развитие и уровень — Перевод на английский — примеры русский | Reverso Context

развитие и уровень - Перевод на английский - примеры русский | Reverso Context Английский
Содержание
  1. Что значит upper-intermediate
  2. Что такое cefr и какие уровни включает
  3. Уровни английского языка по cefr – основа эффективного изучения языков
  4. Выбираем наиболее эффективную методику обучения английскому
  5. Другие результаты
  6. Европейская языковая шкала уровней владения английским
  7. Зачем знать свой уровень английского языка?
  8. Зачем определять уровень владения английским?
  9. Знания английского языка на уровне upper-intermediate
  10. Как будут развиваться ваши речевые навыки на курсе intermediate
  11. Как достичь нужного уровня английского в установленный срок
  12. Лексический запас
  13. Материал, которым должны владеть люди со знанием английского языка на уровне intermediate
  14. Мы рекомендуем начать изучение английского с уровня intermediate, если вы:
  15. Навыки устной речи (собственно, сам speaking)
  16. По уровню развития — перевод на английский — примеры русский | reverso context
  17. Понимание на слух
  18. Программа уровня intermediate предполагает изучение таких тем в учебном курсе
  19. Произношение
  20. Советы
  21. Составляем персональный учебный план
  22. Составляющие курса на upper-intermediate
  23. Срок обучения для upper-intermediate
  24. Таблица уровней английского языка
  25. Уместная грамматика
  26. Уровень a1 (beginner)
  27. Уровень a2 (elementary)
  28. Уровень b1 (intermediate)
  29. Уровень b1. intermediate
  30. Уровень b2. upper-intermediate
  31. Уровень c1 (advanced)
  32. Уровень c2 (proficiency)
  33. Уровень c2. proficiency
  34. Уровень а1. beginner и elementary
  35. Уровень а2. pre-intermediate
  36. Уровень развития и назвали — перевод на английский — примеры русский | reverso context
  37. Уровни изучения английского языка
  38. Уровни изучения английского
  39. Уровни развития и — перевод на английский — примеры русский | reverso context
  40. Условия и уровень развития — перевод на английский — примеры русский | reverso context
  41. Формулируем цели
  42. Заключение

Что значит upper-intermediate

Вероятно, для многих важным вопросом является следующий: «А можно ли жить в англоязычной стране с таким уровнем английского?» Отвечаем (барабанная дробь): «Да, можно!», так как это тот уровень английского языка, при котором общение и понимание англоязычной информации не доставляет особых проблем, за исключением образных словосочетаний и языковых фраз, которые вы вскоре прочувствуете и поймете, постоянно находясь в англоязычной среде.

Более того, именно с уровнем Upper-Intermediate можно смело идти сдавать тест, чтобы получить международный сертификат на знание языка. Если вы целенаправленно готовитесь к поступлению в учебное заведение или переезду и поиску работы за рубежом, то рекомендуем обратить внимание на то, какой именно экзамен признает та или иная страна.

Международный экзамен FCE — что важно знать?

Что такое cefr и какие уровни включает

Европейская шкала оценивания CEFR (Common European Framework of Reference for Languages) используется с 1990 года. Ее особенность заключается в том, что она подходит для оценки уровня знаний не только английского, но и других иностранных языков. Также ее считают признанным универсальным стандартом для Европы и европейских языковых школ.

Она предполагает определение трех групп (Basic, Independent, Proficient) и шести уровней английского (A1, A2, B1, B2, C1, C2), которые можно соотнести с основными уровнями — начальным, базовым, ниже среднего, средним, продвинутым и владением в совершенстве.

Уровни английского языка по cefr – основа эффективного изучения языков

В западном образовании широко распространен проектный подход к учебной деятельности. Особенно он эффективен в области практического обучения, главная цель которого – выработка навыков. Почему месяц обучения в зарубежных языковых школах, зачастую, дает больше, чем целый семестр в России?

Именно проектный подход, который применяют ведущие зарубежные языковые школы, практикует и Capital School Center.

Наша задача – сделать изучение языков в России таким же эффективным, как за границей, и при этом доступным как можно большему числу людей.

Важным инструментом проектного обучения языкам является европейская шкала языковых уровней CEFR, которая регламентирует объем и качество основных языковых навыков. Рассмотрим шкалу CEFR и пользу, которую может извлечь из нее студент, подробнее.

Выбираем наиболее эффективную методику обучения английскому

С развитием цифровых технологий одной из важнейших тенденций современного образования стало игровое обучение, которое отлично подходит не только детям, но и взрослым. Интерактивное взаимодействие с учебным материалом помогает сохранять концентрацию и вносит в занятия по английскому языку динамику, красивая графика превращает абстракции в яркие зрительные образы, которые просто запомнить.

Инновационная обучающая 4-D методика, разработанная в Capital School Center, задействует главные каналы получения новых знаний – визуальный, аудиальный, тактильный и мувиальный. В ходе очных или дистанционных занятий на всех уровнях студенты работают со SMART-панелями, под формат которых преподаватель, по просьбе студента, адаптирует материал из любого учебника.

Обучение иностранным языкам

Конечно, оценить плюсы 4-D методики лучше на собственном опыте, и мы предоставляем вам эту возможность – записывайтесь и приходите к нам на пробное занятие!

Другие результаты


Помимо этого, если измерять уровень бедности показателями потенциального или реального осуществления прав на здоровье, образование, жилище и т.п., то никакой такой взаимосвязи установить невозможно.

Европейская языковая шкала уровней владения английским

CEFR, Common European Framework of Reference – общеевропейский стандарт языковых уровней, созданный Ассоциацией европейских языковых школ. Шкала CEFR подробно описывает объем знаний и уровень развития основополагающих языковых навыков студентов.

К основным навыкам владения языком относятся: знание грамматики и лексики, чтение (reading), письмо (writing), понимание речи на слух (listening), умение говорить (speaking).

Удобство стандартной шкалы уровней знания английского как иностранного в том, что на всех языковых уровнях она:

  1. четко фиксирует необходимый объем знаний и навыков, сводит к минимуму разночтения, которые могут возникать при определении уровня знаний и взаимодействии студента и школы;
  2. на всех уровнях обучения английскому позволяет оценить содержание учебной программы, предложенной той или иной школой;
  3. помогает примерно рассчитать время, необходимое на достижение нужного уровня;
    помогает сформировать эффективную учебную программу для каждого уровня и на ее основе – персональный план развития студента;
  4. дает возможность контролировать ход обучения и корректировать учебный план по мере выявления сложных моментов.

Курсы обучения иностранному языку

Программа, которую предлагает Capital School Center, создана в соответствии со шкалой CEFR, инновационная обучающая 4-D методика получила одобрение крупных международных языковых школ и разработчиков образовательных технологий, а преподавательская деятельность лицензирована Департаментом образования г. Москвы (лицензия №039270 от 9.04.18).

Зачем знать свой уровень английского языка?

Знание своего уровня владения языком может понадобиться вам не только для морального удовлетворения, но и при трудоустройстве, рабочей командировке или в путешествиях.

Если вам необходимо указать уровень английского при заполнении своего резюме, не стоит преувеличивать — лучше пройти дополнительное тестирование, чтобы знать свою оценку. К тому же конкретизировать уровень знаний в резюме довольно сложно из-за отсутствия четких рамок между существующими классификациями.

Быстро узнать ваш уровень можно с помощью онлайн-тестов. Этот способ в профессиональной среде считается не точным, так как не определяет навыки общения или письма. Поэтому полученные значения будут иметь приблизительный характер. Для более точного определения лучше воспользоваться услугами профессионалов, работающих в языковых школах.

Профессиональное оценивание уровня английского языка проводится с обязательным присутствием преподавателя с большим опытом тестирования. Он подберет задания и тему, по которой будет проводить собеседование исключительно на английском языке.

В условиях всемирной пандемии из-за коронавируса, а также в случае вашей занятости такое тестирование можно пройти в режиме онлайн по видеосвязи. По итогам теста преподаватель поставит оценку и даст свои рекомендации по совершенствованию имеющихся знаний.

Указывая свой уровень в резюме, не нужно определять его конкретными названиями, лучше указать, что вы, например, “уверенно владеете английским языком” или “ хорошо говорите на английском”, или же “хорошо понимаю, но плохо пишу”. Более абстрактные оценки по своей сути будут намного точнее выражать ваши способности.

Зачем определять
уровень владения английским?

Любой преподаватель перед началом занятий попросит вас
пройти тест на определение уровня языка. Зачем? Чтобы вам – начинающему — не пришлось читать тексты типа


In the past, the only acceptable characterization of a family was nuclear. The majority of people still consider that to be the main and traditional family structure. However, as times change, so do peoples’ minds. Various elements are challenging the nuclear family structure, some of which are…

Дебри!!

Или, если вы уже шаман десятого уровня в английском, вам не
пришлось общаться в духе:

Whose pen is this?

Whose bag is that?

Для этого существуют тесты, определяющие уровни владения английским языком. По результатам вам подберут 
группу и подходящий учебник. Чтобы был эффект, чтобы вам было комфортно
и нужны уровни.

Но есть одна проблема. Обычно дают тест по грамматике. А грамматика
еще не весь английский. И не гарантирует других умений. Кто бы сомневался!

Есть еще словарный запас, произношение. Есть устная речь.
Письменная. Есть понимание английского на слух. Чтение. Совсем не редкость,
когда уровни развития разных навыков сильно отличаются. Примерно так:

Читайте также:  telephone перевод и транскрипция, произношение, фразы и предложения

Кроме того, знание грамматики, умение заполнять пропуски,
раскрывать скобки и выбирать из трех вариантов правильный еще не означает, что
человек может органично использовать грамматику в речи. И какой тогда толк от
этой грамматики?

Поэтому помимо теста по грамматике часто просят побеседовать
с преподавателем. Это называется — устный тест или собеседование. В принципе,
одного его достаточно, чтобы вывести вас на чистую воду определить
уровень английского.

Знания английского языка на уровне upper-intermediate

Сперва, представьте себе одну из любимых тем (или попросите кого-нибудь придумать за вас). Done? Теперь, вам по идее будет не так сложно говорить об этом в течении недолгого времени (около 3 минут). Easy! Однако, речь ваша должна быть богата на вводные выражения, такие как, например: in my opinion, to my mind, if you don’t mind me asking, it goes without saying и т.д.

Как будут развиваться ваши речевые навыки на курсе intermediate

Уровень Intermediate является своего рода ключевым этапом, на котором ученик действительно начинает «трогаться с места» в навыках говорения (Speaking skills). На этом этапе вы становитесь «говорящим» студентом. Хотите говорить бегло — пытайтесь разговаривать как можно больше на занятиях. Не бойтесь рассуждать и высказывать свою точку зрения, старайтесь употреблять сложные разговорные клише.

Что касается словарного запаса (Vocabulary), кроме общеразговорной лексики, на уровне Intermediate вы изучаете так называемый «общий деловой» английский — широко распространенные слова, которые связаны с общением в деловой сфере.

Кроме того, «средний» уровень богат на разные фразы, идиомы, обороты речи и устойчивые выражения. Вы запоминаете не просто слова, а целые фразы в контексте, учитесь строить новые слова с использованием префиксов и суффиксов. Большое внимание уделяется и способности объяснить значение слова на английском, назвать его синонимы и антонимы.

Аудирование (Listening) все ещё остается проблемой для многих учеников, начинающих заниматься на уровне Intermediate. Аудиотексты этого уровня значительно длиннее текстов для уровня Pre-Intermediate, однако длинные треки делятся на части, к которым предлагаются разные виды заданий.

Что касается чтения (Reading), уровень Intermediate позволяет понимать довольно сложные, хотя еще адаптированные тексты, однако можно пробовать читать неадаптированную литературу. На уровне B1 простого пересказа прочитанного текста уже мало, необходимо уметь дать свою оценку, высказать мнение за или против, представить себя на месте героев и т. п.

Еще один аспект, которому уделяется немало внимания, — письмо (Writing). Вы узнаете, как составлять английские предложения не только разговорного, но и официального стиля. Уровень B1 обычно включает следующие письменные задания:

  • Describing a person
  • Telling a story
  • An informal letter
  • Describing a house or flat
  • Formal letter and CV
  • A film review
  • An article for a magazine

По окончании уровня Intermediate студент сможет достаточно успешно использовать английский язык в разнообразных стандартных ситуациях, ясно выражать свое мнение. Кроме того, он научится писать письма, заполнять декларации, анкеты и прочие документы, требующие предоставления основных сведений о себе, принимать участие в переговорах, делать презентации и вести переписку с носителями языка.

Знание английского языка на уровне Intermediate является хорошим достижением и предоставляет разнообразные возможности, например, преимущество при приеме на работу. С этого уровня можно начинать готовиться к экзаменам TOEFL и IELTS.

Как достичь нужного уровня английского в установленный срок

Студенты, которые за годы учебы так и не достигают необходимого уровня английского языка, часто оказываются ориентированы на процесс, а не на результат. А на самом же деле очень сложно достичь цели, если она сформулирована неконкретно.

Добиться нужного уровня к установленному сроку помогут четко сформулированные цели, следование грамотно составленному учебному плану и методика обучения английскому языку, которая задействует максимум внутренних возможностей студента.

Лексический запас

Насколько он разнообразен? По любому поводу говорите Yes или
добавляете разнообразия?

Кстати, чтобы избавиться от таких привычных автоматизмов,
есть замечательная игра Yes/No Game.

Материал, которым должны владеть люди со знанием английского языка на уровне intermediate

Как определить, что вы знаете английский язык на уровне B1? В таблице указано, какими знаниями должен обладать человек с уровнем Intermediate.

НавыкВаши знания
Грамматика
(Grammar)
Вы знаете все времена английского: Present, Past и Future Simple; Present, Past и Future Continuous; Present, Past и Future Perfect; Present, Past и Future Perfect Continuous.

Знаете, в чем суть предложений I used to play football и I’m used to playing football (конструкции used to do и to be used to doing).

Когда вы говорите о будущем времени, то понимаете разницу между: I’m going to visit John (конструкция to be going to), I’m visiting John tomorrow at 5 o’clock (Present Continuous для будущего действия) и I’ll visit John next month (Future Simple).

Вы понимаете разницу между You mustn’t do exercises и You don’t have to do exercises (модальные глаголы).

Понимаете, в чем разница между: I stopped to rest и I stopped resting (употребление герундия и инфинитива после глагола).

Вы знаете сравнительные степени прилагательных (hot-hotter-hottest).

Понимаете, в каких случаях употребляются слова little/few и a little/a few (слова, обозначающие количество в английском языке).

Вы видите разницу между: If you come home, we’ll go shopping, If you came home, we would go shopping и If you had come home, we would have gone shopping (первый, второй и третий тип условных предложений).

Можете верно перефразировать прямую речь She asked: “What are you doing?” в косвенную She asked what I was doing.

Вы легко создаете вопросы с целью уточнить что-либо: You don’t like coffee, do you? (Question tags)

Словарный запас
(Vocabulary)
Ваш словарный запас составляет от 2000 до 3000 слов и фраз.

Вам знакомы некоторые идиомы и фразовые глаголы.

Вы можете общаться с деловыми партнерами, не углубляясь в специальную бизнес-терминологию (владеете базовой деловой лексикой).

Активно используете в речи конструкции neither… nor, in addition to, as well as, apart from, due to, because of.

Говорение
(Speaking)
Вы говорите четко, обладаете хорошим произношением, окружающие понимают вашу речь.

Вы понимаете, где делать логические паузы в предложениях, в какой части предложения повышать или понижать голос.

Вы говорите довольно бегло, не делаете длительные паузы во время разговора.

Вы можете описывать внешность, рассказывать о своем образовании и опыте работы, выражаете свое мнение по разным вопросам, можете говорить практически на любую тему.

Вы используете в речи фразовые глаголы и некоторые идиомы.

Вы не упрощаете речь, используете довольно сложные грамматические конструкции: разные типы условных предложений, пассивный залог, различные времена, косвенную речь.

Чтение
(Reading)
Вы хорошо понимаете адаптированную литературу своего уровня.

Вы понимаете статьи общей тематики в Интернете, газетах и журналах, хотя и встречаете незнакомую вам лексику.

Вы начинаете читать несложную литературу в оригинале, понимаете смысл прочитанного, но можете встречать незнакомые слова.

Аудирование
(Listening)
Вы отлично понимаете адаптированные для своего уровня аудиозаписи.

Вы понимаете смысл неадаптированных аудио, даже если не знаете каких-то слов, а диктор говорит с акцентом.

Вы отличаете акцент носителей языка от акцента неанглоязычных спикеров.

Вы смотрите фильмы и сериалы на языке оригинала с субтитрами.

Вы можете слушать несложные оригинальные или адаптированные для вашего уровня аудиокниги.

Письмо
(Writing)
Вы грамматически правильно строите предложения.

Вы можете написать неофициальное или небольшое официальное письмо.

При необходимости сможете заполнить официальные бумаги на английском языке.

Можете дать письменное описание каких-либо мест, событий, людей, прокомментировать предлагаемый текст.

Если вы не уверены, что владеете всеми знаниями, требуемыми на этой ступени, рекомендуем проверить, возможно, у вас знание английского языка на уровне Pre-Intermediate.

Мы рекомендуем начать изучение английского с уровня intermediate, если вы:

  • говорите бегло, в состоянии поддержать беседу, но подбираете слова, поэтому хотите «разговориться»;
  • имеете хороший словарный запас, но не всегда легко можете им оперировать, часто приходится сверяться со словарем;
  • правильно понимаете вопросы иностранного собеседника и английскую речь в записи, но только если спикер говорит внятно и размеренно;
  • разбираетесь в основной грамматике английского языка и оперируете разными временами английского, однако неуверенно чувствуете себя в более сложной грамматике;
  • изучали английский на этом уровне достаточно давно, многое помните и теперь хотите освежить знания;
  • недавно закончили курс изучения английского на уровне Pre-Intermediate.

Бегло ли вы говорите или в час по чайной ложке? Связно или
отдельными словами?

Делите высказывание на смысловые фрагменты?

…in 1999 I lived in Portugal|and one day|I saw this computer in a second hand shop |and because I didn’t have a computer | and this was very cheap| I bought it.

Читайте также:  ТОП-25 сайтов для изучения английского языка для начинающих ‹ Инглекс

Используете ли слова-сигналы?

Then in the local market I saw lots of wooden boxes…

Обращаетесь ли к собеседнику?

Well, no, you see, because suddenly a very angry man came up and started shouting at me.

Заполняете ли паузы всякими fillers, чтобы дать себе
подумать, например?

It was kindahard.

…и многое-многое другое.

По уровню развития — перевод на английский — примеры русский | reverso context

Посмотреть примеры, содержащие levels of development
(6 примеров, содержащих перевод)

Посмотреть примеры, содержащие development poverty
(3 примеров, содержащих перевод)


Г-жа ХАН говорит, что, хотя Япония находится на втором месте в мире по уровню развития, в том, что касается социально-экономического положения женщин, Япония стоит всего лишь на 14 месте.

Понимание на
слух

Да-да, ведь чтобы ответить на вопрос, нужно его понять!

Начинашка

Шаман десятого уровня

What do you do to
relax?

Yes, I like to
relax!

What do you do to
relax?

I just surf the
Internet or listen to music.

Удивительным образом устное собеседование тестирует и ваши навыки понимания на слух (аудирование).

Так что, учитывая, что язык мой — враг мой устная речь дает представление об уровне развития почти всех языковых навыков, пожалуй, собеседование — лучший способ определить уровни владения английским языком.

Единственное, что сложно проверить в устном собеседовании, —
это чтение и письмо. Хотя нет ничего невозможного))

Теперь вы знаете, что такое уровни владения английским языком. Представляете,
чем отличается Elementary от Intermediate. Послушайте запись реального собеседования
(раскрываю свои секретные архивы).

Как бы вы
определили уровень? Почему? Пишите свой вердикт в комментариях. Обсудим.

В следующих постах – подробно обо всех уровнях. От Beginner
до Proficiency. А еще – реальные примеры учеников. У меня накопилось много разоблачающих
записей с диктофона.

Stay tuned!

Подпишитесь, чтобы ничего не пропустить!

Программа уровня intermediate предполагает изучение таких тем в учебном курсе

Грамматические темыРазговорные темы
  • Present (Simple, Continuous, Perfect, Perfect Continuous)
  • Action and state verbs
  • Past (Simple, Continuous, Perfect, Perfect Continuous)
  • Used to do something и to be used to doing something
  • Future forms (to be going to, Present Continuous, will/shall)
  • Modal verbs (must, have to, should, may, might, can, could, to be able to)
  • Gerund and Infinitive
  • Comparative and superlative adjectives
  • Used to do something и to be used to doing something
  • Articles: a/an, the, no article
  • Quantifiers (any, some, few, a lot of, a piece of)
  • First, Second and Third Conditional, Future time clauses
  • Relative clauses: defining and non-defining
  • Reported Speech: statements, questions, commands
  • Passive Voice
  • Question tags
  • Phrasal verbs
  • Family and Personality
  • Describing people’s appearance and character
  • Jobs, Money and Success
  • Business
  • Education
  • Modern manners
  • Transport and Travelling
  • Places to live
  • Nature and Environment
  • Climate and Natural disasters
  • Communication
  • Television and Media
  • Cinema and Movies
  • Art
  • Shopping
  • Food and Restaurants
  • Lifestyle
  • Sport
  • Friendship
  • Challenges and Success
  • Good and bad luck
  • Crime and Punishment

Произношение

В плане произношения начальные уровни владения английским языком не предполагают большой связности. От вас не ожидают понимания всех законов произношения (как меняются и пропадают звуки в беглой разговорной речи).

Но чем дальше, тем быстрее и свободнее вы говорите. Тем больше меняются звуки. Тем важнее интонация и фразовое ударение.

Советы

Если уровня Upper-Intermediate вам недостаточно, и хочется добраться до самой вершины, то приведенные ниже советы придутся по вкусу:

  • Как и в случае с англоязычной грамматикой, большинство изучающих английский понимают гораздо больше слов, чем они на самом деле используют. Тем не менее, нет никаких оснований откладывать в ящик пассивной памяти те слова, на изучение которых потратили уйму времени. Поэтому необходимо выйти из зоны комфорта по использованию простых и постных фраз, и задействовать на практике эту лексику.

Составляем персональный учебный план

После того, как вы точно сформулировали желаемый результат, оценили свой текущий языковой уровень, время и бюджет, которые готовы выделить на занятия языками, самое время приступить к созданию эффективного учебного плана. Самостоятельно делать этого не потребуется – просто обратитесь к менеджерам Capital School Center, опишите свою ситуацию и ответьте на вопросы.

На этом этапе потребуется понять, где, в каком формате, по каким учебникам вы будете учиться. Обдумайте, будет ли вам удобнее заниматься в группе, мини-группе из 2-4 человек или индивидуально. Решите, хотите ли посещать школу очно или будете учиться дистанционно по Скайпу, у русскоязычных педагогов или у носителей.

Помните, что на любом уровне обучения вы имеете возможность сочетать форматы и выстроить гибкий, максимально удобный учебный график, который органично впишется в ваше текущее расписание дел. Задача менеджера – помочь вам в этом, поэтому обязательно обсуждайте важные для вас детали. Удобное решение обязательно будет найдено.

Составляющие курса на upper-intermediate

Основными направлениями курса английского Upper-Intermediate являются: чтение англоязычных текстов и литературы, восприятие английской речи на слух, переписка на английском языке, использование полученных знаний в живой речи. По успешному прохождению курса студент сможет:

Срок обучения для upper-intermediate

Как говорилось ранее, темп изучения английского языка задаете вы сами. Если же обращать внимание на продолжительность в среднем, то обычно это занимает около двух лет. Здесь имеется в виду временной отрезок, который должен пройти студент от уровня Beginner до Upper-Intermediate.

Таблица уровней английского языка

Для удобства мы собрали все уровни знания английского языка и их описание в таблице. С ее помощью можно:

  • узнать, какие уровни английского языка существуют;
  • определить уровень своих знаний;
  • понять, что предстоит изучать на каждом этапе.

Уместная грамматика

Разные уровни владения английским языком предполагают разную грамматику. От простого к сложному. От однотипных простых моделей к виртуозному и креативному использованию.

Уровень a1 (beginner)

Первый уровень знаний английского языка предполагает, что прошедший начальный курс ученик обрел навыки:

  • понимания и использования изученных выражений и простых фраз на английском, что позволяет ему решать конкретные задачи;
  • идентификации себя и своего окружения, что заключается в способности познакомиться с другими людьми и умением отвечать на простые вопросы;
  • поддержания простого общения при условии медленной и четкой речи собеседника.

Ваше окружение, которое не предпринимало попыток к изучению английского и ограничилось лишь знаниями, полученными в школе, смело можно приравнивать к уровню А1 (Beginner). Элементарный словарный запас и крылатая фраза “London is the capital of Great Britain” — визитная карточка начинающих.

На что еще способны новички? Например, они могут выделять из английской речи небольшой список знакомых слов, если речь звучит четко и без примеси акцента, а также читать текст на табличках в международных аэропортах или Ж/Д вокзалах. Наиболее простая мысль может доноситься до собеседника отдельными английскими словами с примесью языка жестов.

Уровень a2 (elementary)

Следующий существенный шаг в освоении английского представлен уровнем А2 или Elementary. Обучающийся, подтверждающий эту ступень:

  • отлично понимает целый ряд тематических выражений на темы общего характера, например, о семье, покупках, профессии или животных;
  • может поддерживать любую повседневную беседу, употребляя простые фразы;
  • умеет рассказывать о себе, своем окружении или о ситуациях, которые с ним приключились;
  • понимает суть просмотренных телепередач, выделяя из речи ведущего или диктора отдельные слова и фразы.

Если в период школьного обучения английский был одним из любимейших предметов, а оценка за него не опускалась ниже четверки, можно также утверждать, что человек, честно заработавший свои оценки по английскому языку, находится, примерно, на уровне А2.

Он не просто понимает? о чем ему рассказывает собеседник на чистом английском, но и отвечает ему, используя простой набор фраз. Например, говорит о погоде, обстановке на дороге или делает заказ в кафе. В контексте уже звучат “thank you”, “please”, “good morning” и “good night”. Эти фразы не требуют предварительного обдумывания и могут произноситься “на автомате”.

Первые два уровня в простонародье обозначают как уровни достаточные для выживания в англоязычной среде. Полученные знания позволят не растеряться в чужой стране, а значит, уже пора паковать чемоданы для дальних путешествий.

Уровень b1 (intermediate)

Усложняем программу и выходим на новый уровень обучения. В1 — это:

  • понимание общего смысла четкой речи по общим темам;
  • быстрое ориентирование в непредвиденных ситуациях, возникающих в поездках или путешествиях;
  • возможность наладить общение с носителем языка, составив связные предложения, выстроенные в текст;
  • умение рассказать о своих планах на будущее, мечтах и надеждах;
  • способность высказать свое мнение.
Читайте также:  Лучшие интересные, умные фразы, цитаты, статусы и выражения на английском языке со смыслом и переводом: слова, текст

Данный уровень определяет не только хороший словарный запас, но и знание английской грамматики. Человек с этим уровнем сможет даже написать о себе или в письменном виде рассказать, что с ним случилось. Ему не составит труда написать письмо.

Однако специалисты отмечают, что в данном уровне устная речь будет отставать от письменной из-за спутанных времен и долгих обдумываний фраз. Речь такого собеседника пресыщена паузами из-за необходимости подбирать правильные предлоги. Но общение более менее сносное, если человек не боится делать ошибки и не стесняется говорить на английском.

Ему будет трудно понять, что ему говорят, если он пытается наладить устное общение с носителем языка, имеющим акцент или привычку говорить слишком быстро. Но при звучании отчетливой речи, в которой будут употребляться большое количество знакомых слов и фраз общение сложится благоприятно. Здесь возникает тот самый момент, когда вы можете смотреть фильмы с субтитрами, понимая смысл фильма без перевода.

Уровень b1. intermediate

Средний уровень английского предполагает не менее 2000 слов в свободном владении. На этом уровне вы сможете:

  • правильно понимать суть высказываний на знакомые темы (работа, школа, отдых);
  • объясниться на английском во время путешествия в англоязычную страну;
  • описать впечатления, события, мечты, желания, коротко изложить свое мнение и привести аргументы;
  • смотреть фильмы в оригинале, иногда достраивая диалоги за счет картинки;
  • прочитать простую инструкцию, рекламные брошюры, письма, короткие документы;
  • написать связный текст (эссе, письмо, инструкцию) на английском языке на знакомую тему.

Уровень b2. upper-intermediate

Средне-продвинутый уровень английского языка значит, что вы уже знаете не менее 4000 слов. На этом этапе обучающийся может:

  • понять суть сложного текста на конкретную тему, поддержать разговор на английском языке на тему профессиональной деятельности;
  • свободно общаться с носителями языка без напряжения;
  • формулировать предложения с деталями по разным вопросам;
  • сказать свой взгляд на проблему, отметить преимущества и недостатки вариантов ее решения;
  • понимать англоязычные программы — интервью, репортажи, ток-шоу, прямые трансляции;
  • написать связный текст (эссе, письмо) на незнакомую тему.

Уровень c1 (advanced)

Следующий уровень показывает, что человек, изучающий английский язык:

  • понимает объемные англоязычные материалы по многим темам, а также способен понять мысль, озвученную автором между строк;
  • обладает беглым говорением без предварительного обдумывания фраз и подбора нужных слов;
  • открыт для общения на сложные темы.

Это очень хороший уровень английского, позволяющий вести свободную переписку с употреблением различных стилистических изюминок, подчеркивая свою выразительность. Единственное, что омрачает этот уровень знания английского — вероятность непонимания специфических речевых приемов.

Уровень c2 (proficiency)

Уровень С2 — самый высокий. Его приравнивают к уровню образованного носителя языка. Человек, который его достиг:

  • понимает любую разговорную речь и тексты на английском;
  • способен обобщить сведения, собранные из разных источников, проанализировав и преобразив их в надлежащий вид;
  • умеет бегло говорить на английском языке без ошибок;
  • улавливает тонкий смысл и намеки в речи своего собеседника;

Любая мысль, возникающая в голове, легко отображается с использованием языковых тонкостей. Этот уровень достигается не каждым человеком, изучающим английский язык. Обычно в этом просто отсутствует необходимость и большинство обучающихся ограничиваются более скромными результатами.

Проживание в англоязычной стране, трудоустройство и регулярное общение с носителями языка позволяют быстро достичь ступеней Advanced и Proficiency с возможностью не только бегло и грамотно говорить, но и совершенствовать навыки чтения и письма.

Уровень c2. proficiency

Владение английским в совершенстве — задача непростая, но реальная. В этом случае словарный запас составляет от 16000 слов. На самом высоком уровне получится без проблем:

  • понимать практически все услышанное и прочитанное;
  • обобщить информацию из устных и письменных источников, оформить доводы и мнения в виде связного текста;
  • говорить на любую тему без подготовки, без затруднений выражать свои мысли, различать оттенки значений даже в самых сложных ситуациях.

Уровень а1. beginner и elementary

На начальном этапе запас английских слов составляет от 500 слов. Базовый английский — это такой уровень, на котором вы можете:

  • понимать и использовать выражения и фразы для удовлетворения базовых потребностей;
  • знакомиться и представляться на английском;
  • задавать простые вопросы на личные темы (о месте проживания, семье и друзьях) и отвечать на них;
  • читать короткие надписи на английском с иллюстрациями (открытки, дорожные указатели, краткие пояснения, вывески).

Приходите на курс обучения английскому языку, чтобы повысить свой уровень.

Уровень а2. pre-intermediate

Разговорный (или почти средний) уровень английского языка начинается при словарном запасе от 1000 слов. На этом этапе получается:

  • понимать речь на слух — видеоролик, диалог или монолог на повседневные темы;
  • простыми словами сказать свое мнение про событие, поддержать длительный разговор на знакомые темы (кино, внешность, развлечения);
  • читать тексты средней сложности;
  • письменно выражать свое мнение или оценивать ситуацию, описывать события.

Уровень развития и назвали — перевод на английский — примеры русский | reverso context

Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 64249. Точных совпадений: 1. Затраченное время: 247 мс


Documents

Корпоративные решения

Спряжение

Синонимы

Корректор

Справка и о нас

Индекс слова:1-300, 301-600, 601-900

Индекс выражения:1-400, 401-800, 801-1200

Индекс фразы:1-400, 401-800, 801-1200

Уровни изучения английского языка

Отличный способ понять, на чем сфокусироваться при изучении английского — определить уровень языка. Зная его, можно составить программу и постепенно улучшать свои навыки.

Какие уровни владения английским языком существуют:

Уровни изучения
английского

Весь процесс изучения языка разбит на уровни. Это не секрет
и не новость. С нуля и до самых заоблачных высот. От Beginner до Proficiency.

Уровни развития и — перевод на английский — примеры русский | reverso context


Мы должны сформировать стратегические партнерства, охватывающие различные уровни развития и экономического процветания, не только в пределах национальных границ и за их пределами, но и между частным сектором, государственным сектором и гражданским обществом.


В этом общемировом контексте участниками процесса глобализации становятся страны, которые имеют самые различные уровни развития и, следовательно, возможностей, и воздействие новых процессов приводит к исключительно большому разрыву в области преимуществ.

Условия и уровень развития — перевод на английский — примеры русский | reverso context


Во-вторых, к либерализации какого-либо сектора необходимо приступать постепенно и осторожно, принимая во внимание условия на местах, уровень развития, гибкость экономики и цели соответствующих стран.


Под национальными условиями можно, в частности, понимать климатические условия, уровень экономического развития, производственную или управленческую практику, различные отрасли нефтяной и газовой промышленности, срок службы машин и оборудования и их технические характеристики, в зависимости от конкретной категории источников.

Формулируем цели

С целями, казалось бы, все просто – каждый студент понимает, зачем идет учить язык. Однако от того, насколько точно сформулирована цель, напрямую зависит объем усвоенного материала, эффективность обучения английскому и удовлетворенность полученным результатом. Для того чтобы цели работали, они должны быть конкретными, измеримыми, достижимыми, значимыми, ограниченными во времени.

  1. Определите, для чего вы планируете учить английский: например, деловая переписка на общие темы (уровень Intermediate) или на специальные темы (Upper-Intermediate), устный перевод и участие в переговорах, прохождение собеседования, поступление в вуз с баллом IELTS 6.5.
  2. Насколько важна эта цель для вас? Что изменится в жизни, если вы добьетесь ее, и что случится, если отступите? От того, насколько значима эта цель для вас, напрямую зависит мотивация, а значит, время и усилия, которые вы окажетесь готовы вложить в учебу.
  3. Оцените временной промежуток, за который вам необходимо достичь нужного уровня и время, которым располагаете в течение недели для занятий и выполнения домашних заданий. Помните, что уверенно освоить язык помогает значительный объем самостоятельной работы – примерно, в два раза больше, чем вы занимаетесь в аудитории.
  4. Достижима ли поставленная цель – в данном случае желаемый языковой уровень – в указанные сроки? Если вы начинаете с уровня Intermediate за полгода даже суперинтенсивных занятий вы вряд ли сможете рассчитывать на свободное владение.
  5. Определите свой текущий уровень знания английского языка при помощи этого теста. 

Курсы изучения иностранных языков

Заключение

Ну что ж, вот и закончен шедевр, остановиться ли на этом этапе или поработать над деталями всецело зависит от будущих целей и мотивации. Надеемся, благодаря этой статье у вас нарисовалась полноценная картина, что из себя представляет Upper-Intermediate (B2) и какими лексическими и грамматическими темами должен владеть студент на таком уровне.

Достигайте целей и не останавливайтесь на достигнутом, ведь потенциал английского языка неисчерпаем! 

EnglishDom #вдохновляемвыучить

Оцените статью