Уровни английского языка: от A1 до C2

Уровни английского языка: от A1 до C2 Английский

Таблица уровней английского языка и их описание

 

А

В

С

А1

А2

В1

В2

С1

С2

Умение говорить

  • в состоянии рассказать о себе и своей семье, об увлечениях общими фразами;

  • способны поддержать обывательский диалог в ресторане, гостинице или магазине

Если в разговоре вы забыли слово или просто не знаете его, у вас уже не возникает желания развернуться и убежать: вы пытаетесь подобрать синоним и находите его.

О себе вы уже можете рассказать чуть более, чем, как зовут вашу кошку: и про семью, и про работу, и про хобби, и про жизненные взгляды.

Теперь вам доступно не только краткое или полное описание своей жизни, но и способность описать свои внутренние переживания, чувства и эмоции, разбавляя рассказ красочной, насколько это возможно в английском, лексикой.

В спорах вы можете аргументировать свою точку зрения, употребляя большое количество эпитетов.

Вы бегло и совершенно спокойно общаетесь на любые темы.

Умеете поддержать разговор на любую тему, выразить одну и ту же мысль разными способами, быстро реагируете на вопросы собеседника. Вы уже думаете на английском.

«Уровень бог». Уровень носителя языка, без каких-либо языковых барьеров.

Чтение

Умеете читать не только адаптированный под уровень текст, но и небольшие вывески, объявления.

Читаете адаптированную литературу, которая соответствует уровню. Вы частично понимаете смысл некоторых песен, заметок в газетах и журналах.

Вы почти постигли дзен и можете читать современную литературу, даже ту, над которой еще не успели потрудиться переводчики.

Читаете неадаптированную литературу, публикации в сети и периодике, понимаете сокращения.

Толкиен, Хемингуэй, Брэдбери в оригинале теперь для вас, как Winnie-The-Pooh and All, All для уровня Elementary.

Абсолютно любая литература: от художественной, ни разу не адаптированной и не переведенной, из самой недоступной библиотеки мира до узконаправленных статей, далеких от вашей специализации.

Аудирование

  • в прослушанном тексте вы улавливаете знакомые слова;

  • сможете понять что-то из речи носителя языка, при условии что он говорит не очень быстро.

Понимаете небыструю речь, некоторые книги и даже фильмы.

Смело включаете BBC, CNN или Euronews и с удовольствием успеваете за речью диктора. Носителей языка без явно выраженных дефектов речи вы тоже понимаете.

Вам доступен английский юмор, вы легко воспринимаете речь носителя на слух даже по телефону. При просмотре фильма или сериала с легкостью отказываетесь от субтитров.

Правда, есть риск разлюбить половину своего плейлиста: вы осознаете, что большинство зарубежных песен спеты на манер «Два кусочека колбаски».  

Без особых трудностей, легко и с улыбкой пройдете собеседование по телефону. Субтитры остались далеко в прошлом.

Понимаете все, что слышите.

Письмо

То, что вы умеете воспроизводить вслух, вы можете написать. Сможете заполнить анкету.

Сможете написать несложное письмо с описанием чего-либо или сочинение о себе, вести переписку на бытовом уровне.

Пишете без ошибок не односложными предложениями. Можете браться за перевод небольшой заметки или статьи не узкой тематики.

Не сбиваясь излагаете свои мысли. Можете писать серьезные деловые письма, эссе – легко!

Напишете любой опус на профессиональную тематику. Отчеты, деловая переписка, узкоспециализированные статьи.

Эссе, статьи, сочинения на любую заданную тему, даже если эта тема – не ваша. Любой объем и сложность.

Грамматика

  • знакомы с временами группы Continuous;

  • умеете задавать специальные вопросы (what/where/when/why);

  • знакомы с артиклями a/an, the и формами глагола to be;

  • различаете числительные, исчисляемые и неисчисляемые;

  • знакомы с наречиями (always/often и пр), обстоятельствами (fast/quickly и пр.), с притяжательным падежом (mine/yours и пр.), степенями сравнения (better/the best);

  • не боитесь герундия (I like reading).
  • знаете времена Present/Past Continuous и Past Perfect;

  • знакомы с Passive Voice и Reported Speech;

  • почти на «ты» перешли с инфинитивом, модальными глаголами и герундием;

  • освоили правила употребления артиклей.
  • знаете все бесчисленные времена глагола, кроме Perfect Continuous, но догадываетесь, что и это не так уж страшно;

  • можете использовать разные формы выражения Future;

  • знаете все 3 типа условных предложений;

  • используете конструкции used to/to be used to doing.
  • различаете стили языка: формальный и неформальный;
  • употребляете Passive Voice;

  • легко преобразуете прямую речь в косвенную;

  • знаете модальные глаголы may/must/can и пр.
  • фразообразование на уровне носителя языка;

  • используете инверсию в различных формах;

  • в речи употребляете сложные слова-связки и вводные конструкции.

Грамматика на уровне разговорной практики и сложных текстов.

Словарный запас

До 1500 слов и фраз.

До 2000 слов. На этом уровне вы уже можете самостоятельно лепить прилагательные из существительных, замечая однокоренные слова.

Около 3000 слов. Вы можете общаться как с друзьями на свободные темы, так и с партнерами по бизнесу – на более серьезные.

Около 4000 слов. Вы свободно употребляете в своей речи сленг, идиомы.

Около 6000 слов и выражений.

От 6500 слов и выше. Вы fluent speaker.

Advanced

Это уровень свободного владения английским языком. Выше него только уровень носителя. То есть вокруг вас, когда вы овладеете языком на этом уровне, не будет почти никого, кто знает язык лучше. Ведь и правда, 80 % вашего общения на английском приходится на общение не с носителями языка, а с теми, кто так же, как и вы, его выучил.

Как правило, на таком уровне владеют языком выпускники филфака по специальности «английский язык». Что означает свободное владение? То, что вы сможете говорить на любую тему, даже если почти не разбираетесь в предмете. Да, как на русском. Достигнув этого уровня, можно получить один из сертификатов: CAE (Certificate in Advanced English), IELTS – на 7–7,5 баллов, TOEFL – на 96–109 баллов.

■ Знания и умения на уровне Advanced

Поздравляем вас, вы обрели свободу! Для повседневной жизни и офис-ной работы данного уровня вполне достаточно. Вы внятно объясните своему начальнику, почему вам нужно повышение зарплаты, а мужу-англичанину – почему вам кажется, что он вас не любит.

■ Наши рекомендации. Достигнув этого уровня, вы не только говорите на языке, вы на нем умеете думать. Даже если по каким-то причинам вы долго не будете его использовать, то за короткое время самостоятельно полностью восстановите все знания.

■ Сроки обучения. Рекламируемые сроки в 6–9 месяцев кажутся малореальными, на практике понадобится как минимум год занятий.

■ Что в результате. Вы приятно провели время, проводив англичанина до посольства и проболтав с ним по дороге. И даже не заметили, что он шепелявит.

B1 – pre-intermediate/intermediate – ilr level 2

Уровень B1 называют средним или «пороговым» – Threshold. Этот тот уровень, который уже не стыдно упоминать в резюме или на собеседовании. В идеале B1 – это уровень английского выпускника средней российской школы.

Этот уровень показывает, что человек уже способен сказать по-английски практически все, что хочет, выбирая знакомые слова, подбирая простые синонимы или описывая термины, названий которых он не знаете. Словарный запас на этом этапе составляет около 3000 слов.

На этом уровне вы умеете объясняться на английском в большинстве жизненных ситуаций. Вы умеете грамотно высказывать и обосновывать свое мнение, описывать свои желания, рассказывать о впечатлениях.

Речь на этом уровне становится более плавной и понятной, ее скорость значительно повышается, а предложения становятся более оформленными. Но ошибки и запинки часто встречаются.

Вы можете понимать небольшие тексты на слух, улавливая сюжет и определяя мнения героев. Уровень B1 позволяет смотреть фильмы в оригинале и понимать суть происходящего, но не детали. Вы также можете прочитать инструкцию, рекламную брошюру, письмо и небольшой официальный документ.

Этот уровень включает более сложную грамматику: герундий, пассивный залог, формы будущего времени, сравнительные формы.

Результаты экзаменов:

  • IELTS 4-4.5
  • TOEFL iBT 41-50
  • PET

Intermediate

Это первый самодостаточный уровень. Поздравляю, если вы владеете языком на таком уровне. Это означает, что вы вошли в новый мир, где вас ждет множество удивительных открытий. Теперь границы для вас – условность. Вы можете заводить знакомства во всех уголках земного шара, читать новости в Интернете, понимать шутки на английском языке, комментировать фотографии друзей из США на Фейсбуке, общаться в общем чате с друзьями из Китая и Перу при просмотре чемпионата мира по футболу. Вы обрели голос.

■ Знания и умения на уровне Intermediate. Помимо перечисленного на предыдущих уровнях вы знаете и умеете следующее:

Уровень Intermediate не зря требуют многие работодатели. По сути это уровень свободного общения в офисе (если вы, конечно, не имеете привычки обсуждать за кофе принцип работы гидроусилителя руля). Это уровень работы с документами и поддержания свободной беседы на общие и общепрофессиональные темы.

Да, пока это не свободное владение. Вы еще подбираете в уме слова, пользуетесь словарем при чтении книг – словом, пока не можете «думать на языке». И нет, легче вам не станет. Но вам станет действительно интересно. Вы уже не сможете остановиться.

■ Наши рекомендации. На этом уровне можно увеличивать запас профессиональной лексики. Солидный словарный запас по теме обсуждения автоматически и весьма заметно повышает в глазах собеседника ваш уровень владения языком. Если вам есть где применять знания (работа, учеба, хобби), не пренебрегайте такой возможностью. Помните также, что язык – живой, он постоянно развивается.

Читайте не только адаптированную классику, но и книги современных авторов на английском языке, смотрите видеоролики на интересующие вас темы, слушайте песни.

■ Срок обучения: 6–9 месяцев.

■ Что в результате. Пожалуй, у вас есть полчаса – почему бы не проводить этого милого английского джентльмена до посольства.

Pre-intermediate

Это «предпороговый уровень». То есть на крыльцо вы худо-бедно влезли. Теперь стоите перед порогом, и ваша главная задача – его перешагнуть. Это в любом языке так, не только в английском. На этом уровне вдруг становится действительно сложно. Появляется очень много новой лексики, в разы увеличиваются объемы знаний по грамматике, которые преподаватель старательно вкладывает вам в голову. Новая информация накрывает вас, как волна. Но если сейчас вы выплывете, то почти гарантированно выучите этот язык.

■ Знания и умения на уровне Pre-Intermediate. На этом уровне список ваших знаний и умений существенно пополняется.

Фактически можно сказать, что с этого уровня начинается владение языком. Вы не только выживете в незнакомом городе и сможете завести знакомства, но и начнете самостоятельно повышать свой уровень знания языка. К вам начнет приходить понимание того, какой лексики не хватает в первую очередь, вы ясно увидите свои слабые места и уже будете знать, что нужно предпринять, чтобы их подтянуть.

Кроме того, здесь уже можно говорить о применении языка в работе. Секретарь, владеющий английским на уровне Pre-Intermediate, может быть, и не сумеет, позвонив в гостиницу, уточнить детали бронирования, но уже совершенно точно сможет написать туда письмо.

■ Наши рекомендации. Ни в коем случае не сдавайтесь! Вы справитесь. Если поймете, что какая-то тема вам не дается, не поленитесь с ней разобраться – обратившись к преподавателю, или самостоятельно, или при помощи много численных интернет-ресурсов.

■ Срок обучения: от шести до девяти месяцев. И здесь лучше не торопиться.

■ Что в результате. Наш англичанин гарантированно доберется до посольства благодаря вашим рекомендациям. Вы тоже останетесь собой чрезвычайно довольны.

Upper-intermediate

Это первый уровень владения языком, достаточный для беспроблемного проживания в другой стране. Вы сможете и с соседями поболтать, и на вечеринку сходить, и даже в театр. Не говоря уже о работе. Большинство специалистов, получающих предложения о трудоустройстве в другой стране, владеют языком как минимум на этом уровне.

■ Знания и умения на уровне Upper-Intermediate. Итак, что нового вы знаете и умеете:

Фактически В2 – это уже свободное владение. Нет, конечно, ограничения еще есть. Вряд ли вам под силу будет «Доктор Хаус» или «Теория большого взрыва» – в них очень много специальной лексики, да еще и игры слов. Но посмотрев классический спектакль, вы не только поймете, о чем речь, но и сможете получить удовольствие от игры актеров.

Вы перестанете слушать половину своих любимых песен, потому что поймете, какая там чушь в тексте. Ваш мир станет намного больше, не говоря уже о том, что с таким уровнем есть шанс уехать на работу за границу и поступить в иностранный вуз.

■ Наши рекомендации. Начинайте готовиться к сдаче тестов. Найдите компании, где можно пройти бесплатное пробное тестирование – так вы узнаете, есть ли у вас слабые места и какие еще темы нужно «прокачать».

Читайте как можно больше художественных текстов, чтобы сделать свою речь богатой и образной. Это вам также поможет делать меньше ошибок на письме – постоянно встречая слово в тексте, мы запоминаем, как оно пишется.

Проведите отпуск в стране изучаемого языка и как можно больше там говорите. Лучше всего пройти какой-нибудь интенсивный языковой курс, например на Мальте. Но это очень затратное мероприятие. С другой стороны, именно в таких местах можно завести полезные деловые знакомства. Так что рассматривайте траты на такую поездку как инвестицию в счастливое будущее.

■ Срок обучения зависит от очень многих факторов: ваших усилий и способностей, а также того, насколько интенсивно вы занимаетесь и насколько хорош ваш преподаватель. Можно уложиться в год.

■ Что в результате. Пока шли с англичанином до посольства, непринужденно болтали и даже пару раз хихикнули.

В чем будем измерять?

Измеряем неизмеримое. Каким образом можно оценить степень знания языка? По количеству слов? Конечно, это важный критерий. Но Лев Щерба и его «глокая куздра» почти век назад доказали всему миру, что главное в языке – это грамматика. Это позвоночник и основа основ.

На самом деле важно и то и другое, а еще знание истории, культуры и современных реалий той страны, чей язык вы изучаете, – вот из чего складываются ваши компетенции.

Каждый из нас что-то да слышал про уровни владения языком. Например, в английском один из начальных уровней – Elementary, в иврите ступени изучения называются по буквам еврейского алфавита (алеф, бет, гимель и т.д.), а в польском они соответствуют общеевропейской классификации (от А0 до С2).

Кроме системы делений на уровни для каждого отдельного языка, существует и общеевропейская классификация. В ней описывается не объем грамматических знаний, а то, какими знаниями и умениями владеет человек, насколько хорошо читает, воспринимает речь на слух и изъясняется.

Сформулировать общие для всех языков критерии оценки наподобие «из грамматики знает это, а с лексикой умеет обращаться вот так» невозможно. Европейские языки хоть и близки друг другу, но имеют свои особенности: наличие/отсутствие родов, падежей и артиклей, количество времен и т.д. С другой стороны, имеющегося сходства достаточно, чтобы все-таки создать общую для всей Европы систему оценки.

Какие есть классификации уровней английского

Знание английского языка будет определяться по следующим уровням. Это английский:

  • начальный (Beginner);
  • элементарный, базовый (Elementary);
  • ниже среднего (Pre-Intermediate);
  • средний (Intermediate);
  • выше среднего (Upper-Intermediate);
  • продвинутый (Advanced);
  • профессиональный (Proficiency).

Начальный уровень обозначают, как Beginner. Он находится на первой ступени. Курс начального английского языка необходим для всех, кто никогда не изучал английский. Но если вы уже умеете строить простые предложения, владеете правилами чтения и определенным словарным запасом, вам необходимо продолжать со следующего уровня — Elementary. Главное, чтобы обучающийся все делал постепенно. На освоение каждого уровня уходит до нескольких месяцев.

Каждая ступень знания английского языка предполагает совершенствование четырех важных навыков:

  • говорение;
  • чтение;
  • аудирование;
  • письмо.

При этом разговорный английский, несомненно, будет поставлен в приоритет. Все учебные программы призваны удовлетворить основную цель обучающегося — бегло говорить на английском языке. Уже на первых занятиях развивается этот навык — Speaking.

Существуют американский (IELTS), британский (TOEFL) и европейский (CEFR — его мы рассмотрим подробно в следующем разделе статьи) способы тестирования уровней английского языка.

В США также используется своя шкала, по которой будет классифицирован ваш уровень английского. Ее называют ILR — Interagency Language Roundtable Scale. Это простые обозначения уровней от нуля до пяти, где последний пятый уровень ILR-5 считается наиболее прогрессивным.

Экзаменация по американской шкале IELTS проводится в свыше 8000 учреждениях по всему миру. Ее активно используют:

  • в университетах;
  • при трудоустройстве;
  • в работе с эмигрантами;
  • в госучреждениях и т. д.

IELTS полностью отвечает требованиям, действующим в Cambridge English Language Assessement, Британским советом и IDP. Она отлично зарекомендовала себя в таких странах, как:

  • США;
  • Англия;
  • Новая Зеландия;
  • Австралия и др.

Экзамен состоит из последовательного алгоритма, в котором экзаменуемый обязан сдать английский:

  • письменно;
  • пройти аудирование;
  • чтение;
  • разговорный.

На каждый этап выделяются от 10 до 60 минут. Таким образом, чтение и письмо будут сдаваться в течение 60 минут, аудирование — 40 минут, а беседа с экзаменатором продлится в течение 10-15 минут.

Британский TOEFL (Test of English Language as a Foreign Language) имеет две версии — интернет (iBT) и бумажную (PBT). Его разработали для экзаменации иностранных граждан, поступающих в британские университеты. Большинство высших учебных заведений Великобритании признают TOEFL в качестве стандарта.

Куда пойти учиться?

Это самый главный вопрос. Конечно, если вы закончили английское отделение филфака, он перед вами не стоит. Во всех остальных случаях вам придется делать этот нелегкий выбор.

■ Репетитор. Курсы или репетитор? Я за репетитора. Причем за занятия в группе по два человека. Три много, а одному – дорого и не так эффективно.

Почему индивидуальное обучение? Потому что в этом случае преподаватель видит все ваши сильные и слабые стороны, у него нет задачи довести курс до «приемлемого» для экзамена уровня и забыть о группе, у него есть задача действительно научить вас языку, потому что тогда благодаря сарафанному радио у него появятся еще ученики и, следовательно, заработок.

Кроме того, специфика профессии репетитора в том, что каждая минута его рабочего времени оплачивается. А когда человек работает в таких условиях, он не может позволить себе халтурить.

Работать в паре лучше, потому что это дисциплинирует. Вы можете отменить занятие из-за плохой погоды или приступа лени – репетитору-то вы платите, куда он денется. А вот сорвать урок, который запланирован для двоих, совесть не позволит.

Где найти и как выбрать репетитора? В первую очередь, по рекомендации знакомых, чьи успехи вас вдохновляют.

Если таких знакомых нет, нужно найти курсы при солидном учебном заведении: университете, институте, консульстве. Туда стараются брать хороших преподавателей – держат марку. А преподаватели идут туда, потому что рассматривают такие курсы как бесплатную рекламную площадку для набора индивидуальных учеников.

■ Языковые школы. Если вы решили учиться на курсах в языковой школе, выбирайте аккредитованные центры, где можно сдать экзамен на один из сертификатов. Как правило, в таких школах хороший уровень преподавания, есть различные программы обмена, обучения за рубежом, преподаватели в них – носители языка.

■ Скайп. Еще один вариант – учить английский по скайпу. А почему нет?

Делать это можно и на работе, если условия позволяют, и дома. Из международных хорошо зарекомендовавших себя школ советуем обратить внимание на «Глашу»: www.glasha.biz.

■ Курсы обучения за рубежом.

Оценка уровня знания английского онлайн

Вы ответили правильно на
18 вопросов из 20

уровни английского лима лого

Ваш результат:

Ваш уровень BEGINNER. Отличным способом дальнейшего изучения грамматических структур английского языка и увеличения словарного запаса станут занятия на нашем сайте. Уроки помогут вам успешно продолжать освоение английского языка и развивать навыки аудирования, устной и письменной речи.

Ваш уровень ELEMENTARY. Занятия на нашем сайте – отличный способ совершенствовать свой английский, увеличивать словарный запас, приобрести уверенность в употреблении теоретических знаний на практике. Уроки сайта помогают оттачивать навыки аудирования, чтения и письма.

Ваш уровень PRE-INTERMEDIATE. На нашем сайте вы можете поддерживать достигнутый уровень и двигаться дальше. eng-art.ru предоставляет широкий выбор как теоретических учебных материалов, так и практических упражнений и тренажеров.

Ваш уровень INTERMEDIATE. На нашем сайте вы найдете все необходимое для дальнейшего изучения английского, развития навыков аудирования, письма и устной речи. Тренажеры, подкасты, тематические курсы помогут вам добиться дальнейшего стабильного прогресса в обучении.

Неправильные ответы:

Вопрос № {1}
Ваш ответ: {2}
Правильный ответ: {3}

Уровень b2 (upper-intermediate)

От простого к сложному. Движемся дальше. Следующий уровень английского — это:

  • понимание общего смысла конкретных текстов, а также абстрактных тем и усвоение англоязычного технического материала, касающегося вашей профессии;
  • подтверждение навыка быстрого говорения на некоторые общие темы с носителями языка без долгой паузы между словами или выражениями;
  • способность формировать понятные и детальные тексты на заданную тематику, отстаивание собственной точки зрения с обязательной аргументацией.

Уровень В2 также называют Upper Intermediate. Он славится хорошим и уверенным владением разговорной английской речью с возможностью в течение длительного времени поддерживать разговор с носителем языка на знакомые темы. Сторонним наблюдателям может даже показаться, что такой человек свободно владеет английским, но это не так.

Недостаток уровня проявляется в отсутствии понимания некоторых фраз и выражений на незнакомые темы, непониманием чувства юмора собеседника и употребленных им шуток, а также проявлений сарказма, намеков или сленга.

Знание грамматических основ позволяет выполнять некоторые задачи, а словарного запаса достаточно для чтения английской художественной литературы. Также все чаще понятными без перевода становятся передачи на ТВ, просмотренные документальные и художественные фильмы.

Многим эмигрантам такого уровня хватает для комфортной жизни и работы в стране, где основным языком является английский. Этот уровень служит своеобразным экватором в изучении английского из-за того, что большое количество учеников, дойдя до этой ступени, могут забросить языковые курсы и продолжить оттачивать свои навыки на практике.

Уровни знания английского языка cefrl

Сегодня в системе CEFRL существует 3 уровня владения английским языком, каждый из которых подразделяется еще на 2:

A. Начальный уровень: сумеете запросто добраться до вокзала.

B. Средний уровень (самостоятельное владение): не просто доберетесь до вокзала, но и поболтаете с попутчиками.

C. Высший уровень (свободное владение): при желании сможете написать целую статью, как добраться до вокзала, со ссылками на оригинальные источники, передав все эмоции и смысловые оттенки.

Владение английским языком определяется следующими параметрами:

  • speaking (умение говорить): монологическая и диалогическая речь;
  • reading (чтение);
  • listening (аудирование);
  • writing (письмо);
  • grammar (грамматика);
  • vocabulary (словарный запас).

А чтобы вам было проще понимать, каким уровнем общеевропейской компетенции вы владеете, и какие конкретно знания, умения и навыки приобретаются на каждом этапе изучения языка, мы занесли всю информацию в таблицу с подробным описанием каждого уровня.

Существует также базовый уровень, называется А0. Он не занесен в таблицу, потому что о владении языком на данном этапе говорить рано: английскую речь вы не воспринимаете, слов из песни тоже не поймете. Но не все так печально: вы уже знаете, как выглядят буквы английского алфавита, догадываетесь, что где-то существуют времена Present, Past и Future, сможете представиться «My name is Maria» или обсудить погоду «The weather is fine».

Хитрости и полезности при изучении языка

■ Учите грамматику. Читать адаптированную литературу скучно. Полезно, но невыносимо. Учить грамматику – вообще кошмар. Но грамматика в языке – как в математике формулы. Выучили их – можно двигаться дальше и брать новые высоты. Нет – дальше будет только хуже, и с каждым шагом все меньше шансов добраться до вершины.

■ Используйте все доступные ресурсы. В погоне за знаниями все средства хороши: интерактивные интернет-ресурсы, комиксы, видеоигры, бульварная литература, бьюти-блоги – все что угодно.

Чем интереснее для вас будет тема, тем легче вы пройдете обучение. А еще постарайтесь найти или организовать разговорный клуб (можно хоть в WhatsApp создать группу) и там обсуждать волнующие вас темы. Нет, не какие книжки вам понравились из прочитанных в этом году, а какие качества вас бесят в вашем партнере, за что вы до сих пор обижены на маму и когда наконец достроят стадион на Крестовском острове. Когда человеку интересен предмет, он найдет способ об этом сказать.

■ Читайте книги. Начиная с уровня Intermediate можно смело читать:

• книги Софи Кинселлы;

• ее же произведения под именем Маделин Уикхем;

• серию про Бриджит Джонс;

• Джейн Остин;

• Сомерсета Моэма.

Выбирайте книги современных авторов, где нет закрученного детективного сюжета, сложной аллегоричности, чрезмерных философствований, большого количества специальной лексики. Вам нужен простой повествовательный текст: она хотела выйти за него замуж, а он хотел стать космонавтом.

■ Смотрите фильмы и сериалы:

• любые боевики, особенно с субтитрами, – диалогов там мало, видеоряд красивый;

• комедии в духе «Один дома», «Мы Миллеры», «Бетховен» – никаких рассуждений о философии Ницше, простой и понятный сюжет, много бытовой лексики;

• мелодрамы формата «Ешь, молись, люби»;

• сериалы «Секс в большом городе», «Друзья», «Симпсоны» и т.д.

Изучение языка – это долгий и трудный путь. А еще он очень интересный. Помимо знания языка вы получите приятный бонус – начнете понимать, как думают его носители. И это откроет вам другой мир. А если не хватает мотивации, просто вспомните, что у вас нет выбора. Современный человек должен знать английский. И точка.

Оцените статью