Heaven can be cold
Рай может быть холодным, детка,
Baby, baby, when you lose control,
Когда ты теряешь контроль,
Everybody needs someone to love
Каждому нужно кого-либо любить,
Be careful in the nights
Будь осторожна ночью,
He can’t hurt you more
Он не может причинить тебе больше боли,
Baby, baby, as he did before
Чем причинил раньше,
Come on, baby, keep your hands of him
Давай, детка, держись подальше от него
In the gypsy nights
В цыганские ночи.
It will come and go
Это придет и уйдет,
You make your own
Ты сам создаёшь свои
Daytime lovers love for sale,
Днем любовники любят за деньги,
Letters full of tears will tell
Письма, полные слез, расскажут
He takes your heart
Он заберет твое сердце,
I know him well,
Я хорошо его знаю,
You’ve got no time to lose
У тебя нет лишнего времени
For heaven and hell
Для рая и ада,
Behind a painted smile
За приклеенной улыбкой
Baby, baby, he’s running wild,
Детка, он даёт себе волю,
Everybody needs some love tonight,
Каждому ночью нужна любовь,
He don’t wanna lose
Он не хочет проиграть,
Baby, baby, it’s a simply news
Детка, это не новость,
Давай же, держись подальше от него
В цыганские ночи,
Sing me a song, you’re a singer
Спой мне песню, ты, певец,
Do me a wrong, you’re a bringer of evil
Заставь согрешить, ты, посланник зла.
The Devil is never a maker
Дьявол никогда не был творцом,
The less that you give, you’re a taker
То меньшее, что ты даровал, сам же забираешь,
So it’s on and on and on, it’s Heaven and Hell, oh well
The lover of life’s not a sinner
Тот, кто любит жизнь — не грешник,
The ending is just a beginner
Тот, кто уже заканчивает — только начинает.
The closer you get to the meaning
И если ты докопаешься до сути,
The sooner you’ll know that you’re dreaming
То, скорее всего, найдёшь то, о чём мечтаешь.
So it’s on and on and on, oh it’s on and on and on
И так будет продолжаться вечно,
It goes on and on and on, Heaven and Hell
I can tell, fool, fool!
Я могу тебе сказать, глупец, глупец!
Well if it seems to be real, it’s illusion
Ладно, всё, что кажется реальным — всего лишь иллюзия.
For every moment of truth,
По правде говоря, в некоторых мгновениях есть истина,
There’s confusion in life
Но в целом жизнь — полный бардак.
Love can be seen as the answer,
Любовь могла бы быть ответом,
but nobody bleeds for the dancer
Но никто не захочет истекать кровью ради танцора.
They say that life’s a carousel
Они говорят, что жизнь подобна карусели,
Spinning fast, you’ve got to ride it well
Быстро вращаясь, ты должен удержаться на ней.
The world is full of Kings and Queens
Мир полон королей и королев,
Who blind your eyes and steal your dreams
Что крадут твои сны, ослепляя глаза.
And they’ll tell you black is really white
И это именно они скажут тебе, что чёрное на самом деле белое,
The moon is just the sun at night
Что луна — это солнце в ночи.
And when you walk in golden halls
И когда ты идёшь по золотым залам,
You get to keep the gold that falls
Тебе следует постараться не уронить свою корону.
It’s Heaven and Hell, oh no!
Это небеса и ад, о, нет!
You’ve got to bleed for the dancer!
Ты должен истечь кровью ради танцующего!
Look for the answer!
Найди же ответ!
Fool, fool, fool!
Глупец, глупец, глупец!
Перевод был сделан в автоматическом режиме, возможны незначительные неточности.
Children growing, women producingMen go work and some go stealingEveryone’s got to make a living
No more promos, no more photosNo more logos, no more chokeholdsWe on Bezos, we get payrollsTrips to Lagos, connect like LEGOsMake this final, make this, my eyes closedBurn false idols, Jesus disciplesI can feel your pain now, I done bled my vein outNew level the game now, simulation changedNo more problems, no more argueNo more askin’, «Who really arе you?»I know the real you, you know we feel youYou know Hе hears you, you know we with youStraight from Beirut, Chicago, BeirutYou cray? We cray tooYou pray? We pray tooNever too late for Him to save youThis yo’ movie ’cause no one can play youDevil, lay down, Devil, lay downThis that level, make devils pray, now(Heaven and Hell is on Earth)Hold up, no peace, hold up, policeDon’t call police, just stay focusedPray for new life, pray for new breathHey, Lord, make sure it’s safe for who’s left(Heaven and Hell is on Earth)Know you can’t find a place to restKnow the Lord my bulletproof vestAnd we survive, know that we blessedSave my people through the music
Let it grrat, let it grrat, grratLet it grrat, grrat, grrat, grrat, grratLet it grrat, grrat, grratLet it grrat, let it grrat, grratLet it grrat, grrat, grrat, grrat, grratLet it grrat
Дети растут, женщины производят
Мужчины идут на работу, а некоторые воруют
Каждый должен зарабатывать на жизнь
Больше никаких промо-акций, никаких фотографий
Больше никаких логотипов, больше никаких зажимов
Мы на Безосе, мы получаем зарплату
Поездки в Лагос, соединяйтесь, как ЛЕГО
Сделай это окончательно, сделай это, мои глаза закрыты.
Сжигайте ложных идолов, ученики Иисуса
Теперь я чувствую твою боль, я уже пустил себе кровь из вены.
Новый уровень игры теперь, симуляция изменилась
Больше никаких проблем, больше никаких споров
Больше никаких вопросов: «Кто ты на самом деле?»
Я знаю настоящую тебя, ты знаешь, что мы чувствуем тебя
Ты знаешь, что Он слышит тебя, ты знаешь, что мы с тобой
Прямо из Бейрута, Чикаго, Бейрут
Ты чокнутый? Мы тоже сходим с ума
Ты молишься? Мы тоже молимся
Никогда не поздно, чтобы Он спас тебя
Этот твой фильм, потому что никто не может тебя сыграть.
Дьявол, ложись, Дьявол, ложись
Это тот уровень, заставь дьяволов молиться, сейчас
(Рай и Ад находятся на Земле)
Стойте, никакого покоя, стойте, полиция
Не звони в полицию, просто сосредоточься.
Молись о новой жизни, молись о новом дыхании.
Эй, Господи, убедись, что это безопасно для тех, кто остался
(Рай и Ад находятся на Земле)
Знаю, что ты не можешь найти место для отдыха
Познай Господа, мой пуленепробиваемый жилет
И мы выживем, знай, что мы благословлены
Спаси моих людей с помощью музыки
Пусть это грянет, пусть это грянет, грянет
Пусть это грянет, грянет, грянет, грянет, грянет
Пусть это грянет, грянет, грянет
Пусть это грянет, пусть это грянет, грянет
Пусть это грянет, грянет, грянет, грянет, грянет
Пусть это трется
Проделиться текстом песни:
Если вы нашли неточность в тексте песни Kanye West — Heaven and Hell, то можете отправить исправление нажав на кнопку. Если хотите указать значения слов в тексте, то выделите нужные слова и нажмите интерпретировать.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.
