Значение глагола must

Модальные глаголы в английском языке относятся к особой группе глаголов. Они обозначают возможность, способность, необходимость и вероятность совершения действия.

В этой статье мы сравним глаголы must, have to и should. Мы рассмотрим значение глаголов с точки зрения функций, которые они выполняют в речи, и узнаем, какой глагол выбрать в той или иной ситуации. Также мы постараемся найти наиболее точный перевод для каждого глагола.

Модальные глаголы в английском языке образуют особую группу и имеют отличия в использовании от всех остальных глаголов. С помощью таких глаголов мы говорим о своих умениях, просьбах, спрашиваем разрешения, запрещаем  что-то, даем советы и говорим об обязательствах. Именно поэтому очень важно разобраться с этой темой.

В статье мы рассмотрим:

Таблица основных модальных глаголов английского языка с переводом

Чтобы понять, какие модальные глаголы существуют, и когда следует использовать каждый из них, давайте рассмотрим таблицу.

Если вы только начинаете изучать модальные глаголы, то изучайте их по отдельности. В начале статьи я указывала ссылки на статьи, где очень подробно описано про каждый глагол. Переходите и учите. Если же вы их знаете, то приступайте к заданию на закрепление.

Сегодня мы поговорим о самом строгом модальном глаголе must. У всех нас есть свои обязанности и то, что мы должны сделать. Именно с помощью глагола must мы выражаем необходимость сделать что-то в английском языке.

Из статьи вы узнаете: когда мы используем этот глагол и как правильно строить предложения с ним.

Но для начала давайте разберемся, что такое модальные глаголы в английском языке.

Хотите заговорить на английском?Приходите на наш бесплатный онлайн мастер-класс «Как довести английский язык до автоматизма» Подробнее

Также Вы можете ознакомиться со всеми онлайн-курсами английского языка.

Что такое модальные глаголы?

Модальные глаголы в отличие от остальных глаголов не указывают действие (идти, читать, изучать), а показывают отношение к этим действиям (должен идти, могу читать, следует изучать).

Обычный: «Я плаваю».Модальный: «Я умею плавать».

Обычный: «Он работает».Модальный: «Он должен работать».

С помощью таких глаголов мы выражаем возможность, долг, необходимость, готовность, желание, разрешение сделать что-то.

В английском языке существуют следующие модальные глаголы:

Эти глаголы имеют особенности в использовании, отличающие их от остальных глаголов.

В этой статье мы познакомим вас с английским эквивалентом русских слов «должен», «нужно», «надо» – со словом must. Как и русское «должен», английское must имеет очень сильное значение и является практически незаменимым во многих ситуациях.

Must относится к модальным глаголам английского языка. После этого глагола мы ставим инфинитив без частицы to.

I must go. – Я должен идти.

You mustn’t go. – Ты не должен идти.

Must he go? – Он должен идти?

У модального глагола must всего лишь одна форма, которая является формой настоящего времени. Если мы говорим о прошедшем или будущем времени, вместо него следует употреблять соответствующие формы модального глагола have to.

I must be at the train station at 5 o’clock. – Мне нужно быть на вокзале в 5 часов.

I had to be at the train station at 5 o’clock yesterday. – Мне нужно было быть на вокзале в 5 часов вчера.

I will have to be at the train station at 5 o’clock tomorrow. – Мне нужно будет быть на вокзале в 5 часов завтра.

Теперь давайте познакомимся с функциями must в английском языке.

Модальные глаголы в английском языке — это небольшая группа особых глаголов. От обычных они отличаются тем, что не могут выражать конкретные действия или состояния, а лишь отражают некое отношение говорящего к этим действиям: оценку, возможность, долженствование, предположительность, разрешение.

В русском языке мы используем для этого такие слова, как «могу», «должен», «способен», «обязан», «разрешаю», «нужно». Например:

Кроме того, английские модальные глаголы не живут самостоятельно: им обязательно нужен обычный глагол в инфинитиве без частички to, чтобы показать что конкретно может или должно быть, случиться, сделать. Вместе модальный глагол и инфинитив образуют составное модальное сказуемое (compound modal predicate).

Смысловой глагол мы всегда ставим после модального в форме инфинитива. При этом глаголы «be to», «ought to», «have to», «have got to» сохраняют частичку «to», а остальные глаголы используются без нее.

Давайте посмотрим на примеры употребления модальных глаголов:

Получай лайфхаки, статьи, видео и чек-листы по обучению на почтуЗанимайтесь английским бесплатно!Выполняйте интерактивные упражнения и прокачивайте языковые навыки

В английском языке существуют различные способы выразить возможность и долженствование. Как правило, для этого используются так называемые модальные глаголы. Они отличаются от остальных глаголов тем, что не используются самостоятельно и обозначают не конкретное действие, а лишь модальность, то есть отношение говорящего к тому или иному действию/событию. Ниже мы подробно расскажем вам, в каких случаях употребляются такие распространенные модальные глаголы, как must,have to, shall, need и may.

Модальный глагол Must

Must – самый «прямолинейный» способ сказать «должен», «надо». Это очень «сильный» модальный глагол. Он используется только в настоящем времени для выражения запрета, приказа или обязательств, которые нужно выполнить сейчас или в ближайшем будущем. Структура предложений с must очень проста. Этот глагол употребляется без частицы to и имеет одну форму для всех лиц:

Приведем несколько примеров:

When you drive you must wear a seatbelt. / Ты должен пристегиваться, когда водишь машину.

Your colleagues must hand in their projects before the 9th July. / Ваши коллеги должны сдать свой проект до 9 июля.

I must remember to send a birthday card to my grandfather. / Я должен не забыть послать поздравительную открытку к дню рождения дедушки.

John must study harder if he wants to enter the university. / Джон должен усерднее учиться, если он хочет поступить в университет.

We must get to the airport three hours before the flight. / Нам нужно быть в аэропорту за три часа до вылета.

В отрицательных предложениях после must идет частица not. Однако чаще всего используется сокращение n’t:

Mustn’t означает приказ, жесткую форму запрета или строгое обязательство. Проиллюстрируем это на примерах:

When the traffic lights are red one mustn’t go. / Нельзя переходить дорогу на красный свет.

They mustn’t use their mobile phones at the theatre. / Они не должны пользоваться мобильными телефонами в театре.

You mustn’t stand up while the plane is taking off. / Вы не должны вставать, когда взлетает самолет.

I mustn’t drink any more alcohol, otherwise I will feel bad. / Мне нельзя больше пить алкоголь, иначе мне станет плохо.

Your sister mustn’t go outside without a jacket. She was ill last week. / Твоей сестре нельзя выходить на улицу без кофты. Она болела на прошлой неделе.

Passengers must not lean on the doors. / Пассажирам запрещено прислоняться к дверям.

All drivers must not drive without a driving licence. / Водители не должны ездить на машине без прав.

Более того, при помощи модального глагола must можно составлять вопросительные предложения. Для этого необходимо вынести must перед подлежащим. Небольшая ремарка: эти конструкции устарели и редко используются в современном английском языке. Приведем примеры:

Must I go to the reception? I don’t really want to. / Мне обязательно идти на прием? Совсем не хочется.

What time must we come? – Not later than 5pm. / В какое время мы должны прийти? – Не позже 5 вечера.

Must he speak so loud? It’s really annoying. / Ему обязательно так громко разговаривать? Это очень раздражает.

Why must the children do so many exercises? / Почему дети должны делать так много упражнений?

What must he wear at work? Is there a dress code? / Что он должен одевать на работу? Там есть дресс-код?

Модальный глагол Have to

В утвердительных предложениях have to имеет почти то же значение, что и must, и означает некое долженствование или обязательство. Но have to – более гибкий глагол. Он применяется в настоящем, прошедшем и будущем времени. По этой причине он пользуется большей популярностью, чем must. Have to спрягается точно так же, как любой другой английский глагол:

Приведем примеры утвердительных предложений с have to:

We have to email the suppliers before they send the goods. / Нам нужно послать электронные письма поставщикам до того, как они пришлют свой товар.

You have to do the shopping because the fridge is almost empty. /Тебе нужно сходить в магазин – холодильник почти пустой.

My brother has to take a train and two buses to get to work every day. / Каждый день брату приходится добираться до работы сначала на поезде, а потом еще на двух автобусах.

You have to practice more if you want your English to improve. /Ты должен больше заниматься, если хочешь, чтобы твой английский стал лучше.

All motorcyclists have to wear a helmet. / Все мотоциклисты должны носить шлем.

If you’re a foreigner you have to fill in a special landing card. / Если Вы иностранец, то вам необходимо заполнить специальную иммиграционную карту.

Вопросительные предложения с глаголом have to употребляются, когда нужно поинтересоваться, обязан ли кто-то/что-то делать. В современном английском языке такие конструкции гораздо более популярны, чем вопросительные предложения с модальным глаголом must. Приведем примеры:

What time does your sister have to start work? / Во сколько твоей сестре приходится приступать к работе?

Do we have to put down these lectures? / Нам обязательно записывать эти лекции?

Why do they have to work so hard? — Because their deadline is the day after tomorrow. / Почему они должны так усердно работать? — Потому что послезавтра дедлайн.

Does Tom have to wear a tie to work? / Том должен носить галстук на работу?

Do I have to bring my passport? / Я должен принести с собой паспорт?

What do they have to leave now? / Почему они должны уйти сейчас?

Отрицательные предложения с have to сильно отличаются от отрицательных предложений с must. Мы употребляем have to, чтобы показать отсутствие долженствования и необходимости что-либо делать. Например:

When you ride a bicycle you don’t have to wear a helmet, but it’s a good idea. / Во время езды на велосипеде необязательно носить шлем, хотя это хорошая идея.

She doesn’t have to come to the party if she doesn’t want to. / Она не обязана идти на вечеринку, если ей этого не хочется.

We don’t have to wear uniforms to school in Spain./ В Испании мы не обязаны ходить в школу в форме.

I don’t have to work at weekend so I can do what I want. / Мне не нужно работать по выходным, поэтому я могу делать все, что захочу.

Those pupils don’t have to read all the books the teacher recommended, just one of them. / Тем ученикам необязательно читать все книги, которые посоветовал им учитель. Им нужно прочесть лишь некоторые из них.

You don’t have to pay to use the motorways in Great Britain. They are free. /В Великобритании не нужно платить за езду по автотрассе. Это бесплатно.

Долженствование в прошлом и будущем

Для выражения долженствования в прошлом используется форма прошедшего времени глагола have to – had to. Обратите внимание, что must также меняется на had to. Структура предложений выглядит следующим образом:

I had to wait a long time for my train. / Мне пришлось долго ждать свой поезд.

We didn’t have to show our passports. They accepted our driving licences. / Нам не пришлось показывать паспорта. Они приняли водительские удостоверения.

Did you have to pay a fine when that policeman stopped you? / Тебе пришлось заплатить штраф, когда тебя остановил тот полицейский?

The doctor in the hospital told him he had to lose weight. / Доктор в больнице сказал ему, что он должен похудеть.

They had to queue up for two hours to get into the museum. They almost missed their flight. / Чтобы попасть в музей, нам пришлось простоять в очереди два часа. Мы чуть было не опоздали на самолет.

You had to do take part in lot of conferences in your last job, didn’t you? / На прошлом месте работы Вам приходилось принимать участие во многих конференциях, не правда ли?

Have to может использоваться и с другими временными формами, например Present Perfect. В этом случае мы говорим об обязательствах, которые существовали на протяжении неопределенного периода времени. Например:

We’ve had to work a lot this month. / В этом месяце нам пришлось много работать.

She’s had to leave early because her son is sick. / Ей пришлось рано уйти, потому что ее сын болеет.

Mary and Jim haven’t had to go to the doctor for years. They’ve very healthy children. / Мэри и Джим давно не приходилось ходить к врачу. У них очень здоровые дети.

Также have to может употребляться с will для описания долженствования в будущем:

Your friend will have to work hard if he wants to get a promotion. /Твоему другу придется много работать, если он хочет продвинуться по службе.

They’ll have to hurry up. The film starts in thirty minutes. / Им придется поторопиться. Фильм начнется через полчаса.

He won’t have to start his job until next week, so he’s going on holiday. / Ему нужно будет приступить к работе только на следующей неделе, поэтому пока он пойдет в отпуск.

Will you have to pass IELTS if you want to secure that position? / Тебе нужно будет сдать IELTS, чтобы устроиться туда работать?

I’ll have to train hard for the competition. I am afraid, I’m not fit enough yet. / Я буду должна много тренироваться к соревнованию. Боюсь, я пока не очень хорошо подготовлена.

You’ll have to tell Marie the truth, otherwise she’ll be really disappointed. / Тебе нужно будет сказать Мари правду, иначе она очень расстроится.

Must or Have to?

В каких же случаях следует употреблять must, а в каких – have to? Если говорить в общем, то в утвердительных предложениях настоящего времени допустимо использовать оба варианта. Тем не менее между ними есть небольшое отличие. Разница заключается в том, что must часто носит личностный характер. Иначе говоря, мы сами устанавливаем рамки, даем себе установки и решаем, что мы должны, а что нет. Таково наше собственное волеизъявление.

Тем временем, have to носит безличный характер и применяется в ситуациях, когда кто-то другой устанавливает для нас ограничения и правила:

My mother told me I’m overweight and I have to go on a diet. / Моя мама сказала, что я потолстел и должен сесть на диету.

Более того, глагол must часто встречается в официальных документах, протоколах и особых предписаниях. Например:

Passengers must keep their bags with them at all times. / Пассажиры должны всегда держать свой багаж при себе.

Обратите внимание на то, что в отрицательных предложениях эти глаголы переводятся совершенно по-разному. Must выражает строжайший запрет, а have to переводится как «тебе не следует, ты не должен, нет необходимости» (но теоретически ты можешь это сделать). Приведем примеры:

You mustn’t do that! (Don’t do it because it is not permitted.) / Ты не должен этого делать! (Не делайте этого, так как это запрещено.)

You don’t have to do that. (You have no obligation to do it but you can if you want to.) / Вам необязательно делать это. (Нет указания или надобности это делать, но, если хотите, вы можете это сделать).

Модальный глагол Shall

Вы можете увидеть этот модальный глагол на страницах многих официально-деловых документов. Также он часто употребляется в формальной обстановке. В этом контексте shall показывает разрешение или запрет. На русский язык данный модальный глагол будет переводиться словами «обязуется», «обязан», «должен». Приведем примеры:

Employees shall provide a medical certificate for sick leave. / Для получения больничного сотрудники обязаны предъявить медицинское заключение.

Both parties shall give reasonable notice if they cannot attend the hearing. /Представитель каждой из сторон, если он не сможет принять участие в слушании, обязан заблаговременно предупредить об этом.

Hotel guests shall pay for any damage to the rooms. / Постояльцы отеля обязаны оплачивать ущерб, причиненный номерному фонду.

Members of the club shall not use the gym equipment without a special permission. / Члены клуба не имеют права использовать оборудование спортзала без специального разрешения.

All participants shall wear your ID badge at all times. / Все участники обязаны постоянно носить специальные бейджики, удостоверяющие их личность.

Applicants shall come to interviews with their CV and copies of their qualifications. / Соискатели должны принести на собеседование резюме и копии документов, подтверждающих их уровень образования.

The students who want to study in Dublin shall have an interview. / Студенты, желающие учиться в Дублине, обязаны пройти собеседование.

Need

Данный глагол используется для выражения необходимости. Зачастую он имеет тот же смысл, что модальные глаголы must и have to, которые мы с вами уже рассмотрели. Наиболее существенное отличие состоит в том, что need – гораздо более мягкая и вежливая форма долженствования. Также need примечателен тем, что может выступать как в роли модального, так и в роли стандартного обыкновенного глагола:

You don’t need to buy juice, we have plenty. /Тебе не нужно покупать сок, у нас его много.

You need to fill up with petrol. The tank is almost empty. / Тебе нужно заправить машину. Бак почти пустой.

Do you need anything from the supermarket? / Тебе нужно что-нибудь купить в супермаркете?

Your friends don’t need to come so early. They can come whenever they’re ready. / Твоим друзьям не нужно приходить так рано. Они могут прийти, когда захотят.

В современном английском языке need в качестве модального глагола используется только в отрицательных предложениях без частицы to. Например:

You needn’t do the washing up. I’ll do it later. / Тебе не нужно мыть посуду. Я сама ее попозже вымою.

They needn’t complete the project right away. There’s plenty of time. / Им не нужно заканчиваться проект прямо сейчас. Еще много времени.

Little Bob needn’t worry about going to the doctor. He’s very kind. / Маленькому Бобу не нужно бояться идти к доктору. Он очень добрый.

N.B. Don’t need to и you needn’t похожи по значению на you don’t have to.

Модальный глагол May

Этот модальный глагол используется, чтобы вежливо и формально спросить или дать разрешение. Структура предложений с may выглядит следующим образом:

Изучите примеры ниже:

May I ask you a question? Можно я задам Вам вопрос?

Your brother may have a seat here. / Твой брат может сесть здесь.

They may use the equipment as long as they use if carefully. / Они могут пользоваться оборудованием, только пусть будут аккуратны.

May we have some wine? / Мы можем выпить немного вина?

Jane may take the exam again. / Джейн может пересдать экзамен.

One may not use your phone while driving a care. / Нельзя пользоваться телефоном за рулем автомобиля.

Итак, теперь, когда вы неплохо разбираетесь в этих модальных глаголах, закрепите свой успех! Пройдите наш тест, расположенный ниже – там вы найдете много интересных и полезных упражнений. Также постарайтесь самостоятельно составлять предложения со словами must, have to, shall, need и may. Да, это очень непростая тема. Но мы уверены, что со временем она перестанет представлять для вас сложность!

Задание на закрепление

Переведите следующие предложения на английский язык:

1. Он может говорить по-французски.2. Ты должен сходить на эту лекцию.3. Мы договорились пойти в магазин.4. Она может взять мой телефон.5. Ему надо поговорить с ней.6. Тебе следует отдохнуть.7. Ему следует помириться с ней.

Свои ответы оставляйте в комментариях под статьей.

Функции must в английском языке

Must – достаточно «сильный» глагол. Во всех функциях он имеет определенную степень настойчивости, категоричности. Нам необходим must для того, чтобы выразить:

Мы перечислили основные функции модального глагола must. Для того чтобы еще раз их повторить, смотрите следующее видео.

Благодаря разнообразию выполняемых функций модальный глагол must в английском языке встречается очень часто. Мы надеемся, вам была полезна наша статья и вы будете правильно употреблять слово must в английской речи.

А проверить то, как вы усвоили новую информацию, поможет наш тест.

Тест недоступен для мобильных устройств.

Правила и примеры употребления

Ниже находится список всех модальных глаголов, но не спешите пугаться: заучивать все и сразу не нужно. Стоит всего лишь разобраться в оттенках и смыслах, немного потренироваться и вы не заметите, как модальные глаголы естественно войдут в вашу речь.

Самые часто используемые модальные глаголы — can, may и must. Носители языка полюбили их за универсальность: у них более общее значение, которым можно заменить другие модальные глаголы, на случай, если вы подзабыли точный оттенок какого-то конкретного. Давайте разбираться в особенностях этих и других часто используемых модальных глаголов.

Модальный глагол Can

Can выражает способность или возможность выполнить действие: я могу, я умею. Он используется в двух формах: can — в настоящем времени и could — в прошедшем времени и сослагательном наклонении.

В отрицательных предложениях к обоим глаголам добавляется частица not: can/can’t, could/couldn’t.

Давайте закрепим информацию — в этом нам поможет таблица. В ней покажем схему образования утвердительных, отрицательных и вопросительных предложений с модальными глаголами can и could.

У глагола can есть парочка особенностей употребления:

1. Для выражения физических или умственных способностей, возможностей — Abilities

2. Для выражения просьбы или вопроса — Request or Question

Чтобы звучать еще более вежливо, замените could на can:Could I ask you to explain this in more detail, please? – Можно вас попросить более детально объяснить это, пожалуйста?

3. Для выражения запрета и предложений — Refusals and Suggestions/proposals. В случае запрета какого-то действия глагол can’t приобретает значение «нельзя/не разрешается» и никак не «вы не можете»:

4. Для выражения удивления, сомнения, недоверия — Expression of surprise, doubt, and disbelief. Удивление обычно встречается в вопросительных предложениях, в то время как сомнение и недоверие можно увидеть в отрицательных предложениях. Переводится глагол can/could в таких случаях словами «неужели», «не может быть», «вряд ли», «не верится», «возможно», «вероятно».

А вот и шпаргалочка:

Модальный глагол Would

Would — это глагол вежливости. Используйте его для вежливых просьб, предположений и предложений.

Модальный глагол may тоже выражает некую вероятность и часто используется в english, как вежливая форма обращения, разрешения, предложения.

У этого глагола две формы:

Чтобы выразить по английски отрицание, к обеим формам просто добавьте частичку not: may not, might not.

Когда употребляем may1. Спрашиваем или даем разрешение:  May I take that pencil? – Я могу взять тот карандаш?
2. Когда мы не точно уверены в действии или событии, но хотим сообщить о его вероятности:

I may apply to Oxford. – Я, быть может, подам документы в Оксфорд.

Should vs. Have to

Глаголы should и have to могут переводиться как «нужно», «надо». Из-за этого их часто путают. Однако чаще всего мы используем именно should, чтобы дать совет. Глагол же have to может иногда использоваться для того, чтобы дать эмоциональный совет, убедить человека сделать что-то.

Your apartment is very small. You should change it. – Твоя квартира очень маленькая. Тебе нужно ее поменять.

You have to read this book! – Ты должен прочитать эту книгу!

В первом случае мы даем совет, так как считаем, что квартира слишком маленькая. Во втором случае нам очень понравилась книга, и мы убеждаем человека прочесть ее.

Как было описано выше, формы have to и don’t have to имеют совершенно разные значения, а глагол should не меняет смысл в отрицательной форме. С помощью should мы советуем, что нужно делать, с помощью shouldn’t мы советуем, чего не нужно делать.

He doesn’t have to cook because his mom comes to him and does cooking. – Ему не надо готовить, потому что его мама приходит к нему и готовит.

He shouldn’t cook for the party because nobody likes his dishes. – Ему не надо готовить, потому что никому не нравятся его блюда.

He should cook for the party. There will be a lot of people. – Ему надо готовить для вечеринки. Там будет много людей.

У глагола should есть еще множество задач в английском языке. Прочитайте о них в статье «Модальный глагол shall (should)».

При выборе модального глагола необходимо руководствоваться контекстом и понять точное значение этого глагола на русском языке.

Подведем итоги. Вы можете увидеть их в общей таблице со всеми модальными глаголами и их функциями:

Must, have to или should: как выбрать модальный глагол

Употребление глагола must в английском языке

Глагол must, переводится как «должен/обязан». Он используется только в настоящем времени. Мы употребляем его в следующих случаях:

1. Когда нужно что-то сделать, потому что это необходимо и важно(ты должен работать лучше, ты должен сходить в аптеку)

He must help his sister.Он должен помочь своей сестре.

We must leave early.Мы должны уйти рано.

2. Когда нужно сделать что-то, потому что это закон, правило, традиция(все пассажиры должны оплачивать проезд, вы должны использовать запасной выход)

All passagers must pay for a ticket.Все пассажиры должны платить за билет.

3. Когда даем настойчивый совет. Особенно, когда думаем что это отличная идея и принесет удовольствие или пользу человеку, которому вы советуете.(ты должен пойти на эту лекцию, ты должен посмотреть этот фильм)

She must go to this concert.Она должна пойти на этот концерт.

You must start to learn English.Ты должен начать изучать английский.

3. Когда вы намерены или хотите сделать что-то(я должен позвонить ей, я должен пригласить ее на свидание)

I must see them.Я должен увидеть их.

I must buy some milk.Я должен купить молока.

Must vs. Have to

Глаголы must и have to показывают долженствование, обязанность, но их значения различны. Must подразумевает, что вы верите в то, что должны что-то сделать. Вы считаете это правильным и нужным. Must переводится обычно как «должен», «обязан». Have to переводится словами «приходится», «вынужден» и показывает, что вы должны что-то сделать, так как этого требуют обстоятельства. По этой причине глагол must считается самым «сильным» из глаголов, показывающих обязанность: то, во что мы сами верим, для нас важнее и «обязательнее» всего.

I must go now. It’s getting dark. – Я должен уйти. Темнеет.

I have to go now. It’s getting dark and I won’t catch a taxi to get home. – Я вынужден уйти. Темнеет, я не смогу поймать такси и уехать домой.

В первом примере подчеркнуто отношение говорящего. Он убежден в том, что нельзя ходить по темным улицам по своим личным причинам: он боится, ему не нравится темнота. Во втором случае говорящий вынужден уйти, иначе он не сможет уехать домой.

Еще одна важная особенность глагола must в этой функции – он не употребляется в прошедшем времени. Когда мы говорим о действии в прошлом, то заменяем must на had to.

Yesterday I had to meet my parents at the airport. – Вчера я должен был встретить родителей в аэропорту.

My parents travel a lot. Every month I must meet them at the airport. – Мои родители много путешествуют. Каждый месяц я должен встречать их в аэропорту.

Глагол have to не ограничивается только одной функцией. Узнать о других вы можете, прочитав статью «Модальный глагол have to».

Запрет или отсутствие необходимости

Must и have to кардинально меняют значение в отрицательной форме. Mustn’t показывает запрет и переводится как «нельзя», «не иметь права». Don’t have to показывает отсутствие необходимости. Мы можем совершить действие, но в этом нет нужды. Don’t have to переводится словами «не приходится», «нет необходимости», «не надо».

You mustn’t use someone’s ideas in your book without any references. It’s plagiarism. – Вы не имеете права использовать чьи-либо идеи в вашей книге без ссылок на первоисточник. Это плагиат.

You don’t have to use his ideas in your book. They are not that bright. – Тебе не надо использовать его идеи в своей книге. Они не настолько яркие.

Правила употребления modal verbs

Разберем общие правила использования модальных глаголов. Вот они:

Как употреблять модальные глаголы правильно 1. Модальный глагол всегда употребляется со смысловым глаголом, который стоит в инфинитиве:I can type very fast. — Я могу печатать очень быстро.2. У всех модальных глаголов одна форма, независимо от лица и числа — и это хорошая новость. Исключение только с глаголом have to: с местоимениями he, she, it меняем его на has to, как и в обычном глаголе.She has to pay her taxes this month. — В этом месяце она должна заплатить налоги.
3. Даже если действие произошло в прошлом, модальный глагол не изменяется. Но есть парочка исключений:

can — couldmay — mighthave to — had toПоможем заговорить по-английски без стесненияТвоя пятёрка по английскому.С подробными решениями домашки от Skysmart

Еще один популярный модальный глагол — его используют в значении «должен», «необходимо». Удобен тем, что сохраняет свою форму во всех временах, а в отрицательной форме, как обычно, присоединяет частичку not.

Когда употребляем must1. Когда нужно выразить необходимость, обязанность сделать что-то:I must finish the essay till Monday. – Я должен сдать эссе до понедельника.
 2. Когда мы вынуждены что-то делать:

 You must do your homework or you will have problems at school. – Ты должен делать домашку, иначе будут проблемы в школе.
 3. Когда приказываем или запрещаем:

 You must not break the rules. – Ты не должен нарушать правила.
 4. Когда хотим подчеркнуть чье-то состояние:

 It was a tough day, you must be tired. – День был тяжелый, наверняка ты очень устал (ты, должно быть, устал).

Значения, выражаемые модальными глаголами в английском языке

Модальные глаголы в английском языке не употребляются самостоятельно, а в сочетании с инфинитивом основного смыслового глагола, после них не ставится частица to (исключение составляет ought).

I can do it. – Я могу сделать это.

You ought to be there. – Вам следует быть там.

Глаголы can и may имеют форму настоящего времени и прошедшего could, might. Глаголы must, ought и need имеют форму только настоящего времени.

Модальные глаголы в английском языке имеют одну форму для всех лиц и чисел. Вопросительная форма образуется без вспомогательных глаголов. Отрицательная форма образуется при помощи частицы not.

I can’t do it. – Я не могу этого сделать.

May I use your phone? – Могу я воспользоваться вашим телефоном.

Модальных глаголов в английском языке сравнительно немного и каждый из них имеет свое значение.

Модальные глаголы в английском языке придают речи эмоциональность, передают тонкие оттенки значения и отношения говорящего к предмету разговора, вследствие чего значение модальных глаголов в английском языке велико.

Особенности модальных глаголов английского языка

Используя модальные глаголы, вы должны помнить:

1. Модальные глаголы являются самостоятельными и не требуют вспомогательных глаголов

То есть в отрицательных и вопросительных предложениях нам не нужно использовать do/does, did, will, am/are/is.

Чтобы составить отрицательное предложение, нам нужно добавить отрицательную частицу not к самому модальному глаголу.

He should come.Ему не следует приходить.

They can swim.Они не могут плавать.

He should not come.Ему не следует приходить.

They cannot swim.Они не могут плавать.

Чтобы задать вопрос с модальным глаголом, мы просто переносим его на первое место.

he must help?Он должен помочь?

she may ask?Она может спросить?

Must he help?Он должен помочь?

May she ask?Она может спросить?

Исключением из этого правила является модальный глагол have to (надо).

He didn’t have to go.Ему не нужно было идти.

Did he have to go?Ему нужно было идти?

2. Такие глаголы не меняют свое окончание в зависимости от действующего лица.

В некоторых временах мы меняем окончание глагола, если действие совершает кто-то один: she (она), he (он), it (оно), her friend (ее друг), his sister (его сестра).

I like ice-cream.Я люблю мороженое.

She likes ice-cream.Она любит мороженое.

Модальные глаголы всегда остаются неизменны, вне зависимости от того, кто совершает действие:

I should read.Мне следует почитать.

She should read.Ей следует почитать.

Исключение составляет все тот же глагол have to, который меняется на has to, если действие совершают he, she, it.

They have to write.Им нужно записать.

He has to write.Ему нужно записать.

3. После модальных глаголов не нужно ставить частицу to

Обычно частица to разделяет два действия, показывая, что один из глаголов стоит в начальной форме (хочу почитать, забыл дать, пойду плавать).

I want to sleep.Я хочу спать.

После модальных глаголом мы никогда не ставим частицу to:

You should sleep.Тебе следует поспать.

Исключениями являются те модальные глаголы, которые сами по себе идут в связке с to: have to, had to, ought to, be to.

I have to sleep.Мне надо поспать.

Как вы видите, модальные глаголы имеют существенные отличия в использовании от остальных глаголов английского языка. Так что будьте внимательны при использовании их в своей речи.

А теперь давайте рассмотрим, какие модальные глаголы существуют в английском языке.

Косвенная речь и модальные глаголы

Рассмотрим, какие изменения будут происходить с модальными глаголами в косвенной речи — в этом нам поможет таблица:

Обычный или настойчивый совет

Для того чтобы дать совет, мы можем использовать модальные глаголы should и must.

Should передает обычный совет и переводится словами «стоит», «следует».

You should go to the party. It’s going to be really interesting. – Тебе стоит пойти на эту вечеринку. Там будет действительно интересно.

I think you should see this exhibition. – Я думаю, тебе стоит увидеть эту выставку.

В случае с вечеринкой человеку дается совет. У него есть выбор – пойти на вечеринку или не пойти. Во втором примере, по мнению говорящего, поход на выставку будет полезен, однако это вовсе не означает, что человек обязан ходить туда.

Глагол must мы используем, когда хотим дать настойчивый совет. Must в этих случаях переводится как «непременно следует», «непременно стоит», «должен».

You must go to that party. It will be great. – Тебе непременно следует пойти на вечеринку. Она будет великолепной.

You are an art critic. You must see this exhibition. – Ты искусствовед. Ты должен увидеть эту выставку.

Мы не принуждаем человека к чему-либо. Мы считаем, что вечеринка действительно будет классной, поэтому настойчиво советуем пойти. Аналогично и в случае с походом на выставку: по мнению говорящего, он будет очень полезен для искусствоведа.

Какие еще функции выполняет глагол must, читайте в статье «Модальный глагол must».

Вопросительные предложения с уточняющими словами

Чтобы уточнить какую-либо интересующую нас информацию мы можем использовать следующие слова, когда задаем вопрос:

Чтобы построить вопрос с этими словами, мы ставим их на первое место, остальной порядок слов идет, как в обычном вопросе. Схема образования такого вопроса:

Уточняющее слово + must + тот, о ком идет речь + действие

What must he do now?Что он должен делать сейчас?

When must I prepare a report?Когда я должен подготовить отчет?

Модальные глаголы Shall и Will

Соединяют в себе модальное значение и значение будущих времен. Смысловой оттенок will — намерение, даже своеобразное обещание. Да и существительное will переводится как «воля, желание, твердое намерение». А вот shall используют редко, в основном, когда мы предлагаем что-то.

Когда употребляем will1. Выразить намерение или обещание:Don’t worry, I will be back by 11 o’clock. – Не волнуйся, я вернусь к 11.
 2. Настоять:

You will go to school even if I have to carry you there. – Тебе придется пойти в школу, даже если мне придется тащить тебя силой.
 3. Приказать:

 Will you guys keep quiet? – Ребята, давайте потише.

Модальный глагол Should

Модальный глагол should — это такой советчик. Его используют в значении «тебе следует».

Когда употребляем Should1. Даем рекомендацию, совет, мнение о том, что что-то следует сделать:You look bad, so you should take a medicine. – Выглядишь ты не важно, тебе следует принять лекарство. 
2. Когда у нас есть моральное обязательство:

We should think about wild life more often. — Нам следует почаще задумываться о дикой природе.3. В инструкциях:You should mix the flour and the yeast. — Смешайте (вам следует смешать) муку и дрожжи.
 4. В формальных предложениях со значением условия — обычно в деловой переписке:

Should you have any questions or require further information? — Есть ли у вас вопросы или нужна дополнительная информация?

Этот глагол употребляют в значении «обязан», «должен». Его легко перепутать с модальным глаголом must, но последний используем, когда должны что-то сделать в силу личных обстоятельств. В то время, как have to сообщает о долженствовании из-за внешних причин — мы не очень-то хотим что-то делать, но вынуждены, обязаны.

Поскольку у модального глагола must нет прошедшего и будущего времени, вместо него в этих временах используют have to. Он изменяется по числам, лицам и временам.

И еще один случай употребления: когда мы настоятельно рекомендуем другому человеку что-то сделать, практически хотим его убедить:

Вопросительные предложения с глаголом must

Глагол must мы можем использовать в вопросительной форме. Схема образования вопроса будет такой:

Must + тот, о ком идет речь + действие?

Must I hurry?Должен я поторопиться?

Must we write it?Должны мы записать это?

Однако при использовании must в вопросе есть несколько нюансов. Вопрос с этим глаголом при разговоре может приобретать следующие значения:

1. Кто-то жалуется, что ему придется сделать что-либо

Представьте ситуацию: За окном светит солнце, и ребенок собирается поиграть со своими друзьями на улице. Однако мама не разрешает идти ему гулять, а говорит:

— You must do your homework. (Ты должен сделать свое домашнее задание).

Но ребенку очень уж хочется идти гулять и совсем не хочется садиться за уроки сейчас. И он начинает плакаться маме:

— Mom, must I do my homework now?

Дословно это предложение можно перевести, как «Мам, я должен делать уроки сейчас?».

Однако такой перевод не доносит весь смысл вопроса в данной ситуации. Поэтому я допущу некоторую вольность в переводе.

В такой ситуации на русском языке мы бы сказали: «Маам, я что, правда, должен делать уроки сейчас?». Именно такое значение и несет этот вопрос.

Конечно, ребенок, спрашивает это не просто так. Он надеется, что маму все-таки удастся уговорить и она отпустит погулять его на какое-то время.

Поэтому такой вопрос мы задаем, когда нам что-то очень уж не хочется делать и мы надеемся избежать этого.

Must I do that?Я должен сделать это? (Мне что, правда, нужно это сделать?)

Must I go to her party?Я должен идти на ее вечеринку? (Мне что, правда, нужно идти на ее вечеринку?)

2. Кто-то ворчит/не доволен по какому-то поводу

Ситуация: Вам очень захотелось съесть что-то сладкое. Вы идете на кухню, так как точно знаете, что у вас припрятаны печеньки. Однако вы обнаруживаете, что их съели. Вы понимаете, что это сделал ваш брат.

Вы очень возмущены по этому поводу, подходите к нему и говорите:

— Must you eat all the cookies???

Опять же дословно этот вопрос переводится, как: «Тебе обязательно есть все печеньки???».

Такой вопрос подразумевает то, что человек должен осознать, что так делать нельзя, и что вы очень недовольны этим поступком.

Must you spend all the money?Тебе обязательно тратить все деньги? (Ты что, сейчас все потратишь?)

Must you take my pen?Тебе обязательно брать мою ручку? (Обязательно было хватать мою ручку?)

Пассивный залог и модальные глаголы

Пассивный залог используют, когда нужно сообщить о том, что действие совершает не сам объект, а над ним.

Чтобы образовать пассивный залог, воспользуйтесь этой формулой:Объект + глагол to be в зависимости от лица и времени + глагол в 3 форме

Чтобы составить предложение с модальным глаголом в пассивной форме, мы присоединяем к глаголу to be нашего модального друга. Вот так:

И далее добавляем глагол в третьей форме. Давайте посмотрим примеры:

1. Ты должен выбрасывать мусор каждый день.2. Он не должен разговаривать с незнакомыми людьми.3. Она должна объяснить тебе правила.4. Нам обязательно вставать так рано?5. Где мы должны встретиться?6. Они не должны покупать этот дом.7. Вы должны прочитать эту книгу.8. Кто должен встретить меня в аэропорту?

Утвердительные предложения с глаголом must

Глагол must является самостоятельным и не требует вспомогательных глаголов. Поэтому когда мы утверждаем, что кто-то должен сделать что-то, схема образования предложения будет следующей:

Тот, о ком идет речь + must + действие

I must get this work finished by next Tuesday.Я должен закончить эту работу к следующему вторнику.

You must work hard, if you want to succeed.Ты должен упорно работать, если хочешь преуспеть.

Модальный глагол Be able to

Этот красавец заменяет глагол can, когда мы говорим о чем-то в будущем времени. Он выражает вероятность, способность что-то сделать.

По смыслу практически дублирует can, но в настоящем и прошедшем времени его обычно используют, чтобы подчеркнуть, что человек действительно был в состоянии, нашел время и силы что-то совершить или преуспел в чем-либо.

Английский модальный глагол to be able to изменяется по лицам, числам и временам — все, как с обычным глаголом to be.

Отрицательные предложения с глаголом must

При прибавлении частицы not глагол must приобретает значение «запрет на что-то». То есть мы говорим о том, что что-то не должно произойти, или что-то делать нельзя (запрещено). Схема образования будет следующей:

Тот, о ком идет речь + must + not + действие

You must not park your car there without permission.Ты не должен парковать свою машину там без разрешения.

They must not make noises in the classroom.Они не должны шуметь (делать шум) в классной комнате.

Вы можете сократить частицу not при отрицании:must + not = mustn’t

He mustn’t run in this building.Он не должен бегать в этом здании.