Have smth done правило таблица

Для всех изучающих английский язык одной из самых загадочных конструкций всегда была Causative form. В этой статье мы разберемся, что же это за конструкция, познакомимся с ее формами, рассмотрим глаголы, которые являются каузативными и, конечно же, разберем это все на примерах.

Основные особенности

Основной перевод, который имеет глагол to have – «иметь». Однако такой смысл это слово несет далеко не всегда, особенно когда является не самостоятельным действием, а входит в какую-либо конструкцию. Стоит отметить, что вариант «иметь» также имеет вариативную формулу образования, но для начала следует привести возможные примеры именно изначального перевода:

·      I have a strong feeling of satisfaction – У меня есть большое чувство удовлетворения
·      All the people have equal rights – Все люди имеют равные права

Конкретно из этих двух примеров видно, что непосредственный перевод «иметь» актуален не всегда и применяется не в любых предложениях. В русской трактовке часто используется другой вариант аналогичного смысла – «есть», что значит обладать чем-то. Но в реальности это практически одно и то же, и смысл является идентичным.

Глагол have в английском языке имеет довольно много разных функций. Он является той структурной единицей, которая используется в самых разных речевых оборотах и конструкциях. Он может являться частью временной формы, может выступать в роли самостоятельного смыслового глагола, а также входить в состав идиом и устойчивых выражений. Употребление have отличается некоторыми особенностями, которые важно знать, поскольку эта структура далеко не всегда употребляется стандартно, и во многих его формах встречается различие со стандартными правилами грамматики. Поэтому обо всех этих подробностях стоит поговорить более подробно, дабы избежать проблем в будущем.

Продолжаем изучать модальные глаголы, и сейчас наша с вами цель выяснить, в каких случаях используется конструкция have to. На русский язык это английское слово переводится «должен», «быть обязан», «нужно», «придется». Из данной статьи вы освоите все правило модального глагола have to и его особенности, а также поймете в чем различия между must и have to.

Модальный глагол Have to в английском языке может изменяться по временам, лицам и числам.  В вопросительных и отрицательных формах он используется с помощью вспомогательного глагола do или does в зависимости от лица.

Have got to – это синоним. Обычно он употребляется в разговорной речи особенно в отрицательных и вопросительных формах. Узнать подробнее об этом обороте здесь.

Изучите ниже грамматическую таблицу, как формировать утвердительные, отрицательные, вопросительные и краткие ответы.

Теперь внимательно ознакомьтесь с таблицей форм образования в прошедшем времени.

Послушайте, как произносят модальный глагол Have to в английском языке.

Causative form — это сложное дополнение, в котором главное подлежащее — инициатор действия, но исполнитель этого действия — 3-е лицо. В этой статье мы рассказываем о правилах использования causative from (каузативной формы) на примере конструкции have something done (сделать что-то посредством кого-то).

Глагол “cause” переводится как «вызывать» или «быть причиной чего-либо». На примере каузативной формы мы видим, что главное лицо инициирует (вызывает) действие, но не выполняет его, а передает 3-му лицу для совершения.

I washed my car yesterday — Я помыл машину вчера.
I had my car washed yesterday — Вчера моя машина была помыта. (Каузативная форма)

В первом предложении действие выполнил инициатор. Во втором предложении мы знаем о результате действия, понимая, что совершил его кто-то, но не инициатор.

Когда мы говорим, что кто-то делает для нас что-то при условии оплаты за услугу или по договоренности (уговорам), то используем следующую формулу:
have (иметь) + object (дополнение) + past participle (причастие прошедшего времени).

We wash our clothes every Saturday — Мы делаем стирку каждую субботу.

We have our clothes washed every Saturday — Нашу одежду стирают каждую субботу.

NB! В данной конструкции have — это не вспомогательный глагол. Чтобы построить отрицательную или вопросительную формы предложения, мы должны использовать вспомогательные глаголы согласно выбранному времени.

We don’t usually have our clothes washed, we do it ourselves.
Обычно мы не отдаем одежду в стирку, мы делаем это сами.

Did you have your clothes washed? Your washing machine has been out of use for a while.
Вы отдавали одежду в стирку? Ваша стиральная машина уже долгое время не работает.

Используйте эту конструкцию с разными временами английского языка:

I am going to have my hair cut tomorrow — Завтра я буду стричься. (“going to” — будущее время)
He is having his car washed — Его машину сейчас моют. (“is having” — настоящее длительное)
I’ve just had my phone fixed — Мой телефон только что починили. (“have had” — простое завершенное)
She had her teeth checked yesterday — Вчера у нее был осмотр у стоматолога. (“had” — прошедшее)

Конструкция have something done также используется в passive voice (страдательном залоге), когда мы говорим о неприятных/грустных событиях:

He has his documents stolen on a train — У него украли документы в поезде.
They had their car crushed in a road accident — Их машина разбилась в автомобильной аварии.

Узнайте, в чем различие между get something done и have something done, перейдя по ссылке.

В английском тексте вам будет часто встречаться глагол to have [hæv]. Ему нужно уделить особенное внимание, так как он берет участие в формировании большого количества выражений, оборотов и словосочетаний. Чаще всего на русский язык его переводят как иметь, обладать.

Но прямой смысл может быть изменен в зависимости от того, как данный глагол сочетается с прочими словами.

Функциональной особенностью глагола to have является то, что его можно представить в качестве полнозначного смыслового (выражает смысл действия либо состояния самостоятельно, владеет полной смысловой нагрузкой), вспомогательного (служебный, применяется в предложении вместе со смысловым глаголом) либо модального глагола (передает отношение к действию, используется со смысловыми глаголами).

To have как полнозначный глагол

В этой форме «to have» переводят на русский как «иметь», «владеть», «обладать».

• I have a delicious chicken – у меня есть вкусная котлета (я имею вкусную котлету).

Рассмотрим формы спряжения глагола «to have» во времени.

Present Simple (настоящее простое время)

Affirmative (утверждение)

• I have a bright shawl – у меня есть яркий платок (я имею яркий платок, я обладаю ярким платком).
• She has a pen – у нее есть ручка (она имеет ручку, она обладает ручкой).

Отметим! В британском варианте английского языка при употреблении have в качестве самостоятельного глагола часто применяется have got, has got. При этом смысл не меняется.

• I have a country manor – у меня есть загородный особняк (я обладаю загородным особняком).
• I have got a country manor – у меня есть загородный особняк (я обладаю загородным особняком).
• He has a plastic ruler – у него есть пластмассовая линейка (он обладает пластмассовой линейкой).
• He has got a plastic ruler – у него есть пластмассовая линейка (он обладает пластмассовой линейкой).

Interrogative (вопросительная форма)

Такой тип предложений образовывают с помощью вспомогательного слова do или does.

• Does she have a ripe banana? – Есть ли у нее спелый банан (имеет ли она спелый банан)?
• Do we have а leather wallet? – Есть ли у нас кожаный кошелек (обладаем ли мы кожаным кошельком)?

Negative (отрицание)

Отрицательное предложение образовывается с помощью вспомогательного слова do или does и отрицательной частицы not.

• She does not have blue shoes – у нее нет синей обуви (она не имеет синей обуви).
• They don’t have a international passport – у них нет заграничного паспорта (они не обладают заграничным паспортом).

Past Simple (прошедшее время)

Affirmative (утверждение)

• I had coloured felt-tip pens. – У меня были цветные фломастеры (я обладал цветными фломастерами).
• She had a beautiful doll. – У нее была красивая кукла (она обладала красивой куклой).

Interrogative (вопросительная форма)

При образовании данного типа предложения употребляется вспомогательное слово did.

• Did he have a black hat? – Была ли у него черная шляпа (он обладал черной шляпой)?
• Did they have glasses? – Были ли у них очки (они обладали очками)?

Negative (отрицание)

Отрицательное предложение образовывается с помощью вспомогательного слова did и отрицательной частицы not.

• She did not have market tent – у нее не было рыночной палатки (она не имела рыночной палатки).
• We didn’t have credit cards – у нас не было кредитных карт (мы не обладали кредитными картами).

Читайте также:  Will The Circle Be Unbroken

Future Perfect (будущее время)

Affirmative (утверждение)

При образовании утвердительного предложения применяют вспомогательное слово will.

• I will have a goldfish – у меня будет золотая рыбка (я буду обладать золотой рыбкой).
• She will have a soft toy – у нее будет мягкая игрушка (она будет обладать мягкой игрушкой).

Interrogative (вопросительная форма)

Данный тип предложений образуется размещением will на первое место.

• Will I have a camera? – Будет ли у меня фотоаппарат (буду ли я обладать фотоаппаратом)?
• Will he have a ball or designer? – Будет ли у него мяч или конструктор (будет ли он обладать мячом или конструктором)?

Negative (отрицание)

Отрицательное предложение образовывается с помощью вспомогательного глагола will и отрицательной частицы not.

• She will not have glass beads – у нее не будет стеклянных бус (она не будет иметь стеклянных бус).
• We shan’t have wood floor – у нас не будет деревянного пола (мы не будем иметь деревянный пол).

To have как вспомогательный глагол

В данной форме to have используют при формировании форм совершенного времени со всеми глаголами, исключая модальные. Его спряжение такое же, как и в полнозначной форме.

• I have done it easily – легко это сделал.

To have как модальный глагол

Как модальный глагол to have применяется с полнозначным глаголом в неопределенной форме и употребляется в ситуациях, когда необходимо совершить действие, вызванное обстоятельствами, или имеет форму совета либо рекомендации. Его спряжение такое же, как и в полнозначной форме.

• We have to have a talk – нам необходимо поговорить.
• You have to add the flour – вам нужно добавить муку.

Сравните два предложения

Cynthia made a skirt. —- Cynthia had a skirt made.

Из первого предложения нам понятно, что Цинтия сама сшила юбку – made a skirt.

А второе предложение сообщает нам, что юбку сшил кто-то другой. Например, портниха.

Тем не менее, на русский язык оба предложения переводятся одинаково – Цинтия сшила юбку.

Конструкция, которая позволяет читателю(слушателю) понять, что выполнение действия было кому-то поручено, называется каузативной ( causative construction ). Слово «causative» образовано от английского « cause » — вызвать, заставлять, побуждать.

Вот еще пример. Как сказать по-английски «я постригся»?

Если вы сами взяли в руки ножницы и постригли волосы, вы скажете — I cut my hair.

Но если вы посетили парикмахерскую и вас постриг мастер, то на помощь придет каузативная конструкция – I had my hair cut.

Каузативные конструкции очень похожи на предложения в страдательном залоге ( Passive Voice ). И еще один пример про окна. В обоих случаях не акцентируется, кто именно помыл окна. Важен результат – они чистые!

I had the windows cleaned. (Causative) —- The windows were cleaned. (Passive Voice)

Формы каузатива

В английском языке различают активный и пассивный каузативные обороты.

Дополнительные особенности глагола

Помимо своего основного значения, наш verb обладает и некоторыми другими особенностями употребления. Например, такие фразы как «he had me go» или «she had John leave» невозможно перевести при помощи стандартного значения «иметь». В этих случаях он переводится не иначе как «заставлять, принуждать», выражает очень активное действие и требует после себя исключительно инфинитива без частицы to.

Помимо этого, нелишним будет обратить внимание и на устойчивые выражения с глаголом. Так, есть фразы, которые не соответствуют стандартным принципам грамматики и отличаются устоявшимся порядком образования. К примеру, ни в коем случае нельзя говорить «to have a dinner», это довольно грубая ошибка, так как артикль здесь не нужен. В то же время оборот «have a nice time» вполне актуален и широко употребим, хотя здесь также не все гладко с грамматической точки зрения. Вот еще примеры таких выражений:

Именно из-за такого количества нюансов заострить внимание на have просто необходимо. Это один из наиболее часто употребляемых английских глаголов, поэтому ошибки с ним и его формами просто недопустимы. Вышеописанная информация поможет избежать проблем и ответить на основные вопросы, касающиеся этой грамматической и лексической единицы.

Существуют два вида каузативных конструкций – активная ( Active ) и пассивная ( Passive ).

Active causative construction

показывает, что выполнение действия было поручено (позволено) другому человеку (объекту). В каузативных конструкциях используются глаголы: «have», «make», «get» (заставлять), «let» (разрешать, давать возможность):

HAVE/ GET/ MAKE/ LET + OBJECT + INFINITIVE

Общим для всех глаголов, которые используются c Active causative construction , является то, что они передают принуждение или распоряжение на выполнение какого-либо действия.

Глаголы «HAVE», «GET», «MAKE», «LET»

Глагол «Let» выражает разрешение, позволение:

Dad let me borrow his car. (Папа позволил мне взять его машину.)

Глагол «Make» выражает принуждение, приказ:

My parents made me play the piano when I was a child. (Родители заставляли меня играть на фортепиано, когда я был ребенком.)

Глагол «Have» указывает, что ответственность за выполнение действия передается кому-то другому, что предполагает приказ или распоряжение:

The CEO had his Personal Assistant edit the text of the contract. (По распоряжению Генерального директора личный помощник отредактировала текст контракта)

Глагол «Get» предполагает убеждение или даже обманный путь для побуждения кого-либо к действию:

She got her little son to take up figure skating. (Она убедила своего маленького сына заняться фигурным катанием.)

Обратите внимание, что после глаголов HAVE, MAKE, LET инфинитив употребляется без частицы «to» .

Passive causative construction

указывает на организацию (устроение) какого-либо действия самостоятельно или с помощью других лиц:

SUBJECT + HAVE (GET) + OBJECT + PAST PARTICIPLE

В начале статьи мы привели ряд примеров, в которых использована Passive causative construction. Но стоит сделать несколько дополнений.

Итак, еще раз посмотрим на пример « I had my hair cut » (Я постригся.). В этом предложении не указано, кто именно выполнил действие по вашей просьбе или инструкции. Чтобы внести это уточнение, следует воспользоваться фразой с предлогом « by » — например, « by the best hairdresser at the salon »:

I had my hair cut by the best hairdresser at the salon. (Я постриглась у лучшего парикмахера в этом салоне.)

We are getting the grass cut by the gardener. (Садовник сейчас стрижет траву на нашем газоне.)

Возникает вопрос – Когда следует употреблять глагол « have », а в каких случаях – « get »?

« Get » является синонимом « have », но чаще употребляется в разговорной речи, в ситуациях неформального общения:

Jack had his wisdom tooth removed this morning. (Сегодня утром Джеку удалили зуб мудрости.)

The students get their essays seen every Friday. (Студенческие эссе проверяются каждую пятницу.)

Каузативные конструкции часто используются в публицистических произведениях вместо страдательного залога ( Passive Voice ), когда речь идет о неудачах или несчастных случаях:

They had their car stolen in broad daylight. (У них украли машину средь бела дня.) = Their car was stolen in broad daylight.

В предложениях с каузативными конструкция могут использоваться модальные глаголы ( modal verbs ) в основной части сказуемого:

You ought to have your lungs x-rayed. (Тебе просто необходимо сделать рентген легких.)

Mrs Grey had to get her daughter to tidy up her room. (Миссис Грей приходилось заставлять дочь наводить порядок в своей комнате.)

А теперь перейдем от теории к практике. Выполните упражнение, приведенное ниже.

Особенности каузативной конструкции

В первую очередь необходимо определить, что такое каузативная форма в английском языке.

Рассмотрим такие примеры:

• I wash my car every Saturday – Я мою машину каждую субботу.
• I have my car washed every Saturday – Мою машину моют каждую субботу.

Как мы видим, в обоих предложениях речь идет о мойке автомобиля, но в первом случае исполнитель выполняет действие самостоятельно, а во втором примере кто-то делает это вместо него.

В этом и заключается основная суть каузатива – он описывает ситуацию, когда мы находим 3х лиц, которые выполнят какую-либо работу вместо нас.

Отметим! В такого рода предложениях подлежащее (в нашем примере “Я”) не является непосредственным исполнителем, он выступает в роли инициатора, является причиной того, что действие будет совершено. Отсюда и название конструкции –  the causative form (в переводе от cause – причина, to cause – побуждать, добиваться).

Формы глагола в предложениях разных типов

Употребление в разных по типу предложениях определяет то, какими будут формы этого глагола. Их необходимо знать, так как у этой единицы существует несколько вариантов спряжения.

Спряжение глагола to have не несет в себе никакой сложности и запомнить то, как он употребляется в разных временах, очень легко. В прошедшем времени используется форма had; в перфектных структурах она идентична. Ту же информацию предлагает таблица неправильных глаголов.  В будущем времени глагол остается без изменений, к нему лишь добавляется один из соответствующих вспомогательных глаголов – will или shall.

Когда речь идет о настоящем времени, то здесь важно запомнить один нюанс: разобраться, когда пишется have, а когда has. Здесь все зависит от лица и числа местоимения, которое сопутствует действию. К глагольной форме, примыкающей к местоимению или существительному в единственном числе и в третьем лице, как известно, необходимо добавлять окончание –s. Соответственно, форма has необходима именно для этих целей. Например:

·      She has quite a good car – У нее есть довольно хороший автомобиль
·      He has the same phone that I want to but – У него есть точно такой же телефон, который я хочу купить

Note: предложения с глаголом has актуальны не только в простом настоящем, но и в перфектном времени, где он выступает в роли вспомогательного элемента.

Важно отметить и то, в чем разница между этими формами в контексте их употребления с собирательными существительными (family, team, etc.). В том случае, если говорящий подразумевает каждого члена такой группы по отдельности, употребляются исключительно структуры без окончания -s. Но если речь идет, например, о семье как о едином целом, то актуально использование has. К примеру:

·      My family have mobile phones – У моей семьи есть мобильные телефоны (имеется в виду каждый из членов семьи)
·      Our team has many important awards – У нашей команды есть много важных наград (команда подразумевается как единое целое)

Когда речь идет об определительных и неопределенных местоимениях в единственном числе (everybody, everyone, anyone, somebody, someone, etc.), также принято использовать форму с -s.

Использование этого глагола в вопросах во многом напоминает стандартный принцип образования этого типа предложений. Однако важно помнить, что в зависимости от того, какую функцию наш глагол выполняет в тексте, вопросительные предложения  могут строиться по-разному.

Если этот глагол употребляется в ранее описанном значении «иметь», то ситуация будет стандартной: в начале предложения будет стоять соответствующий вспомогательный глагол нужного времени (do, does, did, etc.), далее будет идти подлежащее, за ним первая форма глагола «иметь» (без окончания -s) в роли сказуемого, а далее все оставшиеся члены предложения. Например:

·      Do you have this book? – У тебя есть эта книга?
·      Did they have money when they were there? – У них были деньги, когда они там были?

Однако если он выступает в роли вспомогательной части предложения, как, например, в Present или Past Perfect, он должен сам задавать вопрос, начиная предложение.

Употребление в отрицаниях

У отрицательных предложений  принцип образования схож с вопросами. Если наш verb играет роль вспомогательного, отрицание добавляется непосредственно к нему, а если основного — то при помощи вспомогательного глагола do (does, did, etc) и частицы not.

We do not (don’t) have any desire to stay there.

Однако в разговорном английском есть тенденция добавлять частицу not непосредственно к самому глаголу даже в том случае, когда он имеет свое прямое значение «обладать, иметь». Кроме того, довольно часто и в письменной, и в разговорной речи принято употреблять сокращённые формы отрицания: haven’t или hasn’t; если это прошедшее время – hadn’t.

·      She hasn’t any interesting films at home – Дома у нее нет никаких интересных фильмов

Пассивный каузатив

В предложениях с Passive Causative form, т.е. в которых есть конструкция have something done, акцент делается на самом действии, исполнитель либо понятен из контекста, либо эта информация вообще не важна.

Употребляется данная конструкция с глаголами have и get и является довольно широко распространенной, встречается даже чаще чем активная форма.

Здесь, подобно активному каузативу, подлежащее (в нашем примере “Она”) не сама выполняет действие, а кто-то делает это за нее.

Строятся такие конструкции по схеме:

Т.е. в общем виде она будет выглядеть как to have something done или get something done.

Пассивный каузативный оборот может быть использован во всех видовременных формах, что отображает представленная ниже таблица:

Каузативная форма (Causative form) в английском языке

Каузативная форма может показаться загадочной на первый взгляд, но мы поможем Вам с ней разобраться и проверить себя.

Каузативная форма используется для обозначения действия, которое выполняется кем-то для кого-то, кто обозначен подлежащим.

We (подлежащее) are having our car repaired tomorrow. Завтра нам отремонтируют машину.

Bill has had his car repaired. Биллу отремонтировали машину.

Исполнитель действия (тот, кем действие выполняется) обычно не упоминается, потому что это не важно или понятно из контекста.

Случаи употребления модального глагола Have to

Согласно правилу, модальный глагол have to используется в следующих значениях:

1. Obligation or necessity – обязанность или необходимость.

Это конструкция используется для обозначения обязательств вытекающая из внешних обстоятельств, то есть если кого-то заставили сделать какое-либо действие. В этом значении этот глагол похож на must. На русский язык выражается словами «приходится», «вынужден».

– My wife has a lot of friends in different parts of the country, so she write lots of letters – У моей жены много друзей в разных уголках страны, поэтому ей приходится писать много писем.

В прошедшей форме have to означает выполненную обязанность:

– We sell our car and to buy a bigger one (We were obliged and did it). – Нам пришлось продать машину и купить ту, которая побольше.

• Важное примечание:

Когда нужно выразить будущее время, have (got) to можно использовать, если обязанность имеется в данный момент:

– I’ve got to get up early tomorrow – we are going to Brest – Завтра я должен проснуться рано, так как мы едем в Брест.

• Will have to употребляется:

• a. Для чисто будущих обязательств:

– One day everybody will have to get permission to buy a car – Однажды все должны будут получить разрешение на покупку автомобиля.

• b. Говорить людям, что делать.  Таким образом, приказ звучит вежливо:

– You can borrow my Ipad, but you’ll have to bring it back before nine – Ты можешь взять мой айпад, но тебе придется вернуть его до девяти.

2. Absence of necessity – отсутствие необходимости.

Это значение указывает на то, что действие не (было) выполнено, поскольку нет или не было обязанности. В этом случаи используется don’t/didn’t have to:

– You don’t have to come with me now if you don’t want to. – Тебе не нужно идти со мной сейчас, если не хочешь. (Ты можешь пойти, но это не обязательно).

Иногда отрицательная форма модального глагола have to показывает, что действие было реализовано или будет реализовано хотя это не обязательно, но говорящий совершил или собирается совершить его по своему желанию и он не будет жалеть об этом или в прошедшей форме – не пожалел об этом:

– I bought some presents for my grandchildren. I didn’t have to, but I wanted to please them – Я купил подарки для своих внуков. Это было необязательно, но я хотел их порадовать.

3. To give advice or recommendation – дать совет или рекомендацию.

Для того чтобы дать совет вместо must можно использовать have (got) to:

– You’ve got to try this chocolate – it’s yummy! – Ты должен попробовать этот шоколад – вкуснятина!

4. Supposition – Предположение (также употребляется модальный глагол must).

– It’s raining. It be cold outside also It be cold outside. – Идет дождь. На улице должно быть холодно.

Чаще всего употребляется глагол Must.

5. Annoying – Раздражение.

– you brush your teeth so loudly? (it’s annoying) – Обязательно нужно чистить зубы так громко?

Видео – диалоги отлично подойдут для запоминания модальных глаголов. В ролике используется Can, который можно изучить у нас на сайте, и Have to, который означает необходимость что-то сделать.

Разница have и get

В использовании каузативных глаголов have и get есть определенные различия:

• Как мы уже отмечали выше, have используется при передаче ответственности, а get – когда нам удается побудить человека что-то сделать .
• Еще одно различие заключается в том, что have зачастую указывает на результат, может означать, что действие уже выполнено, в то время как get больше акцентирует на процессе убеждения.

• И конечно же, как Вы уже обратили внимание, после have мы используем bare Infinitive (без частицы to), а после get идет full Infinitive

В этом и заключаются основные особенности каузативных конструкций английского языка. Запомнить их довольно просто, а их использование сделает Вашу речь более живой яркой.

Отметим! Кроме того, они помогут Вам избавиться от необходимости использования сложноподчиненных предложений, а значит и о согласовании времен можно не думать.

Активный

Его особенностью является то, что исполнитель действия, как правило, будет обозначен – в предложении будет указано, кто конкретно выполняет работу.

Как мы видим из примера, он образуется по схеме to have somebody do something:

Подлежащее – каузативный глагол – исполнитель – инфинитив

Subject + have/get/make/let/help + Person + Infinitive

При этом в роли исполнителя у нас выступает лицо, которое будет выполнять действие.

В активной конструкции используются каузативные глаголы have, get, make, let, help.

• Have используется, когда мы перекладываем ответственность за выполнение действия на кого-то другого, переадресуем задачу (в большинстве случаев речь идет о предоставлении нам каких-либо услуг, как правило на платной, выгодной основе)
• Get – когда мы побуждаем кого-то к действию, пытаясь его убедить, сподвигнуть или каким-то образом вдохновить на его выполнение. Иногда он также может означать, что мы хитростью вынудили кого-то сделать то, что нам нужно.

• Let выражает разрешение на выполнение какой-либо задачи.

• Make используется для приказов и распоряжений, имеет значение “заставить”.

• Help – помочь кому либо сделать что-то.

Что касается видовременных форм, то активная каузативная конструкция может быть использована во всех временах, подчиняясь стандартным правилам грамматики – все, что от нас требуется поставить глагол в правильную форму:

• We will get our college to contact you – Мы убедим нашего коллегу связаться с Вами(Future Simple)
• When they arrived I had had my sister clean the flat – Когда они пришли, моя сестра ужеубрала в квартире (Past Perfect)
• I am making him do his homework – Я заставляю его выполнить домашнее задание(Present Cont)

Не принято использовать данную конструкцию с глаголом have в форме Continuous, в этих случаях отдается предпочтение пассивным формам.

Пассивный каузатив

В предложениях с Passive Causative form, т.е. в которых есть конструкция have something done, акцент делается на самом действии, исполнитель либо понятен из контекста, либо эта информация вообще не важна. Употребляется данная конструкция с глаголами have и get и является довольно широко распространенной, встречается даже чаще чем активная форма.

She has flowers in her yard watered three times a week – Цветы в ее дворе поливают три раза в неделю.

Здесь, подобно активному каузативу, подлежащее (в нашем примере “Она”) не сама выполняет действие, а кто-то делает это за нее.

Строятся такие конструкции по схеме:

Подлежащее – каузативный глагол – дополнение – 3-ья форма глагола

Subject – have/get – object – V3

Т.е. в общем виде она будет выглядеть как to have something done или get something done.

Пассивный каузативный оборот может быть использован во всех видовременных формах, что отображает представленная ниже таблица

Зачем англичанам каузатив?

В нашей жизни случаются ситуации, когда мы поручаем выполнение каких-либо действий другим людям. В большинстве случаев мы не обладаем знаниями или навыками, чтобы сделать их самостоятельно.

Разница между must и have to

Модальный глагол must используется, когда говорящий решает, что действие необходимо выполнить.

– I buy some new clothes. – Я должен купить новую одежду. (Я решил, что делать).

Must более сильный глагол, чем have (got) to и означает важность и срочность.

– I clean the room. – Я должен убрать комнату. (Мне срочно нужно убраться в комнате).

Выражение have (got) to употребляется, когда необходимость приходит из внешних обязательств или, когда другие решают за вас, что необходимо сделать.

– She do this work now! – Она должна сделать эту работу сейчас! (Руководитель так сказал).

Основная разница have to/must в том, что Must используется, когда лицо должно что-то сделать из личных побуждений, а have to, когда нас заставляют, например, босс сделать какое-то дело против нашей воли. При переводе на русский звучит так: мне пришлось или меня вынудили заняться йогу. Я не хотел заниматься йогой, но кто-то меня все-таки заставил.

Формы каузатива

В английском языке различают активный и пассивный каузативные обороты.

Особенности каузативной конструкции

В первую очередь необходимо определить, что такое каузативная форма в английском языке. Рассмотрим такие примеры:

I wash my car every Saturday – Я мою машину каждую субботу.
I have my car washed every Saturday – Мою машину моют каждую субботу.

Как мы видим, в обоих предложениях речь идет о мойке автомобиля, но в первом случае исполнитель выполняет действие самостоятельно, а во втором примере кто-то делает это вместо него.

В этом и заключается основная суть каузатива – он описывает ситуацию, когда мы находим 3х лиц, которые выполнят какую-либо работу вместо нас. В такого рода предложениях подлежащее (в нашем примере “Я”) не является непосредственным исполнителем, он выступает в роли инициатора, является причиной того, что действие будет совершено. Отсюда и название конструкции – the causative form (в переводе от cause – причина, to cause – побуждать, добиваться).

Конструкции have got и has got

Довольно часто учащиеся задаются с вопросом о том, чем отличается это конструкция от обычной формы. Дело в том, что глагол have got более характерен для американского, а не британского варианта английского языка. Несмотря на то, что они имеют идентичный смысл,  грамматически они различны. Более длинный вариант имеет характерную особенность: он способен самостоятельно задавать вопрос и образовывать отрицание (это перфектная конструкция, где наш verb выступает в роли вспомогательного и ведет себя соответственно).

·      Have you got scissors? – У тебя есть ножницы?
·      She hasn’t got any problems – У нее нет никаких проблем

Функции в предложении

Как уже упоминалось ранее, функции глагола to have сводятся к тому, что он может быть вспомогательным или смысловым. Как правило, основным он выступает в настоящем времени; в перфектных конструкциях, а также в прошедших и будущих временах он выполняет функцию вспомогательного. Например:

·      He has already finished painting the fence – Он уже закончил красить забор

Активный

Его особенностью является то, что исполнитель действия, как правило, будет обозначен – в предложении будет указано, кто конкретно выполняет работу

I have my legal representative sign all the agreements. – Все соглашения подписывает мой юр. представитель.

Как мы видим из примера, он образуется по схеме to have somebody do something:

Подлежащее – каузативный глагол – исполнитель – инфинитив

Subject + have/get/make/let/help + Person + Infinitive

При этом в роли исполнителя у нас выступает лицо, которое будет выполнять действие.

В активной конструкции используются каузативные глаголы have, get, make, let, help.

• 1. Have используется, когда мы перекладываем ответственность за выполнение действия на кого-то другого, переадресуем задачу (в большинстве случаев речь идет о предоставлении нам каких-либо услуг, как правило на платной, выгодной основе)
• 2. Get – когда мы побуждаем кого-то к действию, пытаясь его убедить, сподвигнуть или каким-то образом вдохновить на его выполнение. Иногда он также может означать, что мы хитростью вынудили кого-то сделать то, что нам нужно

How can we get all the student to attend the classes?
My daughter hates working in the garden; I can never get her to water the plants!

• 3. Let выражает разрешение на выполнение какой-либо задачи

I always let my kids watch some cartoons before going to bed — Я всегда разрешаю детям немного посмотреть мультфильмы перед сном

• 4. Make используется для приказов и распоряжений, имеет значение “заставить”

She made me act this way — Она заставила меня так поступить.

• 5. Help – помочь кому либо сделать что-то

Jane helped me to clean the room — Джейн помогла мне прибраться в комнате.

Что касается видовременных форм, то активная каузативная конструкция может быть использована во всех временах, подчиняясь стандартным правилам грамматики – все, что от нас требуется поставить глагол в правильную форму

• We will get our college to contact you – МыубедимнашегоколлегусвязатьсясВами(Future Simple)
• When they arrived I had had my sister clean the flat – Когдаонипришли, моясестраужеубралавквартире(Past Perfect)
• I am making him do his homework – Язаставляюеговыполнитьдомашнеезадание(Present Cont)

Не принято использовать данную конструкцию с глаголом have в форме Continuous, в этих случаях отдается предпочтение пассивным формам.

Causative form (каузативная форма в английском языке) — конструкция have something done

Для всех изучающих английский язык одной из самых загадочных конструкций всегда была Causative form. В этой статье мы разберемся, что же это за конструкция, познакомимся с ее формами, рассмотрим глаголы, которые являются каузативными и, конечно же, разберем это все на примерах.

Формы каузатива

Каузативные конструкции могут использоваться как в активном, так и в пассивном залогах, хотя в пассивном залоге каузатив используется значительно чаще.

Каузатив в активном залоге

В активном залоге известно, кто выполняет действие, соответственно, будет указан исполнитель действия.

Ann had her husband wash the car. Муж Энн помыл машину.

Употребление глаголов have/get

В каузативной конструкции в активном и пассивном залогах могут использоваться глаголы have/get.

• Глагол have употребляется, если ответственность за выполнение действия лежит на другом человеке, например, при оказании платной услуги.

Jenny is having a plumber put special water filters on all her taps. Водопроводчик устанавливает специальные фильтры для воды на все краны Дженни.

• Глагол get используется, если мы побуждаем, убеждаем или вдохновляем кого-то что-то выполнить.

How can I get her to give all my money back? Как мне заставить ее вернуть все мои деньги?

Каузатив в пассивном залоге

В каузативе в пассивном залоге (конструкция have something done) исполнитель действия не указан.

Ann had her car washed. Машину Энн помыли.

He had his hair cut. Он подстригся.

She had her wallet stolen. У нее украли кошелек.

Каузатив в пассивном залоге строится таким образом: have + прямое дополнение + 3-я форма глагола или правильный глагол с окончанием -ed.

Проверь себя!

Exercise 1. Ответьте утвердительно или отрицательно на вопросы по образцу.

1. Mary/clean/the/house? (+)

A: Did Mary clean the house?

B: Yes, she did it herself.

2. Sam/repair/her/car? (-)

A: Did Sam repair her car?

B: No, she had it repaired.

3. Jenny and Lisa/decorate/this/house? (+)

5. Helen/plant/flowers in her garden? (-)

6. Your sister/prepare/dinner? (+)

7. Emma/make/her wedding dress? (-)

8. The Smith/paint/their balcony? (+)

Answers: 3. A: Did Jenny and Lisa decorate this house? B: Yes, they did it themselves. 4. A: Did Alex fix the tap? B: Yes, he did it himself. 5. A: Did Helen plant flowers in her garden? B: No, she had them planted. 6. A: Did your sister prepare dinner? B: Yes, she did it herself. 7. A: Did Emma make her wedding dress? B: No, she had it made. 8. A: Did The Smith paint their balcony? B: Yes, they did it themselves.

Exercise 2. Перепишите следующие предложения в каузативной форме.

1. Jane asked her husband to wash the car.
2. Tom will ask someone to recycle all the paper from his office.
3. A plumber is setting water filters on all of Jane`s taps.
4. A mechanic has altered Mike`s motorbike to give off less emissions.
5. Sally asked Jane to cook dinner for her.
6. I asked the vet to look at my dog.
7. The supermarket delivered the shopping to my house.
8. When will they clean up our local beach?
9. The mechanic has fixed Kell`s car.
10. My wallet was stolen last week.

Answers: 1. Jane had her husband to wash the car. 2. Tom will have someone recycle all the paper from his office. 3. Jane is having a plumber put special water filters on all her tips. 4. Mike had a mechanic alter his motorbike to give off less emissions. 5. Sally had Jane cook dinner for her. 6. I had the vet look at my dog. 7. I had supermarket deliver the shopping to my house. 8. When will you have them clean up our local beach? 9. Kelly has had her car fixed. 10. I had my wallet stolen.

Разница have и get

В использовании каузативных глаголов have и get есть определенные различия.

• Как мы уже отмечали выше, have используется при передаче ответственности, а get – когда нам удается побудить человека что-то сделать .
• Еще одно различие заключается в том, что have зачастую указывает на результат, может означать, что действие уже выполнено, в то время как get больше акцентирует на процессе убеждения.

Jane has had her boyfriend propose her. – Парень Джейн сделал ей предложение.
Jane has got her boyfriend to propose her. – Джейн удалось сподвигнуть своего парня сделать ей предложение

• И конечно же, как Вы уже обратили внимание, после have мы используем bare Infinitive (без частицы to), а после get идет full Infinitive

В этом и заключаются основные особенности каузативных конструкций английского языка. Запомнить их довольно просто, а их использование сделает Вашу речь более живой яркой. Кроме того, они помогут Вам избавиться от необходимости использования сложноподчиненных предложений, а значит и о согласовании времен можно не думать.

Упражнение на Must и Have to

Вы изучили всю важную информацию, теперь можно пройти онлайн тест и навсегда усвоить урок.

В чем разница между mustn’t or don’t have to?

Отрицательные формы глаголов don’t have to и mustn’t совершенно разные. Mustn’t используется для выражения запрета, в то время как don’t have to для выражения отсутствия обязанности.

– You keep medicines where children can get them. – Нельзя хранить лекарства там, где их могут достать дети. (Это запрещено).
– She doesn’t have to take the bus. – Ей необязательно ездить на автобусе. (Она может ездить на автобусе, но это не обязательно).

Прочитав все правила, вы сможете смело заявить, что употребление must и have to отличаются друг от друга, поэтому советуем вам проверить свои знания в этой безумной и интересной викторине!

Самая распространенная каузативная конструкция выглядит так

SUBJECT + HAD + OBJECT + PAST PARTICIPLE (done)

We + will have + our car + fixed next week. (На следующей неделе мы починим машину/ нам починят машину.)

Употребление данной конструкции подразумевает, что вы заплатили деньги, чтобы кто-то сделал это за вас.