite – bit – bitten, rise – rose – risen, write – wrote – written.

Спряжение как у «choose»

Второй класс сильных глаголов довольно маленький. В него входят необычные формы следующих глаголов (буквально неправильные неправильные): choose (chose, chosen), cleave (clove, cleft), fly (flew, flown), freeze (froze, frozen) и shoot (shot, shot). Последний, как видите, имеет свою третью форму: shot, а не shotten. К этому же классу относится глагол bid, который теперь во всех трех формах одинаковый. Здесь же раньше был глагол forlese, который сам теперь вышел из употребления, но его третья форма forlorn до сих пор используется.

III. Спряжение как у «bind»

Третий класс до сих пор самый многочисленный. Особенностью класса является тот факт, что некоторые глаголы до сих пор обладают двумя формами прошедшего времени. Официально используется одна, вторая же считается диалектной или устаревшей. Для удобства все глаголы третьего класса разбиты на подгруппы:

• Заканчиваются на сонорную, и чаще всего вторая форма в корне имеет букву «a»: begin, drink, ring, run, shrink, sing, sink, spring, stink, swim. Схема у многих глаголов похожая: begin – began – begun, drink – drank – drunk.
• Заканчиваются на сонорную, но вторая форма имеет в корне “u” или “ou”: bind, find, fling, grind, sling, slink, spin, sting, string, swing, wind. Схема: bind – bound – bound, grind – ground – ground.
• Заканчивается на “ll”: swell (swelled, swollen).
• С сохранившейся германской “h” в корне: fight (fought, fought).
• Возможное заимствование из древнескандинавского fling и схожие по формам cling, ring, string. Схема: fling – flung – flung, cling — clang — clung.

Спряжение как у «bear»

Характерная черта четвертого класса сильных глаголов – буква n в третьей форме. Хотя, конечно, и тут без исключений не обошлось. В четвертый класс входят глаголы break, bear, get, shear, speak, steal, swear, tear, tread, wake, weave. Схема: break – broke – broken, speak – spoke – spoken. Исключением стал глагол come (came, come).

Глаголы get, speak, tread и weave исторически принадлежали к пятому классу, а глаголы wake, swear – к шестому. Но со временем они перешли в четвертый класс, поэтому можете изучать их все вместе, ведь формы у них рифмуются. Например, wake – woke – woken, swear – swore – sworn.

Глаголы 5-7 класса не имеют единообразия и учить их лучше в связке с глаголами других классов, найдя им рифму.

Спряжение как у «give»

Сюда входят глаголы eat, give, lie, see, sit, bid, forbid. Они спрягаются по следующей схеме: give – gave – given, eat- ate – eaten, lie – lay – lain.

Спряжение как у «shake»

Шестой класс тоже не имеет очевидной логики в формах. К этому классу относятся глаголы shake, take, forsake, stand, draw, shape, shave, slay, stand. Схема спряжения следующая: shake – shook – shaken, take – took – taken.

VII. Спряжение как у «fall»

В этот класс входят следующие глаголы: fall, hang, hold, throw, beat, blow, grow, know. Спрягаются эти глаголы по-разному: fall – fell – fallen, hang – hung – hung. Но есть цепочка рифмующихся глаголов: throw – threw – thrown, grow – grew – grown, blow – blew – blown, know – knew – known.

Еще есть группа глаголов, которые стали сильными, но не принадлежат ни к какому классу: dig, dive, sneak, spit, stick, strike. У каждого из них свое спряжение: dig – dug – dug, dive – dove – dived, sneak – sneacked/snuck – sneaked, spit – spat – spat, stick – stuck – stuck, strike – struck – struck.

Как всем этим пользоваться?

Перво-наперво нужно понять, что у каждого студента своя скорость изучения неправильных глаголов. Если у вас не очень цепкая память, не думайте, что вы сможете быстро осилить все формы. Учите их постепенно и вписывайте в контекст. Для начала освойте самые важные и частоупотребимые неправильные глаголы: be, do, go, have, make. Без первых двух вообще на первых порах никуда, а остальные встречаются на порядок чаще всего, что вы увидите ниже.

Как мы уже сказали, можно рифмовать схожие формы глаголов. Тогда получаются следующие подгруппы:

Глаголы, которые никак не меняются во всех трех формах

Bet, burst, cast, cost, cut, fit, hit, hurt, let, put, quit, set, shut, split, spread.

Глаголы с –n в третьей форме

Делятся на подгруппы:

1) С буквой “o” во второй и третьей форме: break, choose, forget, freeze, get, speak, steal, tear, wake, wear. Например, break – broke – broken, choose – chose – chosen.

2) С буквой “o” только во второй форме: drive, rise, ride, write. Например, drive – drove – driven, ride – rode – ridden.

3) C –ew во второй форме и –own в третьей: blow, fly, grow, know, throw. Например, blow – blew – blown, fly – flew – flown. В порядке исключения сюда можно включить глагол draw (drew, drawn).

4) Другие с буквой “n” в третьей форме: bite, hide, eat, fall, forbid, forgive, give, see, shake, take. Например, forbid – forbade – forbidden, hide – hid – hidden.

Глаголы, в которых длинный звук [i

Keep, sleep, feel, bleed, feed, meet, lead. Схема такая: keep – kept – kept, sleep – slept – slept.

Глаголы, в которых меняется произношение диграфа “ea”

Deal, dream, mean, read, hear по схеме: deal – dealt – dealt, dream – dreamt – dreamt (по классическому британскому варианту).

Глаголы, в которых звук [i] меняется на звук [ʌ]

Dig, stick, spin, sting, swing. Схема следующая: sting – stung – stung, dig – dug – dug.

Всего два глагола со сменой –ell -> -old

Sell – sold – sold, tell – told – told.

Глаголы с сочетанием –aught/–ought во второй и третьей формах

Begin, drink, ring, shrink, sing, sink, spring. Схема: begin – began – begun, shrink – shrank – shrunk.

Не забывайте, что обучение должно быть интересным. Вы можете играть в игры на запоминание неправильных глаголов, например, колесо глаголов от издательства Macmillan или парная игра от Quia.

Читайте также:  Обстоятельства в английском языке таблица

А если вам нравится петь, то можете разучить песню Fluency MC про неправильные глаголы и запомнить формы сразу доброго десятка глаголов.

Для тех, кто хочет прокачать английский

Читателям блога дарим купон на 500 рублей для покупки абонемента, в который входит 8 видов тренировок и еженедельные рассылки про английскую грамматику и лексику — «Витаминки» и «Плюшки».

А для безлимитного и вечного доступа ко всем возможностям сайта есть тариф «Всё включено» (скидка не действует).

Когда ставится неправильный глагол в английском языке

Past Simple переводится как «простое прошедшее». Это время было бы действительно простым, если бы не неправильные глаголы. Если вы помните, глаголы в Past Simple бывают правильные и неправильные. Но если они «неправильные», их вообще не должно быть в природе, зачем их учить? Но у языка свои законы, и мы сегодня постараемся их понять.

Сначала поговорим вообще про Past Simple

Мы используем Past Simple, когда говорим о законченном действии в прошлом. Часто мы уточняем, когда именно это произошло (вчера, на прошлой неделе, когда я был молодым).

В Past Simple глаголы употребляются для описания единичных или регулярных действий в прошлом.

Когда ставится неправильный глагол в английском языке

Как именно образуется простое прошедшее время?

С помощью изменения глагола. Все правильные глаголы Past Simple tense изменяются одним и тем же способом, а вот формы неправильных глаголов нужно запоминать.

Сначала обсудим правильные глаголы.

У всех глаголов есть базовая форма, это та форма, которую мы видим в словаре, например,

listen — слушать
call — звонить

Чтобы образовать форму Past Simple от правильного глагола, достаточно добавить к базовой форме окончание -ed.

Как изменяются правильные глаголы в Past Simple: таблица

Когда ставится неправильный глагол в английском языке

В зависимости от конечных букв глагола, ed может прибавляться по-разному:

  • Если глагол оканчивается на -e, добавляется только -d:
    Move — moved
    Like — liked
  • Если глагол заканчивается на согласный + y, y меняется на -ied:
    Cry — cried
  • Если глагол имеет ударение на последний слог и оканчивается на гласную + одну согласную, конечная согласная удваивается:
    Prefer — preferred
  • Вне зависимости от ударения, если глагол заканчивается на l, эта буква удваивается в Past Simple:
    Travel — travelled

Неправильные глаголы Past Simple английского языка

Почему-то, это словосочетание вызывает священный трепет и, в лучшем случае, первые строчки таблицы, выученные еще в школе. Можно не называть их «неправильными» и использовать более «мягкий» вариант названия глаголов, которые образуются не по правилам — нерегулярные глаголы. Означает это, всего-навсего, то, что эти глаголы образуют прошедшее время и причастие прошедшего времени не с помощью окончания -ed, a по-своему. Это связано с процессами, неизбежно происходящими в языке. Английский постоянно менялся, подвергался влиянию других языков и исторических событий. Поэтому некоторые грамматические явления не всегда объяснимы логикой.

Носители английского и сами недолюбливают эти нерегулярные глаголы, делают в них ошибки, а дети по незнанию выдают предложения вроде:

Но мы же с вами не дети? Так давайте скорее вооружимся знаниями! Да, возможно, сначала придется оклеить все стены списками этих нестандартных глаголов. Разговаривая на английском, иногда вы будете останавливаться в раздумьях — а правильный ли это глагол? Как будет выглядеть глагол «say» в Past Simple? Ту ли форму я произнес, ничего ли не перепутал? Так будет происходить, но, со временем, все реже и реже. Вскоре вы выйдете на уровень, когда формы неправильных глаголов будут приходить на ум автоматически. Это неизбежно, потому что:

  • Эти глаголы очень, очень часто употребляются. Вы привыкнете к ним, другого пути нет. Ни поесть — eat (Past Simple — ate), ни сказать что-то — say (Past Simple — said), ни написать (write), ни получить что-то (get) на английском без них не получится. Вы будете слышать эти формы везде и всюду. И поэтому запомните их лучше.
  • Их достаточное, но, все же, ограниченное количество. Каждый год появляется много новых глаголов, но все они правильные, то есть, образуют прошедшее время с помощью -ed. Например, есть новый глагол to google — гуглить, или искать что-то в поисковике Google. Прошедшее время будет googled.

I googled «Past Simple irregular verbs» and found this article — Я погуглил «Паст Симпл неправильные глаголы» и нашел эту статью

Google — правильный глагол, он новый; found — неправильный, придуман очень давно.

Так как же их учить, эти нерегулярные глаголы? — спросите вы.

Самое проверенное средство для изучения разных форм Past Simple — таблица глаголов. Ничего более совершенного человечество пока не изобрело. Дополнительно вы можете пользоваться приложениями для запоминания неправильных глаголов, делать упражнения, где нужно выбирать их правильную форму, и даже петь песни-запоминалки (они есть на Youtube).

В таблицах первая колонка содержит глагол в его базовой форме — инфинитиве, вторая — форму прошедшего времени, третья — причастие прошедшего времени (Past Participle).

Причастие прошедшего времени употребляется во временах группы Perfect:

I have done my homework (я сделал домашнюю работу)

и в пассивном залоге:

My homework was done (Домашняя работа была сделана).

Учить списки неправильных глаголов — дело нелегкое. Чтобы облегчить задачу, можно выделить разные группы и подгруппы этих глаголов, и учить их отдельно. У многих из них есть общие признаки. Например, есть глаголы, в которых формы не отличаются друг от друга, есть, в которых чередуются одни и те же гласные, и так далее. Итак,

Таблица глаголов Past Simple №1: глаголы, где все три формы одинаковые

Когда ставится неправильный глагол в английском языке

Таблица № 2 — глаголы, где формы Past Simple и Past Participle не отличаются друг от друга (таких больше всего):

Когда ставится неправильный глагол в английском языке

Когда ставится неправильный глагол в английском языке

Когда ставится неправильный глагол в английском языке

Когда ставится неправильный глагол в английском языке

Когда ставится неправильный глагол в английском языке

И, наконец, глаголы Past Simple, таблица №3 — когда все три варианта разные. Есть несколько шаблонов, по которым они изменяются, т.е. разные буквы встречаются в определенных местах:

  • В инфинитиве — i, в Past Simple — а, в Past Participle — u
  • В инфинитиве — о, в Past Simple — е, в Past Participle — own
  • В инфинитиве — ea, в Past Simple — o e, в Past Participle — o n
  • В инфинитиве — a, в Past Simple — oo, в Past Participle — aken

Удачи вам в нелегком, но таком необходимом деле изучения неправильных глаголов! Давайте будем относиться к ним, как к красивым старым английским автомобилям. Их осталось не так много, новых уже не выпускают. Может быть, они не так удобны в использовании, но зато необычны по форме и абсолютно уникальны!

Неправильные глаголы английского языка (Irregular Verbs) – это те глаголы, которые образуют формы Past Simple и Past Participle (II и III формы глаголов) не по общим правилам с помощью прибавления суффикса –ed, а другими способами. Таких глаголов не так уж много, их число чуть больше 200, а примерно 100 глаголов имеют двойную форму, например, глагол learn может иметь следующие формы: learn-learned-learned, т.е. в данной случае он ведет себя как правильный глагол, а может быть и неправильным learn-learnt-learnt.

В английском языке неправильные глаголы встречаются довольно часто, поскольку обозначают обычные действия, процессы, состояния.
Чтобы упростить запоминание и заучивание неправильных форм глаголов, были созданы таблицы неправильных глаголов. Существуют разные классификации глаголов, основанные на сходстве их образования, либо на основе совпадения форм.

Довольно логично, что запоминание неправильных глаголов английского языка вызывает у тех, кто изучает английский язык, большие трудности. Многие для облегчения данной задачи придумывают различные способы запоминания слов. Например, можно разбить все английские неправильные глаголы по группам, в соответствии со способом образования второй и третьей форм глаголов. Ведь у некоторых глаголов все три формы могут совпадать, как у глагола put – put- put (класть), или же совпадают первая и третья формы как в случае с глаголом become – became –become (становиться). Еще можно выделить группу неправильных английских глаголов, у которых меняется только вторая форма, а в третьей к форме инфинитива прибавляется суффикс –en, например, глагол see – saw – seen (видеть).

Некоторые изучающие язык подходят к запоминанию английских неправильных глаголов более творчески и придумывают различные рифмовки:

Я в буфете buy-bought-bought (покупать)
Первоклассный бутерброд,
За него я pay-paid-paid, (платить)
В классе в парту lay-laid-laid (класть)
И совсем не think-thought-thought, (думать)
Что сосед его умнет.
И теперь мне очень грустно –
Smell-smelt-smelt он очень вкусно! (пахнуть)

В данном случае вариантов запоминания неправильных глаголов в английском языке будет довольно много и можно даже придумать свой собственный способ.

В качестве примера для запоминания неправильных глаголов ниже представлены таблицы неправильных английских глаголов с переводом, разбитых по группам, на основе фонетического совпадения форм.

1 Группа. Совпадают все три формы глагола.

2 Группа. Совпадают II и III формы.

3 Группа. Все три формы разные.

Глагол в английском языке – это часть речи, которая выражает действие или состояние как процесс. Он характеризуется грамматическими категориями времени, наклонения, залога и другими.

В английском языке у глаголов может быть две категории форм: личные (Finite Forms) и неличные (Verbals). Личные формы английских глаголов выражают лицо, число, время, наклонение, залог. Неличные формы глагола выражают действие без указания лица, числа и наклонения. К неличным формам глагола относятся инфинитив (Infinitive), причастие (Participle), герундий (Gerund).

По структуре глаголы делятся на простые, производные, сложные и составные.

В состав простых глаголов английского языка не входят ни суффиксы, ни префиксы, например, to go — идти, to say – говорить, to read – читать.

Производные глаголы имеют в своем составе аффиксы (префиксы, суффиксы, или и то, и другое): to unbutton – расстегивать, to activate – приводить в действие.

Сложные глаголы образуются посредством соединения двух слов в одно: to browbeat – запугивать, to hitchhike – путешествовать автостопом.

К составным глаголам относятся сочетания глаголов с наречиями или предлогами (такие глаголы называются фразовыми): to give up – бросать, to pass away – умирать, to pass out – упасть в обморок.

По значению и выполняемой в предложении функции глаголы делятся на:

· знаменательные/смысловые (Notional Verbs)

У знаменательных глаголов есть собственное лексическое значение, они функционируют в качестве членов предложения и могут быть просто сказуемым. Большая часть английских глаголов относится к данной группе.
· вспомогательные (Auxiliary Verbs)

Глаголы этой группы своего значения не имеют, они служат для образования аналитических глагольных форм. К таким глаголам относятся be, have, do, shall, should, will, would.

Читайте также:  Lenny kravitz i belong to you перевод

Например, глагол to be употребляется для образования длительных времен (Continuous Tenses) и страдательного залога (Passive Voice)

She is cooking dinner now. – Она сейчас готовит обед.
The book is read. – Книга прочитана.

· глаголы-связки (Linking Verbs)

К таким глаголам относятся, например, be, become, grow, get, turn, look. Они являются служебными и используются для образования составного именного сказуемого.

It is getting dark. – Становится темно. (Темнеет)

· модальные глаголы (Modal Verbs)

Модальные глаголы выражают не само действие, а отношение говорящего к высказыванию. Модальными глаголами являются can/could, should/ought to, may/might, have to, must, to be able to, will/would, need, shall/should, to be to.

John can’t swim. – Джон не умеет плавать.
You should go to the doctor. – Тебе нужно сходить к доктору.

Все смысловые английские глаголы делятся на переходные и непереходные.

  • Переходные глаголы – это глаголы со значением действия, которое распространяется на предмет, лицо или явление и могут иметь при себе 1) прямое дополнение, 2) прямое и косвенное дополнение, 3) предложное дополнение.
    1) She bought a new dress. – Она купила новое платье.
    2) He gave me a book. – Он дал мне книгу.
    3) Lucy looks after the dog. – Люси присматривает за собакой.
  • Непереходные глаголы – это глаголы, обозначающие действие, не подразумевающее предмета, на который оно направлено. У таких глаголов нет дополнения.
    He goes to school every day. – Он ходит в школу каждый день.

Некоторые глаголы английского языка могут быть переходными в одном значении, но в другом – непереходными.

He changed his clothes. – Он переоделся.
We all change. – Мы все меняемся.

Также в английском языке есть отдельная группа глаголов, которые являются фразовыми глаголами (Phrasal Verbs). Фразовые глаголы – это устойчивые сочетания глагол + наречие, глагол + предлог, либо глагол + наречие с предлогом.

Наиболее часто употребляемыми английскими фразовыми глаголами можно считать:

Break down — ломаться
Bring up — воспитывать
Call back — перезвонить
Call for — призывать к
Call off — отменять (встречу)
Calm down — успокаиваться
Carry on — продолжать
Carry out — выполнять
Catch up with — поспеть, нагнать
Close down — закрываться (о компании, магазине)
Come up with — придумать (идею, план)
Count on — рассчитывать
Drop in – зайти, заглянуть
Fill in — заполнять (бланк)
Figure out — понимать
Find out — выяснять
Get away — уезжать, сбегать
Get into — попасть (в трудную ситуацию)
Get off (a bus)- сойти с (автобуса)
Get on (a bus) – сесть на (автобус)
Get up — вставать
Give up — бросать (привычку)/сдаваться
Go away – уходить прочь
Go on – продолжать
Grow up — вырастать
Keep up with – держаться наравне с кем-то
Look after — заботиться, ухаживать
Look for – искать
Look forward to — с нетерпением ждать чего-либо
Look up — смотреть (в словаре)
Make up – придумывать
Put away — убирать
Pay back – вернуть долг
Put forward — предлагать
Put into — вкладывать
Put off — откладывать
Put on — надевать
Put up with — мириться с чем-либо
Run into — столкнуться, натолкнуться
Run out of — закончиться
Set off — отправиться (в путь)
Slow down — замедлять(ся)
Sort out — решить (проблему)
Take after – быть похожим на кого-то
Take off — снимать (одежду)
Throw away — выбрасывать
Try on — примерять
Turn down – убавить звук
Turn into — превратиться
Turn off – выключать (свет, прибор)
Turn out — оказываться
Turn up – прибавить звук
Work out — заниматься фитнесом
Write back – ответить на письмо
Write down / put down — записать

Значение фразовых глаголов может быть прямым или идиоматичным. В первом случае мы переводим фразу дословно, а во втором значение всей фразы может сильно отличаться от значения глагола и самого предлога.

John went away. – Джон ушел прочь. (go – идти, away – имеет значение «прочь»)
He went on telling his story. – Он продолжил рассказывать свою историю (нельзя перевести go и on по отдельности, вся фраза переводится как «продолжать»).

Можно выделить 4 основных модели образования фразовых глаголов английского языка:

1. глагол + предлог
He tripped over the threshold. – Он споткнулся о порог.

2. глагол + послелог
Don’t give up. – Не сдавайся.

3. а) глагол + послелог + дополнение
Turn on the light. – Включи свет.

b) глагол + дополнение + послелог
Turn the light on. – Включи свет.

4. глагол + послелог + предлог
I have run out of money. – У меня закончились деньги.

Основными формами английских глаголов являются:

II форма – простое прошедшее время (Past Simple/Indefinite):

II форма глаголов английского языка образуется у правильных глаголов с помощью окончания –ed, а у неправильных путем изменения всего слова: правильный глагол – play- played, неправильный — sing – sang.

III форма – причастие II (Participle II)

III форма глаголов в английском образуется также, как и вторая: у правильных глаголов добавляется окончание –ed, а у неправильных меняется слово целиком: правильный глагол – play- played, неправильный — sing – sung.

Вторую и третью формы неправильных глаголов необходимо запомнить.

IV форма — причастие I (Participle I)

Participle I в английском языке обладает свойствами глагола, наречия и прилагательного. IV форма глаголов образуется путем прибавления окончания –ing к глаголу в форме инфинитива: play – playing, sing – singing. При этом следует помнить о некоторых правилах:

· конечная немая -е опускается: take – taking (брать);

· конечная согласная буква удваивается, если она одна и ей предшествует краткий гласный звук, или если слово оканчивается на ударный слог –er/-ir/-ur: cut – cutting (резать), occur – occurring (оказываться);

· конечная –l с предшествующим кратким гласным звуком удваивается, независимо от того, ударный ли этот слог или нет: cancel – cancelling (отменять);

· конечный диграф –ie меняется на –y: tie – tying (завязывать).

V форма — герундий (Gerund)

Герундий — это неличная форма глагола, которая обладает свойствами существительного и глагола, и несет в себе оттенок значения какого-либо процесса. От существительного герундий отличается тем, что перед ним не употребляется артикль и у него нет формы множественного числа. От Причастия I герундий отличается наличием признаков существительного и глагола.

Cooking is my favourite hobby. — Приготовление пищи — мое любимое хобби.

Таблица наиболее популярных и часто употребляемых глаголов представлена ниже.

Когда ставится неправильный глагол в английском языке

Когда ставится неправильный глагол в английском языке

Когда ставится неправильный глагол в английском языке

Когда ставится неправильный глагол в английском языке

Когда ставится неправильный глагол в английском языке

Неправильные глаголы в грамматике английского языка — это глаголы, которые не соответствует обычным правилам для глагольных форм. Они также известны как «устойчивые» глаголы.

В английском языке глаголы являются нерегулярными или неправильными, если у них нет обычного окончания -ed в формах прошедшего времени (Past Simple) и (или) в причастии прошедшего времени (Past Participle). Именно этим они отличаются от регулярных или правильных глаголов.

Согласно Лонгмановской грамматике для студентов США, девять наиболее распространенных глаголов в английском языке — все неправильные: 
say (говорить), get (получить), go (идти), know (знать), think (думать), see (видеть), make (делать), come (прийти), и take (взять).

Всего существует 180 основных базовых неправильных глаголов, остальные дополнительные глаголы являются производными от них:
do — undo — redo — overdo; bite — backbite и др.

Таблица неправильных глаголов с переводом и транскрипцией (три формы глагола)

Большинство английских глаголов следуют стандартным правилам:

Прошедшее время (вторая и третья формы глагола) образуется при помощи стандартного -ed! Все очень просто!

Неправильные же глаголы не подчиняются никаким схемам, и для них не существует никаких правил, поэтому их необходимо просто запомнить.

На самом деле, много лет назад в древнеанглийском языке было, как минимум, в два раза больше неправильных глаголов. За многие столетия эти глаголы изменились и сегодня английский является гораздо более простым современным языком.

Представьте себе игру с испорченным телефоном, когда люди, сидящие по кругу, говорят друг другу на ухо предложение. Это предложение, пройдя по кругу, каждый раз меняется и становится по форме совсем не похожим на изначальное, хотя по смыслу они совпадают.

Как считает известный популяризатор науки и профессор лингвистики в Гарварде Стивен Пинкер: «каждый раз, когда мы используем неправильный глагол, мы продолжаем эту игру». Иными словами — это испорченный телефон, который длится более пяти тысяч лет.

Топ 100 неправильных глаголов:

Таблица содержит самый полный список неправильных глаголов — 627 уникальных английских глаголов с 3 формами, сгруппированных по образованию с помощью префикса (приставки): give — forgive — overgive.

Неправильные глаголы в английском языке — это глаголы, которые не следуют обычным правилам образования глагольных форм. Другими словами, это такие глаголы, у которых нет традиционного окончания -ed в формах прошедшего времени и (или) в причастиях прошедшего времени.

Для каждого глагола сначала указана базовая форма (infinitive), за которой следуют вторая (past simple) и третья формы (past participle). Если у глагола есть неправильные формы настоящего времени (спряжения), они приведены в скобках после инфинитива. В случае модальных глаголов (can, must, should и др.) перечислены базовые и вторые формы, поскольку они не имеют формы past participle.

У некоторых глаголов существуют два и более варианта для одной из форм. В таблице более распространенный и предпочтительный вариант обычно указан первым.

Во многих случаях использование той или иной форм зависит от диалекта. Например, у глагола spell (spelt vs. spelled) или spill (spilt vs. spilled). В американском английском обычно используются правильные формы, в то время как в британском — неправильные.

В таблице также указаны архаичные формы, отмеченные звездочкой *, которые используются, как правило, в научных и специальных целях.

Происхождение неправильных глаголов

Неправильные глаголы по большей части произошли в период древнеанглийского языка. В то время их называли сильными или устойчивыми глаголами (а правильные глаголы называли, соответственно, слабыми).

Сильные глаголы образовывали свои формы past simple и past participle c помощью изменения гласного звука в корне слова. Вторые и третьи формы слабых глаголов образовывались с помощью флексионного суффикса -d или -t. С потерей флексий (спряжений) в среднеанглийском языке, все новые глаголы получили слабые прошлые формы с помощью -ed или -t. Эти слабые формы вскоре стали нормой и сегодня они называются правильными английскими глаголами. Сильные глаголы, напротив, стали неправильными глаголами.

Оцените статью