Пиратские флаги | One Piece Wiki | Fandom

Что означал флаг

Российский историк, Виктор Губарев, убежден, что значение термина «Jolly Roger» нужно дословно толковать как «веселый мошенник (бродяга)» – именно так с английского переводится это словосочетание. К слову, «Joe le» в переводе с французского тоже означает «веселый» (достаточно вспомнить хит 90-х Ванессы Паради «Joe le taxi» («Веселое такси»).

Французы в свое время интерпретировали термин «Jolly Roger» как «красивое красное», подстраиваясь под цвет пиратского штандарта (тот не всегда и не у всех флибустьеров был зловеще черным). Но на самом деле колоризация пиратского флага не имела ничего общего с романтикой.

«пираты» под флагами европейских государств и вольные джентльмены удачи

Ж.Л. Феррис. Захват пирата Черная Борода

Пиратство – явление древнее, возникшее одновременно с началом мореплавания, а вот собственный флаг у джентльменов удачи появился не так уж и давно, и тому есть причины. По некоторым сведениям, впервые изображение черепа с костями на черном фоне появилось на флаге сэра Фрэнсиса Дрейка, что с санкции английской королевы Елизаветы грабил испанские суда у побережья Америки. Но все же у пиратов шестнадцатого века было принято обозначать свои суда по-другому – поднимая флаг своего государства.

К. ван Виринген. Нападение английского приватира на голландцев

Собственно, тогда они пиратами и не считались, это были каперы, приватиры или корсары – те, кто с разрешения короля своей страны захватывал торговые суда враждебных государств. Военные конфликты европейских стран затрагивали в том числе и земли и моря Нового света, а кульминацией передела сфер влияния у американских берегов стала Война королевы Анны в 1702 – 1713 годах между французами и англичанами.

Гравюра из книги Чарльза Джонсона об истории пиратов. 1724 г.

Эта война стала частью большого европейского военного противостояния за испанское наследство, а закончилось оно в 1714 году подписанием Утрехтского мирного договора. Деятельность корсаров и каперов стала сходить на нет, но менять профессию на более мирную эти мореплаватели не торопились.

«череп с костями» – это не стандарт

«Классическому» образу пиратского флага с изображением черепа с перекрещенными под ним костями на черном фоне мы обязаны Роберту Стивенсону, автору одного из самых популярных приключенческих романов всех времен и народов «Остров сокровищ». На самом деле вариантов штандартов флибустьеров было множество.

Как писал историк Виктор Губарев в одной из своих книг, пираты чаще всего грабили другие суда под флагами государств, от имени которых выступали. Корабли Генри Моргана, к примеру, шли на абордаж с красными и зелеными штандартами (тогдашними символами мятежников).

Красные флаги с различными рисунками (не костями и черепами) имели такие известные пираты, как Эдмунд Кук, Бартоломью Шарп и Ричард Сокинс. Впрочем, Губарев также утверждает, что в критические моменты красный флаг, вывешенный пиратами, означал ультиматум для захватываемых судов: если не сдадитесь, пощады не ждите.

One piece

В One Piece немереное количество разных флагов Весёлого Роджера. Веселый Роджер обычно помогает ответить на некоторые вопросы: кому принадлежит, чья команда и, даже, кто вообще является пиратом. Многие предпочитают наносить флаг своей команды куда-нибудь на своём теле (например, Портгас Д. Эйс).

Однако поднятие флага Весёлого Роджера рассматривается Дозорными как преступление, и все, кто делает это, считаются преступниками.

Внешний вид Весёлого Роджера обычно отражает интересы или характерные особенности капитана команды. Он может быть основан на физическом сходстве (три шрама Шанкса) или предмете одежды (шляпа Луффи), или каком-либо связанном символе.[1]

Веселый роджер: история и значение

Когда он появился

Кандидат исторических наук, Виктор Губарев, в своей статье, опубликованной в журнале «Вокруг света», утверждал, что «Веселый Роджер» в исторических документах впервые упоминается в 1700 году при описании нападения французского пирата, Эммануэля Винна, на английский корабль.

В отчете британского Адмиралтейства от 18 июля 1700 года говорится: 32-пушечный фрегат под командованием капитана, Джона Крэнби, вступил в бой с кораблем Винна у островов Зеленого Мыса. Крэнби погнался за судном Винна, но корабль пирата в итоге сумел ускользнуть от преследования.

Персональные весёлые роджеры

У нескольких персонажей есть свой личный Веселый Роджер. Причины этого различны, как и источники флагов. В то время как некоторые из них показаны исключительно в SBS (Пираты Соломенной Шляпы), другие появляются в серии без дополнительной информации (например, Перона) или являются частью сценария «а что если» (кошмар Игарама, изображающий Нефертари Виви в качестве пирата).

Пиратские флаги

Пираты соломенной шляпы

Происхождение названия

По одной из версий, «Весёлый Роджер» происходит от французского «Joyeux Rouge» (ярко-красный). Это был флаг кроваво-красного цвета, — цвета войны. Приватиры и корсары, которые были обязаны поднимать государственные флаги, во время атаки использовали чёрный сигнальный флаг, который означал предъявление ультиматума.

Вторая версия возникновения Весёлого Роджера связана с тамильскими пиратами. Они промышляли в водах Индийского и Тихогоокеанов и называли сами себя «Али раджа» — властители моря. Это словосочетание также созвучно английскому «Jolly Roger»[3].

Третья версия гласит, что пиратский флаг получил своё название от словосочетания «Old Roger», которое было одним из имен дьявола. В дальнейшем слово «Old» могло превратиться в «Jolly»[4].

По четвертой версии это название произошло от имени короля Рожера II Сицилийского (22 декабря 1095 — 26 февраля 1154), который прославился многочисленными победами на суше и на море. Флаг Рожера II Сицилийского представлял собой изображение двух скрещённых костей на красном фоне.

У разных пиратов были свои «Весёлые Роджеры», хотя чаще всего пираты просто поднимали флаги тех стран, которым симпатизировали или наличие которых было уместно в данной ситуации. Например, атакуя «испанца», пираты могли поднять морской флаг Англии.

Профессия – пират

Веселый Роджер на красном фоне. Флаг XVIII века

Выходя в море на торговых или военных судах, моряк полностью попадал во власть обстоятельств: часто питание было скудным и некачественным, жалование платили маленькое, а капитан, который имел абсолютную власть на корабле, часто мог злоупотреблять своим положением и вводить чрезмерно жесткую дисциплину.

Что касается пиратов, то у них существовал четкий и строгий кодекс поведения, трофеи делили по справедливости, и никакого особенного самодурства капитан себе не позволял, прислушиваясь к мнению экипажа. Пиратам приходилось действовать вместе или же быть повешенными по отдельности.

Разновидности пиратских флагов

Вы серьезно удивитесь, но на самом деле существует несколько вариантов пиратского знамени. Дело в том, что эти разбойники и грозы океанов никогда не пытались объединяться. Сам факт существования объеденной пиратской организации противоречил бы идеологии пиратов, которые бежали от правил в разбойную морскую жизнь. Следственно, если было несколько пиратских кораблей, значит, есть и несколько флагов.

Самый известный из них – это «Веселый Роджер» или «Jolly Roger». Он выглядит как черное полотно с Адамовой головой в центре и двумя перекрещенными костями. Адамова голова – это обыкновенный человеческий череп с «улыбающейся» или оскаленной челюстью. Этот вариант был разработан Эдвардо Инглэндом и наводил ужас на территории африканского побережья Индийского океана.

Однако существует и другой вариант черного флага с тем же черепом. Правда, вместо костей используются две перекрещенные сабли. Знамя принадлежало пирату Джеку Рэкхему по кличке Ситцевый Джек. Этот вариант часто используется в фильмах про пиратов. Это тот самый вымпел, который использовался в «Пиратах Карибского моря».

Существует еще один вариант флага с черепом. На нем череп уже не улыбается, а грозно скалится. Слева от адамовой головы находится забавный иероглиф, который на самом деле является копьем. Не пытайтесь увидеть это метательное оружие. Оно нарисовано крайне искаженно и абстрактно.

Справа изображено сердце. Не стоит умиляться, ведь в контексте у символа совсем другое значение, о котором написано в разделе «символика». В нижней части стяга находится только одна горизонтальная кость. Автором считается английский пират Стид Боннет.

Последний известный стяг с черепом принадлежит пирату Генри Эвери по прозвищу Архипират. В этом вымпеле снова возвращаются перекрещенные кости. Череп, в свою очередь, уже не смотрит в сторону наблюдателя своими «пустыми» глазами. Он направлен в сторону правой границы полотна. На голову натянут пиратский платок.

Эдвард Тич, более известный как Черная борода, решил отличиться от «коллег» выше. На его стяге вместо отдельного черепа был изображен человеческий размытый скелет, держащий в правой части копье, а в левой – песочные часы. Копье скелета направлена в сторону сердца и трех красный точек, предположительно капель крови.

Последний в списке, но не в истории, стяг принадлежал Джону Робертсу по кличке Бартоломью Робертс. Он представлял собой черное полотно с пиратом, буквально ступающим по черепам. В вытянутой руке пират держит меч, что не совсем свойственно для этого типажа преступников. С таким флагом Джон терроризировал всю Атлантику и Карибское море.

Смайлы

После появления Донкихота Дофламинго в повествование, появился другой вид Весёлого Роджера. Вместо традиционного черепа и скрещенных костей флагом является смайл улыбающегося человека. Значение этого вида Веселого Роджера еще предстоит раскрыть. В некоторых случаях, таких как флаг Дофламинго и Аукцион Рабов , смайл зачёркнут.

В то время как некоторые улыбающиеся Веселые Роджерсы связаны с Дофламинго, еще один смайл был замечен на оборудовании для жизнеобеспечения Белоуса. Эйс также носил два смайлика на шляпе: один грустный, другой весёлый. Весёлый Роджер Пиратов Кида — это смайл с зашитым ртом.

Ссылки

Как только страница обновилась в Википедии она обновляется в Вики 2.Обычно почти сразу, изредка в течении часа.

Также называют: