Present perfect обстоятельства времени

Present perfect обстоятельства времени Английский

Present perfect обстоятельства времени

Одно из самых сложных для понимания английских времен — это Present Perfect Tense (настоящее совершенное время). Практически у каждого человека, кто учит английский, оно вызывает трудности.

Очень часто это время путают с простым прошедшим (past simple). Ведь предложения в этих временах переводятся похоже, а иногда и вовсе одинаково.

В этой статье я подробно расскажу о Present Perfect: когда оно используется, как образуется и чем отличается от past simple.

Из статьи вы узнаете:

Содержание
  1. Отличие времен Present Perfect и Past Simple
  2. Past Simple Tense
  3. Present Perfect Tense
  4. Правила употребления времени Present Perfect в английском языке
  5. Правила образования времени Present Perfect Tense
  6. Правило прибавления окончания -ed
  7. Указатели времени Present Perfect Tense
  8. Образование отрицания во времени Present Perfect
  9. Образование вопросов во времени Present Perfect
  10. Задание на закрепление
  11. Употребление времени
  12. Образование времени
  13. Сигнальные слова (маркеры времени, слова-подсказки)
  14. Утверждение
  15. I have not closed
  16. Вопросительная форма
  17. Значение Present Perfect
  18. Present Perfect и указание времени в прошлом
  19. Present Perfect — самое нужное из времен Perfect
  20. Разница между Present Perfect и Past Simple
  21. Present Perfect в отрицательной форме
  22. Present Perfect в вопросительной форме
  23. I have been to — I have been in
  24. Коротко о Past Perfect и Future Perfect
  25. Past Perfect – «позапрошлое» действие
  26. Future Perfect – размышления о будущем
  27. Упражнения
  28. Словарь
  29. Образование Present Perfect
  30. Случаи употребления Present Perfect
  31. Далее
  32. Как образуется Present Perfect
  33. Отрицание
  34. Употребление Present Perfect
  35. Когда еще употребляется Present Perfect
  36. Сложные случаи употребления Present Perfect

Отличие времен Present Perfect и Past Simple

Чтобы вам легче было понять, когда использовать время Present Perfect, мы сравним его с временем Past Simple, с которым его часто путают.

Хотите заговорить на английском?Приходите на наш бесплатный онлайн мастер-класс «Как довести английский язык до автоматизма» Подробнее

Также Вы можете ознакомиться со всеми онлайн-курсами английского языка.

Past Simple Tense

Past Simple переводится как «прошедшее простое» время.Когда используем: Его мы используем, когда говорим о событиях, которые произошли в прошлом.Что показываем: Сам факт действия, которое когда-то произошло.

I lost my keys.Я теряла свои ключи.

Вы потеряли свои ключи когда-то в прошлом и теперь говорите об этом как о факте, который когда-то с вами произошел. Например, за обедом вы рассказали другу, что потеряли ключи на прошлой неделе.

Present Perfect Tense

Present Perfect переводится как «настоящее совершенное (завершенное)» время.Когда используем: Present Perfect мы используем, когда говорим о действии, которое произошло в прошлом, но оно имеет значение сейчас. Что показываем: Результат действия, совершенного в прошлом.

Давайте рассмотрим пример:

I have lost my keys. Я потеряла свои ключи.

Мы видим результат этого действия прямо сейчас: я сейчас без ключей и не могу попасть в квартиру.

Как отличить present perfect от past simple

Посмотрите на следующие картинки:

Present perfect обстоятельства времени

Например, вы готовили ужин вчера. И сейчас вы говорите это как факт. Это действие никак не связано с настоящим моментом.

Present perfect обстоятельства времени

Например, вы зовете ужинать свою семью. Вы говорите, что приготовили ужин (действие в прошлом). Но вы делаете акцент на результате — сейчас у вас есть готовый ужин.

Посмотрите на таблицу сравнения Past Simple и Present Perfect:

Давайте рассмотрим еще один пример.

I ate. Я ела.

Например, на вопрос: «Ты ела вчера?», я говорю, что да, я ела. Это просто факт самого действия в прошлом: я поела вчера, но за это время я уже успела проголодаться и сейчас я могу еще поесть.

I have eaten. Я поела.

Я хочу сказать этим предложением, что я поела и, как результат, сейчас я сытая. Мне это важно на данный момент, так как сейчас есть больше я не хочу.

А теперь давайте подробно рассмотрим случаи использования Present Perfect Tense.

Правила употребления времени Present Perfect в английском языке

Present perfect обстоятельства времени

Давайте разберемся, в каких случаях мы используем завершенное время:

1. Конец/результат действия виден прямо сейчас

Это значит, что то действие, о котором вы говорите, закончилось только что. И результат этого действия виден прямо сейчас.

Я убрала комнату (только что закончила убирать, все еще чисто).

Она приготовила ужин (прямо сейчас вы видите готовый ужин).

2. Нам важен результат, а не время, когда что-то было сделано

Нам важен только результат – то, что мы сделали. Время, когда это было сделано, неважно.

Она сделала домашнюю работу (у нее есть тетрадка с готовой домашней работой в настоящий момент (результат), нам не важно, когда именно она ее делала).

Он подготовил презентацию (прямо сейчас презентация готова, когда он ее подготовил нам не важно).

3. Говорите о своем жизненном опыте

То есть вы говорите о том, что произошло или не произошло с вами к настоящему моменту. При этом часто используются слова: когда-либо, никогда, несколько (один, два, три и т.д.) раз.

Он никогда не прыгал с парашютом (к настоящему моменту он не прыгал).

Она была в Нью-Йорке два раза (к настоящему моменту, это ее жизненный опыт).

4. Говорим о незавершенном промежутке времени

То есть временной промежуток, о котором вы говорите (неделя, месяц, год) не закончился, и у вас есть возможность сделать действие еще какое-то количество раз.

Я кормила кошку два раза сегодня (день еще не закончился и вы можете покормить ее еще раз).

Он три раза катался на коньках этой зимой (зима еще не закончилась, и он может покататься еще).

Правила образования времени Present Perfect Tense

Настоящее совершенное время образуется с помощью have/has и глагола в прошедшем форме.

В английском языке есть правильные и неправильные глаголы. В зависимости от глагола эта форма образуется так:

  • если глагол правильный, то мы прибавляем окончание -ed к нему: cook – cooked, finish – finished.
  • если глагол неправильный, то мы ставим его в 3-ю форму: do – done, eat – eaten.

Нет никакого правила, по которому можно определить правильный или неправильный глагол перед нами. Узнать это можно только, посмотрев его в словаре или запомнив. Тоже самое и с формами неправильных глаголов. Их надо запомнить или посмотреть в словаре.

А теперь давайте посмотрим на схему такого предложения:

Действующее лицо + has/have + правильный глагол с окончанием ed или 3-ая форма неправильного глагола

Когда мы говорим о ком-то в единственном числе(he – он, she – она, it – оно), мы используем has. Во всех остальных случаях – have.

They have bought a new flat. Они купили новую квартиру.

She has broken her arm. Она сломала свою руку.

Мы можем сократить has и have в предложениях. Выглядеть это будет так:

has = ‘s have= ‘ve

Правило прибавления окончания -ed

Когда мы добавляем окончание -ed к глаголу, нужно помнить о некоторых нюансах.

1. Если глагол заканчивается на -е, то к глаголу прибавляется только -d

change – changed – менять close – closed – закрыть

2. Если глагол оканчивается на согласную, перед которой стоит ударная гласная, то согласная удваивается

stop – stopped — останавливать ban – banned – запрещать

Исключения: глаголы, заканчивающиеся на -x и -w:

fix – fixed – фиксировать flow – flowed – течь

Примечание: в британском английском, когда глагол заканчивается на -l, то она удваивается в не зависимости от того куда падает ударение

travel – travelled – путешествовать

travel – traveled — путешествовать

3. Если глагол заканчивается на -y и перед ней идет согласная буква, то y меняется на i + ed

cry – cried – плакать try – tried – пробовать

Важно: если перед -у стоит гласная, то окончание -ed добавляется без изменения буквы

stay – stayed – оставаться play – played — играть

Указатели времени Present Perfect Tense

Present perfect обстоятельства времени

В английском языке есть слова, которые очень часто используются в настоящем совершенном времени. Вот основные из них:

  • never — никогда
  • just — только что
  • yet — еще не/ уже
  • already — уже
  • lately/of late — за последнее время
  • recently — недавно
  • ever — когда-либо
  • this week/month/year — на этой неделе/в этом месяце/в этом году

They have moved recently. Они переехали недавно.

She has just finished. Она только что закончила.

Но мы никогда не используем во времени Present Perfect следующие слова:

  • yesterday — вчера
  • last week/year/month – на (в) прошлой неделе/году/месяце

Почему они не используются?

Ведь эти слова делают акцент на том, когда мы совершили действие, а не на самой новости/результате действия. Их мы используем в Past Simple.

Образование отрицания во времени Present Perfect

Отрицательное предложение строится так же, как и утвердительное. Только после вспомогательного глагола have/has мы ставим отрицательную частицу not.

Схема такого предложения будет следующей:

Действующее лицо + has/have + not + правильный глагол с окончанием ed или 3-ая форма неправильного глагола

We have not done my homework. Мы не сделали домашнюю работу.

She has not cooked dinner yet. Она еще не приготовила ужин.

Мы можем сократить have/has и частицу not следующим образом:

have + not = haven’thas + not = hasn’t

Образование вопросов во времени Present Perfect

Чтобы задать вопрос в этом времени, нам нужно поставить have/has на первое место в предложении. Давайте посмотрим на схему:

Have/has + действующее лицо + правильный глагол с окончанием ed или 3-ая форма неправильного глагола?

Have they finished? Они закончили?

Has he met his friend? Он встретил его друга?

Ответ на вопрос может быть положительным или отрицательным.

Также мы можем дать:

  • короткий ответ
  • полный ответ

Короткий положительный ответ содержит слово yes, действующее лицо и вспомогательный глагол:

Have they done it? Yes, they have. Они сделали это? Да.

Has he read it? Yes, he has. Он прочитал это? Да.

Короткий отрицательный ответ начинается с no, а к вспомогательному глаголу мы добавляем частицу not.

Have they done it? No, they have not.       Они сделали это? Нет.

Has he read it? No, he has not. Она прочитала это? Нет.

Полный положительный ответ выглядит как утвердительное предложение, только в самом начале мы ставим yes.

Have they written a letter? Yes, they have written a letter. Они написали письмо? Да, они написали письмо.

Has she bought the dress? Yes, she has bought the dress. Она купила это платье? Да, она купила это платье.

Полный отрицательный ответ выглядит как отрицательное предложение, только в самом начале мы ставим no.

Have they written a letter? No, they haven’t written a letter. Они написали письмо? Нет, они не написали письмо.

Has she bought the dress? No, she hasn’t bought the dress. Она купила это платье? Нет, она не купила это платье.

Итак, мы познакомились со временем Present Perfect. Если у вас остались какие-то вопросы, задавайте их в комментариях под статьей. А сейчас, чтобы закрепить теоретическую часть, давайте перейдем к практическому заданию.

Задание на закрепление

Переведите следующие предложения на английский язык. Свои ответы оставляйте в комментариях.

1. Он купил машину. 2. Она закончила свою работу. 3. Они еще не прибрались в комнате. 4. Ты прочитала эти книги?5. Он еще не начал. 6. Мы починили машину. 7. Они ходили в кинотеатр вчера.

Present perfect обстоятельства времени

Употребление времени

Настоящее совершенное время употребляется:

Present perfect обстоятельства времени

Let’s water the flowers! — I have just watered them. — Давай польем цветы! — Я только полил их.

He has worked at this office for 3 years already. — Он работает в этом офисе уже 3 года.

They have known her since their childhood. — Они знали ее с детства.

Nobody has ever climbed that mountain. — Еще никто не восходил на эту гору.

There have been many accidents in India. — В Индии было много аварий.

Образование времени

Настоящее совершенное время образуется с помощью глагола have/has и 3й формы смыслового глагола (если глагол правильный, к нему добавляется оканчание -ed).  Глагол have употребляется с местоимениями I, we, you, they (я, мы, ты, вы, они). Глагол has употребляется с местоимениями he, she, it (он, она, оно).

Present perfect обстоятельства времени

+ I have travelled to Tokio. — Я ездил в Токио.

— I have not (haven’t) travelled to Tokio. — Я не ездил в Токио.

? Have I travelled to Tokio? — Ездил ли я в Токио?

Если вопросительное предложение начинается с вопросительного слова (What? Who? When? Why? Which? Whose?), то глагол have/has занимает второе место в вопросе. Если предложение вопросительное, но не начинается с вопросительного слова, то глагол have/has занимает первое место: What have you done? — Что ты сделал?; Have you met him before? -Ты встречал его до этого?

Сигнальные слова (маркеры времени, слова-подсказки)

Для Present Perfect характерны такие обстоятельства времени:

  • just — только что;
  • ever — когда-нибудь;
  • never — никогда;
  • already — уже;
  • yet — еще, уже (в отрицательных и вопросительных предложениях);
  • so far — до сих пор;
  • since — с этого момента;
  • for — на протяжении;
  • today — сегодня;
  • this week/month/year — на этой неделе/в этом месяце/в этом году;
  • lately — недавно, в последнее время (о месяцах, годах);
  • recently — недавно, в последнее время (о днях, неделях);
  • these days — на днях и.т.д.

Present perfect обстоятельства времени

Present Perfect — это настоящее совершенное время в английском языке, оно используется, когда нужно сказать о результате, полученном из-за действия в прошлом. Это время часто путают с Past Simple, подробнее об этом читайте в статье «Как понять разницу между Present Perfect и Past Simple?»

Рассмотрим, как образуются утвердительные, отрицательные и вопросительные предложения с настоящим совершенным временем.

Утверждение

В утвердительной форме Present Perfect образуется с помощью вспомогательного глагола to have и причастия прошедшего времени (Past Participle).

Напоминаю, у всех правильных глаголов форма причастия прошедшего времени образуется так же, как и прошедшего времени, с помощью окончания —ed. У неправильных глаголов она образуется особым образом.

Возможны сокращения: I’ve, you’ve, hesheit’s, we’ve, they’ve.

I have signed the petition — Я подписал петицию.

My sister has gone to Tampa — Моя сестра уехала в Тампу.

We have broken the window — Мы разбили окно.

I have not closed

Отрицание строится с помощью частицы not — добавьте ее после to have.

Возможны два варианта сокращения: I haven’t (I’ve not), you haven’t (you’ve not), hesheit hasn’t (it’s not), we haven’t (we’ve not), they haven’t (they’ve not).

I haven’t seen your dog — Я не видел вашу собаку.

I’ve not forgotten you — Я не забыл тебя.

We haven’t closed the gate — Мы не закрыли ворота.

Вопросительная форма

В вопросительной форме вспомогательный глагол to have ставится перед подлежащим:

Have you seen this boy? — Вы видели этого мальчика?

Have you unboxed your present? — Ты распаковал свой подарок?

Значение Present Perfect

Основные случаи использования этого времени:

Present Perfect с одной стороны выражает действие в прошлом, а с другой — некий результат этого действия в настоящем. Акцент делается именно на результате в настоящем. Типичный пример — это знание, опыт, имеющийся в настоящем в результате действий в прошлом:

I have read your report. — Я прочитал ваш доклад (я знаю о чем он).

He has seen such people many times. — Он видел таких людей много раз (он знает, что они из себя представляют).

Читайте также:  Цитаты Lil Peep из песен🎤 на английском с переводом на русский

I can show you London! I‘ve been there. — Я могу показать вам Лондон! Я был там (знаю город).

That person has visited 20 countries. — Этот человек посетил 20 стран (у него есть опыт посещения 20 стран)

Результатом может быть также сам факт, что действие свершилось, если по каким-то причинам мы подчеркиваем актуальность, важность этого факта в настоящем. Пример: в начале года я пообещал знакомым, что прочту за год 20 книг. В конце года я рассказываю, что я это сделал, я скажу так:

I have read 20 books.

Подразумевается, что на настоящий момент я прочитал 20 книг, подчеркивается именно актуальность этого результата сейчас.

В случае с некоторыми глаголами Present Perfect имеет несколько другое значение: действие началось в прошлом и длится до сих пор. К таким глаголам относятся такие глаголы, как: to live — жить, to be — быть, to know — знать, to work — работать.

I have lived in Japan for 20 years. — Я прожил в Японии 20 лет.

She has known me for 5 years. — Она знает меня 5 лет.

How long have you been here? — Сколько ты уже здесь? (находишься)

I have worked in this company all my life. — Я проработал в этой компании всю жизнь.

Во всех случаях подразумевается, что действие началось в прошлом и до сих под продолжается.

Я написал «несколько другое» значение, потому что на самом деле, если присмотреться, то это значение — подвариант, частный случай основного. Речь по-прежнему идет о результате действия в прошлом: результат = «действие продлилось какое-то время». Иногда речь может идти и о том, что действие продлилось какое-то время, и о том, что из-за него возник какой-то опыт:

I can tell a lot about Japan because I have lived here for 20 years. — Я много могу рассказать тебе о Японии, потому что я прожил здесь 20 лет.

Здесь совмещены эти значения: 1) действие, продлившееся какое-то время, 2) акцент на знании, опыте, результате, полученном благодаря этому действию.

Отдельно можно выделить шаблонные выражения об опыте вроде «Вы когда-нибудь видели/слышали что-то/были где-то?», «Я никогда не был/видел/слышал» и тому подобных – как правило, с наречием ever (в данном случае: когда-нибудь) или never (никогда).

I have never been to London — Я никогда не был в Лондоне.

I have never seen a lion — Я никогда не видел льва.

Have you ever heard this song? — Вы когда-нибудь слышали эту песню?

Has she ever visited your parents? — Она когда-нибудь навещала твоих родителей?

Разумеется, эти выражения — лишь частный случай основного значения, но Present Perfect часто употребляется именно в них, поэтому их стоит выделить отдельно.

Эти два времени похожи, но лишь на первый взгляд — оба переводятся на русский язык прошедшим временем, в связи с этим начинающие часто не понимают, когда использовать какое время.

Если коротко, то главная разница между Present Perfect и Past Simple заключается в следующем:

  • Present Perfect: действие произошло в прошлом, без уточнения когда именно, важно не само действие, а его результат в настоящем.
  • Past Simple: действие произошло в определенный момент в прошлом.

Зачастую разница между Present Perfect и Past Simple не так уж существенна: от того, какую формы мы употребим, смысл особо не изменится. Например, меня попросили отправить посылку. Я могу сказать:

I have sent the parcel.

Подчеркивается, что на данный момент посылка уже отправлена, то есть акцент на результате в настоящем. Но я также могу сказать:

I sent the parcel.

Здесь я рассказал о действии в прошлом. Но собеседник меня поймет в обоих случаях.

Недопонимание может возникнуть например в таком случае: в компании рассказывают о путешествиях, и я решил похвастаться, сказав, что был в 10 странах. По идее, нужно сказать:

I have been to 10 countries.

Тогда все поймут, что я подразумеваю опыт, что я сообщил таким образом: «У меня есть опыт посещения 10 стран», «У меня за спиной поездки в 10 стран». Но меня могут не так понять, если я скажу:

I was in 10 countries.

Здесь я говорю уже не об опыте, а о каких-то приключениях в прошлом. Меня поймут так, будто это начало какой-то истории. То есть предложение будет ощущаться недосказанным. «Был в 20 странах, а дальше то что? Что было дальше?»

Present Perfect и указание времени в прошлом

Present Perfect не употребляется с указанием времени, когда произошло действие (это характерно для Past Simple). Например, мы не можем сказать: «I have visited London on Monday».

Почему? Потому что Present Perfect — это настоящее время (как бы вам ни казалось, что оно прошедшее). Если добавить к нему указание времени в прошлом, получатся какие-то взаимоисключающие вещи. Мы не можем сказать «I have visited London on Monday». Можно сказать либо «I visited London on Monday», либо «I have visited London». В первом случае подразумевается действие в прошлом, во втором — результат этого действия в настоящем.

Present perfect обстоятельства времени

Здравствуйте! Меня зовут Сергей Ним, я автор этого сайта, а также книг, курсов, видеоуроков по английскому языку.

У меня также есть канал на где я регулярно публикую свои видео.

Present perfect обстоятельства времени

Вернемся к временам глагола. На прошлых уроках мы разобрали три времени Simple и три времени Continuous. На этом уроке мы разберем сразу три времени Perfect — они используются куда реже, чем Simple и Continuous, но знать их все же следует, особенно Present Perfect.

  • Present Perfect.
  • Разница между Present Perfect и Past Simple.
  • Present Perfect в отрицательной форме.
  • Present Perfect в вопросительной форме.
  • I have been to.
  • Коротко о Past Perfect и Future Perfect.
  • Past Perfect – позапрошлое действие.
  • Future Perfect – размышления о будущем.
  • Упражнения.
  • Словарь.

У времен Perfect следующие особенности:

  • В образовании глагола во времени Perfect участвуют вспомогательный глагол to have и причастие прошедшего времени (третья форма глагола).
  • У времен Perfect нет прямого и точного аналога в русском языке. В заголовке использован пример: «I have seen this photo — Я видел эту фотографию». В этом примере перевод не передает смысла оригинала на 100%, но он близок к нему насколько это возможно.
  • Времена Perfect используются не одинаково часто: Present Perfect используется чаще всего, Past Perfect встречается в основном в художественной литературе, а Future Perfect не встречается почти никогда.

Present Perfect — самое нужное из времен Perfect

В предложение с глаголом в Present Perfect входит причастие прошедшего времени или, как его еще называют, третья форма глагола.

Причастие прошедшего времени – это форма глагола, которая отвечает на вопрос «какой?», «что сделанный?», что-то среднее между прилагательным и глаголом. Правильные глаголы образуют третью форму с помощью -ed, так же, как и форму прошедшего времени. Неправильные образуют ее особым образом.

  • Closed – закрытый,
  • Invited — приглашенный,
  • Built – построенный (неправильный глагол «строить»: build — built — built).
  • Broken – сломанный (неправильный глагол «ломать»: break — broke — broken).
  • Forgotten – забытый (неправильный глагол «забывать»: forget — forgot- forgotten).

Вернемся к Present Perfect. Глагол во временах Perfect образуется из двух частей:

Соответственно, схема предложения в настоящем времени будет такой:

«Has» используется в третьем лице единственного числа, «have» в остальных лицах и числах. Например:

I have read the book. – Я прочитал книгу.

He has watched the movie. – Он посмотрел фильм.

We have stopped the truck. – Мы остановили грузовик.

She has written the letter. – Она написала письмо.

Сразу скажу, что перевод «прочитал», «посмотрел» и др. не очень точно передает смысл Present Perfect, так как у этого времени нет прямого аналога в русском языке. Складывается ощущение, что Present Perfect – это просто еще один вариант действия в прошлом, как Past Simple. На самом деле это совсем не так.

Подумайте сами: слова read, watched, stopped, written в этих предложениях – это не глаголы в прошедшем времени (verb-2), а причастия прошедшего времени (verb-3). Это не читал, смотрел, остановил, написал, а, скорее, прочитанный, просмотренный, остановленный, написанный.

Если перевести эти предложения совсем буквально (я понимаю, что выходит очень криво и не по-русски, но это нужно для объяснения), то получится что-то вроде:

I have read the book. – У меня есть прочитанной книга.

He has watched the movie. – У него есть просмотренным фильм.

We have stopped the truck. – У нас есть остановленным грузовик.

She has written the letter. – У нее есть написанным письмо.

Этот буквальный перевод выглядит нелепо, но он, как ни странно, лучше передает смысл, чем более литературный вариант выше.

Сейчас я все объясню. Время Present Perfect описывает не действие в прошлом, а результат, последствие этого действия в настоящем.

Часто результат – это знание или опыт, полученный в результате какого-то действия.

I have watched this movie. – Я смотрел этот фильм.

I have visited London. – Я посещал Лондон.

Здесь акцент не на том, что кто-то смотрел фильм и посещал Лондон, а на том, что у него есть этот опыт. Давайте добавим немного контекста с помощью уже знакомого вам союза because — потому что:

I know the ending because I have watched this movie. – Я знаю концовку, потому что я смотрел этот фильм.

I will show you the city because I have visited London. – Я покажу вам город, потому что я посещал Лондон.

Почему я знаю концовку? Потому что смотрел фильм, у меня есть знание, полученное в результате просмотра фильма. Почему я покажу вам город? Потому что я уже был в нем, я знаю его лучше вас. Как видите, акцент на опыте, знании в настоящем, а не действии в прошедшем.

Present Perfect также используется, когда действие произошло в прошлом, но вам важно не оно, а его в настоящем:

I will not open the door because I have lost my key. – Я не открою дверь, потому что я потерял ключ.

She has some money now because she has sold her car. – У нее сейчас есть деньги, потому что она продала машину.

Важно не то, что «я потерял ключ», а то, что ключ сейчас потерян. Важно не то, что «она продала машину», а то, что машина сейчас продана.

Разница между Present Perfect и Past Simple

Начинающим часто непонятно, чем отличается Present Perfect от Past Simple. Вопрос этот возникает из-за того, что в русском языке нет прямого аналога Present Perfect, поэтому предложения в Past Simple и Present Perfect зачастую переводятся одинаково:

I read the book. – Я прочитал книгу.

Складывается иллюзия, что раз переводится одинаково, то и разницы нет, но это не так. Здесь нужно понять: Present Perfect – это НАСТОЯЩЕЕ время, как бы вам ни казалось, что оно прошедшее.

Еще раз подчеркну ключевые различия:

John visited Moscow in 2015. – Джон посетил Москву в 2015 году.

Jane read Pushkin in childhood. – Джейн читала Пушкина в детстве.

Здесь «visited» значит «посетил (в какой-то момент прошлого)», «read» — «читала (в какой-то момент прошлого)».

John has visited Moscow, that’s why he speaks Russian. – Джон посещал Москву, вот почему он говорит по-русски.

Jane has read Pushkin, that’s why she knows the poem. – Джейн читала Пушкина, вот почему ей знакомо это стихотворение.

Здесь «has visited» значит «имеет опыт посещения, «read» — «имеет опыт прочтения».

Present Perfect в отрицательной форме

В отрицательную форму глагол в Present Perfect можно перевести разными способами:

С помощью частицы not после глагола to have: have not. В устной речи чаще говорят haven’t.

I haven’t read this book. – Я не читал эту книгу.

She hasn’t watched this movie. – Она не смотрела этот фильм.

С помощью наречия never, но без частицы not: have never.

I have never read this book. – Я никогда не читал эти книгу.

She has never watched this movie. – Она никогда не смотрела этот фильм.

Думаю, понятно, что по смыслу вариант с not будет заметно отличаться от более категоричного варианта с never.

Кстати, глагол to have (иметь) тоже можно поставить в Present Perfect. Пусть вас не смущает, что получается сразу два to have: один (вспомогательный) нужен для построения конструкции, а другой (смысловой) собственно выражает действие.

He has had a dog. – У него была собака (у него был опыт в роли владельца собаки).

He hasn’t had a dog. – У него не было собаки (он не был владельцем собаки).

He has never had a dog. – У него никогда не было собаки (у него никогда не было такого опыта).

Present Perfect в вопросительной форме

Вопросительное предложение с глаголом в Present Perfect строится по схеме:

Have you read this book? – Вы читали эту книгу?

Has he seen the ending? – Он видел концовку?

I have been to — I have been in

Отдельно выделю случаи с такими глаголами, как to be – быть, находиться и to live – жить. Давайте возьмем предложение:

John has lived in Brasil.

Что оно значит? Оно значит, что Джон жил в Бразилии, ему доводилось там жить, у него есть опыт проживания в Бразилии. Теперь уточним, как долго Джон жил в Бразилии, здесь нужен предлог for + количество времени.

John has lived in Brasil for ten years.

Джон прожил в Бразилии десять лет. Запомните этот пример. Когда мы говорим, что прожили, проучились, проработали где-то год, два или сто лет, мы пользуемся таким шаблоном, например:

I have worked in this company for two years. – Я проработал в этой компании два года.

Anna has studied English for six months. – Анна изучает («произучала» уже) английский язык шесть месяцев.

This tree has been here for a hundred years. – Это дерево находится («пронаходилось») здесь сто лет.

Примечание: я прекрасно понимаю, что нет таких слов «произучала» и «пронаходилось», они использованы в примерах, чтобы было понятнее. Приходится прибегать к таким выдуманным словам, потому что в русском языке нет прямого аналога Present Perfect.

С глаголом to be есть важный нюанс с употреблением предлогов toin.

Если я нахожусь в Москве и хочу сказать, что нахожусь в этом городе уже год, я использую предлог in: in Moscow.

I have been in Moscow for a year. – Я нахожусь в Москве год.

Если я когда-то бывал в Москве и рассказываю, что был такой опыт, посещал я столицу России, я использую предлог to: to Moscow.

I have been to Moscow. – Я был в Москве (имеется в виду: посещал Москву, бывал в Москве).

Читайте также:  Базовый английский для начинающих самоучитель

То есть когда речь идет о том, что мы бывали где-то, посещали какое-то место, имелся такой жизненный опыт (а речь о таких вещах заходит часто при общении на иностранном языке), то используется шаблонное выражение «I have been to + место».

I have been to Paris twice. – Я был в Париже два раза.

Have you been to London? – Вы бывали в Лондоне?

I have never been to England. – Я никогда не бывал в Англии.

Если нужно сказать, что вы были где-то в какое-то время, а не вообще в плане жизненного опыта, используем Past Simple и предлог in перед местом:

I was in Paris in April 2014. – Я был в Париже в апреле 2014 года.

We were in England last year. – Мы были в Англии в прошлом году.

Коротко о Past Perfect и Future Perfect

Если есть время Present Perfect, значит должно быть Past Perfect и Future Perfect, не так ли? Это действительно так, но мы не будем рассматривать эти времена подробно. Дело в том, что их употребление очень ограничено. Past Perfect используется преимущественно в письменной речи, а Future Perfect редко используется вообще где-либо.

Если вы хотите познакомиться с этими временами подробнее, прочитайте эти статьи в грамматическом справочнике:

  • Past Perfect.
  • Future Perfect.

Мы рассмотрим эти времена в общих чертах.

Past Perfect – «позапрошлое» действие

Чтобы поставить глагол в Past Perfect, нужно поставить to have в форму прошедшего времени had, вот и все:

I had read this book. – Я читал эту книгу.

He had seen this movie. – Он смотрел этот фильм.

Отрицательная и вопросительная формы строятся тоже, как в Present Perfect, только с had:

I hadn’t read this book. – Я не читал эту книгу.

Had I read this book? – Я читал эту книгу?

Суть этой формы глагола в том, что она выражает «позапрошлое» действие – действие, которое произошло до другого действия в прошлом (оно выражается с помощью Past Simple).

I had read this book before you recommended it to me. – Я читал эту книгу до того, как ты мне ее посоветовал.

He had seen this movie before it came out. – Он смотрел этот фильм до того, как он вышел.

Отмечу, что если действия произошли сразу друг за другом, то используется Past Simple в обеих частях предложения:

I locked the door before you knocked. — Я запер дверь перед тем, как ты постучал.

Часто ли нам нужно называть в предложении два действия в прошлом, одно из которых произошло раньше другого? В разговорной речи почти никогда, но Past Perfect встречается в художественной литературе, потому что там такая необходимость возникает чаще, чем в жизни:

He had escaped before we found him. – Он сбежал раньше, чем мы его нашли.

She had forgiven him before he left her. – Она простила его до того, как он от нее ушел.

Future Perfect – размышления о будущем

Чтобы поставить глагол в Future Perfect, нужно добавить will перед have, получится громоздкая конструкция из трех глаголов:

I will have worked. – Я проработаю.

Значение этого времени еще более специфическое. На практике оно встречается крайне редко. Мы пользуемся им, когда говорим, что нечто будет завершено в будущем уже какое-то время. Представьте себе ситуацию: вы вспомнили, что работаете на одном месте уже без одной недели пять лет. Вы говорите себе: «В понедельник будет уже пять лет, как я здесь работаю». По-английски это будет так:

On Monday, I will have worked here for five years. – В понедельник я проработаю здесь уже пять лет.

В реальном разговоре или даже в тексте необходимость в такой конструкции возникает крайне редко – можно прочитать целый роман и ни разу не наткнуться на Future Perfect.

Упражнения

Выполните упражнения, в которых необходимо поставить глагол в Present Perfect.

Выберите правильный вариант ответа.

Словарь

1. Наречия already, yet, just

С глаголом в Present Perfect часто используются наречия already, yet и just (just не в значении «просто», «только», а в значении «только что»). Например:

I have already seen this photo. — Я уже видел этого фото.

I have just seen this photo. — Я только что видел это фото.

I haven’t yet seen this photo. — Я еще не видел это фото.

Как их использовать подробно описано в этой статье: «В чем разница между already, yet, just?»

2. Вводные слова и слова-филлеры

В разговорной речи часто используются вводные слова, задающие тон всему высказыванию. Для разговорной речи также характерны filler words — слова-филлеры или слова, заполняющие паузы. В русском языке за такими словами закрепилось название «слова-паразиты», но не стоит относиться к ним негативно. Слова-филлеры становятся «паразитами», только если ими злоупотреблять, умеренное их использование, наоборот, сделает вашу речь понятнее и естественное. Запомните некоторые из них:

Honestly, I don’t like reading. — Честно говоря, я не люблю читать.

Actually, it was my idea. — Вообще-то, это была моя идея.

By the way, who are you? — Кстати, а вы кто?

Fortunately, I don’t know her family. — К счастью, я не знаком с ее семьей.

Unfortunately, we are late. — К сожалению, мы опоздали.

In my opinion, that dress was better. — По-моему, то платье было лучше.

As far as I know, rabbits don’t eat wood. — Насколько я знаю, кролики не едят древесину.

He is right. I mean, he is really right. — Он прав. Я имею в виду, он действительно прав.

Well, let’s talk about something else! — Ну, давайте поговорим о чем-нибудь еще!

Oh, it’s you! — Ой, это вы!

Более подробно с разговорными выражениями и словами-филлерами читайте в статьях:

  • 154 разговорных выражения на каждый день.
  • Filler-words: слова-паразиты в английском языке.

3. Else — наречие, используемое с неопределенными местоимениями

Выше используется такой пример:

Наречие else значит «другой, еще» и используется после неопределенных местоимений, таких как something, anything, nothing и т. д. Например:

I don’t need anything else. – Мне больше ничего не нужно (дословно: не нужно что-либо еще).

Do you know anyone else here? – Вы знаете здесь кого-либо еще?

I know someone else. – Я знаю еще кое-кого.

  • << Предыдущий урок
  • Все уроки

Время Present Perfect обозначает действие, которое завершилось к настоящему моменту или завершено в период настоящего времени. Хотя английские глаголы в Present Perfect обычно переводятся на русский язык в прошедшем времени, следует помнить, что в английском языке эти действия воспринимаются в настоящем времени, так как привязаны к настоящему результатом этого действия.

I have already done my homework.
Я уже сделал домашнее задание.

We have no classes today, our teacher has fallen ill.
У нас сегодня не будет уроков, наш учитель заболел.

Образование Present Perfect

Время Present Perfect образуется при помощи вспомогательного глагола to have в настоящем времени и причастия прошедшего времени значимого глагола, то есть его «третьей формы».

To have в настоящем времени имеет две формы:

  • has – 3 лицо, ед. ч. (He has played)
  • have – 1 и 2 лицо ед.ч. и все формы мн. ч. (I have played)

Личные местоимения и вспомогательный глагол часто сокращаются до he’s, they’ve и т. п.
В зависимости от использованного в предложении времени сокращения типа he’s могут расшифровываться и как he is, и как he has.

Причастие второе, или причастие прошедшего времени (Participle II), можно получить, прибавив к начальной форме значимого глагола окончание -ed:

Однако есть также достаточно большая группа неправильных английских глаголов, которые образуют форму прошедшего времени не по общим правилам. Для них форму причастия прошедшего времени нужно запомнить.

В вопросительном предложении вспомогательный глагол выносится на место перед подлежащим, а значимый глагол остается после него:

Have you seen this film?
Ты смотрел этот фильм?

Has she come yet?
Она еще не пришла?

В отрицательных предложениях за вспомогательным глаголом следует отрицательная частица not. Формы have и has при этом могут быть сокращены до haven’t и hasn’t соответственно:

I haven’t seen him since then.
С тех пор я его так и не видел.

Случаи употребления Present Perfect

I have been to Paris.
Я был в Париже.

People have walked on the moon.
Люди ходили по луне.

Если время события имеет значение, то нужно использовать время Past Simple:

I went to Paris last year.
Я был в Париже в прошлом году.

I have finished reading “Dracula” this week.
На этой неделе я закончил читать «Дракулу».

В противном случае используется время Past Simple:

I finished reading “Dracula” 2 weeks ago.
Я закончил читать «Дракулу» две недели назад.

studied Spanish since childhood.
Я учил испанский с детства.

I haven’t seen my hometown for 45 years.
Я не видел свой родной город 45 лет.

Далее

  • Past Perfect — прошедшее совершенное время
  • Future Perfect — будущее совершенное время
  • Present Perfect Continuous — настоящее совершенное длительное время

Present Perfect (Present Perfect Simple) – настоящее совершенное время. Ему нет соответствий в русском языке. Нам может быть трудно понять Present Perfect, потому что англоговорящие люди иначе воспринимают понятие времени. С точки зрения русского языка действие в настоящем времени не может закончиться, на то оно и настоящее. Если действие завершилось (прошло), значит, время должно быть прошедшее. Английский язык придерживается другой логики: в нем действие в настоящем может закончиться, и пример этому – Present Perfect.

Как образуется Present Perfect

Сказуемое в Present Perfect состоит из вспомогательного глагола have (has) и основного глагола. С местоимениями I, you, we, they и существительными во множественном числе мы используем have, с местоимениями he, she, it и существительными в единственном числе – has.

В качестве основного глагола в Present Perfect мы используем третью форму глагола. Получить ее можно двумя способами: если глагол правильный, мы добавляем окончание -ed к основе. Если глагол неправильный, мы берем форму из третьей колонки таблицы неправильных глаголов.

Отрицание

Для того чтобы построить отрицательное предложение в Present Perfect, нам надо поставить между вспомогательным глаголом и основным отрицательную частицу not.

Глагол to have (has) может принимать сокращенные формы. В утвердительном предложении have (has) объединяется с местоимением, в сокращенном виде have выглядит как ‘ve, has как ‘s:

  • We’ve gone.
  • He’s decided.

В отрицательном предложении have (has) объединяется с not, сокращенные формы выглядят как haven’t, hasn’t:

  • I haven’t started.
  • She hasn’t done.

В разговорной речи чаще встречаются сокращенные формы, чем полные.

Изучить сразу все функции времени Present Perfect практически невозможно, поэтому мы решили разделить все функции на 3 удобные группы согласно уровню владения английским языком: начальный, средний, высокий.

Употребление Present Perfect

  • Я делал это – I did it. (Past Simple – действие было в прошлом)
  • Я сделал это – I have done it. (действие закончилось, значит, есть результат)
  • Действие с наречиями already (уже), just (только что), yet (уже, еще). Они указывают на то, что действие произошло недавно и в результате что-то изменилось.I know Jane. We have already met. – Я знаком с Джейн, мы уже встречались. (мы встречались в прошлом, поэтому, как результат, сейчас я ее знаю)I don’t want to go to the café, I’ve just eaten. – Я не хочу идти в кафе, я только что поел. (я не голодный, это результат того, что я недавно ел)Наречие yet используется в вопросах и отрицаниях. В отрицательном предложении yet переводится как «еще», в вопросе – «уже». Yet обычно стоит в конце предложения. – Is Jim here? – Джим здесь?
    – No, he hasn’t arrived yet. – Нет, он еще не приехал. Have you been to the new supermarket yet? – Ты уже была в новом супермаркете?
  • Действие, которое произошло в прошлом, неважно когда, но в настоящем виден результат.I have bought a new car. – Я купил новую машину. (я уже совершил покупку, мы не знаем, когда это произошло, но видим результат – новую машину)They aren’t at home, they have gone shopping. – Их нет дома, они ушли за покупками. (неважно, когда они ушли, важно, что сейчас их нет)Еще результат действия может влиять на настоящее: She has lost her keys, she can’t get home now. – Она потеряла ключи, теперь она не может попасть домой. (из-за того, что она потеряла ключи в прошлом, она не может открыть дверь в настоящем)
  • Present Perfect используется, когда мы говорим о нашем личном опыте. Эту функцию часто называют «жизненный опыт».I’ve been to England but I haven’t been to Scotland. – Я был в Англии, но не был в Шотландии. (на данный момент моей жизни я посетил Англию и не успел посетить Шотландию, но я все еще надеюсь там побывать)
    В таких предложениях не указывают точное время. Но вы можете подчеркнуть, сколько раз действие происходило:– Have you read this book? – Ты прочитал эту книгу?
    – Yes, I have read this book twice already. – Да, я прочитал эту книгу уже дважды.I have eaten in this restaurant many times. – Я ел в этом ресторане много раз.А можете говорить в целом, не указывая точное количество раз: – Have you read this book? – Ты прочитал эту книгу?
    – Yes, I have read this book. – Да, я прочитал эту книгу.I have eaten in this restaurant. – Я ел в этом ресторане.
    Наречия ever (когда-нибудь) и never (никогда) часто встречаются, когда мы говорим о жизненном опыте. Они показывают, что мы делали или не делали в нашей жизни. Обратите внимание, что never замещает частицу not.– Have you ever seen this film? – Ты видел когда-нибудь этот фильм?
    – No, I have never seen this film before. – Нет, я никогда не видел этот фильм раньше. – Has he ever been abroad? – Он когда-нибудь был за границей?
    – No, he hasn’t. – Нет, не был.I have never eaten mango. – Я никогда не ел манго.
  • В таких предложениях не указывают точное время. Но вы можете подчеркнуть, сколько раз действие происходило:– Have you read this book? – Ты прочитал эту книгу?
    – Yes, I have read this book twice already. – Да, я прочитал эту книгу уже дважды.I have eaten in this restaurant many times. – Я ел в этом ресторане много раз.А можете говорить в целом, не указывая точное количество раз: – Have you read this book? – Ты прочитал эту книгу?
    – Yes, I have read this book. – Да, я прочитал эту книгу.I have eaten in this restaurant. – Я ел в этом ресторане.
  • Наречия ever (когда-нибудь) и never (никогда) часто встречаются, когда мы говорим о жизненном опыте. Они показывают, что мы делали или не делали в нашей жизни. Обратите внимание, что never замещает частицу not.– Have you ever seen this film? – Ты видел когда-нибудь этот фильм?
    – No, I have never seen this film before. – Нет, я никогда не видел этот фильм раньше. – Has he ever been abroad? – Он когда-нибудь был за границей?
    – No, he hasn’t. – Нет, не был.I have never eaten mango. – Я никогда не ел манго.
Читайте также:  Общая таблица времен английского языка

Когда еще употребляется Present Perfect

  • Помимо результата, Present Perfect показывает длительное действие, которое все еще актуально: оно началось в прошлом, но продолжается в настоящем и, возможно, будет продолжаться в будущем. Обычно в этих случаях стоят предлоги for (в течение) и since (с тех пор как, начиная с). For указывает на то, сколько действие длится, since показывает, что действие началось в определенный момент в прошлом и сейчас все еще длится. Возможно, вы скажете, что это функция времени Present Perfect Continuous. Так и есть, но Present Perfect также употребляется в этом значении в нескольких случаях:
    C глаголами состояния, которые почти не используются с временами группы Continuous.We’ve known each other since school years. – Мы знаем друг друга со школы.She has wanted to become an actress since her childhood. – Она мечтает стать актрисой с детства.
    С глаголами, которые сами по себе передают длительное действие (to live – жить, to work – работать, to study – учиться, to sleep – спать, to wait – ждать). В этом случае мы можем использовать как Present Perfect, так и Present Perfect Continuous, при этом смысл предложения не поменяется.I’ve studied English for 5 years. – Я учу английский в течение 5 лет. (я начал 5 лет назад, продолжаю сейчас и, возможно, буду учить в будущем)I’ve lived in the suburbs since childhood. – Я живу в пригороде с детства. (я начал жить еще в детстве и продолжаю жить в пригороде сейчас)
    В отрицательных предложениях, когда мы сообщаем о том, чего не делали в течение какого-то времени.I haven’t heard of him for the last 3 years. – Я о нем ничего не слышал последние три года.We haven’t been to Rome since our honeymoon. – Мы не были в Риме с нашего медового месяца.
    У глаголов to be и to go в Present Perfect есть дополнительные оттенки значения: have been означает, что говорящий где-то был, куда-то ходил или ездил и сейчас оттуда вернулся. А has gone означает, что говорящий куда-то ушел или уехал и пока не вернулся.She has been to Madrid. – Она была в Мадриде. (но сейчас она дома)She has gone to Madrid. – Она уехала в Мадрид. (она все еще в Мадриде)
  • C глаголами состояния, которые почти не используются с временами группы Continuous.We’ve known each other since school years. – Мы знаем друг друга со школы.She has wanted to become an actress since her childhood. – Она мечтает стать актрисой с детства.
  • С глаголами, которые сами по себе передают длительное действие (to live – жить, to work – работать, to study – учиться, to sleep – спать, to wait – ждать). В этом случае мы можем использовать как Present Perfect, так и Present Perfect Continuous, при этом смысл предложения не поменяется.I’ve studied English for 5 years. – Я учу английский в течение 5 лет. (я начал 5 лет назад, продолжаю сейчас и, возможно, буду учить в будущем)I’ve lived in the suburbs since childhood. – Я живу в пригороде с детства. (я начал жить еще в детстве и продолжаю жить в пригороде сейчас)
  • В отрицательных предложениях, когда мы сообщаем о том, чего не делали в течение какого-то времени.I haven’t heard of him for the last 3 years. – Я о нем ничего не слышал последние три года.We haven’t been to Rome since our honeymoon. – Мы не были в Риме с нашего медового месяца.
  • Мы употребляем Present Perfect, когда хотим подчеркнуть, сколько раз выполнялось действие. Для этого используется конструкция it is (that is) the first/second/third time something has happened – это первый/второй/третий раз, как что-то произошло.It is the first time I have driven a car. = I have never driven a car before. – Я в первый раз водил машину.That is the fifth time Bill has phoned his girlfriend this evening. = He has called his girlfriend five times this evening. – Билл позвонил своей девушке уже пятый раз за вечер.

Сложные случаи употребления Present Perfect

  • Present Perfect используется вместе с Past Simple в сложных предложениях. Для того чтобы показать точное время, когда действие началось, мы используем придаточное времени с союзом since / ever since (с тех пор как). Это придаточное будет в Past Simple, главное предложение – в Present Perfect.He hasn’t played the cello since he broke his bow. – Он не играет на виолончели с тех пор, как сломал смычок.I’ve lived like this ever since I moved to London. – Я так живу с тех пор, как переехал в Лондон.Мы можем употреблять Present Perfect в придаточном предложении, если действие в придаточном началось в прошлом и продолжается в настоящем.Have you invited any of your friends since you’ve lived in your new apartment? – Ты приглашал кого-нибудь из друзей с тех пор, как живешь в новой квартире?
  • Present Perfect используется в придаточных времени после союзов when (когда), as soon as (как только), until (пока не), before (до того как), after (после того как). В этом случае во всем предложении подразумевается ситуация в будущем, поэтому на русский язык мы будем переводить такое предложение в будущем времени. В таких предложениях Present Perfect и Present Simple равнозначны, они могут друг друга заменять без изменения смысла.After he graduates from Harvard, he will find a promising job. = After he has graduated from Harvard, he will find a promising job. – После того как он окончит Гарвард, он устроится на перспективную работу.Present Perfect предпочтительнее Present Simple:
    Когда мы хотим показать, что действие в главном может быть выполнено, только если выполнить действие в придаточном.As soon as I’ve got to the station I’ll buy the tickets. – Как только я приеду на станцию, я куплю билеты. (я смогу купить билеты, когда буду на станции, раньше не смогу)You can’t write the article on the subject until you’ve read this book. – Ты не можешь писать статью по этой теме, пока не прочтешь эту книгу. (в книге написано что-то важное, без чего нельзя написать статью)
    Если мы хотим логически выделить или эмоционально подчеркнуть, что одно действие произойдет раньше другого.I’ll call you when I’ve got home. – Я позвоню тебе, когда попаду домой. (я хочу подчеркнуть, что сначала я приду домой и только потом позвоню)Let’s have a farewell party before you’ve gone to Paris. – Давай устроим прощальный ужин, прежде чем ты уедешь в Париж. (мы хотим подчеркнуть, что в Париже не сможем устроить тебе прощальный ужин)
  • Когда мы хотим показать, что действие в главном может быть выполнено, только если выполнить действие в придаточном.As soon as I’ve got to the station I’ll buy the tickets. – Как только я приеду на станцию, я куплю билеты. (я смогу купить билеты, когда буду на станции, раньше не смогу)You can’t write the article on the subject until you’ve read this book. – Ты не можешь писать статью по этой теме, пока не прочтешь эту книгу. (в книге написано что-то важное, без чего нельзя написать статью)
  • Если мы хотим логически выделить или эмоционально подчеркнуть, что одно действие произойдет раньше другого.I’ll call you when I’ve got home. – Я позвоню тебе, когда попаду домой. (я хочу подчеркнуть, что сначала я приду домой и только потом позвоню)Let’s have a farewell party before you’ve gone to Paris. – Давай устроим прощальный ужин, прежде чем ты уедешь в Париж. (мы хотим подчеркнуть, что в Париже не сможем устроить тебе прощальный ужин)
  • Present Perfect используется, чтобы рассказать какую-либо новость, которая появилась недавно. Для того чтобы сообщить больше информации или дать больше деталей, используются времена группы Simple или Continuous.A pony has escaped from the zoo. Zookeepers were looking for it in the neighbourhood, but with no luck. The police found the pony at the far end of the city. It was walking in the park and was asking the passers-by for some treat. – Пони сбежал из зоопарка. Работники зоопарка искали его в окрестностях, но безуспешно. Полиция обнаружила пони на другом конце города. Он гулял в парке и просил угощения у прохожих.

Как видите, Present Perfect не кажется таким уж нелогичным и непонятным, если в нем разобраться. Кроме того, у этого времени очень много слов-спутников – наречий, которые помогают нам распознать настоящее совершенное время. Да, Present Perfect можно назвать самой сложной темой в изучении английских времен, но если вы его освоили, то все остальные времена вам покажутся сущим пустяком.

Тест недоступен для мобильных устройств.

Present Perfect (настоящее совершенное время) считается одним из самых сложных для понимания. Не привыкли мы, что прошедшее время в английском языке может быть представлено разнообразными вариантами, которые отличаются тем, на чем именно автор делает акцент в предложении (время выполнения действия, его результат, длительность или ее отсутствие).

Время Present Perfect – настоящее совершенное время, но переводится на русский язык глаголом прошедшего времени совершенного вида. А все дело в том, что это время как раз и рассказывает о свершившихся событиях, законченных действиях. Но эти действия или события имеют непосредственную связь с настоящим, их результат влияет на это самое настоящее. Как тут не вспомнить классический пример:

I have lost my keys. I can’t open the door. – Я потерял ключи и не могу открыть дверь.

Второе действие является следствием первого, а первое – причиной второго. Этот пример простой и понятный, но есть случаи, когда задумываешься, стоит ли использовать настоящее совершенное время. Чтобы хоть немного облегчить эту задачу, надо обратить внимание на слова-маркеры Present Perfect в предложении, они являются показателем именно этого времени. Такие маркеры есть во всех временах английского языка, и их знание может здорово помочь в ситуации, когда вы сомневаетесь в выборе необходимой грамматической формы.

Обычно слова-спутники Present Perfect представлены наречиями неопределенного времени. Эти временные индикаторы подчеркивают связь действия, начавшегося в прошлом и не так давно закончившегося, с настоящим временем. Вам необходимо знать такие наречия с Present Perfect:

  • ever – когда-либо, когда бы то ни было, когда-нибудь;
  • never – никогда;
  • just – как раз, точно, едва, только что, всего лишь, совсем, только-только, лишь, сейчас;
  • already – уже, ранее, даже;
  • before – раньше, прежде, пока не, уже, перед тем как;
  • lately – давно, в последнее время, недавно, за последнее время;
  • of late – с недавних пор, за последнее время, недавно;
  • so far – уже, к настоящему времени, на этот час, пока, до сих пор, вплоть до этого момента;
  • recently – недавно, на днях, в последнее время, только что, не так давно;
  • by now – на настоящий момент;
  • up to now – до сих пор, до настоящего времени.

По значению этих наречий с Present Perfect уже можно понять, что все они тесно связаны с настоящим временем, хотя служат для объяснений действия прошедшего. Эти слова, как правило, ставятся перед смысловым глаголом, но у некоторых из них есть свои особенности употребления:

  • С наречием never глагол используется только в утвердительной форме, так как в предложении уже присутствует одно отрицание:I have never seen him. – Я никогда его не видел.
  • Такие слова-указатели Present Perfect, как already, lately, recently, of late обычно стоят в середине предложения, но могут стоять и в конце:He has lately seen many films. – За последнее время он посмотрел много фильмов.I’ve already been here for an hour. – Я здесь нахожусь уже час.He has made good progress recently. – За последнее время он добился значительного прогресса.We haven’t spoken of late. – За последнее время мы не разговаривали.Наречия yet и before, как правило, употребляются в конце предложения:I have seen this cartoon before. – Я видел этот мультфильм раньше.He has not finished his work yet. – Он еще не закончил свою работу.Обратите внимание: наречие yet употребляется в отрицательных и вопросительных предложениях, а наречие ever чаще всего используется в вопросах.I haven’t had lunch yet. – Я еще не обедал.Have you ever had a car accident? – Ты когда-нибудь попадал в аварию на машине?
  • Наречия so far, up to now, by now чаще всего встречаются в конце предложения, но могут стоять в начале и иногда в середине:She has read fourteen novels by Stephen King by now. – На настоящий момент она прочитала четырнадцать романов Стивена Кинга.He has so far written ten letters to this company. – К настоящему времени он уже написал в эту компанию десять писем.Up to now I haven’t found this book. – До сих пор я не нашел эту книгу.
  • Слова-указатели just (в значении «только что»), already, yet в британском английском употребляются в Present Perfect, а в американском – в Present Perfect и Past Simple:The mail has just come (BrE). = The mail just came (AmE). – Почта только что пришла.I’ve already heard this news (BrE). = I already heard this news (AmE). – Я уже слышал эту новость.А если мы встречаем сочетание just now, то обязательно выбираем простое прошедшее время – Past Simple:She was here just now. – Она только что была здесь.
  • Когда мы используем такое наречие с Present Perfect, как recently, мы подразумеваем значение «за последнее время»:I haven’t heard from her recently. – Я не слышал о ней в последнее время.Если же нам необходимо употребить в предложении recently в значении «не так давно», то мы пишем предложение в простом прошедшем времени (Past Simple):I started painting only recently. – Я начал рисовать не так давно.We met quite recently. – Мы встретились совсем недавно.

Теперь вы знаете все слова-маркеры Present Perfect. Надеемся, это поможет вам лучше разобраться в использовании этого времени. А теперь проверьте свои силы и пройдите следующий тест.

Наречия с Present Perfect в английском языке

Оцените статью