Future Continuous Tense

Несмотря на то, что указывать временные рамки на английском учат еще в школе, многие так и не запомнили, как правильно это делать. Но избежать разговора об этом не удастся, поэтому в данной статье Вы узнаете как писать время на английском языке.

Основные правила выражения времени

Секрет того, как правильно говорить время на английском, как и на другую тему заключается в мышлении на этом языке. Однако в своей речи многие, особенно начинающие, всячески избегают упоминаний времени на часах или упрощают предложения с помощью английских слов quarter, to, past и half. Разберем подробнее в каких случаях их можно добавить.

• 6.00 — six o’clock;
• 8.00 — eight o’clock;
• 11.00 — eleven o’clock.

На начальном этапе обучения многие вместо “o’clock” могут сказать “hour”. В английском языке первое означает время суток, тогда как второе указывает на длительность в значении “60 минут”. Например:

• Фраза “Лекция начинается в 9” пишется по-английски как “The lecture starts at 9 o’clock”.
• А предложение “Лекция длится 1 час” на английском можно написать как “The lecture lasts for one hours”.

Таблицы маркеров времени в английском языке

Маркеры – это отличный вариант подсказок при изучении языка.

Сохраните ее и возвращайтесь к ней, в том случае, если у вас возникнут затруднения в ходе обучения.

Мы с вами сегодня рассмотрели одну из особенностей времен английского языка. Однако стоит понимать, что английский – это не только подсказки, стоит все же уделить время полноценному изучению. Для этого мы настоятельно рекомендуем вам почитать статьи по грамматике, также стоит рассмотреть интересные примеры и исключения в каждом из времен. Английский язык многогранен и интересен, если вы готовы потратить время на изучение всех его тонкостей.

The first sentence is indeed idiomatic, as you say, and is far, far more likely to be said or heard.

I’ll go to it on Monday.

Also, just as a note, it’s at least somewhat more common to use I’ll instead of I will in most contexts, certainly in verbal speech, but also often in formal writing. The main reason we’d use I will is to emphasize will.

Sometimes people will use I will when they wish to create a very formal effect. And sometimes people will just say I will because it’s an acceptable choice—perhaps a native speaker will be unaware as to why they made one choice versus the other.

I’ll/I will go to it in the next Monday

is trickier to evaluate.

It’s certainly far less common than the first sentence. Whether or not it’s grammatical depends on the definition of grammar that we have in mind.

Many people would judge it ungrammatical if asked. However, many of those same people would probably not notice it if they heard it, and would understand it to mean the same as the first sentence.

If we are very careful, we can see the first sentence as having two different but overlapping meanings:

A) I’ll go to the event that will take place on Monday.

B) On Monday, I’ll depart to attend the event (that we’re discussing).

For example, if people were talking about an event that takes place on Tuesday, and they were discussing when they’re planning to leave in order to get there, there’s a somewhat higher chance that the second option would be used, although on Monday would still be much more likely, than in Monday and this also pertains if next is used.

This ambiguity sometimes causes confusion or misunderstanding, even among native speakers.

In summary, go in the next Monday is unlikely at best, and unacceptable or ungrammatical to the sense of some or probably most.

In day-of-week, if it’s said, would probably be used if the speaker had in mind within the time borders defining Monday. We might get a sense of this from a more common expression like it will happen sometime in the next day.

Especially in verbal speech, we tend to make choices that may appear odd or ungrammatical if we look at them in writing and ask if they’re correct.

In summary, the second choice is odd at best, and ungrammatical to some or most speakers of English if they were asked to focus on it and evaluate it.

However, if someone said it, many people would accept it and understand it without noticing anything peculiar. A careful grammarian might be hesitant to call it ungrammatical for that reason.

Сравните at, on и in:

• They arrived at 5 o’clock. (в 5 часов)
• They arrived on Friday. (в пятницу)

at – для времени дня

at five o’clock
в пять часов

at 11.45
в 11:45

at midnight
в полночь

at lunchtime
во время обеда

at sunset etc.
на закате

on – для дней и дат

on Friday / on Fridays
в пятницу / по пятницам

on 16 May 1999
16 Мая 1999

on Christmas Day
в день Рождества

on my birthday
на мой день рожденья

in – для более долгих периодов времени (например, месяца/года/сезоны)

in October
in (the) winter

in 1988
in the 1990s

in the 18th century
in the Middle Ages

in the past
in (the) future

Во всех этих примерах in переводится как ‘в’, кроме in (the) winter – зимой.

Мы используем at в этих выражениях:

at the weekend / at weekends

at the moment / at present

at the same time

in the morning(s)
in the afternoon(s)
in the evening(s)

on Friday morning(s)
on Sunday afternoon!(s)
on Monday evening!(s) и др.

• I’ll see you in the morning.
  Увидимся утром.
• Do you work in the evenings?
  Ты работаешь по вечерам?

• I’ll see you on Friday morning.
  Увидимся в пятницу утром.
• Do you work on Saturday evenings?
  Ты работаешь в субботу по вечерам?

Перед last/next/this/every предлоги at/on/in не используются:

• I’ll see you next Friday. (not on next Friday)
  Увидимся в следующую пятницу.
• They got married last March.
  Они поженились прошлым мартом.

В разговорном английском мы часто опускаем on перед днями (Sunday/Monday и т.п.). Т.е. вы можете сказать:

• I’ll see you on Friday. или I’ll see you Friday.
• I don’t go out on Monday mornings. или I don’t go out Monday mornings.

In a few minutes / in six months и т.п.

• The train will be leaving in a few minutes. (= a few minutes from now)
  Поезд отправится через несколько минут.
• Andy has gone away. He’ll be back in a week. (= a week from now)
  Энди уехал. Он вернется через неделю.
• She’ll be here in a moment. (= a moment from now)
  Она сейчас придет. (досл.: она будет здесь в один момент)

Вы также можете сказать ‘in six months’ time’, ‘in a week’s time’ и т.п. :

Упражнения

1. Закончите предложения. Используйте at, on или in + следующее:

the evening
the moment
Saturdays

about 20 minutes
21 July 1969
the Middle Ages

1492
the 1920s
11 seconds

the same time
night

2. Выберите at, on или in.

3. Отметьте галочкой правильный ответ a, b или оба ответа? (п. 1 и 2 уже отмечены)

I’ll see you on next Friday.

I’ll see you next Friday.

Paul got married in April.

They never go out on Sunday evenings.

They never go out Sunday evenings.

We often have a short holiday on Christmas.

We often have a short holiday at Christmas.

What are you doing the weekend?

What are you doing at the weekend?

Will you be here on Tuesday?

Will you be here Tuesday?

We were ill at the same time.

We were ill in the same time.

He left school last June.

He left school in last June.

Дни недели в английском — одна из первых и основных тем, которую изучают, приступив к освоению языка. Без обозначения конкретного дня нельзя рассказать о своем расписании или планах.

В этой статье мы разберем дни недели на английском языке с переводом и транскрипцией, напомним, как по-английски слово неделя, приведем примеры употребления этих слов и объясним их происхождение.

Прежде чем мы начнем изучать дни недели, необходимо обратить ваше внимание на то, что по-английски дни недели являются именами собственными и пишутся с заглавной буквы. Сокращенные названия дней недели на английском также пишутся с большой буквы. Аналогично обстоит дело и с названиями месяцев.

I like to sleep On Sundays (По воскресеньям я люблю поспать).

Sunday is my favorite day of the week (Воскресенье — мой любимый день недели).

Если мы говорим о действии, которое происходит в какой-то конкретный день, то любой день недели на английском употребляется с предлогом on (в).

Monday is a hard day (Понедельник — тяжелый день).

I go to the swimming pool on Mondays (Я хожу в бассейн по понедельникам).

Tuesday is the third day of the week in the USA (Вторник — третий день недели в США).

We usually visit our friends on Tuesdays (Мы обычно навещаем друзей по вторникам).

Wednesday marks the middle of the week (Среда — это середина недели).

My mother cooks fish on Wednesdays (Моя мама готовит рыбу по средам).

The shop is closed on Thursday (Магазин в четверг закрыт).

I don’t like Thursdays, I must get up early (Я не люблю четверги, я должен рано вставать).

Friday is the last workday (Пятница — последний рабочий день).

We go to the tennis club on Fridays (По пятницам мы ходим в теннисный клуб).

Saturday is the first day of the weekend (Суббота — первый выходной день).

They never work on Saturdays (Они никогда не работают по субботам).

Повторим еще раз все дни недели на английском языке с произношением:

И сокращенные названия дней недели:

Чтобы быстрее запомнить дни недели, советуем вам распечатать приведенную выше таблицу и повесить ее на видном месте.

Также для эффективного запоминания помогают различные ассоциации. Например, происхождение названий дней недели.

Понедельник (Monday) произошел от слова “луна” (Moon).

Вторник (Tuesday) — от имени сына Одина, бога войны Тиу (Tui).

Среда (Wednesday) — от имени верховного бога викингов Одина (Woden).

Название четверга (Thursday) произошло от имени другого сына Одина, бога грома Тора (Thor).

Пятница (Friday) произошла от имени богини плодородия Фрэи (Freya).

А выходные произошли от названия звезд и планет. Суббота (Saturday) — от Сатурна (Saturn). Воскресенье (Sunday) — от Солнца (Sun).

При изучении английского с детьми, дни недели хорошо запоминать при помощи стихов. Например:

Sunday, Monday — мы в команде.
Tuesday, Wednesday — все объездим.
Thursday, Friday — жди гостей.
Saturday — и новостей.

Sunday, Monday, Tuesday too. (Воскресенье, понедельник, вторник тоже)
Wednesday, Thursday just for you. (Среда, четверг только для тебя)
Friday, Saturday that’s the end. (Пятница, Суббота — это конец недели)
Now let’s say those days again! (Теперь давай повторим эти дни!)

Запомнить слово “неделя” по-английски поможет двустишие:

К названиям я уже привык
Неделя по-английски — week.

Выучить дни недели по-английски не сложно, у вас все получится! И не стоит откладывать это на завтра, начинайте прямо сегодня, какой бы день ни был на календаре: Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday или Saturday. Желаем удачи!

В английской грамматике будущие события могут быть выражены четырьмя временными группами, да еще и вдобавок дополнительными конструкциями, не включенными в эту систему времен. Настолько разнообразно по смыслу, стилистике и грамматике восприятие будущего у англичан. Постараемся перенять и принять его. Ведь задача каждого, кто изучает иностранный язык, состоит не просто в заучивании правил и лексики, а в стремлении научиться думать и чувствовать так, как это принято в другой стране. Сегодня разберем простое будущее, обращая внимание на грамматику и на определяющие future simple слова указатели. Это специальные подсказки, которые встроены в языковую систему времен и легко выдают любой аспект. Но обо всем по порядку.

• Краткая грамматика future simple
• Future simple слова указатели

Как мы помним, грамматически построение предложений в простом будущем времени очень легкое: достаточно взять выражатель будущего will и инфинитив главного глагола (без to). В вопросах глагол-помощник переходит в начало предложения, а в отрицаниях остается на своем месте, но принимает отрицательную форму с помощью частицы not.

• Nick and Jessica will go to Australia this summer – Ник и Джессика поедут этим летом в Австралию.
• Will you sell your office building on 18th avenue in Brooklyn? – Вы будете продавать свое офисное здание на 18 авеню в Бруклине?
• He hasn’t enough money to pay for education so he won’t go to the University this year – У него недостаточно денег для оплаты образования, поэтому он не будет поступать в университет в этом году.

Запомнить грамматическую конструкцию не составляет труда. Но как сориентироваться в тексте, или в ходе разговорной беседы, и понять, какое время использовал в высказывании автор/собеседник, или какой аспект следует употребить нам, для правильного построения фразы? Английский – язык логичный, и содержит в себе не только исключения и сложные комбинации, но и решения всех спорных моментов. Так, применение аспекта зачастую обуславливают вспомогательные слова – обстоятельства времени.

Future simple слова указатели

Простая форма будущего употребляется в случаях, когда речь идет о предсказаниях, обещаниях, прогнозах, установках на будущее или же решение о выполнении действий было принято прямо в момент беседы. Как правило, таким высказываниям часто сопутствуют конкретные или абстрактные сроки выполнения. Вот они то и будут выступать в предложении, как индикаторы этого аспекта. Рассмотрим конкретные примеры.

In an hour / in a minute / tonight

Когда речь идет о ближайшем будущем, данные указатели времени практически незаменимы. Если из контекста понятно, что действие будет выполнено через указанный промежуток времени, то в нем вполне возможно употребление аспекта фьючер симпл.

• My elder sister will go to the club tonight – Моя старшая сестра пойдет сегодня вечером в клуб.
• I will call you in a minute! – Я перезвоню тебе через минуту!
• We will play football with our friends in an hour – Мы будем играть с друзьями в футбол через час.
• Tonight I will go to the theatre with my wife – Сегодня вечером я пойду со своей женой в театр.
• We will be ready in a minute – Мы будем готовы через минуту.

Tomorrow / the day after tomorrow

Самый популярный период времени, на который все планируется, откладывается и переносится, конечно же, завтра и послезавтра. Если во фразе предполагается наличие одного из этих наречий, то можете смело ставить сказуемое в future simple.

• My pupils will write control tests tomorrow – Мои ученики будут завтра писать контрольные тесты.
• Tomorrow I will read the Great Expectations by Charles Dickens — Завтра я буду читать «Большие надежды» Чарльза Диккенса.
• My husband will return from Berlin the day after tomorrow – Мой муж вернется из Берлина послезавтра.
• I promise, the day after tomorrow I will buy you the most beautiful doll in the world! – Я обещаю, послезавтра я куплю тебе самую красивую куклу в мире!

Next week / month / year

Данная группа представляет не менее популярные для английского future simple слова и указатели времени. Да и в русском часто можно слышать о действиях и событиях, которые должны случиться на следующей неделе или в будущем месяце. Высказывания, отмеченные пометкой «следующий», будь то указатель времени или события, часто будут образованы по правилам простого будущего.

• I will translate this poem next Wednesday – Я буду переводить эту поэму в следующую среду.
• Arnold will plant potatoes next month – Арнольд будет сажать картошку в следующем месяце.
• They won’t study Chinese next year – Они не будут учить китайский в следующем году.
• Next weekend we will go to a restaurant – В следующие выходные мы пойдем в ресторан.
• The students will answer these questions in the next lecture – Студенты ответят на эти вопросы на следующей лекции.

Later / soon / one of these days

Эти маркеры хоть и не указывают конкретные сроки, но тоже являются группой обстоятельств фьючер симпл. Ведь неопределенность для будущего характерна куда больше, чем для остальных времен.

• We will cook dinner later – Мы будем готовить обед позже.
• Soon the days will be shorter – Дни скоро будут короче.
• One of these days I will go to the post and send your parcels– На днях я пойду на почту и отправлю твои посылки.

Some day / in the future

К подобным подсказкам прибегают при построении предложений simple future, выражающих отдаленные по времени события. Чаще всего это мечты, пожелания, предсказания, обнадеживания (когда-нибудь это обязательно произойдет).

• Don’t cry, Billy. In the future you will definitely become a astronaut – Не плачь, Билли. В будущем ты обязательно станешь космонавтом.
• I will visit you some day! – Я навещу вас когда-нибудь!
• Nobody knows what will happen in the future – Никто не знает, что может произойти в будущем.
• Some day I will marry this girl! – Когда-нибудь я женюсь на этой девушке!

Вот сколько указателей на употребление конкретного аспекта можно найти в текстах и диалогах, если внимательно к ним присматриваться и вникать в контексты с поистине английской щепетильностью. Успехов в совершенствовании языка и до встречи на новых занятиях!

https://youtube.com/watch?v=EZQ9zHeObiU%3Ffeature%3Doembed

Начало изучения иностранного языка — самое сложное время, потому что сразу приходится погружаться в абсолютно новую для себя среду. Незнакомая лексика, непривычный строй предложения и грамматические трудности — все это наваливается на новичков непосильным грузом. Для успешного продвижения в своем обучении, нужно суметь подобрать правильный подход к занятиям и найти проводников, облегчающих понимание грамматических конструкций. А сделать это совсем нетрудно, особенно если воспользоваться полезными советами от нашего сайта. Итак, сегодня мы расскажем о том, как определить время в английском языке быстро и легко. Для этого нам понадобится немного внимания к предложению, небольшой запас слов и желание совершенствовать свой английский. Начнем!

Разновидности времен и как определить время в английском языке с помощью маркеров

Как и в русской речи, в английском можно обнаружить три группы времен: будущее, настоящее и прошедшее. Но, вся сложность заключается в том, что англичане разделили их на дополнительные подгруппы, имеющие узкую направленность и значение. Кратко разберем возможные аспекты времени в английском языке и узнаем, какие подсказки по их использованию могут скрывать в себе предложения.

Общее назначение группы – выражение простых, единичных или регулярных действий. К этой категории относятся будничные действия и фактические события, которые уже произошли (Past), происходят (Present) или произойдут в будущем (Future). Если задаться вопросом, как определить простое время в английском языке, то можно обнаружить, что зачастую ему сопутствуют показатели времени, выраженные обстоятельствами. По ним легко понять, какую грамматическую конструкцию следует употребить. Рассмотрим примеры предложений на английском и найдем эти указатели.

• They usually work out in the gym 3 times a week – Они обычно тренируются в тренажерном зале три раза в неделю (указывает на регулярность).
• I was at the club last night – Прошлой ночью я был в клубе (одиночное действие с указателем на прошедшее время).
• Pupils will have tests every two weeks – Каждые две недели у учеников будут тесты (периодичность действия в будущем).

Как видно из примеров, обстоятельства времени подсказывают, в какую форму следует поставить сказуемое. Подобные слова можно встретить во всех временах, и пусть некоторые из них могут использоваться в нескольких разных категориях, все равно такие спутники являются хорошим подспорьем для начинающих. Таблица, данная ниже, содержит еще несколько примеров обстоятельств.

Обратите внимание, что для выражения «на днях» существуют разные формы будущего и прошлого времени, и они не являются взаимозаменяемыми! Каждое выражение можно использовать только в своей категории.

Продолженные времена в английском языке обозначают процессы проведения еще не оконченных действий. Иными словами то, чем говорящий был занят/занимается/будет занят в конкретный отрезок времени.

• At that moment her boyfriend was repairing his car when she called him – В тот момент ее парень чинил свою машину, когда она позвонила ему.
• We will be watching the Second Channel at 4 o’clock tomorrow – Мы будем смотреть Второй канал завтра в 4 часа дня.
• Jack is playing computer games now – Джек играет сейчас в компьютерные игры.

С таким специфичным значением, данный аспект мало с чем можно спутать. Но, если все же у вас возникают какие-либо вопросы и затруднения, то правильно распознавать эту категорию вам поможет таблица обстоятельств.

Как видно, маркеры для разных времен в английском языке могут совпадать. Поэтому необходимо внимательно следить не только за обстоятельствами каждого времени, но и за общим контекстом предложения.

В отличие от простого прошедшего, задача перфекта – передать завершенность действия и показать очередность событий. Перфектную конструкцию получает та часть предложения, события которой завершились ранее наступления других действий или момента времени.

• My daughter has married and she’s very happy! – Моя дочь вышла замуж, и она счастлива!
• She had cooked breakfast and was playing computer games – Она приготовила завтрак и играла в компьютерные игры.

Обстоятельственные различия в том, какое время следует употреблять, поможет найти верный помощник – наша таблица.

Perfect Continuous (Progressive)

Последний аспект английской системы времен. Конструкция указывает на процесс действий, совершавшихся параллельно другим, уже законченным событиям или временным рамкам, и способных совершаться еще какое-либо время. Также перфектные продолженные времена употребляют для выражения недавно законченных действий, связанных с текущим результатом.

• Brother had been waiting for his friends for 30 minutes already when he got a message: they had got into a traffic jam – Брат ждал своих друзей уже 30 минут, когда он получил сообщение о том, что они попали в пробку.
• I had been writing these exercises for 45 minutes when my father came and helped me – Я писала эти упражнения уже 45 минут, когда пришел мой отец и помог мне.

С определением этой грамматической группы начинающим помогает ряд вспомогательных выражений, практически идентичный словам, используемым в английских конструкциях простого перфекта.

Итак, с помощью этих небольших словечек мы теперь знаем, как определить любое возможное время в английском. Осталось их заучить, или распечатать табличный материал и пользоваться им при выполнении практических заданий. Успехов!

Вы изучили все аспекты времен в английском языке, но, составляя текст, чувствуете неуверенность в правильном выборе грамматической основы? Подобные чувства испытывают практически все люди, изучающие английский. Но мало кто знает о небольшой хитрости, которая избавляет от постоянного страха ошибок и придает уверенности в своих знаниях. Речь идет про сигнальные слова, связанные с конкретным временным аспектом. Сегодня мы подробно познакомимся с этим явлением и постараемся запомнить весь список подсказок. А поможет изучить маркеры времени в английском языке таблица, которую мы составили специально для данного материала. Но для начала следует понять, как работают эти сигналы.

• Что такое указатели времени?
• Сигнальные слова для Simple
• Маркеры времени для Continuous
• Индикаторы употребления Perfect
• Указатели времени для Perfect Continuous
• Маркеры времени в английском языке таблица (c переводом слов)

Что такое указатели времени?

Обстоятельства в английском языке не просто выражают условия и время, но еще и выступают как индикаторы для употребления определенного аспекта. Давайте проследим эту взаимосвязь на практике.

Обратите внимание на словосочетание every Friday. Именно оно указывает на то, что в предложении необходимо употребить Present simple, а не, например, Present Perfect. Если мы заменим эти указатели времени, то изменится и грамматическое построение всего предложения.

Примеры доказывают влияние обстоятельств на употребление того или иного аспекта. Но, сразу оговоримся, что не все показатели времени употребляются только с одним аспектом. Они не панацея, но достаточно твердая опора для тех, кто изучает английский не так давно.

Далее узнаем, какие бывают подсказки у отдельных аспектов. Слова можно не выписывать, т.к. в конце материала обобщит все маркеры времени в английском языке единая таблица всех глагольных времен.

Сигнальные слова для Simple

Простые времена связаны с периодичностью, регулярностью или постоянством. Соответственно, сходным должно быть и значение их маркеров. Приведем список обстоятельственных спутников для разных аспектов группы Simple и примеры их употребления.

Настоящее время связано со следующими подсказками:

• usually (обычно), regularly (регулярно);
• often (часто), as a rule (как правило);
• seldom (редко), rarely (очень редко);
• always (всегда), sometimes (иногда), from time to time (время от времени);
• every day/week/month (каждый день, каждую неделю, каждый месяц).

• I rarely use metro – Я очень редко пользуюсь метро.
• She usually doesn’t watch TV in the morning – Она обычно не смотрит утром телевизор.
• They always send Christmas cards to their friends – Они всегда отправляют своим друзьям рождественские открытки.

Для простого прошедшего характерны такие спутники, как:

• ago (давно, лет назад), in those times (в те времена);
• that day (в тот день), the other day (на днях);
• yesterday( вчера), the day before yesterday (позавчера);
• last Friday/week/month (в прошлую пятницу, на прошлой неделе, в прошлом месяце).

• The incident happened the day before yesterday – Этот случай произошел позавчера.
• They met the other day – Они встретились на днях.
• I saw it last week – Я видел это на прошлой неделе.

На употребление простого будущего указывают следующие маркеры времени в английском языке:

• tomorrow (завтра), the day after tomorrow (послезавтра);
• soon (скоро), one of these days (на днях);
• in a week/month (через неделю, через месяц);
• next week/year/ (на следующей неделе, в следующем месяце);
• in the near future (в ближайшем будущем).

• It will be hot tomorrow – Завтра будет жарко.
• My grandfather will visit us soon – Мой дедушка скоро навестит нас.
• We will go to Italy next week – На следующей неделе мы поедем в Италию.

Маркеры времени для Continuous

Для аспектов группы Continuous, или как их еще называют Progressive, характерно указание конкретного времени или (в редких случаях) временного промежутка.

Настоящее продолженное время описывают такие обстоятельства, как:

• now (сейчас), right now (прямо сейчас);
• at the moment (в данный момент);
• at present (в настоящее время);
• next (в следующем(ую), soon (скоро)*
• constantly (постоянно), always (всегда)**

*Данные указатели времени используются в том случае, когда речь идет о запланированном будущем, а в предложении используются либо глаголы движения, либо оборот to be going to.

**Обозначение регулярности применяется в продолженном времени для выражения раздражения и недовольства от каких-либо постоянно происходящих действий (напр. вредных привычек).

• We are playing chess now – Мы сейчас играем в шахматы.
• My friend is leaving soon – Мой друг скоро уезжает.
• Jane is always losing her gloves! – Джейн постоянно теряет свои перчатки!

Прошедшие события также помечаются конкретным указанием времени:

• at 10 o’clock yesterday (вчера в 10 часов);
• the whole day (целый день);
• still (все еще), all day long (на протяжении всего дня).

*when является союзом, присоединяющим придаточное предложение, поэтому может использоваться с различными аспектами времени.

• While I was cleaning my room, Jack was cooking supper – Пока я убиралась в своей комнате, Джек готовил ужин.
• Children were still sleeping when their father left – Дети все еще спали, когда их отец ушел.
• She was watching the TV show at 7 o’clock yesterday – Вчера в 7 часов вечера она смотрела телешоу.

Для продолженного будущего характерны уже перечисленные маркеры, только с поправкой на предстоящие события:

• at this time next Sunday (в это время в следующее воскресенье);
• at 7 o’clock tomorrow (завтра в 7 часов);
• in a week (через неделю);
• all day long tomorrow (весь завтрашний день).

• In a week she will be meeting with her friends – Через неделю она встретится со своими друзьями.
• I will be working at 5 o’clock tomorrow – Завтра в 5 часов я буду работать.
• At this time tomorrow we will be flying to Moscow – Завтра в это время мы будем лететь в Москву.

https://youtube.com/watch?v=M6Xryi1Mg5g%3Ffeature%3Doembed

Индикаторы употребления Perfect

Перфектные времена указывают на завершенные (или близкие к завершению) действия и обладают довольно внушительным списком сигнальных слов.

Совершенное настоящее помогают обозначить такие обстоятельства, как:

• ever ( когда-нибудь), never (никогда);
• lately(в последнее время), recently (недавно);
• for (в течение), since(с тех пор).
• this week(на этой неделе), today (сегодня)*

*Характерны и для других аспектов.

• My little brother has never been to Norway – Мой младший брат никогда не был в Норвегии.
• They have already written it – Они уже написали это.
• I have been in hospital for six days – Я пробыл в больнице 6 дней.

Для Past Perfect употребляются схожие сигнальные слова:

• We had cleaned our room by 3 o’clock – К трем часам мы убрали нашу комнату.
• She had bought the dress the week before her wedding – Она купила это платье за неделю до ее свадьбы.
• I was hungry. I hadn’t eaten for 10 hours already – Я был голоден. Я не ел уже 10 часов.

Данный аспект употребляется не очень часто, поэтому не имеет уникальных маркеров времени:

• We will have read this book by the time – К тому времени мы прочтем эту книгу.
• She will have cooked supper before her son return – Она приготовит ужин до того, как вернется ее сын.

Указатели времени для Perfect Continuous

Эта группа времен призвана описывать процессы, которые уже дали какие-либо результаты, но при этом действие все еще не завершено. Соответственно, в любом времени обстоятельства будут описывать продолжительность событий. Типичные показатели аспекта:

• all day/night (весь день, всю ночь);
• when (когда).

• The dog was tired. It had been running all day. Собака устала. Она бегала целый день.
• I have been writing this novel since 2012 – Я пишу этот роман с 2012 года.
• We have been playing this game for 2 hours already – Мы играем в эту игру уже два часа.

Теперь, когда вы ознакомились с этими полезными подсказками, вопрос о том, какое время следует употребить в том или ином предложении, не будет для вас затруднительным. Для того, чтобы обобщить полученную информацию и заучить список сигнальных слов, ниже представлена сводная таблица времен английского языка с маркерами времени. Ее можно легко распечатать и носить с собой как шпаргалку, постепенно заучивая информацию наизусть.

Маркеры времени в английском языке таблица (c переводом слов)

Для правильного произношения времени в английском языке необходимо разделить все цифры на циферблате часов на две равные части. Время до 30 минут обозначает предлог “past”, которое можно перевести с изучаемого языка как “после”, от 31 до 59 минут — “to”, т.е. “до”.

Предлог “To”

“To” употребляется в переводе на английский времени, оставшегося до наступления конкретного часа, причем на циферблате должно быть от 31 до 59 минут. Так, если по-русски мы говорим “Без шести минут 5”, то на по-английски это будет звучать: “It is six minutes to five”.

Четверть обозначается с помощью “(a) quarter”:

• 6:15 — quarter past six — четверть после шести;
• 10:15 — quarter past ten — четверть после десяти.

Но если нам нужно сказать “Без четверти семь”, то это будет выглядеть как: “It’s quarter to seven”.

Употребление предлогов at и in

Теперь разберемся с наиболее частотными предлогами at и in. Первый употребляется, когда по-английски указывается определенная часовая принадлежность: The museum opens at the 9 o’clock. Второй — когда имеется в виду конкретная часть дня, и на английском языке это будет звучать: I sleep late in night, что в англо переводчике будет означать “Я сплю поздно ночью”. Фразы по теме:

• I wake up in eight o’clock in the morning. — Я встаю в 8 утра.
• I have dinner in one o’clock in the afternoon. — Я обедаю в час после полудня.

Гораздо чаще in применяется для длительных периодов времени: месяцев, лет, веков: I was born in December.

Предлог “Past”

Для детей это можно пояснить следующим образом. Данные слова применяются для обозначения времени по часам. Предлог “past” в значении “после” употребляется для прошедших минут в первой половине:

• 3:07 — seven minutes past three — семь минут четвертого;
• 9:24 — twenty-four minutes past nine — двадцать минут после восьми.

• 2:30 — half past two — половина третьего;
• 5:30 — half past five- половина шестого.

Также важно восприятие часов в английском языке для правильного произношения времени. Кстати, англичанином в повседневной беседе по-английскому часто опускается слово “past”. Например, чтобы сказать “Увидимся в половину третьего” понадобится предложение “See you at half two”.

Настоящее время (I am doing / I do) для выражения будущего

Present continuous (I am doing) для выражения будущего:

Это ежедневник Бена на следующую неделю.

He is playing tennis on Monday afternoon.
He is going to the dentist on Tuesday morning.
He is having dinner with Kate on Friday.

Во всех этих примерах, Бен уже решил и запланировал всё это делать.

I’m doing something (tomorrow) = Я уже решил и запланировал дело (на завтра):

• A: What are you doing on Saturday evening? (not What do you do)
  B: I’m going to the theatre. (not I go)
• A: What time is Cathy arriving tomorrow?
  B: Half past ten. I’m meeting her at the station.
• I’m not working tomorrow, so we can go out somewhere.
• Ian isn’t playing football next Saturday. He’s hurt his leg.

‘I’m going to (do)’ также возможно в этих предложениях:

Но present continuous наиболее естественно для запланированных событий. См. также урок 20B.

Не используйте will говоря о запланированных событиях:

• What are you doing this evening? (not What will you do)
• Alex is getting married next month. (not will get)

Вы также можете использовать present continuous для действия перед тем, как начнете его делать. Особенно это касается глаголов движения (go/come/leave и др.):

• I’m tired. I’m going to bed now. Goodnight. (not I go to bed now)
• ‘Tina, are you ready yet?’ ‘Yes, I’m coming.’ (not I come)

Present simple (I do) для выражения будущего:

Мы используем present simple, когда говорим о расписаниях, программах и др. (для транспорта, кинотеатров и др.):

• My train leaves at 11.30, so I need to be at the station by 11.15.
• What time does the film begin this evening?
• It’s Wednesday tomorrow. / Tomorrow is Wednesday.

Вы можете использовать present simple, говоря о людях, если их планы фиксированы, как расписание:

• I start my new job on Monday.
• What time do you finish work tomorrow?

Но continuous более естественен для личных планов:

• What time are you arriving?
• I’m going to the cinema this evening.

1. Ваша подруга планирует скоро пойти в отпуск. Спросите о её планах. Используйте слова в скобках.

No, with a friend.

No, by train.

In a hotel.

2. Том хочет, чтобы Вы пришли к нему в гости, но Вы очень заняты. Посмотрите в свой ежедневник на следующие несколько дней и объясните ему почему вы не можете прийти.

Can you come on Monday evening?

What about Tuesday evening then?

No, not Tuesday. I

And Wednesday evening?

Well, are you free on Thursday?

3. Вы что-нибудь запланировали делать в это время? Напишите предложения о себе.

• (this evening)
• (tomorrow morning)
• (tomorrow evening)
• (next Sunday)
• (choose another day or time)

4. Поставьте глагол в наиболее подходящую форму: present continuous или present simple.

Как правильно спрашивать время

Временной отрезок — это то, с чем мы регулярно сталкиваемся в повседневной жизни. Не один и не два раза за день нам приходится задавать вопрос “Который час?” или отвечать на него. В английском есть распространенные фразы, позволяющие правильно спросить о времени:

• What time is it?
• What is the time?

Такая форма вопроса подойдет при общении с друзьями и близкими. Но если Вы обращаетесь к незнакомому человеку, то не стоит забывать про вежливость. Предложение нужно начать с извинения и/или закончить словом “пожалуйста”:

• Excuse me, what is the time?
• What time is it, please?
• Excuse me, what time is it now, please?

Это основные фразы, которые следует знать всем изучающим английские. Но есть еще, менее распространенные. Например:

Как правильно написать время

Но умея задать вопрос, надо знать и грамотный ответ. Англичане говорят о времени по-другому, нежели это звучит на русском. Чтобы построить предложение, воспользуйтесь таблицей:

При переводе эта связка опускается

one, two, three, etc

Если мы указываем ровное количество часов, то обязательно ставим это обозначение.

Чтобы обозначить время суток, используются слова: in the morning, in the afternoon, in the evening, at night:

• Девять вечера. — It’s nine o’clock in the evening.
• Пять утра. — It is five o’clock in the morning.

Как говорилось выше, можно прибегнуть к помощи аббревиатур am, pm. В разговоре применяется любой из этих способов, но вот в деловом стиле письменной речи используются только эти обозначения.

Типичное английское обозначение периодов времени

При изучении времени на английском Вы столкнетесь с лексикой по теме “Prepositions of Time”. Разберем его подробнее.

Начало события обозначается предлогом from:

А если действие продолжается до сих пор, то это будет звучать так:

Чтобы сказать время работы на английском, произносим связку from to / until:

Для определения конечного времени (когда событие уже закончилось или завершится к конкретному периоду) ставится предлог by:

Как уже говорилось выше, чтобы спросить “Сколько времени”, применяются простые выражения по типу “What time is it?”.

А чтобы ответить сколько сейчас времени, подходит формула “It’s + час + o’clock”.

3 способа сказать точное время по-английски

Итак, закрепим все полученные в этом бесплатном уроке знания и выделим три метода произнести точное время.

Произносим часы и минуты

Можно произносить все числительные, и несмотря на “сухое” звучание любой иностранец точно Вас поймет. Или же использовать предлоги “quarter” и “past”:

• 7:37 — It is seven thirty-seven — тридцать семь минут следующего полного часа (восьми);
• 1:10 — It’s ten past one — десять минут второго.

Целое, четверть и половина

Чтобы указать ровный час берется слово “o’clock”:

• 5:00 — It is five o’clock.
• 9:00 — It is nine o’clock.

Если, например, сейчас четверть седьмого (seven) часа, то мы говорим:

А если 30 минут, то:

Когда используются обозначения AM и PM

Теперь настало время поговорить в нашей статье о сутках в английском языке. Англичане используют 12-часовой формат, как показано в таблице соответствия времени с 24-часовым видом. Для обозначения дня или ночи указываются аббревиатуры AM и PM.

Как видно из соотношения времени онлайн, аббревиатура am ставится, если указываются часы до полудня, а до полночи применяется pm.

Для тренировки рекомендуем выполнить упражнения по переводу времени с английского языка на русский.

Как военные люди говорят о времени

В армии используют 24-часовой формат. Такая система называется “Military time”, когда время исчисляется в сотнях и десятках. Ее можно встретить, например, в расписании самолетов и поездов. Однако произнести такое время непросто, так как оно имеет вид четырехзначного числа:

• 4:00am — 0400 — zero four hundred hours;
• 7:00pm — 1900 — nineteen hundred hours.

Если же время не точное, то значение делится на 2 части:

• 1925 — nineteen twenty-five hours;
• 0552 — zero five fifty-two hours.

Все перечисленные правила кажутся простыми, однако чтобы правильно написать и говорить время на английском, необходимо довести эти знания до автоматизма. Очень полезным занятием будет проговаривание вслух времени каждый раз, когда Вы смотрите на часы.

Маркеры времен Past Perfect и Future Perfect