There are federal holidays in the USA when the government offices and some private businesses are closed, and American people enjoy their days off. The national favorites are Christmas and Thanksgiving Day. is celebrated on the 25th of December. People put up Christmas trees, decorate their homes and gardens, send greeting cards, exchange gifts and attend church services. Children wait for Santa Claus to come to their houses from the chimney and leave presents under the tree or inside their socks. is celebrated on the last Thursday of November. In 1621, after a long hungry winter and severe epidemics, the Pilgrims gathered their first bountiful harvest and they held a feast which has become a national tradition since then. Today American families gather together at their parents’ places and serve a large home-cooked dinner: roast turkey with cranberry sauce, a pumpkin pie and potatoes.
There are some other national holidays in the USA. The 4th of July is which honors the adoption of the national Declaration of independence in 1776. On (the 11th of November) and (the 30th of May) the USA honor American veterans and killed servicemen of all wars. is celebrated on the second Monday of October and it commemorates the landing of Christopher Columbus in the New World in 1492. is also a federal holiday on the first Monday of September when working people hold parades to mark the end of summer. (or Washington’s Birthday) is celebrated on the 22nd of February and it honors the first president of the USA.
Some American holidays are also observed in many countries of the world. Among them are St. Valentine’s Day (sweethearts and lovers of all ages exchange special greeting cards “valentines” and small presents on the 14th of February to express their love and affection), (on the 31st of October Americans carve jack-o-lanterns out of pumpkins and wear scary costumes and masks to frighten off devils, ghosts and witches) and New Year’s Day (the night before the 1st of January Americans stay awake and gather to watch fireworks and shoot off firecrackers, make traditional New Year’s resolutions and wish each other a happy coming year).
There are some other popular American celebrations that happen every year: (which falls on Sunday in March or April), (the second Sunday in May) and (the third Sunday in June).
Перевод
В США существуют федеральные праздники, во время которых государственные учреждения и некоторые частные компании закрыты, и американцы наслаждаются своими выходными. Национальными фаворитами являются Рождество и День благодарения. Рождество отмечается 25 декабря. Люди ставят рождественские елки, украшают свои дома и сады, отправляют поздравительные открытки, обмениваются подарками и посещают церковную службу. Дети ждут, когда к ним в дом спустится через трубу Санта Клаус и оставит подарки под елкой или положит их в чулки. День Благодарения празднуется в последний четверг ноября. В 1621 году, после долгой голодной зимы и жестоких эпидемий, пилигримы собрали свой первый щедрый урожай и устроили пир, ставший с тех пор национальной традицией. Сегодня американские семьи собираются вместе в домах своих родителей на большой домашний ужин: жареную индейку с клюквенным соусом, тыквенный пирог и картофель.
В США есть и другие национальные праздники. 4 июля – это День Независимости, который чествует принятие национальной Декларации независимости в 1776 году. В День Ветеранов (11 ноября) и День Памяти (30 мая) США почитают американских ветеранов и погибших служащих во всех войнах. День Колумба отмечается во второй понедельник октября и посвящен высадке Кристофора Колумба в Новом Свете в 1492 году. День Труда также считается федеральным праздником в первый понедельник сентября, когда рабочий народ выходит на парады для празднования окончания лета. День Президента (или День рождения Вашингтона) отмечается 22 февраля в честь первого президента США.
Некоторые американские праздники наблюдаются также и во многих странах мира. Среди них: День святого Валентина (возлюбленные и влюбленные всех возрастов обмениваются специальными открытками «валентинками» и маленькими подарочками 14 февраля для того, чтобы выразить свою любовь и расположение), Хэллоуин (31 октября американцы вырезают фонари из тыквы и надевают страшные костюмы и маски для того, чтобы отпугнуть дьяволов, привидений и ведьм) и Новый год (в ночь накануне 1 января американцы не спят и собираются для того, чтобы смотреть и запускать фейерверки, принимать традиционные новогодние решения и пожелать друг другу счастливого наступающего года).
Существуют и другие популярные американские праздники, которые отмечаются ежегодно: Пасха (которая выпадает на воскресенье в марте или апреле), День матери (второе воскресенье мая) и День отца (третье воскресенье июня).
The United States of America is the country with the most diverse cultures. As it is the land of immigrants, almost every nation of the world has contributed something to American traditions and customs. Some of them may seem quite strange and completely different from those of our native country.
First of all we must say that American people are not just the nation of fast food and baseball caps. It is a unique nation rich in its traditions and typical habits. Americans like smiling, handshaking and joking. They protect their privacy and avoid discussing such controversial subjects as religion, money, politics and personal values. At the same time the people are really friendly and open-minded. Many Americans appreciate independent thinking. They are always punctual and wait their turn in lines patiently.
Baseball, basketball, football and bowling are America’s favourite pastimes. These kinds of sports are played all over the country by thousands of amateurs.
Most of the US holidays are authentically American and celebrated in all the states. These are Thanksgiving Day, Columbus Day, Independence Day, Presidents’ Day, Veterans’ Day, Memorial Day, Halloween and St. Valentine’s Day.
On Christmas Eve the people decorate their homes with holly and mistletoe, they hang stockings over the fireplace and leave cookies and milk for Santa. As for Independence Day which is celebrated in summer, American families are always happy to drive to the countryside to enjoy picnics, barbecues and camping trips. In the evenings there are always impressive fireworks. As for Halloween, adults and children like to carve “jack-o-lanterns”, dress up in scary costumes and attend parties. Kids also adore roaming from door to door asking for sweets and shouting “trick or treat”.
The type of traditional food in the USA varies depending on the region or the state. Southern states, for instance, are known for fried chicken and dumplings, alligator meat and corn bread. In Texas the cuisine is mostly influenced by Mexican burritos, tacos and chili peppers. On Thanksgiving and Christmas Days American people have really huge family dinners. The traditional food on Thanksgiving Day is roast turkey, mashed potatoes, mincemeat pies and pumpkin pies. At Christmas the Americans cook roast turkey, sweet potatoes, cranberry sauce, “hopping John”, plum puddings, apple pies and mince pies.
There is a unique American holiday which was made famous in the 90-s thanks to a comedy film “Groundhog Day”. According to the folk saying, if a groundhog emerges out of its burrow on a cloudy day the spring will come early. If not – the winter is going to stay for the next 6 weeks.
Соединенные Штаты Америки являются страной с самой разнообразной культурой. Поскольку это земля иммигрантов, то почти каждая нация мира внесла что-то свое в американские традиции и обычаи. Некоторые из них могут показаться довольно странными и совершенно отличающимися от тех, что присутствуют в нашей родной стране.
Во-первых, мы должны сказать о том, что американский народ – это не просто нация фаст фуда и бейсбольных кепок. Это уникальная нация, богатая своими традициями и характерными привычками. Американцы любят улыбаться, обмениваться рукопожатиями и шутить. Они оберегают свое личное пространство и избегают обсуждения таких противоречивых тем, как религия, деньги, политика и личные ценности. В то же время люди очень дружелюбны и открыты. Многие американцы ценят независимое мышление. Они всегда пунктуальны и терпеливо ожидают своей очереди в толпе.
Бейсбол, баскетбол, футбол и боулинг – любимое времяпрепровождение американцев. В эти виды спорта играют по всей стране тысячи любителей-спортсменов.
Большая часть праздников в США является исключительно американскими и празднуется во всех штатах. Это День благодарения, День Колумба, День независимости, День президентов, День ветеранов, День памяти, Хэллоуин и День св. Валентина.
В канун Рождества люди украшают свои дома остролистом и омелой, подвешивают над камином чулки и оставляют для Санты печенье и молоко. А в День независимости, который празднуется летом, американские семьи с удовольствием выезжают на природу и устраивают пикники, барбекю и разбивают палатки. Вечером всегда устраиваются впечатляющие фейерверки. В Хэллоуин взрослые и дети любят вырезать фонари из тыквы, наряжаться в страшные костюмы и ходить на вечеринки. Дети также просто обожают бродить от дома к дому и просить конфеты, покрикивая «сладость или гадость».
Тип традиционной еды в США отличается в зависимости от региона или штата. Южные штаты, к примеру, известны жареным цыпленком и клецками, мясом аллигатора и кукурузным хлебом. На кухню Техаса оказали большое влияние мексиканские буррито, тако и перчики чили. В Дни Благодарения и Рождества американцы устраивают поистине огромные семейные застолья. Традиционной едой в День благодарения является жареная индейка, картофельное пюре, мясные пирожки и пирожки с тыквой. В Рождество американцы готовят жареную индейку, сладкий картофель, клюквенный соус, жаркое с рисом и горошком, сливовый пудинг, сладкие и яблочные пирожки.
Существует уникальный американский праздник, ставший знаменитым в 90-годы благодаря комедийному фильму «День сурка». Согласно народной примете, если сурок выбирается из своей норы в облачный день, весна наступит рано. Если же нет – зима останется еще на 6 недель.
Christmas Day, December 25, is another Christian holiday; it marks the birth of the Christ Child. Decorating houses and yards with lights, putting up Christmas trees, giving gifts, and sending greeting cards have become traditions even for many non-Christian Americans.
New Year’s Day, of course, is January 1. The celebration of this holiday begins the night before, when Americans gather to wish each other a happy and prosperous coming year.
UNIQUELY AMERICAN HOLIDAYS
Eight other holidays are uniquely American (although some of them have counterparts in other nations). For most Americans, two of these stand out above the others as occasions to cherish national origins: Thanksgiving and the Fourth of July.
After a rough winter, in which about half of them died, they turned for help to neighboring Indians, who taught them how to plant corn and other crops. The next fall’s bountiful harvest inspired the Pilgrims to give thanks by holding a feast. The Thanksgiving feast became a national tradition — not only because so many other Americans have found prosperity but also because the Pilgrims’ sacrifices for their freedom still captivate the imagination. To this day, Thanksgiving dinner almost always includes some of the foods served at the first feast: roast turkey, cranberry sauce, potatoes, pumpkin pie. Before the meal begins, families or friends usually pause to give thanks for their blessings, including the joy of being united for the occasion.
The Fourth of July, or Independence Day, honors the nation’s birthday — the signing of the Declaration of Independence on July 4, 1776. It is a day of picnics and patriotic parades, a night of concerts and fireworks. The flying of the American flag (which also occurs on Memorial Day and other holidays) is widespread. On July 4, 1976, the 200th anniversary of the Declaration of Independence was marked by grand festivals across the nation.
Besides Thanksgiving and the Fourth of July, there are six other uniquely American holidays.
Martin Luther King Day: The Rev. Martin Luther King, Jr., an African-American clergyman, is considered a great American because of his tireless efforts to win civil rights for all people through nonviolent means. Since his assassination in 1968, memorial services have marked his birthday on January 15. In 1986, that day was replaced by the third Monday of January, which was declared a national holiday.
Presidents’ Day: Until the mid-1970s, the February 22 birthday of George Washington, hero of the Revolutionary War and first president of the United States, was a national holiday. In addition, the February 12 birthday of Abraham Lincoln, the president during the Civil War, was a holiday in most states. The two days have been joined, and the holiday has been expanded to embrace all past presidents. It is celebrated on the third Monday in February.
Memorial Day: Celebrated on the fourth Monday of May, this holiday honors the dead. Although it originated in the aftermath of the Civil War, it has become a day on which the dead of all wars, and the dead generally, are remembered in special programs held in cemeteries, churches, and other public meeting places.
Labor Day: The first Monday of September, this holiday honors the nation’s working people, typically with parades. For most Americans it marks the end of the summer vacation season, and for many students the opening of the school year.
Columbus Day: On October 12, 1492, Italian navigator Christopher Columbus landed in the New World. Although most other nations of the Americas observe this holiday on October 12, in the United States it takes place on the second Monday in October.
Veterans Day: Originally called Armistice Day, this holiday was established to honor Americans who had served in World War I. It falls on November 11, the day when that war ended in 1918, but it now honors veterans of all wars in which the United States has fought. Veterans’ organizations hold parades, and the president customarily places a wreath on the Tomb of the Unknowns at Arlington National Cemetery, across the Potomac River from Washington, D.C.
While not holidays, two other days of the year inspire colorful celebrations in the United States. On February 14, Valentine’s Day, (named after an early Christian martyr), Americans give presents, usually candy or flowers, to the ones they love. On October 31, Halloween (the evening before All Saints or All Hallows Day), American children dress up in funny or scary costumes and go «trick or treating»: knocking on doors in their neighborhood. The neighbors are expected to respond by giving them small gifts of candy or money. Adults may also dress in costume for Halloween parties.
Various ethnic groups in America celebrate days with special meaning to them even though these are not national holidays. Jews, for example, observe their high holy days in September, and most employers show consideration by allowing them to take these days off. Irish Americans celebrate the old country’s patron saint, St. Patrick, on March 17; this is a high-spirited day on which many Americans wear green clothing in honor of the «Emerald Isle.» The celebration of Mardi Gras — the day before the Christian season of Lent begins in late winter — is a big occasion in New Orleans, Louisiana, where huge parades and wild revels take place. As its French name implies (Mardi Gras means «Fat Tuesday,» the last day of hearty eating before the penitential season of Lent), the tradition goes back to the city’s settlement by French immigrants. There are many other such ethnic celebrations, and New York City is particularly rich in them.
It should be noted that, with the many levels of American government, confusion can arise as to what public and private facilities are open on a given holiday. The daily newspaper is a good source of general information, but visitors who are in doubt should call for information ahead of time.
Holidays Observed in the USA
In a strict sense, there are no national holidays in the United States. Each of the 50 states has jurisdiction over its own holidays.
All government offices, post offices, banks, and many private businesses are closed on these holidays:
Federal Holidays
New Year’s Day: January 1
Martin Luther King Day: 3rd Monday in January
President’s Day: 3rd Monday in February
Memorial Day: last Monday in May
Independence Day: July 4
Labor Day: first Monday in September
Columbus Day: second Monday in October
Veterans Day: November 11
Thanksgiving Day: 4th Thursday in November
Christmas Day: December 25
More Holidays Observed in the USA
April Fool’s Day: April 1
Asian/Pacific American Heritage Month: May
Chinese New Year: winter, date varies
Cinco de Mayo: May 5
Easter: Spring Sunday, date varies
Father’s Day: June, third Sunday
Flag Day: June 14
Groundhog Day: February 2
Halloween: October 31
Kwanzaa: December 26 — January 1
Leif Erikson Day — October 9
Mardi Gras and Ash Wednesday late winter, date varies
Mother’s Day: May; second Sunday
Oktoberfest: late September to early October
Rosh Hashanah: depends on Hebrew calendar
St. Patrick’s Day: March 17
Valentine’s Day: February 14
Yom Kippur: depends on Hebrew calendar
American «Food Holidays»
National Hot Tea Month
National Oatmeal Month
National Slow Cooking Month
National Soup Month
January 2 National Buffet Day
January 2 National Cream Puff Day
January 3 National Chocolate Covered Cherry Day
January 4 National Spaghetti Day
January 5 National Whipped Cream Day
January 6 National Shortbread Day
January 7 National Tempura Day
January 8 National English Toffee Day
January 9 National Apricot Day
January 10 National Bittersweet Chocolate Day
January 12 National Marzipan Day
January 13 National Peach Melba Day
January 14 National Hot Pastrami Sandwich Day
January 15 National Strawberry Ice Cream Day
January 16 National Fig Newton
January 19 National Popcorn Day
January 20 National Buttercrunch Day
January 20 National Cheese Lover’s Day
January 21 National Granola Bar Day
January 22 National Blonde Brownie Day
January 23 National Pie Day
January 23 National Rhubarb Pie Day
January 24 National Peanut Butter Day
January 25 National Irish Coffee Day
January 26 National Peanut Brittle Day
January 26 National Pistachio Day
January 28 National Blueberry Pancake Day
January 29 National Cornchip Day
January 30 National Croissant Day
February
National Cherry Month
National Grapefruit Month
National Hot Breakfast Month
National Macadamia Nut Month
National Snack Food Month
National Pancake Week: February 19-25
February 1 National Baked Alaska Day
February 3 National Carrot Cake Day
February 4 National Homemade Soup Day
February 4 National Stuffed Mushroom Day
February 7 National Fettuccine Alfredo Day
February 7 National Pork Rind Appreciation Day (First Sunday in February/Super Bowl Sunday)
February 8 National Molasses Bar Day
February 9 National Bagels and Lox Day
February 10 National Cream Cheese Brownie Day
February 11 National Peppermint Patty Day
February 12 National Plum Pudding Day
February 13 National Tortellini Day
February 14 National Cream-Filled Chocolates Day
February 15 National Gumdrop Day
February 16 National Almond Day
February 17 National Indian Pudding Day
February 19 National Chocolate Mint Day
February 20 National Cherry Pie Day
February 21 National Sticky Bun Day
February 22 National Cook a Sweet Potato Day
February 22 National Margarita Day
February 23 National Banana Bread Day
February 24 National Tortilla Chip Day
February 25 National Chocolate-Covered Peanuts Day
February 25 National Clam Chowder Day
February 26 National Pistachio Day
February 27 National Chocolate Cake Day
February 27 National Strawberry Day
February 27 National Kahlua Day
February 28 National Chocolate Souffle Day
March
National Caffeine Awareness Month
National Celery Month
National Flour Month
National Frozen Food Month
National Noodle Month
National Nutrition Month
National Sauce Month
March 1 National Peanut Butter Lover’s Day
March 1 National Fruit Compote Day
March 2 National Banana Cream Pie Day
March 3 National Cold Cuts Day
March 3 National Mulled Wine Day
March 4 National Poundcake Day
March 5 National Cheese Doodle Day
March 6 National Frozen Food Day
March 6 National White Chocolate Cheesecake Day
March 7 National Crown Roast of Pork Day
March 7 National Cereal Day
March 8 National Peanut Cluster Day
March 9 National Crabmeat Day
March 10 National Blueberry Popover Day
March 11 Oatmeal Nut Waffles Day
March 12 National Baked Scallops Day
March 13 National Coconut Torte Day
March 14 National Potato Chip Day
March 15 National Peanut Lovers Day
March 15 National Pears Helene Day
March 16 National Artichoke Heart Day
March 18 National Lacy Oatmeal Cookie Day
March 19 National Poultry Day
March 19 National Chocolate Caramel Day
March 20 National Ravioli Day
March 21 National French Bread Day
March 23 National Chip and Dip Day
March 23 National Melba Toast Day
March 24 National Chocolate Covered Raisins Day
March 26 National Waffle Day
March 26 National Nougat Day
March 27 National Spanish Paella Day
March 28 National Black Forest Cake Day
March 29 National Lemon Chiffon Cake Day
March 30 Turkey Neck Soup Day
March 31 National Clams on the Half Shell Day
April
National Fresh Celery Month
National Pecan Month
National Soft Pretzel Month
National Soyfoods Month
April 12-18 National Egg Salad Week
April 1 National Sourdough Bread Day
April 2 National Peanut Butter and Jelly Day
April 3 National Chocolate Mousse Day
April 4 National Cordon Bleu Day
April 5 National Raisin & Spice Bar Day
April 6 National Caramel Popcorn Day
April 7 National Coffee Cake Day
April 8 National Empanada Day
April 9 National Chinese Almond Cookie Day
April 10 National Cinnamon Crescent Day
April 11 National Cheese Fondue Day
April 12 National Licorice Day
April 13 National Peach Cobbler Day
April 14 National Pecan Day — pecans are a symbol of Alabama, Arkansas, and Texas
April 14 National Hot Cross Bun Day (Good Friday)
April 15 National Glazed Ham Day
April 16 National Eggs Benedict Day
April 16 National Baked Ham with Pineapple Day
April 17 National Cheeseball Day
April 18 National Animal Crackers Day
April 20 National Pineapple Upside-down Cake Day
April 21 National Chocolate-Covered Cashews Day
April 22 National Jelly Bean Day
April 23 National Cherry Cheesecake Day
April 24 National Pigs-in-a-Blanket Day
April 25 National Zucchini Bread Day
April 26 National Pretzel Day
April 27 National Prime Rib Day
April 28 National Blueberry Pie Day
April 29 National Shrimp Scampi Day
April 30 National Oatmeal Cookie Day
May
National Barbecue Month
National Chocolate Custard Month
National Egg Month
National Hamburger Month
National Salad Month
National Salsa Month
National Strawberry Month
May 1-7 National Raisin Week
May 1-7 National Herb Week
May 1 National Chocolate Parfait Day
May 3 National Raspberry Popover Day
May 3 National Chocolate Custard Day
May 4 National Candied Orange Peel Day
May 4 National Hoagie Day
May 6 National Crepe Suzette Day
May 7 National Roast Leg of Lamb Day
May 8 National Coconut Cream Pie Day
May 12 National Nutty Fudge Day
May 13 National Apple Pie Day
May 14 National Buttermilk Biscuit Day
May 17 National Cherry Cobbler Day
May 18 National Cheese Souffle Day
May 19 National Devil’s Food Cake Day
May 20 National Quiche Lorraine Day
May 22 National Vanilla Pudding Day
May 23 National Taffy Day
May 24 National Escargot Day
May 25 National Brown-Bag-It Day
May 28 National Hamburger Day
May 26 National Blueberry Cheesecake Day
May 31 National Macaroon day
June
National Candy Month
National Dairy Month
National Fresh Fruit and Vegetables Month
National Iced Tea Month
National Papaya Month
June 1 National Hazelnut Cake Day
June 2 National Rocky Road Day
June 3 Donut Day (1st weekend in June)
June 3 National Chocolate Macaroon Day
June 5 National Gingerbread Day
June 6 National Applesauce Cake Day
June 7 National Chocolate Ice Cream Day
June 9 National Strawberry-Rhubarb Pie Day
June 11 National German Chocolate Cake Day
June 12 National Peanut Butter Cookie Day
June 13 Kitchen Klutzes of America Day
June 14 National Strawberry Shortcake Day
June 16 National Fudge Day
June 17 National Apple Strudel Day
June 17 National Cherry Tart Day
June 21 National Peaches & Cream Day
June 22 National Chocolate Eclair Day
June 23 National Pecan Sandies Day
June 24 National Pralines Day
June 25 National Strawberry Parfait Day
June 26 National Chocolate Pudding Day
June 29 National Almond Buttercrunch Day
July
National Baked Bean Month
National Culinary Arts Month
National Hot Dog Month
National Ice Cream Month
National July Belongs to Blueberries Month
National Picnic Month
July 1 National Gingersnap Day
July 2 National Anisette Day
July 3 National Chocolate Wafer Day
July 4 National Barbecue Day
July 5 National Apple Turnover Day
July 6 National Fried Chicken Day
July 7 National Strawberry Sundae Day
July 7 National Macaroni Day
July 8 National Milk Chocolate with Almonds Day
July 9 National Sugar Cookie Day
July 10 National Pina Colada Day
July 11 National Blueberry Muffin Day
July 12 National Pecan Pie Day
July 15 National Tapioca Pudding Day
July 17 National Peach Ice Cream Day
July 18 National Caviar Day
July 20 National Ice Cream Day
July 20 National Lollipop Day
July 21 National Creme Brulee Day
July 22 National Penuche Day
July 23 National Vanilla Ice Cream Day
July 25 National Hot Fudge Sundae Day
July 26 National Bagelfest
July 28 National Milk Chocolate Day
July 29 National Lasagna Day
July 30 National Cheesecake Day
July 31 National Raspberry Cake Day
August
National Catfish Month
National Coffee Month
August 1 National Raspberry Cream Pie Day
August 2 National Ice Cream Sandwich Day
August 2 National Ice Cream Soda Day
August 3 National Watermelon Day
August 4 National Chocolate Chip Day
August 5 National Mustard Day
August 6 National Root Beer Float Day
August 7 Raspberries ‘n Cream Day
August 8 National Frozen Custard Day
August 9 National Rice Pudding Day
August 10 National S’mores Day
August 11 National Raspberry Bombe Day
August 14 National Creamsicle Day
August 15 National Lemon Meringue Pie Day
August 17 National Vanilla Custard Day
August 18 National Ice Cream Pie Day
August 19 National Soft Ice Cream Day
August 20 National Chocolate Pecan Pie Day
August 21 National Spumoni Day
August 22 National Pecan Torte Day
August 23 National Spongecake Day
August 24 National Peach Pie Day
August 25 National Banana Split Day
August 26 National Cherry Popsicle Day
August 27 National Pots de Creme Day
August 28 National Cherry Turnovers Day
August 30 National Toasted Marshmallow Day
August 31 National Trail Mix Day
September
National Chicken Month
National Honey Month
National Mushroom Month
National Potato Month
National Rice Month
September 3 National Welsh Rarebit Day
September 5 National Cheese Pizza Day
September 8 National Date-Nut Bread Day
September 11 National Hot Cross Bun Day
September 12 National Chocolate Milkshake Day
September 14 National Cream-Filled Donut Day
September 15 National Creme de Menthe Day
September 16 National Cinnamon-Raisin Bread Day
September 17 National Apple Dumpling Day
September 18 National Play-Dough Day
September 19 National Butterscotch Pudding Day
September 20 National Punch Day
September 21 National Pecan Cookie Day
September 22 National White Chocolate Day
September 25 National Cooking Day (cooked up by potsandpans.com)
September 26 National Pancake Day
September 28 National Strawberry Cream Pie Day
September 29 National Coffee Day
September 30 National Mulled Cider Day
October
National Apple Month
National Applejack Month
National Caramel Month
National Cookbook Month
National Cookie Month
National Dessert Month
National Pasta Month
National Pickled Peppers Month
National Pizza Month
National Popcorn Poppin’ Month
National Pork Month
National Pretzel Month
National Seafood Month
October 4 National Taco Day
October 5 National Apple Betty Day
October 6 National Noodle Day
October 9 National Dessert Day
October 10 National Angel Food Cake Day
October 11 National Sausage Pizza Day
October 13 National Peanut Festival
October 13 National Pumpkin Festival
October 15 National Mushroom Day
October 17 National Pasta Day
October 18 National Chocolate Cupcake Day
October 20 National Brandied Fruit Day
October 22 National Nut Day
October 23 National Boston Cream Pie Day
October 24 National Bologna Day
October 26 National Mincemeat Day
October 28 National Chocolate Day
October 29 National Oatmeal Day
October 30 National Candy Corn Day
November
National Fun with Fondue Month
National Georgia Pecan Month
National Peanut Butter Lover’s Month
National Pepper Month
National Raisin Bread Month
November 1-7 — National Fig Week
November 2 National Deviled Egg Day
November 4 National Candy Day
November 5 National Doughnut Day
November 6 National Nachos Day
November 7 National Bittersweet Chocolate with Almonds Day
November 8 National Split Pea Soup Week (November 8-13)
November 10 National Vanilla Cupcake Day
November 12 National Pizza with the Works Except Anchovies Day
November 13 National Indian Pudding Day
November 14 National Guacamole Day
November 15 National Spicy Hermit Cookie Day
November 20 National Peanut Butter Fudge Day
November 23 National Cashew Day
November 25 National Parfait Day
November 26 National Cake Day
November 27 National Bavarian Cream Pie Day
November 28 National French Toast Day
November 29 National Chocolates Day
November 30 National Mousse Day
December
December 1 National Pie Day
December 2 National Fritters Day
December 4 National Cookie Day
December 5 National Sacher Torte Day
December 6 National Gazpacho Day
December 7 National Cotton Candy Day
December 8 National Brownie Day
December 9 National Pastry Day
December 11 National Noodle-Ring Day
December 12 National Ambrosia Day
December 13 National Cocoa Day
December 14 National Bouillabaisse Day
December 15 National Lemon Cupcake Day
December 16 National Chocolate Covered Anything Day
December 18 National Roast Suckling Pig Day
December 21 National French Fried Shrimp Day
December 23 National Pfeffernuesse Day
December 24 National Egg Nog Day
December 25 National Pumpkin Pie Day
December 26 National Candy Cane Day
December 27 National Fruitcake Day
December 30 National Bicarbonate of Soda Day
Environmental Holidays
Earth Day: April 22
International Day of Forests: March 21
National Arbor Day: spring date varies
National Honey Bee Day: third Saturday of August
World Animal Day: October 4
World Cleanup Day: September 8, 2018
World Environmental Health Day: September 26
World Ocean Day: June 8
World Water Day: March 22
Праздники в США
Американские праздники разительно отличаются по своему происхождению и показывают удивительное сходство в порядке их проведения. Независимо от происхождения праздника, они все кажутся, одинаковыми. Для большинства американцев, праздник стал просто выходным днем от работы, хотя некоторые (например День Благодарения и Рождество) сохраняют некоторую индивидуальность.
Основные праздники в США:
Новый год, 1 января:
Люди не спят после полуночи 31 декабря, чтобы «посмотреть как уходит старый год и приходит новый «. В эту ночь проводится много вечеринок. Театры, ночные клубы, рестораны переполнены. Когда приходит полночь, все встречают Новый год: люди собираются на улицах больших городов, звонят колокола, свистят свистки и гудят автомобили, некоторые стреляют из оружий и петард.
День святого Валентина, 14 февраля:
Это не национальный праздник. Банки и офисы не закрываются, но это счастливый маленький праздник в честь святого Валентина- покровителя влюбленных. Он широко отмечается среди людей всех возрастов обменом «Валентинок». «Валентинкой» может быть специальная поздравительная открытка или маленький подарок. Поздравительные открытки часто красного цвета с красной отделкой и изображениями сердца.
День рождения Джорджа Вашингтона, 22 февраля:
В дополнение к празднованию годовщины дня рождения первого президента Соединенных Штатов, это день шопинга. Универмаг в Вашингтоне основал национальную традицию продаж отмеченую необычными сделками. Это не национальный праздник. Многие школы, офисы и банки закрываются в этот день, некоторые остаются открытыми. Конгресс США отмечает день рождения Джорджа Вашингтона, с речами и чтениями его произведений.
Праздник Пасхи — в память о воскресении Иисуса Христа. Он приходится на первое воскресенье после первого полнолуния между 22 марта и 25 апреля. 40 дней до Пасхи называются Великим постом. Перед Пасхой школы и колледжи обычно закрыты. Студенты имеют неделю или 10 дней весенних каникул. Пасха является церковным праздником, и многие церкви имеют открытую службу до восхода солнца. Люди дарят друг другу яйца, которые являются символом новой жизни. Существует поверье, что ношение трёх новых вещей на Пасху принесет удачу в течение года.
День поминовения, 30 мая:
Это национальный праздник. Школы, банки и офисы закрываются в этот день. В этот день американцы отдают дань военнослужащим, отдавших свои жизни в прошлых войнах. Школы, клубы и церкви украшают кладбища. Они ставят флаги на могилах солдат, матросов и летчиков. Они проводят мемориальные службы в церквях, залах, в парках и на кладбищах. В дополнение к торжественным службам в День памяти часто происходят и другие, более радостные церемонии: красочные парады, спортивные соревнования.
День независимости, 4 июля:
В этот день в 1776 году, Америка подписала Декларацию Независимости. Этот день является национальным государственным праздником, отмечаемым фейерверками и выступлениями восхваляющими «американизм, демократию, свободу предпринимательства».
День труда, первый понедельник сентября:
Хэллоуин, 31 октября:
Хэллоуин — день или вечер накануне Дня Всех Святых. Традиции Хэллоуина восходят к временам, когда люди верили в чертей, ведьм и привидений. Они думали, что эти злые духи могут нанести все виды ущерба имуществу. Некоторые люди пытались отразить ведьм, рисуя магические знаки на своих амбарах. Другие пытались отпугнуть их пригвоздив кусок железа, например подкову, над дверью. Сегодня большинство людей не верят в злых духов. Это день просто приятного отдыха. Дети наряжаются в призраков и ведьм, и выходят на улицу просить угощенье. Они ходят из дома в дом и говорят: «Насмеши или угости!», что означает «Дайте мне удовольствия, или я подшучу над вами». Люди дают им конфеты, печенье и яблоки. Любимый обычай — делать блуждающий фонарь. Дети рвут тыквы и вырезают очертания глаз, носа и рта. Они зажигают свечу в тыкве, чтобы испугать своих друзей. Этот обычай относится к человеку по имени Джек, который до сих пор бродит по земле, освещая путь тыквой-фонарем.
В этот день, радио и телевидение передают службы, которые проводятся на Национальном кладбище в Арлингтоне. Высшие должностные лица приезжают из Вашингтона для участия в этих церемониях. Они возлагают венки к могиле Неизвестного солдата. Все стоят молча несколько минут в 11:00, чтобы почтить память военнослужащих, погибших в двух мировых войнах.
День Благодарения, четвертый четверг ноября:
В США это национальный праздник. Он впервые отмечался в 1621 году отцами-пилигримами после первого хорошего урожая. День благодарения — это семейный день, ибо это обычай для всех членов семьи собираться в доме своих родителей. Семья ест большой традиционный обед, как правило, индейку, клюквенный соус и тыквенный пирог.
Рождество, 25 декабря:
Как правило, один день официального праздника, но ему предшествуют и он сопровождается праздничными вечеринками, и отмечается специальными богослужениями, подарками и угощением. Рождество — семейный праздник. Школы и колледжи закрыты между Рождеством и Новым Годом. Люди остаются дома и проводят время со своими семьями. Все стараются вернуться домой на Рождество. Люди посылают открытки или Рождественские поздравления членам семей и друзьям, которые находятся вдали от дома. Каждая семья старается иметь елку, которая красиво украшена. Санта-Клаус прилетает с Северного полюса на санях, одетый в красную шапку и куртку, и входит в дом через камин. Он — веселый и толстый человек. У него есть любые подарки, которые вы можете пожелать — нет ничего слишком сказочного или слишком тривиального для него.
Holidays In The USA
American holidays are strikingly different in origin and show surprising similarities in the manner of their celebration. No matter what the holiday’s origin is, they all seem to be the same thing. A holiday has simply become, for most Americans, a day off from work, though some (for example, Thanksgiving and Christmas) retain some individuality.
The major holidays in the USA are:
New Year’s Day, January, 1st:
People stay awake until after midnight on December 31st to «watch the Old Year out and the New Year in.» Many parties are given on this night. Theatres, night clubs, restaurants are crowded. When midnight comes, they greet the New Year: people gather in the streets of big cities, they ring bells, blow whistles and automobile horns, some shoot off guns and firecrackers.
Valentine’s Day, February, 14th:
It is not a national holiday. Banks and offices do not close, but it is a happy little festival in honour of St Valentine, patron of sweethearts and lovers. It is widely celebrated among people of all ages by the exchange of «valentines.» A «valentine» may mean a special greeting card or a little present. The greeting cards are often coloured red, have red trimmings and pictures of hearts.
Washington’s Birthday, February, 22d:
In addition to commemorating the birth of the United States’ first President, it’s a great day for shoppers. The department stores of Washington, DC, stated a national tradition of sales marked by unusual bargains. It is not a national holiday. Many schools, offices and banks close for this day, some stay open. The US Congress observes the birthday of George Washington with speeches and readings from his works.
Easter is in memory of the Resurrection of Jesus Christ. It falls on the first Sunday after the first full moon between March, 22, and April, 25. The 40 days before Easter are called Lent. Just before Easter, schools and colleges usually close. Students have a week or ten days of spring vacation. Easter is a church holiday, and many churches have an outdoor sunrise service. People give each other presents of eggs which are the symbol of new life. There is a popular belief that wearing three new things on Easter will bring good luck throughout the year.
Memorial Day, May, 30th:
It is a national holiday. Schools, banks and offices close for the day. On that day, Americans honour the servicemen who gave their lives in past wars. Schools, clubs and churches decorate the cemeteries. They put up the flags on the graves of the army, navy and airmen. They hold memorial services in churches, halls, parks and cemeteries. In addition to solemn services Memorial Day is often marked by other, more joyful ceremonies: colourful parades, sports competitions.
Independence Day, July, 4th:
On this day, in 1776, America signed the Declaration of Independence. It is a national public holiday celebrated with fireworks and speeches praising «Americanism, democracy, free enterprise».
Labor Day, the first Monday in September:
Halloween, October, 31st:
Halloween is the day or evening before All Saints’ Day. Halloween customs date back to a time when people believed in devils, witches and ghosts. They thought that these evil spirits could do all kinds of damage to property. Some people tried to ward off witches by painting magic signs on their barns. Others tried to scare them away by nailing a piece of iron, such as a horseshoe, over the door. Now most people do not believe in evil spirits. On this day they just have a nice holiday. Children dress up as ghosts and witches and go out into the streets to beg. They go from house to house and say: «Trick of treat!», meaning «Give me a treat or I’ll play a trick on you». People give them candy, cookies and apples. A favourite custom is to make a jack-o’-lantem. Children scrape out a pumpkin and cut the outlines of eyes, nose and mouth in its side. They light a candle inside the pumpkin to scare their friends. This custom refers to a man named Jack who still wanders around the earth lighting his way with a pumpkin lantern.
On this day, the radio and television broadcast services held at the National Cemetery in Arlington. High officials come from Washington to attend these services. They place a wreath of flowers at the tomb of the Unknown Soldier. All stand in silence for a few minutes at eleven o’clock to honour the memory of the servicemen killed in the two World Wars.
Thanksgiving Day, the fourth Thursday in November:
In the USA it is a national holiday. It was first celebrated in 1621 by the Pilgrim Fathers after their first good harvest. Thanksgiving is a family day, for it is customary for all members of the family to gather at the home of their parents. The family eats a large traditional dinner, usually with turkey, cranberry sauce and pumpkin pie.
