В каком времени употребляется lately

Иногда, когда мы говорим о будущем, в английском языке необходимо использовать вовсе не известное вам will, а форму настоящего времени, например, когда речь идет о расписаниях (Урок 11).

Говоря о времени, мы можем использовать много разных предлогов и с их помощью обозначать определенный период или указывать на точность или пунктуальность. Поговорим об этих предлогах подробнее.

В этой статье мы изучим времена группы Present, их функции и правила употребления.

Настоящее время описывает действие, которые происходит сейчас или каким-то образом связано с настоящим моментом. В английском языке существует четыре формы настоящего времени — Present Simple, Present Continuous, Present Perfect и Present Perfect Continuous.

Наречия времени указывают на то, когда именно произошло действие. По значению наречия времени можно разделить на наречия определенного времени, неопределенного времени и наречия длительности. Наречия каждой категории  имеют свои особенности  и выступают маркерами различных времен английского языка.

1. Наречия и выражения, которые относятся к определенному моменту времени и отвечают на вопрос Когда (именно)?

2.Наречия и выражения, которые относятся к неопределенному моменту времени. Они не отвечают на конкретные вопросы.

3. Наречия и выражения, которые указывают на продолжительность действия. Они отвечают на вопросы С какого времени? и Как долго?

Мы рассмотрим, какие именно наречия относятся к каждой категории и расскажем об особенностях их использования.

Английские времена считаются самой сложной темой, п в русском языке у нас всего 3 времени, а в английском их 12.

При их изучении у каждого возникает много вопросов.

• Какое время нужно использовать?
• Будет ли считаться ошибкой использование одного времени вместо другого?
• Почему тут нужно использовать это время, а не другое?

Эта путаница происходит из-за того, что мы учим правила грамматики, но не до конца понимаем их.

Однако английские времена не так сложны, как кажется.

Их использование зависит от того, какую мысль вы хотите донести до своего собеседника. Чтобы правильно это делать, вам нужно понять логику и случаи употребления английских времен.

Сразу предупреждаю, в этой статье я не буду объяснять вам грамматическое образование предложений. В ней я дам именно понимание времен.

В статье мы рассмотрим случаи использования 12 времен и сравним их между собой, в результате чего вы поймете, чем же они отличаются, и когда какое время надо использовать.

Общая таблица сравнения времен групп Simple, Continuous, Perfect и Perfect Continuous

Давайте еще раз посмотрим, за что отвечает каждая группа времен. Посмотрите на таблицу.

Настоящее простое время в английском языке

В начале изучения простых времен мы говорили, что они обозначают регулярные повседневные действия. А также мы упомянули, что для каждого времени (и не только простого) есть свои слова-маркеры, наличие которых в предложении указывает на то, в какое время нам поставить глагол. Показателями настоящего простого времени, напоминаем, служат следующие слова:

TODAY — сегодняEVERYDAY/ WEEK/ MONTH — каждый день/ неделю/ месяцUSUALLY — обычноSOMETIMES — иногдаOFTEN — частоSELDOM=RARELY — редкоALWAYS — всегда

Раньше мы не указывали always в словах-маркерах для настоящего простого времени, чтобы не запутывать и без того нелегкий процесс изучения английских времен. Теперь, когда у вас сложилась определенная база, мы можем смело добавить, что слово-маркер always употребляется для двух времен.

• Present Simple — здесь все предельно ясно. Если вы делаете что-то всегда, то вы это делаете регулярно, часто и т.д. Поэтому always очень органично вписывается в схему слов-маркеров для настоящего простого времени.They will celebrate Christmas in the country. They ALWAYS DO so. — Они будут отмечать Рождество за городом. Они всегда так делают.
• Present Perfect — в этом случае «всегда» употребляется для действий, которые регулярно происходили в прошлом, но в настоящее время больше не совершаются.My grandfather has always liked black and white films. — Моему деду всегда нравились черно-белые фильмы. (Это значит, что сейчас они ему уже не нравятся).

В качестве дополнительных можно взять еще слова-маркеры:

• FROM TIME TO TIME — время от времени
• EVERY NOW AND THEN — то и дело
• FREQUENTLY — частенько
• OCCASIONALLY — иногда

Разобравшись со словами-маркерами, давайте еще раз обобщим основные правила применения Present Simple:

• Регулярные действия в настоящем времени: We go to the gym every Wednesday. — Мы ходим в спортзал каждую среду.
• Текущие факты и события: Britain is ruled by the Queen. — Великобританией управляет королева.
• Правила и законы:Water boils at 100 degrees. — Вода кипит при 100 градусах.
• (Для глаголов, не употребляющихся в продолжительном времени). Действия в данный момент:This house belongs to us now. — Сейчас этот дом принадлежит нам.
• Расписания и программы (в значении будущего времени): The show is on Channel 6 tomorrow. — Шоу будет завтра на шестом канале.
• Действия, которые точно и определенно совершатся в будущем (в значении будущего времени):My vacation starts in June. — Мой отпуск начнется в июне.

Чтобы лучше закрепить материал пройдите упражнение The Present Simple Tense

Обычно идущие по пути изучения английского языка сталкиваются с этой парочкой, когда доходят до времени Perfect. Потому что оно терпеть не может указаний на конкретное время в прошлом (yesterday, last week и т.п.). Но зато с распростёртыми объятьями встречает наречия неопределённого времени, в числе которых оказываются и упомянутые в заголовке, означающие одно и то же — «недавно», «за последнее время».

Вот только, если их в английском два, то когда правильно использовать одно, а когда другое?

Официальные учебники на этот счёт дают весьма внятное и конкретное объяснение. Если «недавно» — это месяцы или годы, то нужно использовать recently, если же дни или недели – lately. Да и запоминается легко: слово короче – и срок короче, слово длиннее – и срок длиннее.

До недавнего времени я с этим пониманием спокойно жил и считал, что всё ясно и понятно. Но тут смотрю я как-то очередной эпизод американского реалити-шоу The Voice. И что вы думаете?! Ведущий говорит о событиях прошедшего накануне очередного этапа конкурса, и я слышу из его натренированных уст носителя языка вовсе не lately, а чёткое такое recently. Не имея дурной привычки оставлять что-либо на потом, я нырнул в Интернет выяснять, что за ерунда.

В подобных случаях я ныряю не просто так, а в те места, где ведутся обсуждения столь тонких вопросов – на англоязычные форумы. Ибо англосаксы, да будет вам известно, гораздо больше нас с вами чтят свой язык, и при желании можно отыскать немало толковых форумов, на которых одни задают подобающие вопросы, а другие, как правило, профессиональные филологи, на них терпеливо отвечают. И вот что мне удалось довольно скоро выяснить.

Предлагаю два примера:

I haven’t seen her latelyI haven’t seen her recently

Переводятся они совершенно одинаково: последнее время я её не видел. Но только потому, что оба предложения

. Давайте сразу же рассмотрим два одинаковых

I’ve seen my friend digging in his garden latelyI’ve seen my friend digging in his garden recently

И то, и другое, окажись оно переведённым на великий и могучий, будет означать: недавно я видел, как мой друг копается у себя в саду. А вот для англосаксов в первом случае (lately) оно скажет, что я заставал своего друга за этим занятием

, тогда как во втором (recently) он что-то там рыл

. То есть разница между наречиями вовсе не в «давнишности», а в количестве проделанных действий.

В связи с этим, в Америке, известной своим пренебрежением к формам Perfect, весьма часто можно услышать высказывания типа:

I went to the library recently (Я недавно ходил в библиотеку; с примером я, конечно, погорячился, поскольку едва ли можно найти американца, у которого дома есть хотя бы полка с книгами, а уж про библиотеки там, вероятно, можно узнать разве что из анекдотов, которые обычно сводятся к: — Сынок, дарю тебе книжку! – Па, зачем? У меня уже есть одна.)

Ввиду вышесказанного вы уже догадываетесь, что похожая фраза I went to the library lately является

. Если вы хотите сообщить о том, что последнее время неоднократно хаживали в библиотеку, то вам придётся составить конструкцию с Perfect Continuous: I have been going to the library a lot lately.

По секрету скажу, что в последней фразе можно было бы также использовать и recently, но это уже выводит наш разговор за рамки установленной истины: lately при многократности, recently – при однократности действия.

Прошедшее длительное время на английском языке называется The Past Continuous Tense или Паст континиус.

Формирование

Наречия неопределенного времени не могут отвечать на конкретные вопросы, потому что не указывают на конкретный момент времени.  К этой группе глаголов относятся:

afterwards – впоследствии, позднее, позже, после, потом

another day – на днях

another time —  в другой раз

at once – сразу же, тотчас же, немедленно

early – рано, в начале

eventually – в конечном счёте, в итоге, в конце концов

formerly – когда-то, прежде, раньше, некогда

immediately – немедленно, тотчас же, сразу, незамедлительно

instantly – немедленно, тотчас, незамедлительно

just – только что, совсем недавно

late – поздно

lately – недавно, за последнее время, в последнее время, на днях

now – сейчас, теперь, в настоящий момент

nowadays – в наши дни, теперь, в наше время

once – когда-то, некогда, однажды

one day – некогда, когда-то, однажды, когда-нибудь

presently – ныне, сегодня, сейчас, теперь

recently – недавно, на днях, в последнее время

some day – когда-нибудь

soon – скоро, вскоре, в скором времени, в ближайшее время

still – до сих пор, (всё) ещё, по-прежнему

straightway – немедленно, сразу, без промедлений

subsequently – впоследствии, позднее, позже, после, потом

suddenly – вдруг, внезапно, неожиданно

then – тогда, в то время, затем, позже, после, потом

these days – в наши дни, в наше время, в настоящее время

ultimately – в конечном счёте, в конце концов

yet   – ещё, всё ещё, пока что

Эти наречия могут использоваться с различными временами:

Present Simple: already, nowadays, now, presently, these days

Present Continuous: now, these days, still, presently

Present Perfect: already, yet, just, recently, lately

Past Simple: afterwards, another day, at once, early, eventually, formerly, immediately, instantly, late, suddenly, then

Future Simple: another day, another time, eventually, one day, straightaway, ultimately

Одни и те же наречия неопределенного времени за счет своей многозначности могут использоваться с разными временами в различных контекстах.

Present Continuous — настоящее длительное время

Грамматическое время Present Continuous описывает длительное действие в настоящем или будущем.

Утвердительное предложение в Present Continuous

I + am + основная форма глагола с окончанием -ing
He/She/It + is + основная форма глагола с окончанием -ing
You/We/They + are + основная форма глагола с окончанием -ing

Dogs are barking. I can’t fall asleep. — Собаки лают. Я не могу уснуть.
Look! She is walking right over there! — Смотри! Она идет вон там!

Отрицательное предложение в Present Continuous

I + am not (I’m not) + основная форма глагола с окончанием -ing
He/She/It + is not (isn’t) + основная форма глагола с окончанием -ing
You/We/They + are not (aren’t) + основная форма глагола с окончанием -ing

It’s 11 p.m. and they are not sleeping! — Сейчас 11 часов, а они не спят!
We are not talking about Laura at the moment. — В данный момент мы не говорим о Лоре.

Вопросительное предложение в Present Continuous

Am + I + основная форма глагола с окончанием -ing
Is + he/she/it + основная форма глагола с окончанием -ing
Are + you/we/they + основная форма глагола с окончанием -ing

Are you working or I can talk to you right now? — Ты работаешь или я могу с тобой поговорить сейчас?
Is she getting dressed? I can’t wait anymore! — Она одевается? Я уже не могу ждать!

Основные случаи использования Present Continuous:

• Длительные действия, которые происходят непосредственно в момент речи. Основные слова-маркеры — now (сейчас) и at the moment (в данный момент).The kids are having dinner now. Let’s talk to them a bit later. — Дети ужинают сейчас. Давай поговорим с ними немного позже.
  I am finishing my presentation at the moment. I’ll be free in 5 minutes. — Я заканчиваю свою презентацию сейчас. Буду свободна через 5 минут.
• Действия, которые носят временной характер.She isn’t working this week. — Она не работает на этой неделе.
  They are looking for a new shop assistant. — Они ищут нового продавца.
• Запланированные действия, которые произойдут в ближайшем будущем (известна дата или место события).I am going on a business trip to Washington next month. — Я еду в командировку в Вашингтон в следующем месяце.
  My family is coming this weekend. I’ll have to buy some food. — Моя семья приезжает на этих выходных. Я должен купить еды.

Для того чтобы не бояться никаких времен в английском и употреблять их с легкостью, пройдите наш курс «Практическая грамматика».

Наречия определенного времени.

Наречия, указывающие не определенное время, отвечают на воспрос  “Когда?” и обычно используются с прошедшими временами или относятся к будущему.

К этой категории относятся односложные наречия, указывающие  на “точку во времени”: today, yesterday, tomorrow. Кроме того, наречиями времени могут выступать различные комбинации со словами last, next, ago, this:

last/next week/ month/ year

a week/month/year ago

this week/ month/year

Наречия определенного времени  могут дополняться словами-модификаторами: early (earlier), late (later):

earlier this week – ранее на этой неделе

at ten o’clock / half past seven

on the 1st of April / Wednesday

at midday/ midnight/ noon

Некоторые из этих выражений могут определеться модификаторами (early, earlier, sharp, punctually и другими):

later in September – позже в сентябре

at 9 o’clock sharp – ровно к девять часов

punctually at midday – ровно в полдень

earlier in 2010 – ранее в 2010

В разговорной речи предлоги (in, on,at) и слова (last, next) могут упускаться:

See you Friday. – Увидимся в пятиницу.

I called him Monday. – Я позвонил ему в понедельник.

Выражения типа this + день недели (this Monday/ this Tuesday) обозначают ближайший будущий понедельник, вторник и т.д. от момента речи и слово this заменяют словом next:

This Sunday we are going to the circus. – В следующее воскресенье мы идем в цирк.

Выражения типа this + месяц (this December/ October) обозначают ближайший месяц к моменту речи:

We are going on holiday this July. – Мы едем в отпуск в июле.

The results will be announced this October. – Результаты объявят в октябре.

Выражения this morning/afternoon/evening, tonight могут относиться к прошлому, настоящему и будущему:

I have met him this evening. – Я встретил его сегодня вечером.

I feel sick this evening. – Мне нехорошо сегодня вечером.

I’m meting him this evening. – Я встречаюсь с ним сегодня вечером.

Задания к уроку

Задание 1. Выберите правильный вариант.

• I’ll be away (while/ for /during) two weeks.
• Dad was watching the news (while/ for /during) Mom was in the bathroom.
• He studied music (while/ for /during) he lived in Rome.
• They’ve been waiting (while/ for /during) two hours.
• I’ve translated for some professors (while/ for /during) the conference.
• Someone broke into our house (while/ for /during) we were asleep.
• Please, stay seated (while/ for /during) the performance.
• I’m going to stay at granny (while/ for /during) a few days.

Задание 2. Дополните in или on.

• for
• while
• during

Какие времена есть в английском?

В английском языке, также как и в русском, есть 3 знакомых нам блока времен.

1. — обозначает действие, которое происходит в настоящем времени.

2. — обозначает действие, которое происходит в прошедшем времени (когда-то давно).

3. — обозначает действие, которое будет происходить в будущем времени.

Однако на этом английские времена не заканчиваются. Каждая из этих групп времен подразделяется на:

1. — простое.

2. — длительное.

3. — завершенное.

4. — длительно-завершенное.

В итоге получается 12 времен.

Именно использование этих 4-х групп ставит в тупик изучающих английский язык. Ведь в русском языке такого разделения нет.

Как понять, какое время нужно использовать?

Чтобы правильно употреблять английские времена, нужно 3 вещи.

• Понимать логику английских временТо есть знать, какое время для чего предназначено и когда используется.
• Уметь строить предложения согласно правиламТо есть не только знать, а уметь говорить эти предложения.
• Понимать, какую именно мысль вы хотите донести до собеседникаТо есть уметь выбирать нужное время в зависимости от смысла, который вкладываете в свои слова.

Чтобы понять английские времена, давайте подробно рассмотрим каждую группу.

Еще раз повторю, я не буду объяснять грамматическое образование предложений. А объясню вам логику, по которой мы определяем, время какой группы надо использовать.

Начнем мы с самой легкой группы — Simple.

Хотите заговорить на английском?Приходите на наш бесплатный онлайн мастер-класс «Как довести английский язык до автоматизма» Подробнее

Также Вы можете ознакомиться со всеми онлайн-курсами английского языка.

Present Perfect — настоящее совершенное время

В русском языке не существует аналога времени Present Perfect, поэтому при его изучении часто возникает много вопросов. Давайте попробуем разобраться, как и когда его использовать и почему его относят к группе настоящих времен в английском языке. Начнем с правил его образования:

Утвердительное предложение в Present Perfect

I/You/We/They + have + глагол в 3-й форме или с окончанием -ed
He/She/It + has + глагол в 3-й форме или с окончанием -ed

I have just finished cooking. — Я только что закончила готовить.
She has found a new job. — Она нашла новую работу.

Отрицательное предложение в Present Perfect

I/You/We/They + have not (haven’t) + глагол в 3-й форме или с окончанием -ed
He/She/It + has not (hasn’t) + глагол в 3-й форме или с окончанием -ed

Henry and Sofia have not come yet. — Генри и София еще не пришли.
She hasn’t replied to my message. — Она не ответила на мое сообщение.

Вопросительное предложение в Present Perfect

Have + I/you/we/they + глагол в 3-й форме или с окончанием -ed
Has + he/she/it + глагол в 3-й форме или с окончанием -ed

Have you ever thought of living alone? — Ты когда-нибудь думал о том, чтобы пожить одному?
Has she applied for a visa? — Она подала заявку на визу?

Обратите внимание, с Present Perfect используются следующие слова-маркеры:

already — уже
just — только что
yet — еще (в отрицательных и вопросительных предложениях)
ever — когда-либо (в вопросительных предложениях)
never — никогда
lately/recently — в последнее время
for — на протяжении какого-то времени
since — с какого-то момента

Слова already, just, ever, never ставим между вспомогательным и основным глаголом; yet, lately и recently — в конце предложения; for и since — в конце предложения перед указанием времени.

Случаи использования Present Perfect:

• Действие, которое недавно завершилось и его результат виден или важен в настоящем.My son has tidied his room. — Мой сын убрал свою комнату. (он уже закончил убирать, и мы видим результат — чистая комната)
  She has already found the keys. Let’s go. — Она уже нашла ключи. Пойдем.
• Действие, которое уже произошло, но нам важно не когда именно, а сам факт его свершения.She has started writing a new book. — Она начала писать новую книгу. (в настоящем продолжает над ней работать)
• Действие, которое описывает личный опыт или перемены.I have never taken this train to work. — Я никогда не ездила на этом поезде на работу.
  Have you ever lived abroad? — Ты когда-нибудь жил за границей?
  I’ve lost a couple of kilos for the past week. — Я скинул пару килограмм за последнюю неделю.

For – during — while

Как вы помните, for – это сигнал для Present Perfect и Present Perfect Continuous, т.е этот предлог обозначает промежуток времени:

I haven’t seen you for ages. — Я не видел тебя целую вечность.

We have been living there for ten years. — Мы жили здесь в течение десяти лет.

Однако for может использоваться и с другими временами:

Are you going back home for the weekend? — Ты собираешься вернуться домой на выходные?

После предлога during используется имя существительное, при этом длительность, действия как правило, неизвестно:

Many people were killed during the war. — Во время войны много людей были убиты.

We often ski during the winter. — Во время зимы мы часто катаемся на лыжах.

Если действия происходят одновременно, то для одного из них необходим предлог while. Т.е. с этим предлогом используется не промежуток времени, а новое предложение:

While they were sleeping, it started to snow. — Пока они спали, пошел снег.

You can go for a walk, while I’m having lunch. — Ты можешь прогуляться, пока я обедаю.

Present Perfect Continuous — настоящее совершенное длительное время

В отличие от Present Perfect, где важен результат, время Present Perfect Continuous делает акцент на продолжительности действия. Это время образуется согласно следующим правилам:

Утвердительное предложение в Present Perfect Continuous

I/You/We/They + have been + основная форма глагола с окончанием -ing
He/She/It + has been + основная форма глагола с окончанием -ing

We have been discussing it since morning. Let’s have a break. — Мы обсуждаем это с самого утра. Давайте сделаем перерыв.
She has been dating Alan for a year. — Она встречается с Аланом один год.

Отрицательное предложение в Present Perfect Continuous

I/You/We/They + have not (haven’t) been + основная форма глагола с окончанием -ing
He/She/It + has not (hasn’t) been + основная форма глагола с окончанием -ing

I have not been sleeping properly for the whole week. — Я не сплю нормально целую неделю.
They haven’t been doing their homework this month. — Они не выполняют домашние задания в этом месяце.

Вопросительное предложение в Present Perfect Continuous

Have + I/you/we/they + been + основная форма глагола с окончанием -ing
Has + he/she/it +been + основная форма глагола с окончанием -ing

Has he been sleeping for 10 hours? — Он что, проспал 10 часов?
Has she been cooking all morning? — Она готовила все утро?

Используем Present Perfect Continuous в следующих случаях:

• Действие, которое началось в прошлом и все еще продолжается в настоящем. Акцент на длительности.I have been trying to find a new job for several months. But they just don’t want to hire me! — Я пытаюсь найти работу уже несколько месяцев. Они просто не хотят меня нанимать! (я начал искать несколько месяцев назад и все еще продолжаю это делать).
• Действие, которое продолжалось какое-то время и закончилось к моменту речи о нем с определенным результатом.I have been climbing this mountain for 5 hours! I’m absolutely exhausted. — Я поднимался на эту гору 5 часов! Я совершенно измотан. (я уже закончил подъем и в результате этого очень устал)
• Когда нужно выразить злость или раздражение.You have been speaking ill of me behind my back! — Ты плохо говорил обо мне за моей спиной!
  She has been stealing secret data all this time! — Она воровала секретные данные все это время!
• В вопросительных предложениях, которые начинаются с how long (как долго, сколько).How long has she been writing this email? — Как долго она пишет письмо?

Мы разобрали все времена группы Present. Давайте сравним основные случаи их употребления в таблице ниже.

Довести употребление английских времен до автоматизма можно на уроках с одним из наших опытных преподавателей.

Надеемся, теперь вам стало понятнее, чем одна форма настоящего времени отличается от другой. Предлагаем пройти небольшой тест, чтобы закрепить материал.

Тест по теме «Настоящее время в английском языке»

Правила использования if, when, before и др

Сегодня вы узнаете еще о нескольких случаях, когда вместо будущего времени нужно использовать настоящее. Внимательно изучите несколько примеров:

I’ll call you when I get home. — Я позвоню тебе, когда приеду домой.

She will be tired before you come. — Она устанет до того, как ты придешь.

We will go for the walk if it doesn’t rain. — Мы пойдем на прогулку, если не будет дождя.

Как видите, в каждом предложении используется предлог времени (when, before) или условия (if), после которого используется форма настоящего времени. Эта часть предложения называется придаточным предложением времени/условия. В главном предложении используется форму будущего времени.

Придаточное предложение времени может стоять перед главным предложением:
When I get home, I’ll call you. — Когда я приеду домой, я позвоню тебе.

Придаточные предложения времени или условия отделяются запятой, когда они стоят перед главным предложением.

Present Simple используется после таких предлогов времени как:

— when — когда

— as — когда, в то время как

— as soon as – как только

— by the time — к тому времени как

— till/until — до того момента как

— unless – если не, пока не

— before — перед, до

— after – после

Важно! Предложения с unless уже несут в себе отрицательное значение, поэтому глагол будет использовать без частицы not:

Unless you do it, they won’t talk to you. — Пока ты это не сделаешь, они не будут с тобой разговаривать.

Чтобы не путаться, вы всегда можете мысленно заменить «unless» на «if not».

Present Simple — простое настоящее время

Грамматическое время Present Simple описывает привычные действия, которые повторяются с какой-то периодичностью (например, каждый день, редко или часто). О случаях использования Present Simple мы поговорим чуть позже, а пока давайте ознакомимся с правилами его образования.

Утвердительное предложение в Present Simple

I/You/We/They + основная форма глагола
He/She/It + основная форма глагола + окончание -s (-es)

I want to send her a postcard. I always do it when I’m on holiday. — Я хочу отправить ей открытку. Я всегда так делаю, когда я в отпуске.
Dad washes his car twice a week. — Папа моет машину дважды в неделю.

Отрицательное предложение в Present Simple

I/You/We/They + do not (don’t) + основная форма глагола
He/She/It + does not (doesn’t) + основная форма глагола

They don’t watch TV because they think there’s nothing good there. — Они не смотрят телевизор, потому что думают, что там нет ничего хорошего.
Alice doesn’t play volleyball. — Элис не играет в волейбол.

Вопросительное предложение в Present Simple

Do + I/you/we/they + основная форма глагола
Does + he/she/it + основная форма глагола

Do you work on weekends? — Ты работаешь по выходным?
Does he drive to work? — Он ездит на машине на работу?

Случаи использования Present Simple:

• Повторяющиеся события, ежедневная рутина.He works as a model and he travels a lot for work. — Он работает моделью и много путешествует по работе.
  Almost every day I have the same breakfast — a cup of coffee and a cheese sandwich. — Практически каждый день я завтракаю одинаково — чашка кофе и бутерброд с сыром.
• Законы природы, общеизвестные факты.The Earth rotates around the Sun at the speed of 30 km/s. — Земля вращается вокруг солнца со скоростью 30 км/c.
  Water freezes when the temperature is below zero. — Вода замерзает, когда температура ниже нуля.
• Действия, которые происходят по расписанию.The film starts at 7 o’clock. — Фильм начинается в 7 часов.
  The train arrives early in the morning. — Поезд прибывает рано утром.

In time – on time

Если что-то случилось вовремя, согласно графику или расписанию, говорите on time:

The lecture starts at 10 o’clock. Please, come on time. — Лекция начинается в десять. Приди вовремя, пожалуйста.

The performance didn’t begin on time. — Представление не началось вовремя.

Если речь идет о чем-то, что мы успели сделать или сделали не позже какого-то срока, другими словами — своевременно, нужно использовать in time:

They were unable to respond in time. — Они не смогли ответить своевременно.

We went to the airport in time. The check-in just started. — Мы приехали в аэропорт вовремя. Регистрация только началась.

Задание 1. Раскройте скобки, используя Future Simple или Present Simple.

• By the time she (come), I (be) home.
• I (not/go) unless the weather (be).
• As soon as we (finish) this, we (have) a break
• Before you (leave), he (give) you the right address.
• I (stay) with your daughter until you (return).
• If you (give up) smoking, you (live) longer.
• They (not/buy) the house, unless they (get) enough money.
• While you (drink) your coffee, I (call) aunt Alice.

Задание 2. Переведите.

• Мы поедем в аэропорт, как только приедет такси.
• После того как мы позавтракаем, мы пойдем гулять.
• Если ей понравится свитер, она его купит.
• Ты не закончишь вовремя (on time), если не будешь усердно работать.
• Не открывай глаза, пока я тебе не скажу.
• Она сделает это, когда вернется.
• Том помоет машину, пока ты будешь мыть окна.
• Они будут готовы, как только он уйдет.

• comes, will be
• won’t go, is
• finish, will have
• leave, will give
• will stay, return
• give up, will live
• won’t buy, get
• drink, will call

• We’ll go to the airport as soon as the taxi arrives.
• After we have breakfast, we will go for a walk.
• If she likes the sweater, she will buy it.
• You won’t finish on time unless you work hard.
• Don’t open your eyes till (until) I tell you.
• She will do it when she comes back.
• Tom will wash the car while you wash the windows.
• They will be ready as soon as he leaves.

Времена группы Perfect Continuous в английском языке

Perfect Continuous переводится как «завершенное длительное». Как вы заметили по названию, эта группа времен включает в себя признаки сразу 2-х групп.

Ее мы используем, когда говорим о длительном действии (процессе) и о получении результата.

То есть мы подчеркиваем, что действие началось какое-то время назад, длилось (находилось в процессе) определенное время и в данный момент:

1. Мы получили результат этого действия

Например: «Он чинил машину 2 часа» (действие длилось 2 часа, а в данный момент у него есть результат — работающая машина).

2. Действие все еще продолжает длиться

Например: «Он чинит машину 2 часа» (он начал чинить машину 2 часа назад, находился в процессе и сейчас все еще чинит ее).

Мы можем говорить, что действие началось какое-то время назад, длилось и:

• закончилось/продолжается в настоящем,
• закончилось/продолжалось до определенного момента прошлом,
• закончится/будет продолжаться до определенного момента в будущем.

I have been cooking this dinner for 2 hours. Я готовила ужин 2 часа.

То есть вы начали готовить 2 часа назад и к настоящему моменту у вас есть результат вашего действия — готовый ужин.

Давайте сравним это время с другими, похожими на него.

Говорим о процессе (Continuous):

I am painting a picture.Я рисую картину.

Мы говорим, что в данный момент находимся в процессе рисования. Нам не важно, сколько на это уже ушло времени, нам важно, что в данный момент вы вовлечены в этот процесс.

Говорим о результате (Perfect)

I have painted a picture.Я нарисовала картину.

Мы говорим, что в данный момент у нас есть результат — законченная картина.

Говорим о результате и процессе (Perfect Continuous)

1. I have been painting a picture for an hour.   Я рисовала картину час.

Мы говорим, что в данный момент у нас есть результат — законченная картина. Также вы подчеркиваете, что для получения этого результата вы находились в процессе рисования один час.

2. I have been painting a picture for an hour.   Я рисую картину один час.

Мы говорим, что сейчас находимся в процессе рисования, при этом мы акцентируем внимание на том, что заняты этим процессом уже час. В отличие от времен Continuous, где нам важно только то, что происходит в определенный (данный) момент, а не то, сколько мы уже этим занимаемся.

Запомните: если вы хотите подчеркнуть не только полученный результат, но и его длительность (сколько времени заняло у вас его получение), то используйте Perfect Continuous.

Вы можете прочитать его подробное объяснение в следующих статьях:

Времена группы Continuous в английском языке

Continuous переводится как «длительное, продолженное».

Когда мы используем это время, то говорим о действии как о процессе, который:

• происходит в настоящий момент,
• происходил в прошлом в определенный момент,
• будет происходить в будущем в определенный момент.

I am driving a car. Я веду машину.

В отличие от группы Simple, здесь мы не имеем в виду факт, а говорим о процессе.

Давайте посмотрим разницу между фактом и процессом.

Факт: «Я умею водить машину, у меня есть права».

Процесс: «Я села за руль какое-то время назад и сейчас веду машину, то есть нахожусь в процессе вождения».

Рассмотрим еще один пример.

I will be flying to Moscow tomorrow. Завтра я буду лететь в Москву.

Мы говорим о том, что завтра вы сядете в самолет и в течение какого-то времени будете находиться в процессе полета.

То есть, например, вам нужно выйти на связь с клиентом. Вы говорите ему, что не сможете поговорить с ним в это время, так как будете в процессе полета.

Запомните: когда вы хотите подчеркнуть длительность действия, то есть то, что действие является процессом, используйте времена группы Continuous.

Подробно про каждое время этой группы вы можете прочитать здесь:

А теперь давайте перейдем к группе Perfect.

Наречия длительности.

Длительность (период времени) может выражаться предложными сочетаниями с предлогами by, during, for, to, till, since, throughout и следующими наречиями:

all day / night long  — весь день/всю ночь

any more / not any more – больше не (не дольше)

any longer / not any longer – больше не(не дольше)

no longer – больше не (не дольше)

no more –  больше не (не дольше).

Рассмотрим особенности этих сочетаний и предлогов.

Since + момент времени обозначает момент начала действия, которое продолжается до настоящего момента (Present Perfect) или момент начала действия, которое продолжалось до определенного момента в прошлом ( Past Perfect). Чаще используется со временами группы Perfect:

I havent’t been to the theatre since last year. – Я не был в театре с прошлого года.

I was to the theatre on Sunday, but I hadn’t been there since last year. – Я был в театре в воскресенье, но я не был там с прошлого года.

Период времени + ago также обозначает момент начала действия (Past Simple), при этом обратный отсчет времени ведется от настоящего момента:

I met him five years ago. – Я познакомился с ним пять лет назад.

He started writing his book a month ago. – Он начал писать свою книгу месяц назад.

Вопросительное слово How long ago? ( в отличие от How long?) подразумевает ответ в Past Simple, а не в Present Perfect, так как является эквивалентом When?:

How long ago did you start writing your book? – A month ago. – Когда вы начали писать свою книгу? –Месяц назад.

How long ago did you meet him? – Five years ago. – Когда вы встретили его? –Пять лет назад.

For + период времени  обозначает продолжительность действия с момента его начала в прошлом, настоящем или будущем:

She stayed with us for two weeks.(Past Simple) – Она гостила у нас две недели.

She has been staying with us for two weeks. (Present Perfect Continuos) – Она гостит у нас уже две недели.

She will stay with us for two weeks. (Future Simple) – Она будет гостить у нас две недели.

For сочетается с различными существительными, для того, чтобы подчеркнуть продолжительность действия:

For ages – целую вечность, сто лет

For hours – часами

For days – целыми днями

For weeks – недели напролет

For months – месяцами

For years – годами, много лет

I haven’t seen you for ages! Where have you been? – Я не видел тебя сто лет! Где ты был?

He has been playing computer games for hours. – Он уже часами играет на компьютере.

В утвердительных предложениях с  глаголами, которые обозначают продолжительные действия (be, live, work, stay)   в Present Perfect or Past Perfect for может упускаться:

She has stayed with us (for) two weeks.

He has worked here (for) five months.

We have lived in Moscow (for) two years.

Иногда for может упускаться в утвердительных предложениях при обращении к будущему действию:

She will stay here/ live here (for) two weeks.

He will work here (for) five months.

We will live in Moscow (for) two years.

В отрицательных предложениях for упускаться не может:

She hasn’t stayed  here for two weeks.

He hasn’t worked here for five months.

We haven’s lived in Moscow for two years.

She stayed with us from September to/till November. (Past)

She always stays with us from September to/till November. (Present)

She will stay with us from September to/till November. (Future)

Слово from может иногда упускаться:

My parents work nine till five. – Мои родитель работают с девяти до пяти.

They will stay in the USA January till May. –Они пробудут в США  с января до мая.

By и till/untill обозначают период времени до окончания действия. Когда используются глаголы, обозначающие продолжительные действия (work, live, stay) то by не используется:

I’ll work here till/until Friday. – Я буду работать здесь до пятницы.

He stayed at home till 7 o’clock. – Он оставался дома до 7 часов.

Когда используются глаголы, происходящие за момент времени (start, finish, leave) в отрицаниях можно испрльзовать только till/until (не раньше, чем):

I won’t leave till/untill Friday. – Мы не уедем до пятницы.

We are not going to finish the project until next month. – Мы не собираемся заканчивать проект до следующего месяца.

During и in всегда используются с существительным и определяют весь период либо определённые моменты в течение периода:

We went skiing durung/in the winter. – Мы ездили кататься на лыжах зимой.

We went skiing three times during/in the winter. – Мы ездили кататься на лыжах трижды зимой.

Throughout может заменять during и in, если действие относится ко всему периоду, от начала до конца:

We had meetings throughout summer. – Мы проводили встречи на протяжении лета.

During and throughout могут сочетаться с the whole или the entire, чтобы подчеркнуть, что что-либо происходило в течение всего периода:

During the whole/ the entire summer I didn’t go the the beach. – На протяжении всего лета я не ходил на пляж.

During the whole/ the entire spring he was preparing for his exams. – На протяжении всей весны он готовился к экзаменам.

All day/night (long) акцентирует то, что действие продолжалось в течение всего дня либо всей ночи. All обычно сочетается с этими словами. Слово long используется для придания эффекта:

He slept all day long. – Он проспал весь день.

It snowed heavily all night long. – Всю ночь шел сильный снег.

Not any more, not any longer и no longer используются, чтобы показать, что продолжительное действие не может длиться дольше определенного периода и должно прекратиться. В английском эти наречия ставятся в конце предложения:

I can’t work here any longer. – Я больше не могу работать здесь.

They can’t wait for your answer any more. – Они больше не могут ждать вашего ответа.

Подробнее о том, какое место занимают наречия времени в английском предложении, вы узнаете из наших следующих статей.

Если вы хотите повысить свой уровень английского языка — английский по скайпу в онлайн школе Enginform — это то, что вам нужно. Записывайтесь на бесплатное вводное занятие и приступайте к обучению в нашей школе.

Увидели ошибку в тексте? Выделите её и нажмите на появившуюся стрелку или CTRL+Enter.

Времена группы Simple в английском языке

Simple переводится как «простое».

Это время мы используем, когда говорим о фактах, которые:

• происходят в настоящем времени,
• происходили в прошлом,
• будут происходить в будущем.

I drive a car. Я вожу машину.

Мы говорим, что человек умеет водить машину и это факт.

Давайте рассмотрим еще один пример.

She bought a dress. Она купила платье.

Мы говорим о факте того, что когда-то в прошлом (вчера, на прошлой неделе или в прошлом году) она купила себе платье.

Запомните: когда вы говорите о каком-то действии, как о факте, то используйте группу Simple.

Вы можете подробно изучить все времена этой группы здесь:

Теперь давайте сравним Simple с другой группой времен — Continuous.

Времена группы Perfect в английском языке

Perfect переводится как «завершенное/совершенное».

Это время мы используем, когда делаем акцент на результате действия, который:

• мы получили к настоящему моменту,
• мы получили к определенному моменту в прошлом,
• мы получим к определенному моменту в будущем.

Заметьте, что даже в настоящем времени это время переводится на русский язык как прошедшее. Однако, несмотря на это, вы говорите, что результат этого действия важен именно в настоящий момент.

I have fixed my car. Я починил машину.

Мы делаем акцент на результате, который есть у нас в настоящий момент — работающая машина. Например, вы говорите, что починили машину, теперь она работает, и вы можете поехать к друзьям на дачу.

Давайте сравним эту группу с другими.

Говорим о факте (Simple):

I cooked dinner. Я готовила ужин.

Например, вы рассказываете подруге о факте того, что вчера приготовили вкусный ужин.

I was cooking dinner. Я готовила ужин.

Вы говорите, что находились в процессе готовки. Например, не брали трубку, так как готовили (находились в процессе) и не слышали звонка.

Говорим о результате (Perfect):

I have cooked dinner. Я приготовила ужин.

Вы в данный момент имеете результат этого действия — готовый ужин. Например, вы зовете всю семью к обеду, так как ужин готов.

Запомните: когда вы хотите сделать акцент на результате действия, то используйте группу Perfect.

Подробно про все времена группы Perfect читайте в этих статьях:

А теперь давайте перейдем к последней группе Perfect Continuous.

Итог

Используйте английские времена в зависимости от того, какой смысл вы хотите донести до собеседника. Самое главное — понимать, на чем делается акцент в каждом из времен.

1. Говорим о действии, как о факте — Simple.

2. Говорим о действии, как о процессе — Continuous.

3. Говорим о действии, делая акцент на результате — Perfect.

4. Говорим о действии, подчеркивая, что оно заняло определенное время перед получением результата — Perfect Continuous.

Надеюсь, теперь вам стала понятна логика английских времен, и вы сможете донести до собеседника правильный смысл.