Вспомогательные глаголы —

Pay | значение, управление, примеры | активизируем английский

Виды предложений с have и have got в настоящем времени

Как известно, английские предложения имеют свойство менять свою структуру в зависимости от вида. Утвердительные, отрицательные и вопросительные формы отличаются друг от друга. Если говорить о глаголе (структуре) «иметь», то have и have got , в разных видах предложений будут вести себя по-разному. Выбрав для себя, какому из вариантов вы отдаете предпочтение, будьте последовательны.

• Поясним на примерах:
• HAVE – в Present Simple ведет себя так же, как и любой другой основной глагол в рамках правила этого времени. То есть:
• Утверждение

They have similar tastes. (У них схожие вкусы.)

1. Отрицание
2. They don’t have similar tastes.
3. Вопрос

Do they have similar tastes? – Yes, they do.

Как видите, никаких сюрпризов. Будь на месте have любой другой глагол, предложения составлялись бы аналогично. Учим правило Present Simple – и успешно его используем. HAVE GOT. Когда дело доходит до изучения Present Perfect, на структуру have got вдруг начинаешь смотреть «свежим взглядом».

На этом этапе можно понять, что в таком сочетании глагол have – вспомогательный, а got – основной. Именно в Present Perfect, по его правилам, на самом деле и образовано известное с начальной школы сочетание – вспомогательный глагол have 3 форма глагола get. По смыслу его можно трактовать как – «что-то уже получено и как результат имеется в наличии».

Осознав факт завершенного времени, легко понять логику построения отрицаний и вопросов с этим выражением.

• Утверждение
• They have got similar tastes.
• Отрицание
• They have not got similar tastes.
• Вопрос

Have they got similar tastes? – Yes, they have.

Сравнивая эти два набора (предложения с have и предложения с have got), обратите внимание – в первом варианте глагол have – основной, во втором – вспомогательный. Этим и определяется его место в предложении. Нельзя не напомнить, что в обоих вариантах have в 3 лице единственного числа примет форму has. Соответственно, вспомогательный глагол do (там, где он необходим) изменится на does.

He has a good taste. — He doesn’t have a good taste. – Does he have a good taste?

He has got a good taste. – He hasn’t got a good taste. – Has he got a good taste?

Существует еще и третий вариант. Он существовал в британском варианте английского. Правда, сейчас он относится к устаревшим, хотя в некоторых учебниках 90-х годов прошлого века преподносится как вполне себе «живой и настоящий». Речь идет об употреблении have в отрицательных и вопросительных предложениях и без got, и без вспомогательного глагола. То есть:

1. Утверждение
2. They have similar tastes.
3. Отрицание
4. They have not similar tastes.
5. Вопрос

Have they similar tastes? – Yes, they have.

Такой способ в современном английском не встречается, запомнить его нужно лишь с пометкой «как не надо делать». На этом сегодня остановимся. Формы Have и Have got в других временах, а так же «третья полочка» со значениями глагола have, будет ждать вас в следующей статье.

Глаголы с герундием

Класс глаголов, которые вынуждают использовать инфинитив, мы разобрали. К другому типу относятся слова, после которых требуется форма герундия, а не инфинитива:

• finish (закончить): When you’ve finished writing, put it away for two or three days — Когда закончишь писать, отложи это на пару-тройку дней.
• enjoy (любить, наслаждаться): I always enjoy walking the streets — Мне всегда нравится ходить по улицам.
• suggest (предлагать): I suggested waiting — Я предложил подождать.
• avoid (избегать): You avoid seeing me — Ты избегаешь встреч со мной.
• consider (рассматривать, обдумывать): You should consider building a new house — Тебе стоит подумать о постройке нового дома.
• put off (откладывать): She wished she could put off telling him until tomorrow — Она хотела бы, чтобы она могла отложить разговор с ним до завтра.
• delay (отсрочивать): We delayed sending the documents — Мы отложили отправку документов.
• deny (отрицать): She denies attempting murder – Она отрицает покушение на убийство.
• risk (рисковать): He risked losing everything — Он рисковал потерять все.
• imagine (представлять): I can hardly imagine him marrying anyone — С трудом могу себе представить, чтобы он на ком-либо женился.
• give up (бросать): She has recently given up smoking — Она недавно бросила курить.

Герундий и инфинитив в английском языке различаются по сфере употребления и имеют свои типичные контексты. Для герундия характерно использование после предлогов: instead of (вместо), without (без), before (до), after (после), besides (кроме) и другими.

Instead of criticising the others he is focused on his own success — Вместо того, чтобы критиковать других, он концентрируется на собственном успехе.
He has already made a decision without consulting any of us — Он уже принял решение, не спрашивая никого из нас.

Характерно употребление герундия и для глаголов с предлогами:

• believe in (верить во что-то): I believe in providing the most natural conditions for animals — Я верю в обеспечение наиболее естественной среды для животных.
• think of (подумывать, думать о): You wouldn’t think of doing it years ago – Раньше ты бы не думал этого делать.
• succeed in (преуспеть): He had succeeded in pleasing her in spite of everything that had happened — Ему удалось порадовать ее, несмотря на все то, что произошло.
• dream of (мечтать о): I can only dream of living in Australia — Я могу только мечтать о жизни в Австралии.
• persist in (упорно продолжать): That’s why you persist in calling him? — Вот почему ты продолжаешь ему названивать?
• complain about (жаловаться на): She always complains about working so hard — Она всегда жалуется, что много работает.
• accuse of (обвинять в): Mark is accused of working for a terrorist organization — Марка обвиняют в работе на террористическую организацию.

Герундий используется после конструкций с глаголом to be, описывающих внутреннее состояние:

• to be afraid of (бояться): I’m not afraid of falling — Я не боюсь упасть.
• to be proud of (гордиться): You should be proud of being a father — Ты должен гордиться тем, что ты отец.
• to be tired of (устать): I’m tired of living in this city — Я устал жить в этом городе.
• to be good at (быть способным): Don’t be surprised, she is good at remembering faces — Не удивляйся, она хорошо запоминает лица.

Многие устойчивые выражения с глаголом have требуют при себе герундия:

• have fun (веселиться): I’m going to have fun pretending to be your husband — Я повеселюсь, притворяясь твоим мужем.
• have a good time (хорошо проводить время): We had a good time watching movies — Мы хорошо провели время за просмотром фильмов.
• have problems (иметь проблемы с чем-то): I have problems losing weight — У меня плохо получается сбрасывать вес.
• have difficulty / a difficult time (иметь трудности): You see your aim but have difficulty getting there — Ты видишь цель, но у тебя не получается ее достичь.

Дополнительный участник в предложении с герундием встречается реже, чем с инфинитивом, но также возможен.

Do you accuse me of being conceited and arrogant? — Ты обвиняешь меня в самодовольстве и высокомерности?
I could imagine them looking at each other — Могу представить, как они смотрят друг на друга.

Инфинитив

Субъектный инфинитивный оборот/complex subject

Выглядит он следующим образом:

• Smith is said to be a good doctor. — Говорят, мистер Смит – хороший доктор.
• Your sister is said to have moved to USA. — Говорят, твоя сестра переехала в США.

Как можно заметить, английское предложение с таким оборотом переводится на русский как сложноподчиненное, главная часть которого вводится предложениями типа «говорят», «как известно».

Ниже рассмотрим случаи употребления субъектного инфинитивного оборота в английском языке.

С глаголами в страдательном залоге:

• После глаголов, обозначающих сообщение, в случаях, когда источник информации не должен быть указан (он неизвестен или неважен), например, с to say – говорить, to state – заявлять, to describe – описывать, to announce – объявлять, to report – сообщать:
  • The guests were reported to leave in 3 days. — Было сообщено, что гости уедут через 3 дня.
  • This horse was announced to be the winner of the race. — Было объявлено, что эта лошадь – победитель скачек.
• После глаголов, которые в английском выражают предположение, мнение или надежду, такие как to consider/to believe – считать, полагать, to expect – ожидать:
  • You are considered to be the best dancer. — Cчитается, что вы лучший танцор.
  • We were supposed to meet our agent at 6. — Предполагалось, что мы встретимся с нашим агентом в 6.
• После глаголов чувственного восприятия, например, to hear – слышать, to see – видеть:
  • He was heard to talk with someone outside. — Было слышно, как он говорит с кем-то снаружи.
  • A famous musician was seen to perform on the street. — Видели, как знаменитый музыкант играл на улице.

Инфинитив после глагола, употребленном в страдательном залоге, может появляться в различных формах:

• K. Rowling is reported to be writing a new book (Continuous Infinitive). — Сообщают, что Джоан Роулинг пишет новую книгу.
• K. Rowling is said to have wrote a new book (Perfect Infinitive). — Говорят, Джоан Роулинг написала новую книгу.

С глаголами в действительном залоге:

• С глаголами to seem, to appear, имеющими значение «казаться, оказываться». В разговорной английской речи чаще появляется to seem:
  • His new roommate seems to be a nice guy. — Его новый сосед по комнате кажется милым парнем.
  • The women we met appeared to be a new secretary. — Оказалось, женщина, которую мы встретили, новый секретарь.
• Инфинитив в английском языке может быть выражен глаголом-связкой to be и в таких случаях при переводе на русский может опускаться:
  • Your friend seems to be angry. — Твой друг, кажется, зол.
• После to appear/to seem может употребляться любой вид инфинитива:
  • He seems to be working now (Continuous Infinitive). — Похоже, он сейчас работает.
  • They seemed to have taken all of their baggage with them (Perfect Infinitive). — Казалось, они забрали весь свой багаж с собой.
• С глаголами to happen/to chance – случайно оказываться, to prove/to turn out (to be) – случиться/оказаться, с которыми может употребляться только неопределенный инфинитив:
  • Do they happen to know her new address? — Они, случайно, не знают ее нового адреса?
  • Don’t worry, it turned out to be a mistake. — Не волнуйтесь: как оказалось, это была ошибка.
• После сказуемого, выраженного глаголом-связкой to be и прилагательным (un)likely – (мало)вероятный и sure – безусловный, верный. Эта конструкция в английском языке также употребляется лишь с простым инфинитивом, а на русский язык переводится наречиями.
  Примеры:
  • It is likely to rain tonight. — Вероятно, вечером пойдет дождь.
  • He is unlikely to be the person you need. — Он вряд ли тот человек, в котором ты нуждаешься.
  • They are sure to come here soon. — Они, несомненно, скоро сюда придут.

Отрицательная частица not в таких предложениях ставится перед likely, но после sure:

• She is not likely to call you back. — Она вряд ли тебе перезвонит.
• Make is sure not to say anybody about this. — Ни в коем случае не говори никому об этом.

Фразовый глагол pay ‹