Инфинитив без частицы to в английском языке правила

Инфинитив без частицы to в английском языке правила Английский

инфинитив в английском языке

Инфинитив в английском языке — это неличная форма глагола. Как и глагол, инфинитив называет действие, но в отличие от глагола, не указывает на лицо и число. В своей основной форме (Simple Infinitive) инфинитив отвечает на вопросы: что делать? что сделать?

to read — читать,

to purchase — приобретать.

Инфинитив по-другому называют «неопределенная форма глагола» или «начальная форма глагола».

Содержание
  1. Таблица: формы инфинитива в английском языке (коротко)
  2. Инфинитив с частицей to и без частицы to
  3. 1. После модальных глаголов (самый частый случай)
  4. 2. После глаголов MAKE и LET
  5. 3. После оборота «had better»
  6. 4. После вопросительного местоимения WHY
  7. 5. После глаголов восприятия в обороте «сложное дополнение»
  8. Отрицательная форма инфинитива
  9. Все формы инфинитива в английском языке (подробно)
  10. Simple Infinitive — простой инфинитив (самая нужная форма)
  11. 1. С глаголами, не дающего полного смысла
  12. 2. Для обозначения цели действия
  13. 3. Инфинитив в качестве подлежащего
  14. 4. Для указания назначения предмета
  15. 5. Инфинитив после прилагательного
  16. 5. Инфинитив в качестве комментария или оценки
  17. 6. Инфинитив после наречия
  18. 7. Инфинитив с вопросительными словами
  19. 8. Инфинитив после слов the first, the second и т. д.
  20. Simple Infinitive Passive — простой инфинитив в пассивном залоге
  21. Continuous Infinitive — длительный инфинитив
  22. Perfect Infinitive Active \ Passive — инфинитив, обозначающий совершенное действие
  23. Perfect Continuous Infinitive — инфинитив, обозначающий длительно-совершенное действие
  24. Когда возникает проблема «герундий или инфинитив»?
  25. Герундий или инфинитив в роли подлежащего
  26. Инфинитив или герундий после глагола «to be»
  27. Инфинитив или герундий после глагола
  28. Глаголы, после которых используется только герундий
  29. Глаголы, после которых используется только инфинитив
  30. Глаголы, после которых используется герундий или инфинитив
  31. Глаголы, после которых герундий или инфинитив используются с разницей в значении
  32. Предложения типа «I saw you dancing», «I saw you dance»
  33. Forms of Infinitive
  34. Non-Perfect Infinitive
  35. Perfect Infinitive
  36. The category of aspect
  37. The category of voice
  38. 1. После вспомогательных глаголов
  39. 2. После большинства модальных глаголов кроме ought to , have to , be to
  40. 3. Bare infinitive используется после выражений had better, would rather / sooner (than), cannot (choose) but
  41. 4. После глаголов восприятия: hear, see, watch, observe, notice, feel в активном залоге
  42. 5. Голый инфинитив используется с глаголом Let
  43. 6. Make
  44. 7. Вопросы или предложения начинающихся с Why (not)
  45. 8. После глагола bid
  46. 9. После союзов
  47. Подведем итог
  48. Когда частица to необязательна
  49. Случаи употребления инфинитива с частицей to
  50. 1. To express purpose – для выражения цели или необходимости
  51. 2. To avoid repetition – Избегать повторений
  52. 3. After verbs – После большинства глаголов
  53. 4. After adjectives – После определенных прилагательных
  54. 5. After too / enough with adjectives (прилагательные)
  55. 6. After question words – После вопросительных слов
  56. 7. After some phrases – После словосочетаний
  57. 8. После anything, something, someone, anyone, somewhere
  58. 9. Be + the first/second/next/last/best
  59. 10. It + be + adjective (+of + object)
  60. 11. be able to, be going to, used to
  61. 12. Со словом ‘only’, чтобы выразить неудовлетворение
  62. Подведем Итог
  63. Split Infinitives в английском языке
  64. Exercises To infinitive
  65. Что такое инфинитив в английском языке
  66. Формы инфинитива в английском языке
  67. Употребление инфинитива в английском языке
  68. Подробное описание инфинитива в каждой форме
  69. Simple Infinitive – простой инфинитив (самая нужная форма)
  70. Simple Infinitive Passive – простой инфинитив в пассивном залоге
  71. Continuous Infinitive – длительный инфинитив
  72. Perfect Infinitive Active / Passive – инфинитив, обозначающий совершённое действие
  73. Perfect Continuous Infinitive – инфинитив, обозначающий длительно-совершённое действие
  74. Инфинитивные обороты

Таблица: формы инфинитива в английском языке (коротко)

Инфинитив может иметь 4 формы в активном залоге и 2 в пассивном.

Однако наиболее употребительна и актуальна для изучения — форма «простой инфинитив в действительном залоге» (to ask). По сути, когда говорят «инфинитив», обычно, в большинстве случаев имею в виду именно эту форму — ей отведена большая часть этой статьи.

Ниже мы еще раз рассмотрим эту же таблицу и разберем подробно каждую форму, но сначала нужно уточнить еще два момента:

  • Инфинитив бывает с частицей to и без нее.
  • Как образуется отрицательная форма инфинитива.

После этого вернемся к разбору каждой формы.

Инфинитив с частицей to и без частицы to

Инфинитив может использоваться с частицей to или без нее:

  • I want to help you. — Я хочу вам помочь.
  • I must help you. — Я должен вам помочь.

Чаще всего инфинитив используется с to, однако существует ряд случаев, когда используется инфинитив без частицы to, они касаются всех форм инфинитива (т. е. всех форм из таблицы выше). Отмечу, что чаще всего инфинитив без to встречается после модальных глаголов, остальные случаи довольно редки.

1. После модальных глаголов (самый частый случай)

She can’t speak to you. — Она не может говорить с вами.

He should ask them a question. — Ему следует задать им вопрос.

Shall talk to him? — Мне поговорить с ним?

They must leave before 10.00 a.m. — Они должны уйти до десяти утра.

2. После глаголов MAKE и LET

В предложениях, где make используется в значении «заставлять», а let — «позволять».

Her parents let her visit us. — Ее родители разрешили ей навестить нас.

Let’s go to the cinema tonight. — Давай пойдем в кинотеатр сегодня вечером. («Let’s» — это сокращение от «let us»)

You made me cry. — Вы заставили меня плакать.

Don’t make me read that boring book. — Не заставляй меня читать эту скучную книгу.

3. После оборота «had better»

Оборот had better значит «лучше, следует», часто сокращается до d’better.

We had better take some warm clothing. — Нам лучше взять теплой одежды.

She had better ask him not to come. — Ей бы лучше попросить его не приходить.

You’d better give me your address. — Тебе бы лучше дать мне свой адрес.

They had better work harder on their homework. — Им бы следовало лучше работать над домашним заданием.

4. После вопросительного местоимения WHY

Существует шаблон вопросительных предложений на «Why», цель которых — предложить что-то в виде риторического вопроса. После why используется инфинитив без to.

Why wait until tomorrow? — Зачем ждать до завтра?

Why not ask him now? — Почему бы не спросить его сейчас?

Why leave before the end of the game? — Зачем уходить до конца игры?

Why walk when we can go in the car? — Зачем идти, когда мы можем ехать?

5. После глаголов восприятия в обороте «сложное дополнение»

Если коротко, то этот оборот строится по схеме: подлежащее + глагол + объект действия + инфинитив. В случае, если на месте глагола стоит глагол восприятия (see, hear, feel), инфинитив в обороте используется без частицы to.

He saw her fall from the cliff. — Он видел, как она упала с утеса.

We heard them close the door. — Мы слышали, как они закрыли дверь.

They saw us walk toward the lake. — Они видели, как мы шли к озеру.

She felt the spider crawl up her leg. — Она почувствовала, как паук ползет по ее ноге.

Подробнее об этом обороте читайте в статье «Что такое Complex Object (сложное дополнение)?»

Отрицательная форма инфинитива

Отрицательная форма образуется с помощью частицы not – она ставится перед инфинитивом. Если инфинитив с частицей to, отрицание not ставится перед ней.

I decided not to go to London. — Я решил не ехать в Лондон.

He asked me not to be late. — Он попросил меня не опаздывать.

I might not come. — Я могу не прийти.

Все формы инфинитива в английском языке (подробно)

Давайте еще раз рассмотрим все формы инфинитива:

Всего в таблице шесть форм:

1. Simple Infinitive:

I want to ask you — Я хочу спросить тебя.

2. Simple Infinitive Passive:

I want to be asked — Я хочу, чтобы меня спросили.

I happened to be asking her about you when you came in. — Так случилось, что я спрашивал ее о тебе, когда ты пришел.

4. Perfect Infinitive:

You could have asked me first — Ты мог бы сначала спросить у меня.

5. Perfect Infinitive Passive:

She could have been asked by anybody — Ее мог спросить кто угодно.

6. Perfect Continuous Infinitive:

He seems to have been asking wrong people — Похоже, что он задавал вопросы не тем людям.

Обратите внимание, что самая употребительная, нужная и важная для изучения форма — это Simple Infinitive. На втором месте — Simple Infinitive Passive. Остальные формы употребляются реже.

Формы Perfect и Perfect Continuous (то есть те, где есть have) — во многом пересекаются с темами «Модальные глаголы» и «Условные предложения». Если вы уже знаете эти темы, то увидите знакомые вещи, но просто с другого ракурса — ниже все объяснено подробнее.

Simple Infinitive — простой инфинитив (самая нужная форма)

Самая употребительная и важная для изучения форма инфинитива – это простой инфинитив в действительном залоге (Infinitive Indefinite Active или Simple Infinitive Active). Он употребляется для обозначения действия, которое:

1. Происходит одновременно с действием основного глагола:

Tell him to stop. — Скажи ему остановиться.

2. Относится к будущему времени:

I want you to come with me tomorrow. — Я хочу, чтобы вы пошли со мной завтра.

3. Безотносительно ко времени совершения:

To know such tricks is useful. — Знать такие трюки — полезно.

Назовем основные случаи его употребления.

1. С глаголами, не дающего полного смысла

Инфинитив часто используется в сочетании с глаголами, которые без него не дают полного смысла, например:

  • Tell — говорить\велеть что-то,
  • Begin — начинать,
  • Continue — продолжать,
  • Want — хотеть,
  • Intend — намереваться,
  • Try — пробовать, пытаться,
  • Hope — надеяться,
  • Promise — обещать,
  • Decide — решать, принимать решение.

I  to see your permission. — Я хочу увидеть ваше разрешение.

Do you  to quit smoking? — Ты обещаешь бросить курить?

Nina  not to sing the agreement. — Нина решила не подписывать соглашение.

I’ll  to help you. — Я попробую вам помочь.

К этим глаголам можно отнести модальные глаголы. Напоминаю, что после них инфинитив используется без частицы to:

I see your permission. — Я должен увидеть ваше разрешение.

you quit smoking? — Ты можешь бросить курить?

2. Для обозначения цели действия

В русском языке, когда нужно выразить цель действия, мы говорим «чтобы» или «с целью». В английском используем инфинитив:

She  to collect her letter. – Она пришла (чтобы) забрать свое письмо.

We to help you. – Мы пришли (чтобы) вам помочь.

I to ask you about dad. – Я звоню тебе (чтобы) спросить о папе.

You sister to finish her homework. – Твоя сестра ушла доделывать свою домашнюю работу (ушла, чтобы доделать).

В данном случае to можно заменить на союз in order to (с целью), смысл будет тот же самый, однако предложения с in order to звучат более формально:

You sister has gone in order to finish her homework. – Твоя сестра ушла с целью завершения своей домашней работы.

3. Инфинитив в качестве подлежащего

В качестве подлежащего инфинитив используется в формальной речи, чаще письменной.

To be or not to be, that is the question. – Быть иль не быть, вот в чем вопрос.

To know her is to love her. – Знать ее – значит любить.

To visit the Grand Canyon is my life-long dream. – Посетить Большой каньон – мечта всей моей жизни.

To understand statistics, that is our aim. – Понимание статистики – вот наша цель.

4. Для указания назначения предмета

Инфинитив идет после существительного или местоимения и объясняет назначение предметов, которые они выражают.

The children need a garden to play in. – Детям нужен сад, чтобы играть в нем.

I would like a sandwich to eat. – Я бы хотел съесть сэндвич (букв.: Я бы хотел сэндвич, чтобы его съесть).

I don’t have anything to wear. – Мне нечего надеть (букв.: у меня нет ничего, чтобы носить).

Would you like something to drink? – Не желаете ли чего-нибудь выпить? (букв.: Не желаете ли чего-нибудь, что можно выпить?)

5. Инфинитив после прилагательного

Есть несколько схем предложений, в которых инфинитив используется после прилагательного, общая схема представлена в таблице ниже. Комбинируя разные элементы схемы, мы может составить несколько вариантов:

Примечание: в схеме № 4 (It’s for her to decide) прилагательного нет, но я упоминаю ее здесь, т. к. она является близкой разновидностью схемы № 3 (It’s important for Lily to be patient).

Рассмотрим эти схемы подробнее.

№ 1: He is afraid to talk. — Он боится говорить.

Инфинитив раскрывает смысл чувства, эмоционального состояния, выраженного прилагательным: Боится чего? Говорить.

Соответственно, в этой конструкции используются прилагательные, обозначающие чувства, состояния, например:

  • be afraid — бояться,
  • be (un) able — быть (не) способным,
  • be angry — сердиться,
  • be glad — быть довольным,
  • be happy — быть счастливым,
  • be ready — быть готовым,
  • be sad — быть грустным,
  • be sorry — сожалеть.

Подлежащее не обязательно должно быть выражено местоимением.

He is afraid to talk about his personal life. — Он боится говорить о своей личной жизни.

I am happy to see you. — Я счастлив видеть вас.

Students are ready to read. — Студенты готовы читать.

Is that creature able to see us? — Это существо может нас видеть?

№ 2: It is nice to meet you. — Приятно с вами познакомиться.

В этой безличной конструкции на месте «nice» могут использоваться прилагательные, обозначающие чувства, реакции человека:

  • It is awlul (horrible, terrible) — Ужасно,
  • It is boring … — Скучно…
  • It is nice… — Мило (приятно) …
  • It is strange… — Странно…

Глагол to be может использоваться, разумеется, не только в настоящем времени.

It is terrible to be alone in a graveyard. — Ужасно быть одному на кладбище.

It was boring to work there. — Работать там было скучно.

It will be great to see you again. — Будет здорово увидеть вас снова.

№ 3: It is important for Lily to be patient (with James). — Для Лили важно было быть терпеливой (с Джеймсом).

Читайте также:  История на английском с идиомами

Эта конструкция часто используется с прилагательными:

  • (In-) advisable — (не) желательно, рекомендовано,
  • Better — лучше,
  • Desirable — желательно,
  • Essential, necessary — необходимо,
  • (Un-) important — (не) важно.

Обратите внимание, что местоимение после for используется в объектном падеже (her вместо she, him вместо he, us вместо we, them вместо they).

It is better for you to stay here. — Тебе лучше остаться здесь.

It will be good for us to join them. — Нам будет лучше (букв.: хорошо) присоединиться к ним.

It was necessary for Lily to study well. — Лили необходимо было хорошо учиться.

It is easy for her to say. — Ей легко говорить.

№ 4: It is for her to decide. — Это ей решать.

В этом обороте нет прилагательного, но я упоминаю его здесь, т. к. он является разновидностью предыдущего оборота. В качестве подлежащего используется не только it, но и указательные местоимения this, that (разницы практически никакой) или другие слова (реже).

Схема оборота: Подлежащее + is for (someone) + инфинитив

That is for you to decide. — Это вам решать.

This is for them to make a choice. — Это им выбирать.

It is not for him to teach others. — Это не ему учить других.

The prize is not for us to get, Jim. — Не мы получим эту награду, Джим (букв.: «Не для нас, чтобы получить»)

Как и в предыдущем обороте, местоимения после for используется в объектном падеже (her вместо she, him вместо he, us вместо we, them вместо they).

№ 5: It is nice of you to help them. — Мило с вашей стороны помочь им.

В этой конструкции сочетание «предлог of + кто-то» имеет значение «с чьей-то стороны». Используются прилагательные, обозначающие черты характера и интеллектуальную оценку, например:

  • Brave — смелый,
  • Generous — щедрый,
  • Nice — милый, приятный,
  • Good — хороший, добрый,
  • Clever — умный,
  • Silly, stupid — глупый.

Оборот обычно используется в прошедшем времени, так как в подобных случаях, как правило, оценивается уже случившийся поступок.

It was brave of you to tell the truth! — Было смело с твоей стороны сказать правду!

It was silly of you to tell the truth. — Было глупо с твоей стороны сказать правду.

It was generous of Arthur to help you. — Было щедро со стороны Артура помочь тебе.

5. Инфинитив в качестве комментария или оценки

Подлежащее + глагол to be + прилагательное + существительное + инфинитив

В этой конструкции используются прилагательные, обозначающие черты характера, интеллектуальную оценку: stupid — глупый, rude — грубый, good — хороший, добрый, right — правильный, nice — милый, приятный — в общем, прилагательные, подходящие по смыслу.

It was a stupid place to park. — Это было глупым местом для парковки.

What you said was a rude thing to say. — То, что ты сказал, было грубостью (букв.: «грубой вещью для того, чтобы ее сказать»).

This is the right thing to do. — Это правильно \ Так поступать правильно.

Jim is the best person to hire. — Джим — лучший человек для приема на работу.

6. Инфинитив после наречия

Инфинитив  часто используется в предложениях с наречиями too (слишком) и enough (достаточно), чтобы показать, для чего именно чего-то «слишком» или «достаточно».

Сначала идет часть предложения с too или enough:

There is too much sugar. — Здесь слишком много сахара.

I had enough food. — У меня было достаточно еды.

Затем добавляется инфинитив, чтобы показать, для чего «слишком» или «достаточно»:

There is too much sugar to put in this jar. — Здесь слишком много сахара, чтобы поместить его в эту банку.

I had enough food to survive. — У меня было достаточно еды, чтобы выжить.

I had too many things to carry. — У меня было слишком много вещей, чтобы нести их.

This ice-cream is too cold to eat. — Это мороженое слишком холодное, чтобы его есть.

She was too tired to work. — Она слишком устала, чтобы работать.

You’re not old enough to drive a car. — Вам недостаточно лет для того, чтобы водить машину.

7. Инфинитив с вопросительными словами

После таких «умственных» глаголов, как ask — спрашивать, decide — решать, explain — объяснять, forget — забывать, know — знать, tell — говорить, understand — понимать, может идти вопросительное слово where, how, what, who, when + инфинитив.

She asked me how to use the machine. — Она спросила у меня, как пользоваться тренажером.

Do you understand what to do? — Вы понимаете, что делать?

Tell me when to stop. — Скажи мне, когда остановиться.

I think I know who to ask. — Я думаю, что знаю, кого попросить.

I forgot how to assemble that bed. — Я забыл, как собирать эту кровать.

8. Инфинитив после слов the first, the second и т. д.

Инфинитив может употребляться в роли определения после таких слов, как:

  • The first — первый,
  • The second — второй,
  • The third — третий,
  • The last — последний

Они часто используются со словами вроде person — человек, man — мужчина, человек, woman — женщина, местоимением one, обозначающим неопределенное лицо (first person, first man и т. д.)

He was the first to board the train. — Он первым сел на поезд.

Be the first one to answer this question. — Будь первым, кто ответит на этот вопрос.

Alice is always the last to finish the task. — Элис всегда последней заканчивает задание.

You will be the first person to receive that award. — Вы будете первым человеком, который получит эту награду.

  • Местоимение one здесь обозначает просто некое неопределенное лицо. Если его убрать, смысл не изменится: Be the first to answer the question = Be the first one to answer the question.
  • Инфинитив в данных случаях можно заменить на придаточное предложение в том же времени, что и глагол в главном предложении, например:

He was the first one who boarded the train.

You will be the first person who will receive that award.

Однако в речи намного чаще употребляется вариант с инфинитивом — он короче и проще.

Simple Infinitive Passive — простой инфинитив в пассивном залоге

Схема: to be + Past Participle, пример: to be given.

Инфинитив в пассивном залоге используется в конструкциях, где действие совершается над предметом или лицом. Эти конструкции часто включают глаголы may, should, could, need, want.

I am expecting to be given a pay-rise next month. — Я ожидаю, что мне поднимут зарплату в следующем месяце.

She is hoping to be promoted. – Она надеется на повышение (букв.: надеется быть повышенной).

The carpet needs to be washed. – Ковер нужно постирать (букв.:нуждается быть постиранным)

I want to be informed of her arrival.–Я хочу быть проинформирован о ее прибытии.

Как и другие формы, инфинитив в пассивном залоге используется без частицы to после модальных глаголов:

Alice be given a prize for her article. – Элис может получить награду за ее статью.

These doors be shut at night. – Эти двери должны быть закрыты ночью.

This window  be opened. — Это окно может быть открыто (можно оставить открытым).

Continuous Infinitive — длительный инфинитив

Схема: to be + Present Participle. Пример: to be waiting.

Длительный инфинитив используется для выражения длительного действия, происходящего одновременно с действием, выраженным глаголом.

I’d really like to be swimming in a nice cool pool right now. – Я бы действительно хотел сейчас плавать в бассейне с приятной прохладной водой.

I happened to be waiting for the bus when the accident happened. – Так вышло, что я ждал автобус, когда произошла авария.

You must be joking! – Ты, должно быть, шутишь!

We should be hurrying. We’relate! – На нужно торопиться, мы опаздываем!

Perfect Infinitive Active \ Passive — инфинитив, обозначающий совершенное действие

  • Активный залог: to have + Past Participle. Пример: to have seen
  • Пассивный залог: to have been + Past Participle. Пример: to have been instructed.

Форма Perfect Infinitive, как в активном, так и в пассивном залоге, используется в следующих случаях:

1. Предшествующее действие

Для обозначения действия, предшествующего действию, выраженному глаголом.

He pretended to have seen the film. — Он притворился, что уже видел фильм.

He pretended to have been instructed. — Он притворился, что его уже проинструктировали.

Before I turn forty, I want to have written a book. — До того, как мне исполнится сорок, я хочу написать книгу.

2. После модальных глаголов may и must

После must и may инфинитив используется для обозначения предположения, что действие уже произошло.

Someone must have broken the window and climbed in. — Кто-то, должно быть, разбил окно и забрался внутрь.

That man may have noticed the bank robber’s car. — Этот человек, возможно, заметил машину грабителя банка.

3. После модальных глаголов would, could, should

После would, could инфинитив используется для обозначения действия, которое могло или должно было свершиться, но так и не свершилось (см. «Условные предложения 3-го типа»)

If I had known you were coming I would have baked a cake. — Если бы я знала, что ты едешь, я бы испекла пирог.

You could have helped him. — Вы могли ему помочь (но не помогли).

В случае с глаголом should присутствует оттенок сожаления или упрека:

Whe should have taken more gas. — Нам надо было взять больше бензина (но, к сожалению, не взяли).

You should have been prepared for anything! — Ты должен был быть готов к чему угодно! (но ты не был и поэтому подвел нас)

Perfect Continuous Infinitive — инфинитив, обозначающий длительно-совершенное действие

Схема: to have been + Present Participle. Пример: to have been talking.

Эта форма используется в следующих случаях:

1. Длительное завершенное действие

Инфинитив обозначает длительное действие, которое совершалось, но завершилось перед действием, выраженным глаголом.

The woman seemed to have been crying. — Женщина выглядела так, будто плакала.

He pretended to have been working all day. — Он притворился, что работал весь день.

2. После модальных глаголов must, may, should

Выражается предположение о том, что некое длительное действие происходило, но уже закончилось.

You must have been waiting for hours! — Ты, должно быть, прождал несколько часов!

They might have been talking before you came in. — Они, должно быть, говорили до того, как ты вошел.

В случае с модальным глаголом should присутствует оттенок сожаления или упрека в том, что некое длительное действие могло происходить, но в реальности не происходило.

You should have been studying for your test. — Тебе надо было готовиться к тесту (но ты не готовился).

Обратите внимание, что во всех Perfect-формах инфинитива, то есть в формах, где есть have, само слово have никогда не принимает форму has, как в случае с глаголом в личной форме. Слово have в данном случае является частью инфинитива, поэтому не может соотноситься с лицом и числом, соответственно не может принимать личную форму has (has = 3 лицо, ед. число).

He has a fox. — У него есть лиса.

Используется форма has, т. к. это личная форма (3 лицо, ед. число) глагола.

He might have a fox. — У него, возможно, есть лиса.

Здесь have — инфинитив, он не имеет лица и числа.

author


Здравствуйте! Меня зовут Сергей Ним, я автор этого сайта, а также книг, курсов, видеоуроков по английскому языку.

У меня также есть канал на где я регулярно публикую свои видео.



герундий или инфинитив в английском языке

Когда впервые сталкиваешься с выражениями вроде «I stopped to smoke» и «I stopped smoking», возникает вопрос: когда после глагола используется герундий, а когда инфинитив? И есть ли вообще разница.

Когда возникает проблема «герундий или инфинитив»?

Проблема выбора «герундий или инфинитив» возникает, в следующих случаях:

  • Герундий или инфинитив в роли подлежащего: Smoking is prohibited \ To smoke is prohibited.
  • После глагола to be (в составном сказуемом): Your duty is taking care of them \ Your duty is to take care of them.
  • После глагола: I began searching \ I began to search.

Герундий или инфинитив в роли подлежащего

Теоретически, в роли подлежащего можно использовать инфинитив, но в большинстве случаев предпочтителен герундий. Разницы в значении практически нет, но герундий в этой роли более привычен для носителя языка.

Smoking is prohibited. — Курение запрещено.

Running is good exercise. — Бег — это хорошее упражнение.

Фразу «To smoke is prohibited» англичане поймут, но звучать будет необычно.

Инфинитив или герундий после глагола «to be»

Имеется в виду случай, когда герундий используется в составном сказуемом, состоящем из «to be + герундий\инфинитив». В этом случае инфинитив может использоваться вместо герундия:

Your job is hugging pandas = Your job is to hug pandas — Ваша работа заключается в том, чтобы обнимать панд.

One of life’s pleasures is having breakfast in bed = One of life’s pleasures is to have breakfast in bed — Одно из удовольствий в жизни — это завтрак в постели.

Инфинитив или герундий после глагола

Проблема «инфинитив или герундий» возникает в сказуемом, состоящем из глагола и герундия\инфинитива.

They continued arguing. — Они продолжили спорить.

They continued to argue. — Они продолжили спорить.

В зависимости от глагола, возможны варианты:

  1. После глагола может идти только герундий.
  2. После глагола может идти только инфинитив.
  3. После глагола могут использоваться и герундий, и инфинитив — смысл почти не меняется.
  4. После глагола могут использоваться и герундий, и инфинитив, но меняется смысл.

В идеале, конечно, нужно знать все четыре пункта, но я советую обратить внимание на пункт 4, когда выбор в пользу герундия или инфинитива влияет на смысл предложения. Дело в том, что п. 3 ошибиться невозможно, а ошибка в п. 1 и 2 не повлечет каких-то последствий (ну, поморщится собеседник, если вообще что-то заметит), а вот ошибка в п. 4 может привести к небольшому недопониманию.

Читайте также:  ГДЗ по Английскому языку с готовыми онлайн ответами

Теперь рассмотрим, после каких глаголов, что идет. Слова представлены в таблицах, ниже даны примеры с некоторыми глаголами.

Глаголы, после которых используется только герундий

Примечание: говоря, что после этих глаголов используется только герундий, я имею в виду, что после них не используется инфинитив. Но после них вполне могут употребляться существительные и местоимения (особенно «it»), если это подходит по смыслу.

Примеры с некоторыми глаголами:

I don’t mind hepling your parents. — Я не возражаю против того, чтобы помочь твоим родителям.

Don’t delay paying your debts. — Не задерживайте выплату долгов.

She practiced singing the song. — Она репетировала песню («практиковалась в пении песни»).

I miss living near the beach. — Мне недостает того времени, когда я жил у пляжа («скучаю по житью у пляжа»).

She quit worrying about the problem. — Она перестала беспокоиться о проблеме.

He denied committing the crime. — От отрицал, что совершил преступление.

I can’t help looking at her. — Не могу сдержаться от того, чтобы посмотреть на нее.

He didn’t feel like going to work. — Ему не хотелось идти на работу.

Глаголы, после которых используется только инфинитив

  • После глагола dare (осмеливаться) инфинитив употребляется без частицы to, т. к. это модальный глагол.

  miss my game! — Не смей пропустить мою игру!

  • Глагол struggle с инфинитивом значит «стараться, делать что-то с усилием»:

He struggled to convince himself. — Он старался убедить самого себя.

  • Глагол manage, который обычно значит «управлять», с инфинитивом используется в значении «справляться с чем-то»:

  evacuate? — Им удалось эвакуироваться?

Другие примеры с некоторыми глаголами:

She wants to have fun. — Она хочет повеселиться.

He pretends to feel well. — Он притворяется, что чувствует себя хорошо.

Please, prepare to jump. — Пожалуйста, приготовьтесь прыгать.

You must swear to stop me. — Ты должен поклясться, что остановишь меня.

Katness volunteered to take her sister’s place in The Hunger Games. — Китнисс вызвалась добровольцем участвовать вместо своей сестры в Голодных Играх.

Глаголы, после которых используется герундий или инфинитив

После этих глаголов герундий или инфинитив используются без разницы в значении или с незначительной разницей.

I like singing. — I like to sing. — Я люблю петь.

She prefers walking alone. — She prefers to walk alone. — Она предпочитает гулять в одиночку.

I can’t bear to work with James. — I can’t bear working with James. — Я не выношу (ненавижу) работать с Джеймсом.

Begin to assemble the construction. — Begin assembling the construction. — Начинайте собирать конструкцию.

Глаголы, после которых герундий или инфинитив используются с разницей в значении

Ошибка с глаголами, после которых только герундий или только инфинитив, не приведет к недопониманию. Но в случае с этими несколькими глаголами, вас могут понять неверно.

  • Forget — забывать

Forget + инфинитив = забыть сделать что-то

Forget + герундий = забыть, как делал что-то

I forgot to lock the door. — Я забыл закрыть дверь (не закрыл, потому что забыл).

I forgot locking the door. — Я не помню, что закрывал дверь (не помню, как закрывал).

  • Remember — помнить

Remember + инфинитив = помнить сделать что-то

Remember + герундий = помнить, как делал что-то

He remembered to visit his sister. — Он помнил, что нужно навестить сестру.

He remembered visiting his sister. — Он помнил, как навещал сестру.

  • Go on — продолжать

Go on + герундий = продолжить делать что-то

When I finish reading, I’ll go on to draw. — Когда я закончу читать, я перейду к рисованию (начну рисовать).

When I finish reading, I’ll go on drawing your portrait. — Когда я закончу читать, я продолжу рисовать твой портрет.

  • Quit — прекращать

Quit + герундий = прекращать делать что-то

She quit to work here. — Она уволилась (с другой работы), чтобы работать здесь.

She quit working here. — Она прекратила работать здесь.

  • Stop — прекращать, останавливаться

Stop + герундий = прекращать делать что-то

He stopped to smoke. — Он остановился, чтобы покурить.

He stopped smoking. — Он бросил курить.

  • Regret — сожалеть

Regret + инфинитив = делать что-то с сожалением

Regret + герундий = сожалеть о чем-то

I regret to tell you that we can’t hire you. — Сожалею, но мы не можем принять вас на работу.

I regret helping you. — Я сожалею, что помогал вам.

  • Try — пытаться, пробовать

Try + инфинитив = пытаться сделать что-то, прилагать усилия

Try + герундий = попробовать сделать что-то, проверить догадку, экспериментировать

I tried to open the gate but it didn’t move. — Я попытался открыть ворота, но они не сдвинулись.

There were two ways out: windows and the gate. I tried opening the gate. — Там было два выхода: окна и ворота. Я попробовал открыть ворота.

  • Mean — подразумевать, иметь в виду, хотеть, делать что-то всерьез

Mean + инфинитив = хотеть, делать что-то всерьез

Mean + герундий = подразумевать, иметь в виду

I didn’t mean to hurt you. — Я не хотел причинить тебе боль.

Making decision means taking responsibility. — Принятие решений подразумевает принятие ответственности.

  • Need — нуждаться

Need + инфинитив = нуждаться сделать что-то

Need + герундий = нуждаться в чем-то

You need to stay calm. — Тебе нужно оставаться спокойным.

This car needs washing. — Эту машину нужно помыть.

Когда слово need используется с герундием, меняется направление действия, герундий здесь имеет значение инфинитива в пассивном залоге, и может быть им заменен.

This car needs washing. = This car needs to be washed.

Предложения типа «I saw you dancing», «I saw you dance»

Помимо случаев, перечисленных выше к предложениям, в которых есть проблема выбора между герундием и инфинитивом иногда относят оборот Complex Object (сложное дополнение) с глаголами чувственного восприятия (see, hear и т. д.)

I saw you dance. — Я видел, как ты танцуешь.

I saw you dancing. — Я видел, как ты танцуешь (видел тебя танцующей).

(напомню, в данном обороте инфинитив используется без частицы to.)

На самом деле «dancing» в данном случае — это не герундий, а причастие настоящего времени («танцующая»).

Между вариантами есть небольшая разница, она заключается в том, что инфинитив обычно выражает законченное действие, а причастие — длительное.

В первом случае: «Я видел, как ты танцевала». То есть да, такой факт был, видел, как танцевала. Во втором: «Я видел (смотрел), как ты танцевала». Имеется в виду, что смотрел, наблюдал, глазел, пялился — в общем, не просто зафиксировала факт, а наблюдала процесс в его развитии.

Jim saw Anna break the window.

Jim saw Anna breaking the window.

В первом случае Джим увидел, как Анна разбила окно. Во втором, он смотрел, наблюдал за тем, как она разбивала окно.

author


Здравствуйте! Меня зовут Сергей Ним, я автор этого сайта, а также книг, курсов, видеоуроков по английскому языку.

У меня также есть канал на где я регулярно публикую свои видео.


Мы уже говорили, что инфинитив – это неличная форма глагола. Подробно узнать об этой статье можно здесь. Сегодня же разберем, что такое full и bare infinitive в английском языке, то есть инфинитив с частицей to и без, а также рассмотрим их случаи употребления.

Инфинитив с частицей to и без. The bare Infinitive and the To-Infinitive.

Forms of Infinitive

Для начала еще раз вспомним все формы инфинитива:
Non-Perfect, Perfect, Continuous и всем известно, что он может быть пассивным и активным. Первое что мы разберем это таблицы, а затем примеры с каждой формой:

Non-Perfect Infinitive

Non-Perfect, Infinitive. Не перфектный инфинитив в английском языке

– Morty was happy us. (Indefinite Active) – Морти был рад видеть нас.
– Sarah was glad to be doing it without any help. (Continuous Active) – Сара была рада сделать это без чьей-либо помощи.
– I was happy to be shown the new picture. (Indefinite Passive) – Я рада, что мне показали новое фото.

Perfect Infinitive

Perfect Infinitive. Перфектный инфинитив в английском языке

Теперь взглянем на примеры с перфектным инфинитивом:

– He claims to have written the essay. (Perfect Active) – Он заявляет, что написал эссе.
– He claimed to have been writing the essay for days. (Perfect Continuous Active) – Он утверждал, что писал эссе в течение нескольких дней.
– He will claim to have been given the task earlier that month. (Perfect Passive) – Он будет утверждать, что ему было дано задание в начале этого месяца.

The category of aspect

В категории аспекта раскрываются следующие формы: common и continuous. Common infinitive или Indefinite (неопределенный) обычно не описывает характер действия, в то время как Continuous выражает длительное действие.

Неопределенный и продолженный инфинитив в английском языке. Common-Continuous

  • Рассмотрим примеры с non-perfect (=Indefinite) continuous infinitives:

– It is/was/will be fun to be staying with you at the campsite. – Весело/было весело/будет весело гостить с вами в лагере.

  • Пример с Perfect Continuous Infinitive:

Если вы не уверены, что такое аспект, то давайте разбираться. В английском языке есть три времени, такие как past, present и future, а также три аспекта: simple, continuous и perfect.
Аспект добавляет дополнительную информацию к значению глагола и отражает восприятие говорящего.

The category of voice

И последнее, что мы рассмотрим это категорию залога.

Активный и пассивный инфинитив в английском языке. Active-passive

Разберем примеры с активным и пассивным инфинитивом:

– I still do not know which is better, or to be loved? – Я до сих пор не знаю, что лучше, любить или быть любимым?

Однако есть случаи, когда инфинитив активный по форме, но пассивный по значению:

– I am not . – Я не виноват.
– Rick is easy to deal with. – С Риком легко иметь дело.

В некоторых случаях Active и Passive Infinitive может иметь одинаковое страдательное значение. Носители используют активные формы, когда думают о человеке, который должен выполнить действие, а не о самом действии:

– There are two essays to write / to be written.

The marker to или на русском частица, обычно стоит перед инфинитивом, но все же бывают случаи, когда используется так называемый bare infinitive*. Посмотрим, в каких:
*Перевод фразы bare infinitive – голый инфинитив.

1. После вспомогательных глаголов

– I will to see you. – Я приду повидаться с тобой.
– He didn’t on time. – Он не пришел вовремя.

В данных предложениях вспомогательными глаголами являются will и did. После них не ставиться to.

2. После большинства модальных глаголов кроме ought to, have to, be to

Need you so much? – I needn’t it. – Тебе надо было так много заплатить? – Мне не нужно было этого делать.
– How dare you that? – I dared not you. – И как ты смеешь такое говорить? Я не решился обмануть тебя.

Сравните два предложения:

– You don’t need to leave yet, do you? – I need to get some sleep.
– He didn’t dare to say what he thought.

Как вы думаете, почему здесь, после этих глаголов стоит маркер – to? Все дело в том, что в данных предложениях они не считаются модальными глаголами, а являются вспомогательными.

Перейдите по ссылке, чтобы подробно узнать о глаголах Need и Dare.

3. Bare infinitive используется после выражений had better, would rather / sooner (than), cannot (choose) but

– You had better where you are. – Тебе лучше оставаться на месте.
– I would rather now. – Я бы предпочел поспать сейчас.

4. После глаголов восприятия: hear, see, watch, observe, notice, feel в активном залоге

В пассивном залоге после них инфинитив сохраняет частицу to.

– They saw the boy my bicycle. – Они видели мальчика, который одолжил мой велосипед.
– The boy was seen my bicycle. – Видели мальчика, который одолжил мой велосипед.

Глагол to be после feel употребляется с частицей to:

– I felt it the truth. – Я чувствовал, что эта правда.

5. Голый инфинитив используется с глаголом Let

Let me ! – Отпусти меня!
Let her what she was saying. – Дай ей закончить то, что она говорила.

6. Make

После make в активном залоге в значении «to force = заставлять» и глагола have в значении «to allow, tell or arrange for somebody to do something = допускать, велеть, заставлять»:

– I will not have you with your Dad. – Я не позволю тебе спорить с отцом.

– What makes him so?
– She was made the passage.

7. Вопросы или предложения начинающихся с Why (not)

Why more? – Зачем платить больше?
Why not with us? – Почему бы не остаться с нами?

8. После глагола bid

Bid в значении «to tell somebody to do something», который считается литературным словом в современном языке:

– They bade me a seat. – Они велели мне сесть.

9. После союзов

Когда инфинитив соединяется с союзами and, but, expect, or, (rather) than, (as well) as, like, частица to второго инфинитива зачастую отпадает:

– I want you to iron or the rooms upstairs. – Я хочу, чтобы ты погладила или убрала комнаты наверху.
– It’s easier to do the dishes myself than you to do it. – Легче самому помыть посуду, чем просить тебя.
– Jim have to feed the animals as well as after the kids. – Джим должен кормить животных и присматривать за детьми.

  • В этих случаях but / except могут использоваться с do + anything / nothing / everything / much:

– She does nothing complain. – Она только и делает, что жалуется.

Когда предложение бессоюзное инфинитив сохраняет частицу:

– She came me, the quite country life, away from it all. – Она приехала повидаться со мной, насладиться загородной жизнью, выбраться на отдых.

Подведем итог

Рассмотрим все варианты употребления в виде таблицы:

Все варианты употребления Инфинитив без частицы to в английском. - Bare infinitive

Когда частица to необязательна

Есть случаи, когда мы можем использовать инфинитив с частицей to или без. Это значит, что выбор опциональный. Разберем, после каких выражений и глаголов может использоваться данное правило:

  • 1. После глагола help:
Читайте также:  Глагол сказуемое примеры английский

– Mrs. Carey helped her the cloth. – Миссис Кэри помогла ей постелить скатерть.

И все же, инфинитив в отрицательной форме сохраняет частицу после слова help:

– They helped me not it.

  • 2. После do в выражениях all smb did was, what smb does is и тому подобное:

All I did was formalities. – Все, что я сделал, это сократил формальности.

  • 3. После глагола know в перфектной форме. Know здесь означает (experience = замечать, видеть):

– I’ve never know it in July before. – Я никогда раньше не видел, чтобы снег шел в июле.

Случаи употребления инфинитива с частицей to

Теперь узнаем, когда используется infinitive to:

1. To express purpose – для выражения цели или необходимости

– I went to university a lawyer. (in order to become) – Я поступил в университет, чтобы стать адвокатом.
– We’re going to the market some food. – Мы собираемся на рынок, чтобы купить еды.

2. To avoid repetition – Избегать повторений

– Do you smoke? – No, but I used to. – Вы курите? – Нет, но раньше курил.

3. After verbs – После большинства глаголов

Infinitive with to используется после слов: hate, hope, intend, be made, refuse, mean, plan, try, want, would like / love etc.

– He refused the bill. – Он отказался платить счет.

4. After adjectives – После определенных прилагательных

Таких, как happy, glad, sorry, angry, surprised, sad etc.

– I’m glad you passed the test. – Я рад, что ты сдал тест.

А также после прилагательных описывающих поведение, например: good, nice, kind, wrong, silly.

– It was kind of you to have sent those flowers. – Было очень любезно с твоей стороны прислать цветы.

5. After too / enough with adjectives (прилагательные)

– Tom is too young to be here. – Том слишком молод, чтобы находиться здесь.
– I’m not enough . And I will never do it, I promise! – Я недостаточно взрослый, чтобы голосовать. И я ни за что не буду голосовать, обещаю.

6. After question words – После вопросительных слов

– How – Как;
– Where – Где;
– What – Что;
– Who – Кто;
– Which – какой, который;
– Whom – кого, кому, кем, о ком.

  • Примеры предложений с вопросительными словами:

– I have no idea what for my boyfriend’s birthday. – Я не имею понятия, что подарить парню на день рождения.
– I don’t know where or how long . – Я не знаю куда поехать и насколько остаться.

7. After some phrases – После словосочетаний

– A good idea – хорошая идея;
– A mistake – ошибка;
– A good thing – хорошее дело.

– It was a good idea there. – Было хорошей мыслью поехать туда.

  • А также применяется в следующих выражениях:

– To be honest – честно говоря;
– To tell (you) the truth – по правде говоря;
– To begin with – прежде всего, сначала.

To tell the truth, I didn’t understand a word of what they were saying. – По правде говоря, я не понял ни слова из того, что они говорили.
To begin with, I can’t leave the dog alone. – Начнем с того, что я не могу оставить собаку одну.

8. После anything, something, someone, anyone, somewhere

– There’s nothing in this town. – В этом городе нечего делать.
– I need someone me. – Мне нужен кто-нибудь, кто поможет мне.

9. Be + the first/second/next/last/best

– Mark was the first . – Марк приехал первым.

10. It + be + adjective (+of + object)

После формулы, которая приведена выше используется частица to:

It’s fantastic here. – Здорово находиться здесь.
It was so nice of her that. – Было так мило с ее стороны сказать это.

11. be able to, be going to, used to

– They tried to swim across the stream but were not able . – Они попытались переплыть течение, но не смогли.

Отдельно узнать о выражениях used to и be going to.

12. Со словом ‘only’, чтобы выразить неудовлетворение

– She called me only goodbye. – Она позвонила мне, только чтобы попрощаться.

Подведем Итог

Вы можете сохранить себе таблицу, чтобы правило находилось всегда под рукой:

Случаи употребления инфинитива с частицей to . To infinitive таблица

Split Infinitives в английском языке

To-infinitive может быть отделен от глагола наречием. Разделенный Инфинитив считался плохим стилем, но теперь он приемлем, чтобы придать особое значение глаголу:

– She doesn’t want even me, to say nothing of going out. – Она не хочет даже видеть меня, не говоря уже о том, чтобы встречаться.

Для того чтобы быстро запомнить это правило не нужно много усилий, достаточно применять знания на практике. Ну а пока, можно приступить к упражнению.

Exercises To infinitive

Инфинитив без частицы to в английском языке правила

В современном английском языке существует три типа неличных (non-finite) форм глагола, и одним из них является инфинитив (Infinitive).

Инфинитив в английском в своей традиционной трактовке представляет собой основную словарную форму глагола (to take – брать, to smile – улыбаться). Мы с уверенностью можем сказать, что инфинитив, так же как и глагол в личной форме, передаёт определённое действие. Но, тем не менее, есть принципиальное отличие – по сравнению с глаголом, инфинитив не обладает ни категорией лица, ни категорией числа, ни наклонением.

Инфинитив в английском языке функции и формы, употребление и примеры

Что такое инфинитив в английском языке

Инфинитив в английском языке представляет собой один из типов неличных форм глагола (к другим типам относятся причастие () и герундий ()).

Неличные формы глагола в английском языке часто обозначают действие либо как одновременное либо как предшествующее тому, которое представлено глаголом, стоящим в личной форме.

– I them in the garden. – Я , как они в саду.
(Глагол в личной форме – saw; инфинитив – cry).

– Tom is seen to talk to Rose in a rude manner. – , как Том разговаривает с Роуз в грубой форме.
(Глагол в личной форме – seen; инфинитив – to talk).

Формы инфинитива в английском языке

Давайте узнаем, какой формой глагола является инфинитив. На сегодняшний момент в английском языке встречается лишь шесть форм инфинитива: простая (simple), длительная (continuous), перфектная (perfect) и перфектная длительная (perfect continuous). Простая и перфектная формы могут находиться в действительном (active) или в страдательном (passive) залоге.

  • Simple
    I bought a patch smoking. – Я купил пластырь, курить.
  • Continuous
    It must be nice to be going to her performances. – Должно быть, здорово на её спектакли.
  • Perfect
    I would have gone to university, if I had passed my exam. – Я в университет, если бы сдал экзамен.
  • Perfect continuous
    Rachel seems to have been reading my report for an hour already. – Кажется, Рэйчел мой доклад уже целый час.
  • Simple passive
    Alice could  a prize for her artwork. – Алисе мог бы приз за её творчество.
  • Perfect passive
    She claims to have been sacked for her comments. – Она утверждает, что ее за ее высказывания.

Принято считать, что основными вопросами, на которые отвечает Infinitive, являются «что делать?», «что сделать?». Но не всегда при переводе с английского на русский язык удаётся придерживаться подобной формы. Приведённые выше примеры тому доказательство: читает, прочёл и т.д. То есть, инфинитив также отвечает на вопросы «что делает?», «что сделает?», «что делал?» и т.д.

Таблица форм инфинитива в английском языке.

Таблица форм инфинитива в английском языке

Употребление инфинитива в английском языке

Употребление инфинитива обусловлено несколькими факторами, а именно: когда мы хотим указать цель какого-либо действия; во-вторых, если мы хотим указать причину; в-третьих, для того, чтобы выразить своё мнение. Вдобавок существуют ситуации, когда инфинитив используется после определённых глаголов (verbs) и прилагательных (adjectives).

Инфинитив цели (Infinitive of purpose) довольно часто используется носителями языка, так как он представляет собой достаточно экономичную структуру. Зачастую Infinitive of purpose переводится на русский язык сложноподчинёнными предложениями с добавлением союзов и отвечает на вопросы: «для чего?» «с какой целью?» «по какой причине?».

– He bought one hundred tulips to his girlfriend. – Он купил сто тюльпанов, чтобы своей девушке.

  • Иногда для выражения цели применяют оборот in order to (чтобы) или in order not to (чтобы не):

– In order more mark in the examination, she consulted several expert teachers. – Чтобы больше баллов на экзамене, она проконсультировалась с несколькими учителями-экспертами.
– They never parked the big van in front of the house in order not to upset the neighbors. – Они никогда не парковали свой большой фургон перед домом, чтобы соседей.

  • Также инфинитив цели может быть выражен с помощью so as to (так чтобы) или so as not to (так чтобы не):

– We set off early so as the traffic. – Мы выехали пораньше, чтобы пробок.
– Some people need sleeping pills so as to help them to sleep. – Некоторые люди нуждаются в снотворных, чтобы им уснуть.

  • Инфинитив с частицей to может указывать и на причину действия или эмоционального состояния. Формула проста: прилагательное + to-инфинитив.

К таким прилагательным относятся: disappointed, glad, sad, happy, anxious, pleased, surprised, proud, unhappy и т.д.

– We were anxious to get back on the road. – Мы боялись обратно на дорогу. (Мы боялись, потому что нужно возвращаться на дорогу).

  • Для того чтобы выразить свою точку зрения часто употребляют прилагательные: difficult, easy, possible, impossible, hard, right, wrong, kind, nice, clever, silly, foolish и т.д.

– It is very foolish unnecessary risks, like crossing the street without using a crosswalk. – Это глупо с твоей стороны так , переходя улицу не по пешеходному переходу.
Ниже вы можете изучить таблицу, где представлены глаголы, после которых мы всегда используем to-инфинитив.

Также существуют глаголы, после которых может стоять как to-инфинитив, так и герундий, но значение от этого не меняется: can’t bear, can’t stand, cease, continue, hate, like, love, neglect, prefer, propose.

Вполне естественно, что возникает вопрос «А как найти инфинитив?» Главное, что нужно помнить при работе с инфинитивом, что перед ним почти всегда стоит частица to. Исключения смотрите в этой статье.

Подробное описание инфинитива в каждой форме

Инфинитив имеет категорию временной отнесенности и аспекты. The Infintive переходных глаголов имеет категорию залога – это относится к морфологической категории. Давайте поподробнее узнаем об этом, и рассмотрим отдельно каждую форму. И что самое интересное, Инфинитив – это единственная неличная форма глагола, имеющая форму Continuous.

Simple Infinitive – простой инфинитив (самая нужная форма)

Простая форма инфинитива (Simple Infinitive) является наиболее используемой благодаря своей лёгкости.

Примеры простого инфинитива:

– Martin excited her. – Мартин был счастлив её.
– Our company the transportation of the goods. – Наша компания транспортировку товаров.

Simple Infinitive Passive – простой инфинитив в пассивном залоге

Пассивный инфинитив в английском языке имеет такое же значение, как и  глаголы в пассивном залоге (Passive Voice).

Способ образования: (to) be + причастие (Participle II)

Примеры простого пассивного инфинитива:

– Nobody wishes hated. – Никто не хочет, чтобы их .
– There isn’t much water left drained. – Не так уж и много осталось .

Continuous Infinitive – длительный инфинитив

Длительный инфинитив выражает действие, которое находится в процессе выполнения, либо длится определённый период времени.

Способ образования: (to) be + причастие (Participle I)

– You seem to . – Похоже, ты .
– This time next week, I’ll on the beach in Croatia. – Через неделю в это время я буду на пляже в Хорватии.

Perfect Infinitive Active / Passive – инфинитив, обозначающий совершённое действие

Перфектный инфинитив (Perfect Infinitive) используется в таких же случаях, в которых принято применять все времена группы Perfect. К нему зачастую прибегают для того, чтобы описать неисполнимые действия в прошедшем времени.

Способ образования (Active): (to) have + причастие (Participle II)

– I’m disappointed to have left that town. – Я разочарован, что тот город.
– They must the wrong way. – Они, должно быть, в неверном направлении.

  • Модальные глаголы с перфектным инфинитивом часто употребляются, чтобы выразить уверенность / неуверенность говорящего касательно действий в прошлом.
  • Must + Perfect Infinitive используется, когда мы уверены в чём-то, что произошло в прошлом:
    – You must have been delighted when you heard you’d won the lottery. – Ты, должно быть, был в восторге, когда услышал, что выиграл в лотерею.
  • Might / may / could + Perfect Infinitive используется, когда мы думаем (но не уверены), что что-то могло произойти в прошлом:
    – The thieves might by car but we can’t be sure. – Грабители наверное на машине, но мы не уверены.
  • Can’t + Perfect Infinitive используется, когда мы уверены, что чего-то не было в прошлом:
    – I can’t the bag in the supermarket. – Я не мог сумку в супермаркете.
  • Пассивный перфектный инфинитив имеет то же значение, что и простые глаголы в Passive Voice.

Способ образования (Passive): (to) have been + причастие (Participle II)

– This film could have been directed by Quentin Tarantino. – Этот фильм мог быть Квентином Тарантино.

Perfect Continuous Infinitive – инфинитив, обозначающий длительно-совершённое действие

Перфектный инфинитив в английском языке может также указывать и на длительно-совершённое действие. Perfect Continuous Infinitive обозначает действие, находящееся в ходе выполнения, либо длится определённый промежуток времени.

Способ образования: (to) have been + причастие (Participle I)

– I’m greatful to have been living in Barcelona for the last ten years. – Я благодарен, что в Барселоне последние десять лет.

Инфинитивные обороты

Инфинитив глагола также участвует в образовании инфинитивных оборотов, таких как (сложное подлежащее), (сложное дополнение), the for-to-infinitive construction (оборот с предлогом for).
Подробнее вы можете изучить данные темы, перейдя по ссылкам.

Оцените статью