Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sweet Caroline, исполнителя — Roy Orbison. Песня из альбома Roy Orbison: The MGM Years 1965 — 1973, в жанре Иностранный рокДата выпуска: 22.10.2015Лейбл звукозаписи: Universal MusicЯзык песни: Английский
Es war ein Tag
Ein Tag wie jeder andre
Ich kann dir heut’ noch sagen, wann
Ein buntes Tuch
Fiel dir aus deinen Händen
Ich hob es auf und es begann
Ein Blick von dir
Ich blieb steh’n
Du bliebst steh’n
Noch nie war ein Tag so schön
Wir werden uns bald wiederseh’n, my Darling
Schau in die Nacht
Es ist so still und einsam
Lass uns den Weg gemeinsam gehen
Bald wird es Tag
Dann scheint die Sonne wieder
Die Einsamkeit wird schnell vergeh’n
Gib mir die Hand
Fass mich an
Geh mit mir
Милая Кэролайн
Это был день
День, как и любой другой
Я ещё могу сказать тебе сегодня, когда
Выпала из твоих рук
Я поднял её, и началось
Как и тебя
Никогда ещё день не был таким прекрасным
Мы скоро снова свидимся
Посмотри на ночь
Она так тиха и одинока
Давай вместе отправимся в путь
Скоро наступит день
Тогда солнце снова засияет
Одиночество быстро пройдёт.
Дай мне руку
Прикоснись ко мне
Иди со мной
Переводы «Sweet Caroline»
Read about music throughout history
Where it began
Мне трудно понять,
I can’t begin to knowin’
С чего всё это началось,
But then I know it’s growin’ strong
Was in the spring
Это была весна,
And spring became the summer
И весна перешла в лето.
Who’d have believed you’d come along
Кто бы мог поверить, что появишься ты?
Hands, touchin’ hands
Руки, касающиеся рук,
Протянутые друг к другу,
Good times never seemed so good
Хорошие времена ещё не были так хороши,
I’ve been inclined
И я склонен думать,
To believe they never would
Look at the night
Я смотрю на ночь,
And it don’t seem so lonely
И мне не так одиноко.
We fill it up with only two
Мы с тобой заполняем её,
And when I hurt
И, когда мне становится больно,
Hurtin’ runs off my shoulders
Боль тут же спадает с моих плеч.
How can I hurt when I’m with you
Как мне может быть больно, когда я с тобой?
Warm, touchin’ warm
Тепло, соприкасающееся с теплом,
Oh, no, no
Хотя я был склонен
I believed they never could
Думать, это в принципе невозможно.
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sweet Caroline, исполнителя — 60’s 70’s 80’s 90’s Hits. Песня из альбома 60’s 70’s 80’s 90’s Classic Hits, в жанре ПопДата выпуска: 03.07.2004Лейбл звукозаписи: Generation NowЯзык песни: Английский
Другие песни исполнителя
Тексты песен исполнителя: 60’s 70’s 80’s 90’s HitsТексты песен исполнителя: Christmas Music
Что уже и не будут.
* – Кавер на композицию Sweet Caroline в оригинальном исполнении Neil Diamond
Where it began,I can’t begin to know whenBut then I know it’s growing strongWasn’t the springAnd spring became the summerWho’d believe you’d come along
Hands, touching hands, reaching outTouching me, touching youSweet CarolineGood times never seem so goodI’ve been inclined to believe it never wouldAnd now I
I look at the nightAnd it don’t seem so lonelyWe fill it up with only twoAnd when I hurtHurting runs off my shoulderHow can I hurt when holding you
One, touching one, reaching outTouching me, touching youSweet CarolineGood times never seem so goodI’ve been inclined to believe it never wouldNo, no, no
Когда все началось,Я даже не запомнил когда,Но я знаю, что все серьезно,Это была весна?Или потом весна превратилась в лето,Кто бы мог поверить, что появишься ты
Руки, прикосновение рук, протяни руки,Дотронься до меня, дотрагиваюсь до тебя,Милая Кэролайн,Еще никогда не было так хорошо,Я всегда думал, что так быть не может,А сейчас
Я смотрю на ночь,И мне уже не одиноко,Ночь заполнена лишь нами,И когда мне становится больно,Боль тут же проходит,Как может болеть, если ты в моих объятьях?
Единственная, трогаю единственную, протягиваю руки,Дотронься до меня, дотрагиваюсь до тебя,Милая Кэролайн,Еще никогда не было так хорошо,Я всегда думал, что так быть не может,Нет, нет, нет
Милая Кэролайн, еще никогда не было так хорошо,Милая Кэролайн, я верил, что никогда не смогуМилая Кэролайн, еще никогда не было так хорошо
Еще тексты David Archuleta
Статистика страницы на pesni.guru ▼
* — Кавер на композицию Sweet Caroline в оригинальном исполнении Neil Diamond
Еще тексты Neil Diamond
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sweet Caroline, исполнителя — Neil Diamond. Песня из альбома 50th Anniversary Collection, в жанре ПопДата выпуска: 30.03.2017Лейбл звукозаписи: Neil DiamondЯзык песни: Английский
