And
the
sky
was
made
of
amethyst
И
небо
было
сделано
из
аметиста.
And
all
the
stars
look
just
like
little
fish
И
все
звезды
похожи
на
маленьких
рыбок.
You
should
learn
when
to
go
Ты
должен
знать,
когда
уходить.
You
should
learn
how
to
say
no
Ты
должен
научиться
говорить
«нет».
Might
last
a
day,
yeah
Может
быть,
это
продлится
целый
день,
да
Mine
is
forever
When
they
get
what
they
want,
they
never
want
it
again
Когда
они
получают
то,
что
хотят,
они
никогда
не
хотят
этого
снова.
Go
on,
take
everything,
take
everything,
I
want
you
to
And
the
sky
was
all
violet
И
небо
было
фиолетовым.
I
want
give
the
violent
more
violence
Я
хочу
дать
жестокому
больше
насилия
Hey,
I′m
the
one
with
no
soul
Эй,
я
тот,
у
кого
нет
души.
One
above
and
one
below
Один
сверху,
другой
снизу.
Go
on,
take
everything,
take
everything,
I
dare
you
to
Давай,
забирай
все,
забирай
все,
я
осмелюсь.
I
told
you
from
the
start
just
how
this
would
end
Я
с
самого
начала
говорил
тебе,
чем
это
закончится.
When
I
get
what
I
want
then
I
never
want
it
again
Когда
я
получаю
то,
что
хочу,
я
больше
никогда
этого
не
хочу.
Go
on,
take
everything,
take
everything,
take
everything,
take
everything
Давай,
забирай
все,
забирай
все,
забирай
все,
забирай
все.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.
И небо было аметистовым
А звёзды были, словно маленькие рыбки
Ты должна научиться вовремя уходить
Ты должна научиться говорить «нет»
Может, это продлится день, да
Для меня это вечность
Когда они получают, что желают, то больше никогда этого не хотят
Давай, бери всё, бери всё, я хочу, чтобы ты
Забирала всё, забирала всё, я так хочу!
И небо было фиолетового цвета
Я хочу, чтобы фиолетовый был жёстче
Эй, я та, у которой нет души
Выше всех и ниже всех
Я с самого начала говорила тебе, как это может закончиться
Когда я получаю то, что желаю, то больше никогда не хочу этого
Давай, бери всё, бери всё, я так хочу!
Давай же, бери всё, бери всё, бери всё, бери всё
And the sky was made of amethyst
And all the stars look just like little fish
You should learn when to go
You should learn how to say no
Might last a day, yeah
Mine is forever
When they get what they want, they never want it again
Go on, take everything, take everything, I want you to
And the sky was all violet
I wanna give the violet more violence
Hey, I’m the one with no soul
One above and one below
Go on, take everything, take everything, I dare you to
I told you from the start just how this would end
When I get what I want then I never want it again
Go on, take everything, take everything, take everything, take everything
Я ушел с вечеринки с Барби, поставив крестик на точке (э-э).
Она звонит мне на телефон, но я сказал ей: «я одиночка «(э-э)
, но ей нравятся мои часы, мой кабриолет и моя персона (э-э).
Мы выезжаем на шоссе, 1-5-5, я всей ногой на приборной панели,
Она у меня в ухе, она не боится, ей все равно, если мы разобьемся,
Но на моем радаре есть немного нервов, чтобы играть жестко.
Я ждал своего шанса, но, плейбои, мы не танцуем, не танцуем, не танцуем.
Я отдал свое сердце (э-э)
Скоростной машине, идущей под дождем на девяносто миль в час.
Она забрала мое сердце и наполнила его одной лишь болью.
Этот бит в моих руках не для романтики
Я хочу остаться, но, плейбои, мы не танцуем, не танцуем, не танцуем,
Так что я больше не буду танцевать, О, детка.
Нет, я больше не буду танцевать, О, да (а).
Нет, я больше не буду танцевать.
Прелестная малышка, о-о-о
О, лицо при дневном свете, трата времени на звезды в небе.
У нее есть мой пейджер, она играет в любовные игры на моих глазах,
А потом мне напоминают, что любовь не приходит, пока ты ее не найдешь.
Афтепати был на углу Уилсона и 73-й улицы.
У тебя сложилось впечатление, что кто-то другой был со мной первым,
Но на моем радаре у тебя хватило наглости играть жестко,
Ты лишил меня шанса, но плейбои, мы не танцуем, не танцуем, не танцуем.
Небеса сверкали аметистом,
Звезды, словно золотые рыбки, ныряли в облака.
Ты должен был понять, что пора уходить.
Ты должен научиться говорить «нет».
Люди обретают то, чего желают — и теряют к этому интерес.
Так давай же — забирай все! Забирай все — я сама хочу этого, давай,
Забирай все, забирай все, я хочу этого!
Небо было темно-фиолетовым.
Я нарву для тебя фиалок, жестокий —
Ты ведь знаешь, у меня нет души,
И — в небе ли, на земле ли, — я всегда одна.
А ведь я с самого начала знала, чем все это кончится:
Стоит людям обрести то, о чем они мечтали — и они тут же об этом забывают.
Забирай все, забирай все.
Услышал тут песню по радио, там в припеве пели Ох, Лена, Лена, знай, по всей вселенной, подскажите кто это?
Ответ: не уверена но вроде это Лена Жека
Мне кажется, что Hole достоин звания золотого голоса Вселенной )
Might
last
a
day
yeah
Может
продержаться
день
да
Well
mine
is
forever
Что
ж
мое
навсегда
When
they
get
what
they
want
they
never
want
it
again
Go
on,
take
everything,
take
everything
i
want
you
to
Давай,
забирай
все,
забирай
все,
что
я
хочу.
Go
on,
take
everything
take
everything
take
Давай,
бери
все,
бери
все,
бери
все.
Все,
что
я
хочу
от
тебя.
I
want
it
again,
but
more
violet,
more
violet
Я
хочу
его
снова,
но
более
фиолетового,
более
фиолетового.
Go
on,
take
everything
take
everything
i
want
you
to
Давай,
бери
все,
бери
все,
что
я
хочу
от
тебя.
When
i
get
what
i
want
i
never
want
it
again
Go
on,
take
everything
take
everyting
i
want
you
to
Go
on
take
everything
take
everything
Давай
забирай
все
забирай
все
1
Miss World — At Hollywood Palladium, Hollywood, Ca. September 11th, 1994
2
My Beautiful Son — At Hollywood Palladium, Hollywood, Ca. September 11th, 1994
3
Plump — At Hollywood Palladium, Hollywood, Ca. September 11th, 1994
4
Hungry Like the Wolf — At Community Theater, Berkeley, Ca. December 9th, 1994
5
Violet — At Community Theater, Berkeley, Ca. December 9th, 1994
6
Asking for It — At Community Theater, Berkeley, Ca. December 9th, 1994
7
Plump — At Community Theater, Berkeley, Ca. December 9th, 1994
8
Violet — At Hollywood Palladium, Hollywood, Ca. September 11th, 1994
9
Radio intro / Good King Wenceslaus — At Community Theater, Berkeley, Ca. December 9th, 1994
10
Teenage Whore — At Hollywood Palladium, Hollywood, Ca. September 11th, 1994
11
Gutless — At Hollywood Palladium, Hollywood, Ca. September 11th, 1994
12
Hungry Like the Wolf — At Hollywood Palladium, Hollywood, Ca. September 11th, 1994
13
Asking for It — At Hollywood Palladium, Hollywood, Ca. September 11th, 1994
14
Sugar Coma (Reprise) / Radio Outro — At Community Theater, Berkeley, Ca. December 9th, 1994
15
Olympia — At Community Theater, Berkeley, Ca. December 9th, 1994
16
Doll Parts — At Community Theater, Berkeley, Ca. December 9th, 1994
17
He Hit Me (jam) / Best Sunday Dress — At Community Theater, Berkeley, Ca. December 9th, 1994
18
Miss World / We Three Kings — At Community Theater, Berkeley, Ca. December 9th, 1994
19
Sugar Coma — At Community Theater, Berkeley, Ca. December 9th, 1994