Её лицо — карта мира,
Вы видите, что она красивая девушка,
Она красивая девушка.
И всё вокруг нее озарено светом,
Люди вокруг неё ощущают его тепло,
Он успокаивает вас,
И она держит вас, очарованных, в своих руках.
Внезапно я поняла
(Внезапно я поняла)
Это то, кем я хочу быть
Почему, чёрт возьми, это так важно для меня
И я хочу обойти весь мир,
Обойти весь мир.
И вы слышите, что она красивая девушка,
Она заполняет каждый угол,
Как будто она рождена такой понятной.
Она дает почувствовать тепло,
Когда вы пытаетесь вспомнить, что вы услышали.
Ей нравится оставлять вас болтаться на веревке
И она выше большинства,
И она смотрит на меня,
Я могу видеть, как ее глаза смотрят
Со страниц журналов.
Она заставлет меня чувствовать, что я могу быть башней,
Большой сильной башней, да
Сила быть, сила отдавать,
Сила видеть, да, да
В ней есть сила жить, сила отдавать,
- Исполнитель: KT Tunstall
- Альбом: Eye to the Telescope (2004)
- Переводы: Русский
Suddenly I See
Her face is a map of the world
You can see she’s a beautiful girl
And everything around her is a silver pool of light
People who surround her feel the benefit of it
It makes you calm
She holds you captivated in her palm
Suddenly I see
(Suddenly I see)
This is what I wanna be
Why the hell it means so much to me
And I feel like walking the world
And you can hear she’s a beautiful girl
She fills up every corner
Like she’s born in black and white
Makes you feel warmer
When you’re trying to remember what you heard
She likes to leave you hanging on a wire
And she’s taller than most
And she’s looking at me
I can see her eyes looking
From the page of a magazine
She makes me feel like I could be a tower
Big strong tower yeah
The power to be, the power to give
The power to see, yeah yeah
She got the power to be, the power to give
The power to see, yeah yeah yeah
Переводы «Suddenly I See»
Коллекции с «Suddenly I See»
Read about music throughout history
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.
- Тексты песен
- KT Tunstall
- Suddenly I See (OST The Devil Wears Prada)
Her face is a map of the worldIs a map of the worldYou can see she’s a beautiful girlShe’s a beautiful girlAnd everything around her is a silver pool of lightThe people who surround her feel the benefit of itIt makes you calmShe holds you captivated in her palm
Suddenly I see (Suddenly I see)This is what I wanna beSuddenly I see (Suddenly I see)Why the hell it means so much to me
I feel like walking the worldLike walking the worldYou can hear she’s a beautiful girlShe’s a beautiful girlShe fills up every corner like she’s born in black and whiteMakes you feel warmer when you’re trying to rememberWhat you heardShe likes to leave you hanging on her word
And she’s taller than mostAnd she’s looking at meI can see her eyes looking from a page in a magazineOh she makes me feel like I could be a towerA big strong towerShe got the power to beThe power to giveThe power to see
Внезапно я понимаю
Внезапно я понимаю (Внезапно я понимаю) -Вот кем бы я хотела быть!Внезапно я понимаю (Внезапно я понимаю) -И почему, черт побери, для меня это так много значит?
Я чувствую, как гуляя по всему миру,Гуляя по всему миру,Ты можешь услышать, что она красивая девушка,Красивая девушка.Она всюду, словно родилась в чёрно-белом кино.И тебе становится теплее, когда ты пытаешься вспомнитьТо, что ты услышал.Ей нравится заставлять тебя ждать каждого ее слова.
Еще KT Tunstall
Другие названия этого текста
- Тексты песен
- KT Tunstall —
Еще KT Tunstall —
- Katie Tunstall — Suddenly I See (D. wears P.) (0)
- «ЧАЧА ЧАЙ» в Перми — телефон 89292342299 (0)
- Тексты песен
- Katie Tunstall
- Suddenly I See (OST «С любовью, Рози»)
Еще Katie Tunstall
Внезапно я понимаю (Внезапно я понимаю) —
Вот кем бы я хотела быть!
Внезапно я понимаю (Внезапно я понимаю) —
И почему, черт побери, для меня это так много значит?
Я чувствую, как гуляя по всему миру,
Гуляя по всему миру,
Ты можешь услышать, что она красивая девушка,
Красивая девушка.
Она всюду, словно родилась в чёрно-белом кино.
И тебе становится теплее, когда ты пытаешься вспомнить
То, что ты услышал.
Ей нравится заставлять тебя ждать каждого ее слова.
Ее лицо это карта мира
Карта мира
Ты видишь, она красивая девочка
Она — красивая девочка
И всё вокруг неё сияет серебряной полосой света
Люди, окружающие её, чувствуют выгоду от этого
Этот свет успокаивает тебя
Очаровав, она не отпускает тебя из своих ладоней
Внезапно я прозрела (Внезапно я прозрела)
Я хочу быть ею
Внезапно я прозрела (Внезапно я прозрела)
Какого чёрта это значит для меня так много
Я чувствую, будто хожу по миру
Будто хожу по миру
Ты слышишь, она — красивая девочка
Она — красивая девочка
Она заполняет каждый угол, будто она рождена в чёрном и белом
С ней ты чувствуешь себя теплее, когда ты пытаешься вспомнить
Что ты слышала
Ей нравится заставлять тебя ждать её слова
И она выше, чем большинство девушек
И она смотрит на меня
Я вижу, как её глаза смотрят со страницы журнала
О, смотря на неё, я чувствую, что могла быть башней
Большой сильной башней
В ней есть сила
Сила преподносить себя как надо
Сила показывать себя
