Перевод песни Imany – You Will Never Know
«You Will Never Know»
«Ты никогда не узнаешь»
Это разбивает мне сердце, потому что я знаю
Что ты — мой единственный
Не грустно ли тебе оттого
Что ничего не сложилось, очевидно
Ничего и не сложится
И ты никогда не узнаешь
Я никогда не покажу
Что я чувствую, что мне нужно от тебя, нет
С каждой улыбкой наступает реальность, иронично
Ты не узнаешь, что убивало меня
Разве ты не видишь меня?
Ты не видишь?
Что я чувствую, что мне нужно от тебя, нет, нет
Нет, нет, ты никогда не узнаешь
Нет, нет, нет, ты никогда не узнаешь
Нет, нет, нет, люби меня, люби меня, люби меня, люби меня, нет
Что я чувствую, что я чувствую, что я чувствую
Что мне нужно, что мне нужно от тебя, нет
Imany представила песню «You Will Never Know» из альбома «The shape of a broken heart» в 2011-ом году.
Надя Младжао, более известная как Имани — французская певица. Её сценическое имя на суахили означает «вера». Дебютный альбом певицы, The Shape of a Broken Heart, выпущенный в 2011 году, получил платиновый статус во Франции и Греции, а также стал трижды платиновым в Польше.
перевод на Русский
Ты никогда не узнаешь
Моё сердце разрывается на части, потому что я знаю, ты мой тот единственный
Не грустно ли тебе, что у нас ничего не было?
И очевидно уже ничего не будет
Ты никогда не узнаешь,
С каждой улыбкой моя реальность становиться более ироничной
Ты не узнаешь, что мучило меня
Разве ты меня не видишь? Не видишь?
Нет, нет, нет, нет, Ты никогда не узнаешь,
Я никогда не покажу, нет, нет, нет,
Что мне нужно от тебя, нет, нет, нет.
Я никогда не покажу, нет, нет, нет.
Добавлено в ответ на запрос berta81
В тот день, когда я сильно засмеялась
Почему ночь темнее
Она все время тянет меня вниз
Слова, которые все так легко произносили
Может быть, ты скоро услышишь их
Я слышала достаточно, я слышала достаточно
Тех вещей, которыми я не являюсь
Даже если весь мир изменится
Я все та же самая
Мне снился этот путь, по которому я шла
Как это было тогда
Я танцевала каждый день
Первое, что осталось в этом месте
Но ты никогда не узнаешь, пока не окажешься на моем месте
Ты никогда не узнаешь, мои запутанные нити
Потому что все видят то, что хотят видеть
Мне легче судить, чем верить
Старые мысли, что я глубоко спрятала
Иногда хватали меня и мучили
Чем больше я делаю, тем больше сияю, малыш
Ты же знаешь, что у них нет ни единого шанса на меня
В воскресенье вечером меня проглотила моя кровать
Я была вся своей голове
Интересно, стоит ли мне притворяться?
День, который я не очень хорошо знаю
Боюсь, я поймаю себя на том, что надеюсь узнать это
Чем ярче становится этот свет
Моя тень становится длиннее
Когда это слишком ослепительно
Могу ли я посмотреть назад
Ты не можешь утонуть
Я хорошо знаю
Я не могу летать, глядя на землю
По ту сторону облаков
Они все еще яркие
На картинке, которую я рисовала
Даже порванные места
Так что я могу опустошить все и посмеяться
Я хочу встретиться лицом к лицу с тем, кого не хотела видеть
Я помню, так что со мной все будет в порядке
Пусть цветы расцветут в моей голубой комнате
Я всегда буду ждать
В композиции ‘You Will Never Know’ всего 398 слов. Из них не повторяются — 106. Количество треков на нашем сайте с такой же продолжительностью по времени — 31. Также на сайте есть ещё 5 песен, где автором выступает Imany.
На данной странице вы можете найти не только текст песни Imany — You Will Never Know. Обойдя конкурентов, мы начали собирать обширную базу данных, в которой помимо слов песни хранится также аудиозапись, клип, дополнительные факты о треке и некоторые из его «технических параметров» — время длительности, количество неповторяющихся слов, общее количество слов. Внизу страницы, под клипом, вы можете найти кнопку для оценки песни, а также виджет, позволяющий поделиться своим мнением о треке или его авторе и рассказать об этом своим друзьям в социальных сетях. Читать слова песни, слушать Imany — You Will Never Know онлайн или смотреть клип теперь можно в одном месте — на нашем сайте mp3obzor.ru!
Послушать Imany — You Will Never Know
https://youtube.com/watch?v=L4tF9EnbcxU%3Ffeature%3Doembed
Этот сайт использует cookie для хранения данных. Продолжая использовать сайт, Вы даете свое согласие на работу с этими файлами.
Added in reply to request by berta81
