Определение слова на английском языке

Many, few, a few с исчисляемыми существительными

Слова many (много), few (мало), a few (несколько) используются с исчисляемыми существительными. Many обозначает большое количество чего-либо: many apples (много яблок), many friends (много друзей), many ideas (много идей).

Противоположность many – это few: few apples (мало яблок), few friends (мало друзей), few ideas (мало идей). У few часто негативное значение: чего-то очень мало, недостаточно, так мало, что практически нет.

A few имеет промежуточное значение между many и few, переводится как «несколько»: a few apples (несколько яблок), a few friends (несколько друзей), a few ideas (несколько идей).

– Do you have many friends in this part of the city? – У тебя много друзей в этой части города?
– No, I don’t. I have few friends in this part of the city. – Нет, у меня мало друзей в этой части города. (то есть недостаточно, хотелось бы больше)
– I have a few friends in the city centre. – У меня есть несколько друзей в центре города.

Ударения в английском языке

Постановка ударения в английском языке

Ударение — понятие в первую очередь фонетическое, поскольку его воспроизведение возможно исключительно с помощью акустических средств – таких как интенсивность, высота тона, длительность звучания ударной гласной. Так, для русского и английского характерно именно силовое выделение слога, в то время как в шведском и японском общепринятым считается так называемое музыкальное ударение, при котором меняется высота тона.

На данный момент в языке используются следующие:

• словесное — выделение слога для понимания значения конкретного слова;
• фразовое – позволяет задать речи правильный, комфортный для слуха и понимания;
• логическое – необходимо для акцента на определенном слове с целью привлечения внимания именно к нему.

В родной речи мы применяем ударения всех типов бессознательно. Однако в иностранном языке свои законы и правила, которые могут показаться непривычными. Именно поэтому важно изучить данную тему как можно серьезнее – для того, чтобы вы могли говорить почти так же, как и носитель английского. Рассмотрим каждый вид ударения более подробно.

Группа слов определителя (The Determiner Phrase)

Определитель может модифицироваться другим словом или словосочетанием, такое словосочетание называется группа слов определителя (Determiner phrase):

• people (почти все люди)

• more than two actions (более чем два действия)

• I waited one too many days. – Я прождал один лишний день.

• Groups of up to twelve people were accepted every day. – Каждый день принимали группы до двенадцати человек.

Постановка ударения в английском языке

Ударение — понятие в первую очередь фонетическое, поскольку его воспроизведение возможно исключительно с помощью акустических средств – таких как интенсивность, высота тона, длительность звучания ударной гласной. Так, для русского и английского характерно именно силовое выделение слога, в то время как в шведском и японском общепринятым считается так называемое музыкальное ударение, при котором меняется высота тона.

На данный момент в языке используются следующие:

• словесное — выделение слога для понимания значения конкретного слова;
• фразовое – позволяет задать речи правильный, комфортный для слуха и понимания;
• логическое – необходимо для акцента на определенном слове с целью привлечения внимания именно к нему.

В родной речи мы применяем ударения всех типов бессознательно. Однако в иностранном языке свои законы и правила, которые могут показаться непривычными. Именно поэтому важно изучить данную тему как можно серьезнее – для того, чтобы вы могли говорить почти так же, как и носитель английского. Рассмотрим каждый вид ударения более подробно.

Схемы ударения в английском языке

Преподаватель английского языка: JenniferESL
Продолжительность видео урока: 10 минут 12 секунд

Ключевая характеристика произношения – это ударение. В предыдущих уроках мы говорили о словесном ударении, а теперь я хочу уделить некоторое время тому, чтобы обсудить ударение в словосочетаниях и предложениях. Таким образом, наша тема – «Ударение в словосочетаниях и предложениях».

Думаю, вы знаете, что в английском языке мы не делаем ударными в равной степени все отдельно взятые слова. Мы не ставим одинаковое ударение на всех словах, потому что некоторые слова более важны, чем другие. В этом уроке я бы хотела помочь вам понять разницу между полнозначными и служебными словами.

Тут вы можете спросить: «Зачем нужно знать разницу между значимыми и служебными словами?» Да затем, что это позволит вам понимать, на какие слова падает ударение, когда вы разговариваете или читаете вслух по-английски.

Само по себе знание того, какие слова делать ударными, не обеспечит вашей речи более естественное звучание. Но такое знание поможет вам понять разницу между тем, как сделать свое высказывание правильно понятым и непонятым, понятым неправильно.

Потому что ударение в различных словах может быть связано с различными их значениями.

Итак, вот задача данного урока: научиться различать полнозначные и служебные слова, чтобы

• произносить предложения с правильным и естественным ударением;
• быть способным использовать ударения для смыслового выделения;
• понимать изменение значения, если ударение использовано с целью смыслового выделения другими людьми.

Теперь позвольте мне объяснить разницу между значимыми и служебными словами. Поговорим об основных различиях между ними.

Значимые слова несут значение.

Служебные слова помогают создавать грамматические структуры.

К значимым словам относятся

• имена существительные (например, Jennifer, bee, beauty);
• имена прилагательные (exciting, wonderful);
• глаголы (основные глаголы) (grew,а в сочетании have grown – слово grown, которое является основным глаголом);
• наречия (slowly, widely).

Также к значимым словам относятся

• имена числительные и другие слова, употребляющиеся при счете (two, hundred, first);
• вопросительные слова (what, how, why);
• длинные предлоги, то есть состоящие из двух и более слогов (against, over);
• указательные слова, то естьthis, that, these, those;
• междометия (Ow! Ouch!).

Теперь посмотрим на служебные слова. К ним относятся

• большинство местоимений (например, личные местоимения, такие как I, you и другие);
• формы глагола to be как основного глагола;
• модальные глаголы (can, should);
• вспомогательные глаголы (например, в сочетании had been wasted служебными словами являются had been).

Многие коротенькие слова также являются служебными в английском языке. Например,

• короткие односложные предлоги (on, of, to);
• притяжательные местоимения (your, his, their, our);
• артикли(the, a, an);
• союзы (and, but, so).

Когда мы произносим словосочетания или предложения, то обычно ставим ударение на значимых словах и не ставим на служебных. Ударное слово произносится

на более высоком тональном уровне, то есть голос поднимается.

Когда значимое слово состоит из более чем одного слога, то именно ударный слог произносится

на более высоком тональном уровне.

Послушайте и повторите. Убедитесь, что делаете ударными значимые слова. Например, I choose to see all that is interesting and beautiful. Значимые слова здесь выделены жирным шрифтом, а подчеркнуты ударные слоги в них, если слова многосложные.

1. Autumn is coming.
2. The cater pillar answered in a bored tone.
3. I love to see the shining moon on a cool autumn night.
4. If you want a better view, climb upward.
5. The climb has been exhausting.
6. The cater pillar found itself being lifted into the wind.

Ударение внутри смысловых групп слов

Когда слова собраны в значимое словосочетание с единым значением, то ударным, как правило, бывает только одно слово. Обычно это последнее значимое слово в словосочетании. Например, I see the same world as you, / but I am able to see past/ all that is saddening and horrifying. //

В этом предложении значимые слова выделены жирным шрифтом, но еще и по одному слову в каждой группе выделены дополнительно, цветом. Именно они несут самое сильное ударение.

Ударение в быстрой речи

Носители английского языка иногда нарушают правила постановки ударения в быстрой речи. Особенно часто это случается тогда, когда в предложении есть словосочетание с целой связкой значимых слов.

Вместо того, чтобы отмечать ударением каждое значимое слово, говорящий делает это только с некоторыми из них, так чтобы речь лилась более бегло и ритмично.

Пример: The bee grew annoyed (тут мы имеем три значимых слова подряд, bee grew annoyed, но я бы не делала ударным grew, отделив, таким образом, друг от друга ударные слоги).

Еще один пример: Autumn brings changes of astonishing beauty (и опять не все значимые слова оказываются ударными. Слово brings остается безударным, если я хочу создать хороший ритм в этом предложении.

Послушайте предложения, прочитанные сначала в медленном темпе, а потом быстро. Определите, какие слова являются ударными при каждом чтении.

The ground grows hard, and the wind grows cold.

В медленном исполнении все значимые слова ударны: The ground grows hard, and the wind grows cold. При медленном чтении только 4 значимых слова несут ударение: The ground grows hard, and the wind grows cold.

Сочетание определителей (Combinations of Determiners)

Некоторые определители никогда не употребляются вместе, так как их лексические значения исключают друг друга, например, неопределённый артикль не может употребляться с определителями, указывающими на конкретный предмет или явление, с такими как притяжательные, указатели или определённый артикль:

• I found key. ≈ I found key. ≈ I found key. ≈ I found key.

• I found key. ≈ I found key.

Также определители указывающие на количество не могут употребляться вместе:

• I have friends. ≈ I have friends.

Если для определения существительного необходимо использовать несколько однотипных определителей, то дополнительный определитель употребляется с предлогом «of»:

• Each of the children got a present. – Каждый из этих детей получил подарок.

• Some of my friends came later. – Некоторые мои друзья пришли позже.

Употребление количественного числительного с другими определителями определяется тем, называет ли числительное всё количество предметов или выделяет определённое количество из другого множества. Если числительное определяет всё количество, то оно ставится перед существительным, а если выделяет — то употребляется с предлогом «of»:

• These are favorite movies. – Это — десять моих любимых фильмов.

• These are ten of my favorite movies. – Это — десять из моих любимых фильмов.

• These are the ten of my favorite movies. – Это — та десятка из моих любимых фильмов.

Местоимения «all» и «both» могут употребляться с другими определителями без предлога «of»:

• plants need much sun. = All of these plants need much sun. – Все эти растения нуждаются в большом количестве солнечного света.

• parents are teachers. = Both of my parents are teachers.» – Оба мои родители — учителя.

A lot of

Застосування: вживається як з обчислювальними іменниками у множині, так і з необчислювальними, переважно в розмовній та неформальній мові.

Jack had a lot of peanut butter left in the jar.

У Джека залишилося багато арахісової пасти в банці.

Еквівалентом «a lot of» є «lots of» (ще більш неформальна форма).

Lots of teenagers learn Korean because they are into k-pop.

Багато підлітків вивчають корейську, тому що захоплюються музичним жанром «k-pop».

Таблиця: Різниця між much, many та a lot

Двойные ударения в английском языке

Двойные ударения чаще всего применяются к словам, в которых больше 3 слогов или несколько частей.

Двойное произношение значительно облегчает жизнь всем англоговорящим людям, так что пугаться их не стоит, совсем наоборот.

Попробуйте, например, произнести слово deterioration — ухудшение с ударением только на a в конце. Теперь добавьте ударение на вторую е — deterioration. Так ведь намного легче?

Чаще всего, произнося длинное слово, вы самостоятельно, “на автомате”, проставляете два ударения. Так что не бойтесь ошибиться и спокойно говорите. На ошибках учатся.

Ударение в английском языке

Переводчик онлайн и словарь

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.

Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT

PROMT.One — это облачное приложение – бесплатный онлайн-переводчик
для перевода с языка на язык на основе нейронных сетей (Neural Machine Translation),
словарь с транскрипцией, разговорники и многое другое. Наслаждайтесь правильным и точным переводом на английский, немецкий и еще 20+ языков.

Смотрите перевод слов и устойчивых выражений, транскрипцию и произношение в онлайн cловаре. Словари PROMT для
английского,
немецкого,
французского,
русского,
испанского,
итальянского и
португальского языков включают миллионы слов и словосочетаний, самую современную разговорную
лексику, которая постоянно отслеживается и пополняется нашими лингвистами.

Изучайте формы английских глаголов,
немецких глаголов,
испанских глаголов,
французских глаголов,
португальских глаголов,
итальянских глаголов,
русских глаголов
и падежные формы существительных и прилагательных в разделе


Спряжение и
склонение

.

Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах.
Миллионы реальных примеров  на
английском,
немецком,
испанском,
французском
помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.

Переводите в любом месте и в любое время с помощью бесплатного мобильного переводчика PROMT.One для iOS и
Android. Попробуйте голосовой и фотоперевод.

Установите языковые пакеты для офлайн-перевода на мобильных устройствах и универсальный плагин PROMT АГЕНТ для Windows
с подпиской PREMIUM.

Наш Блог

Турецкий язык является государственным языком Турции. Страна считается мостом между Европой и Ближним Востоком, ее экономика — одна из наиболее быстро развивающихся в мире, а такие достопримечат

OKИспользуя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении файлов cookie. Подробнее

Ударение в английском языке — таблицы чтения ударных гласных, фразовое ударение

Рассмотрим ударение в английском языке, а также его особенности в сравнении с русским. Коснемся не только ударений в словах, но фразового ударения, а также чтения ударных гласных в английском.

Слитное произношение, ударение и паузы в английском языке

Разборчиво говорить по-английски, и быть понятным для всех – это не только правильно произносить гласные и согласные звуки, и использовать соответствующую интонацию, но расставлять правильное словесное ударение.

Не менее важным при разговоре является также необходимость делать паузы в предложении между так называемыми смысловыми группами (синтагмами), а внутри смысловых групп все слова произносить слитно. Итак, носители английского языка не говорят непрерывно.

Они делают небольшие паузы между определёнными группами слов (смысловыми группами). Но произнося слова во многих случаях слитно (причём этого требуют правила английского языка), нам кажется, что они “глотают” часть слов и часть слогов.

Чтобы нам перестало так казаться, нам самим с вами необходимо научиться делать так же.

Так зачем же делать паузы?
Во-первых, короткие пазы между группами слов, называемыми ”смысловыми группами”, дают слушателю возможность разобрать, ”переварить”, усвоить, и полностью понять, что вы только сказали, а также быть готовым к пониманию того, о чём вы собираетесь говорить далее.
Например, сравните произношение следующих двух предложений

´Why would you ´go to ´school when you could ´work and ´earn ´money и

Вторую фразу понять значительно проще для носителя английского языка, потому что между смысловыми группами, а именно группами слов, представляющими собой отдельную мысль, были сделаны короткие паузы.

Пауза и позволяет слушателю быстро осознать, усвоить и понять каждую предыдущую часть предложения перед последующей. Помните, эта короткая пауза оказывается очень эффективной для понимания устной речи.

Паузы и ударение.
Чтобы вас понимали, необходимо делать паузы ещё и потому, что носитель языка, говорящий по-английски, бессознательно выделяет и последнее знаменательное слово каждой смысловой группы.

Таким образом, последнее знаменательное слово смысловой группы произносится с более сильным ударением и изменением высоты тона голоса. Более сильное ударение изображается стрелочкой вверх ↑ вместо черточки´перед ударным слогом.

´Pausing in ´English is ↑essential | if you ´want to be ↑understood

Мы выделяем сильным ударением три слова: “school”, “work”, и “money”.

´Why would you ´go to ´school |

when you could ´work |

and ´earn ´money?

Помните, что в разговоре на английском языке – ваша задача: быть понятным, говорить отчётливо и членораздельно. Ваш собеседник не должен напрягаться, вслушиваясь и разбирая вашу речь, чтобы её понять. В противном случае, ваш собеседник будет избегать разговоров с вами в следующий раз

Ударные слова в предложении. В английском предложении под ударением, как правило, стоят так называемые знаменательные слова:

– существительные,
– прилагательные, – смысловые глаголы, – числительные, – наречия,

– вопросительные местоимения (who, what, where, when, why, how, и др.),

– указательные местоимения (this, that, these, those, such, the same),
– возвратно-усилительные местоимения (myself, ourselves, yourself, yourselves, himself, herself, itself, themselves),
– притяжательные местоимения в абсолютной форме (mine, yours, his, hers, its, ours, yours, theirs).
– вспомогательные глаголы, если они находятся в своей отрицательной форме (don’t, doesn’t, hasn’t, haven’t, can’t, coudn’t. mustn’t и т.д. В этом случае на них очень часто падает логическое ударение.

Неударными обычно бывают служебные слова (артикли, союзы (because, that is why, и т.д.) , предлоги и вспомогательные и модальные глаголы), а также личные, притяжательные местоимения, и частицы.

Примечание. В русском языке, в отличие от английского, служебные слова, такие, как личные и притяжательные местоимения, обычно бывают ударными.

Итак, когда мы говорим по-английски, мы обязательно делаем следующее:

1. Мы делаем паузы между смысловыми группами – группами слов, объединенными между собой грамматически и по смыслу.

1. Начиная говорить по-английски, мы начинаем выделять в смысловой группе последнее знаменательное слово более сильным ударением.

В случае необходимости выделения по смыслу какого-либо слова, которое говорящему, кажется особенно важным, под ударение могут быть поставлены и такие слова, которые обычно бывают неударными, и, наоборот, знаменательные слова, обычно имеющие фразовое ударение, могу его терять.
Например, мы пользуемся логическим ударением, когда противопоставляем различные идеи, представляем новую информацию, делаем уточнения и исправляем ошибки, подчёркиваем своё согласие.

Теперь разберём один из треков из популярного англо-английского учебника Headway 4th edition, уровень Intermediate (track 7.7).

Things I’m passionate about.

Словесное ударение в английском языке

Существуют языки, в которых ударение фиксированное – то есть в подавляющем большинстве слов оно приходится строго на определенный слог. К примеру, подобное явление характерно для французского, где почти во всех случаях голосом выделяют последние слоги независимо от длины языковых единиц.

Однако для английского языка характерно свободное ударение – то есть ударным может оказаться любой слог. Тем сложнее начинающим дается чтение и произношение, поскольку интуитивно понять, какой слог выделить, получается не всегда. Впрочем, расстраиваться не стоит: определенная логика существует даже здесь. В общем и целом ударение в словах подчиняется следующим правилам:

increase (увеличение) – to increase (возрастать)

a present (подарок) – to present (представлять)

Anthropology, biography, library, communication

Blackberry, cupboard, overestimate, self-assured.

UnderCAT, irreSISTable, sigNIficant.

• В двусложных существительных и прилагательных ударение обычно падает на первый слог, в двусложных глаголах – на второй. В данном случае именно ударение позволяет отличить одну часть речи от другой.
• В словах с объемными суффиксами ударение ставится на корень или последний слог сложного корня.
• В сложных существительных ударение принимает на себя первый слог, в глаголах и прилагательных – второй и третий.
• В словах из трех слогов и более ударения два – основное и второстепенное. Последнее обычно ставится в начале слова, основное, более сильное и четкое — на второй и далее слог.

Особенности чтения ударных слогов также имеют немалое значение для тех, кто хочет научиться говорить красиво. Правила ударения в таблице ниже позволят вам окончательно разобраться в ключевых нюансах произношения слов и фраз.

Особенность чтения ударной гласной

Открытый (слог заканчивается на гласную)

В этом случае гласная под ударением читается так, как она произносится в алфавите

Закрытый (слог заканчивает согласная)

В закрытом слоге гласная под ударением редуцируется до краткой:

Ударение в английском языке — таблицы чтения ударных гласных, фразовое ударение

Рассмотрим ударение в английском языке, а также его особенности в сравнении с русским. Коснемся не только ударений в словах, но фразового ударения, а также чтения ударных гласных в английском.

Ударение в английском языке

В основном, наиболее часто употребляемые существительные, прилагательные, наречия английского языка как правило имеют ударение на первом слоге. В глаголах имеющих приставки как правило ударение ставится на второй слог, то есть на первый слог корня после приставки.

У слов в английском языке не может быть 2 неударных слога в начале слова; один из таких слогов будет ударный. Если слово имеет 4 или больше слогов, оно как правило имеет 2 ударения: главное (сильное) и второстепенное (слабое) ударение.

Кроме того, второстепенное ударение может иметься и вместе с главным ударением в коротких словах в том слоге, в котором гласная продолжает оставаться долгой и сильной.

Приставки могут быть часто ударными в существительных и намного реже в глаголах.

Суффиксы, которые стоят в конце слова, редко бывают ударными, исключение составляют некоторые суффиксы существительных, глаголов и прилагательных, которые обычно являются ударными: `ciga`RETTE, Chi`NESE, `ORga`nize, `SIGni`fy, `DECo`rate.

Более длинные производные слова имеют ударение падающее на приставку или же суффикс по типовым моделям ударения, которые приведены далее. Окончания не несут ударения. Далее мы рассмотрим когда и как ставится ударение в английском языке.

Правила ударения в английском языке производных слов

В производных словах ударение может оставаться таким же, как и в исходном слове, от которого оно образуется, или же может изменяться каким-либо образом. К примеру, в случае существительных и глаголов образованных друг от друга, часто наблюдаются такие виды моделей, как:

deNIal (существительное), deNY (глагол)

deFENCE (существительное), deFEND (глагол)

reVIEW (существительное), reVIEW (глагол)

reFER (глагол), REFerence (существительное)

OBject (существительное), obJECT (глагол)

INcrease (существительное), inCREASE (глагол)

Когда какая-либо часть речи образована от существительного и глагола, то имеется ряд типичных моделей ударения:

Прилагательное как првило носят ударение на первом слоге или же имеют такое же ударение, как у существительного, от которого оно было образовано, к примеру, fate (существительное) — FATal (прилагательное), COLor (существительное) — COLorful (прилагательное). Однако ударение может изменяться в более длинных производных прилагательных, таких как METal (существительное) — meTALlic (прилагательное), geOLogy (существительное) — `geo`LOGical (прилагательное).

У наречий как правило ударение ставится на первый слог или же они имеют такое же ударение, как и у прилагательных, от которых были образованы, к примеру: ANgry — ANgrily, athLETic — athLETically.

Герундий и причастие имеют такое же ударение, как у глаголов, от которых они образованы, к примеру: CANcel (отменять) — CANceling — CANceled.

Ударение производных слов

В производных словах ударение может оставаться таким же, как и в исходном слове, от которого оно образуется, или же может изменяться каким-либо образом. К примеру, в случае существительных и глаголов образованных друг от друга, часто наблюдаются такие виды моделей, как:

deNIal (существительное), deNY (глагол)

deFENCE (существительное), deFEND (глагол)

reVIEW (существительное), reVIEW (глагол)

reFER (глагол), REFerence (существительное)

OBject (существительное), obJECT (глагол)

INcrease (существительное), inCREASE (глагол)

Когда какая-либо часть речи образована от существительного и глагола, то имеется ряд типичных моделей ударения:

Прилагательное как првило носят ударение на первом слоге или же имеют такое же ударение, как у существительного, от которого оно было образовано, к примеру, fate (существительное) — FATal (прилагательное), COLor (существительное) — COLorful (прилагательное). Однако ударение может изменяться в более длинных производных прилагательных, таких как METal (существительное) — meTALlic (прилагательное), geOLogy (существительное) — `geo`LOGical (прилагательное).

У наречий как правило ударение ставится на первый слог или же они имеют такое же ударение, как и у прилагательных, от которых были образованы, к примеру: ANgry — ANgrily, athLETic — athLETically.

Герундий и причастие имеют такое же ударение, как у глаголов, от которых они образованы, к примеру: CANcel (отменять) — CANceling — CANceled.

Типовые модели ударения

Рассмотрим типовые примеры ударений английских слов. Главными факторами, влияющими на ударение, являются кол-во слогов, содержащихся в слове и то что представляет из себя это слово — существительное, прилагательное или глагол.

Односложные слова

В односложных существительных, прилагательных, глаголах и наречиях ударение ставится на гласный звук. Следует обратить внимание на то, что дифтонги в английском языке являются одним сложным гласным звуком, образующим лишь один слог. В дифтонге ударение ставится на его первый главный компонент.

cat, rain, book, boat, beer, crow;

read, take, burn, choose, hear, laugh;

new, bright, short, clear, loud;

fast, late, now, here.

Двусложные слова

Существительные, в которых имеется два слога обычно носят ударение на своем первом слоге:

STUDent, TEACHer, LESson, CARpet;

ILLness, REgion, CITy, STATEment;

INcrease, CONvict, Object, INstinct;

PRESent, PERmit, SYMbol, PROject.

В существительных ударение может падать на последний слог, если оно имеет долгую гласную или дифтонг. В иностранных (для английского языка) словах (в особенности во французских словах) ударение может падать на последний слог:

caREER, trainEE, conCERN, deLAY;

hoTEL, poLICE, rooMETTE, beRET.

Ударение в двусложных предложениях

Прилагательные имеющие два слога как правило имеют ударение на первом слоге:

LOCal, FUNny, USEful;

NATive, FOOLish, CAREless.

В некоторых двусложных прилагательных ударение может падать на последний слог, в случае, если оно содержит долгую гласную или дифтонг:

moROSE, abSURD, exTREME, comPLETE.

Если прилагательное имеет приставку, то ударение часто может падать на первый слог корня за приставкой:

imMUNE, inSANE, enGAged;

Глаголы имеющие два слога как правило носят ударение на втором слоге, в особенности если первый слог является приставкой:

apPLY, adMIT, beLIEVE, beGIN;

conFIRM, comBINE, deSERVE, deNY;

Как ставить ударение в marketing, graffiti и hotel и других спорных словах?

Ну как же обойти стороной слова, о которых спорят в каждом доме и офисе?
Разберемся раз и навсегда.

В слове marketing, которое на русский переводится как (внезапно!) маркетинг, ударение ставится на А. Так как образовано оно от слова market, то и ударение переносится на marketing автоматически.

Graffiti или слово, которое все произносят не так. Раз и навсегда запомните: graffiti — заимствованное слово. Ставьте ударение в graffiti на второй слог. Graffiti.

В слове hotel, причем в любых вариациях, будь то американский или британский английский, существительное или глагол, ударение ставится на второй слог, на е. Hotel.

Немало досталось и Флориде. Кто-то утверждает, что во время железного занавеса мы все ошибались, ставили ударение на И, потом занавес рухнул, все удивились:”Оказывается, надо ФлОрида!”. Потом кто-то вспомнил, что Флорида имеет отношение к Испании, а там говорят ФлорИда. Значит можно вообще и так, и так.

Нельзя. В слове Флорида ударение на И. Florida.

Что в итоге?

Ударения —тема классная. Особенно когда точно знаешь то, чего не знают другие и можешь с умным лицом доказывать свою правоту. Иначе зачем еще вам знать, на какую букву падает ударение в слове marketing?

Определение в английском языке

Определение в английском языке

Выражение определений

Определение в английском языке (Attribute) уточняет существительное. Оно выражается:

— прилагательным

The live in the house – Они живут в новом доме

I received a letter this morning – Утром я получил длинное письмо

— причастием (и оборотом)

The boy is my son – Играющий мальчик – мой сын

The boy playing in the garden is my son – Играющий в саду мальчик – мой сын

The results were promising – Полученные результаты обнадёживали

— числительным

We’ve seen scientific films – Мы посмотрели 3 научных фильма

This is my paper – Это моя седьмая статья

— местоимением

paper was interesting – Её статья была интересной

I know songs – Я знаю эти песни

month is the warmest? – Какой месяц самый тёплый?

student can do it – Любой студент может сделать это

I don’t know paper this is – Я не знаю, чья это статья

It’s a secret – Это наша тайна

— существительным

mother is a doctor – Мама Джека – врач

My paper was interesting – Статья моего студента была интересной

They visited one of the institutes – Они посетили один из московских институтов

A friend is a friend indeed – Друг познаётся в беде

— наречием

He returned the night – Он вернулся прошлым вечером

Lunch still seemed a good idea – Сходить пообедать было ещё актуально

— герундием (с предлогом)

There’re many ways this problem – Есть много путей решения этой задачи

— инфинитивом

The desire it was very strong – Желание сделать это было очень сильным

The method to be used isn’t new – Подлежащий использованию метод не нов

— фразой

I have no news – Мои новости не стоят даже упоминания

— придаточным предложением (определительное)

Here’s the book which we were speaking about – Вот книга, о которой мы говорили

Описательные определения

По типу взаимосвязи с определяемым словом определения бывают описательными и пояснительными. Описательное определение касается свойства выражаемого определяемым понятия. При этом определение и определяемое различаются понятийно.

Take some clothes with you – Возьми с собой тёплую одежду

Описательные определения делятся на предшествующие и последующие.

I bought apples – Я купил хороших яблок

This was idea – Это была мысль Питера

This is the road – Это минская дорога

It’s business – Это никого не касается

Последующие определения выражаются предложными фразами, причастиями, беспредложными причастными оборотами, инфинитивами или некоторыми иностранными прилагательными.

The article in the newspaper attracted his attention – Газетная статья привлекла его внимание

The idea there never crossed her mind – Мысль пойти туда никогда не приходила ей в голову

I looked at the child – Я взглянула на счастливо улыбавшегося ребёнка

This is a suggestion to think about – Это предложение стоит обдумать

The adjectives belong to different classes – Разобранные прилагательные принадлежат разным классам

They’ve lived here since time – Они живут здесь с незапамятных времён

There’s nothing here – Здесь ничего важного

Порядок определений

Несколько предшествующих определений подряд к одному определяемому располагаются по степени их смысловой близости. Определения со значением более постоянных свойств тяготеют дальше.

gown – её любимое старинное тёмное шёлковое японское платье

grace – её женственная естественная изящность

---

«My pa, he’s a financier,» boasted one small boy to another.

«Tain’t much to brag of,» the other sneered. «My pa an’ uncle Jack are in jail, too.»

Понравилась статья? Поделитесь с друзьями!

Page load link

Ударение в английских числительных

Да, числительные подходят под правила, описанные выше, но нам захотелось выделить для них отдельный заголовок. Почему бы и нет?

Тем более, с ними тоже ничего сложного.

Когда произносите числа, в конце которых стоит “teen” — делайте ударение на “teen”.
Если это большое число, в котором несколько десятков, и на конце стоит “ty” — делайте ударение на то, что стоит до “ty”.

• Sixteen — ударение ставим на “teen”
• Seventy — ударение на “seven”

Если в числительном больше одного слова, то ударяйте на последнее.
Sixteen fifty seven — ударение на seven.

Ударение в английском языке

Думаю, вы согласитесь, наибольшее раздражение при изучении языка у нас вызывает необходимость заучивать большой объем информации, когда он не охватывается каким-то простым правилом. И если, например, количество неправильных глаголов относительно невелико (во всяком случае в английском языке), то выбор правильного ударения касается большей части словарной базы.

Можно позавидовать изучающим французский язык, — очень трудно ошибиться с ударением, когда оно гарантировано падает на последний слог.

В русском языке мы не опираемся на какие-либо правила при выборе ударения, за исключением всегда ударной ё. Усугубляет ситуацию и то, что ударение нередко является смыслоразличительным.

За́мок — замо́к, па́рит — пари́т, и т.д.

А как дела обстоят в английском языке? Английский словарный запас большинство из нас расширяет за счёт учебников и интернет, а не в процессе живого общения, как это происходило с русским языком. Простой пример: вы встречаете в тексте новое слово compliment.

Контекст подсказывает вам, что значение его совпадает с русским словом «комплимент», чтение его тоже не представляет проблем, вам даже в словарь заглядывать не нужно.

А вот с ударением может возникнуть путаница из-за того, что мы отлично знаем на какой слог падает ударение в русском слове.

В школьной программе каких-то специальных правил или рекомендаций по поводу ударений я не помню, и до поры я был убеждён, что в английском с ударениями такая же неразбериха, как в русском. Однако, если вы спросите англичанина на какой слог обычно падает ударение в английском языке, то почти наверняка ответ будет — на первый слог.

«Какая чушь!» — можете сказать вы, — «а как же about, eleven и before?» Не будем спешить и попробуем разобраться, что имеют в виду англичане. Правильность ударения лучше всего сверять устно с человеком, владеющим языком. Так оно лучше всего запоминается. Словарь, в крайнем случае, тоже подойдёт.

А соображения ниже помогут существенно облегчить жизнь.

К счастью, ударения в английском языке далеко не бессистемны. Самая общая прослеживаемая здесь тенденция — то самое ударение на первом слоге. С практической точки зрения это означает, что если вы не уверены на какой слог поставить ударение, а спросить не у кого :), ставьте ударение на первый слог.

В остальном, наблюдайте за словами и отслеживайте шаблоны, которые, к слову, могут касаться не только расстановки ударений. Большинство таких шаблонов связаны с приставками и суффиксами. Некоторые суффиксы, пришедшие из латинского или греческого языков, достаточно чётко фиксируют ударение. При этом в слове без этого суффикса ударение может падать на другой слог.

Скажем суффиксы -tion, -cian и -cial переносят ударение на слог, предшествующий им:

Аналогичнaя ситуация с греческим словом “логос” в позиции суффикса и словами заканчивающимися на -(g)nomy:

Обратите внимание, что добавление новых суффиксов может смещать ударение:

а может и не смещать:

Но опять же, определённый шаблон повторяется в зависимости от конкретного суффикса или их комбинации.

Общее правило для приставок – при постановке ударения они пропускаются.

В словах, пришедших в английский из латыни, человек, владеющий русским языком, как правило может без труда выделить латинские приставки in-, en-, con-, com-, re-, de-, dis-, pre-, pro-, ex-, и другие.

Ударение в таких случаях почти наверняка будет падать на один из следующих слогов, как если бы приставки не было. Опять же, чаще всего это первый слог корня слова.

То же справедливо и для всевозможных отрицательных префиксов non-, un-, in-, ir-, not-.

А вот с родными английскими приставками-предлогами не всё так однозначно:

В словах, составленных из be- плюс самостоятельное слово, которые в основном пришли из старого английского, этот первый слог тоже пропускаем.

Часто буква a- в самом начале слова оказывается нейтральной безударной гласной.

Неизменяемая основа слова тоже может оказаться подсказкой:

Приведенные примеры не исчерпывающи. Поняв принцип, вы, наверняка, сможете отследить и взять на вооружение другие аналогичные шаблоны.

Будьте, однако, бдительны! Особо следует отметить следующий фокус. Есть ряд слов, которые, следуя описанному шаблону, выступают в роли глагола, но стоит сместить ударение на первый слог (который зачастую является легко узнаваемой приставкой), и они превращаются в имена существительные:

Вы уже, вероятно, заметили, что ударение в английских словах (как и чтение, кстати) в значительной степени определяется их этимологией. Научиться различать из какого языка слово пришло в английский не так уж и трудно, учитывая что в русском языке заимствований из латинского, греческого, французского и германских языков (основных доноров английской лексики) тоже хватает.

В качестве дополнительного примера, в некоторых словах, пришедших в английский из французского, ударение падает, не трудно догадаться, на последний слог.

Тут правда лучше обойтись без фанатизма, поскольку часть заимствований из французского либо произошла настолько давно, что язык утратил об этом память, либо по ещё каким-то причинам оригинальное ударение не сохранилось.

10 правил правильного ударения в Английском

Одна из главных составляющих языка – это дама со страшным именем Фонетика! Она отвечает за все эти правила произношения и ударения!

О правилах произношения я говорила на своем семинаре, а сейчас предлагаю рассмотреть правила постановки УДАРЕНИЙ в Английских словах!

ИТАК – Заявленные 10 правил:

1. В любом слове есть ударение! В английском – бывает и по два! Ударение – важно не только для произношения, но и для НАПИСАНИЯ слова. Ударение в английском ставится ПЕРЕД слогом.

2. Если в слове есть два ударных слога – то тогда они делятся на ГЛАВНОЕ и вторичное! Вторичное ударение – не такое сильное и в транскрипции пишется внизу перед слогом

3. Если в слове есть удвоенная согласная – то ударение обычно падает на слог ПЕРЕД ними

5. В двусложных словах ударным обычно бывает первый слог

6. Если двусложное слово состоит из приставки и корня – то ударение падает на второй слог – т.е. корень

7. Некоторые двусложные слова, которые могут выступать как Существительными так и Глаголами

а) у существительных ударным будет первый слог

б) у глаголов – ударным будет второй слог

8. В трехсложных словах ударение обычно падает на первый слог – если этот слог корневой

9. Если в трехсложном слове есть приставка, то ударение будет падать на второй слог – т.е. на коренной слог

10. Ну и наконец – последнее правило – если в слове четыре слога – то ударение падает на второй слог (третий с конца)

Ну я думаю, после того как Вы прочитали о Самых труднопроизносимых словах в Английском и о том как Произносить правильно – осталось начать эти знания применять.

И уже ЗАГОВОРИТЬ на этом прекрасном Английском языке!

Как определить ударный слог

На данной странице вы можете ознакомиться с правилом постановки ударений в английском языке:

— два важных правила постановки ударений в английском языке — разделение слова на слоги — обозначение ударного слога в транскрипции — правила ударения на первый слог — правила ударения на последний слог — правила ударения на второй слог с конца — правила ударения на третий слог с конца

— правила ударения в составных словах

Произношение

В английском языке мы не произносим каждый слог с одинаковой силой. В каждом отдельно взятом слове ударение падает лишь на один слог. Мы произносим этот слог громче и четче, а все остальные тише и менее внятно.

Пример постановки ударения

Рассмотрим этот феномен на следующем примере – возьмем три слова photograph, photographer и photographic. Одинаково ли они звучат? Нет. Это происходит потому, что мы ударяем один определенный слог, и каждый раз он разный. Таким образом, схематическое изображение каждого из взятых нами слов разное.

Это происходит во всех двух- и более сложных словах: TEACHer, JaPAN, CHINa, aBOVE, converSAtion, INteresting, imPORtant, deMAND и т.д.

Важность правильного ударения

Безударные слоги слабые, тихие и менее четкие. Носители языка, воспринимая чью-либо речь на слух, ориентируются на ударные слоги, а не на безударные. Таким образом, если вы правильно расставляете ударение в словах, вы автоматически улучшаете навыки, как произношения, так и аудирования.

Правила постановки ударения в английском языке

Существует два чрезвычайно важных правила постановки ударения в английском языке:

1. Одно слово – один главный ударный слог. (В одном слове не может быть двух главных ударений (имеется в виду main stress). Если вы слышите два ударения, это два слова. В некоторых словах возможно присутствие побочного ударения (secondary stress), однако оно гораздо слабее главного и встречается только в длинных словах.)
2. Ударение всегда падает на гласную.

Чтобы понять правила постановки ударения, нужно понимать, как слова делятся на слоги. Каждое слово состоит из некоторого количества слогов: одного, двух, трех или более слогов.

Обращаем ваше внимание, что (за рядом редких исключений) каждый слог содержит, по крайней мере, одну гласную букву (a, e, i, o или u) или гласный звук.

Обозначение ударения

Существует ряд правил касательно того, какой слог ударный. Когда вы изучаете новое слово, вам также необходимо запомнить, куда в нем падает ударение. Если вы не уверены, необходимо проконсультироваться со словарем.

Все они дают транскрипцию, которая обозначает фонетическое написание слова. Ударный слог обычно обозначается при помощи апострофа (‘), стоящего непосредственно перед или после ударного слога.

Однако, эти правила довольно сложные и могут варьироваться от словаря к словарю.

Правила

Обратимся к правилам:

Ударение на первый слог

Ударение на последний слог

В английском языке существует большое количество двусложных слов, чье значение меняется со сменой ударения. Так, слово present,например, состоит из двух слогов. Если ударение падает на первый слог, то это существительное («подарок») или прилагательное («присутствующий»).

Но если ударение падает на второй слог, это слово становится глаголом («предлагать»). В эту группу можно отнести и следующие слова, чье значение напрямую зависит от того, куда падает ударение: export, import, contract и object.

Ударение на второй слог с конца

Существует ряд слов, в которых носители языка не пришли к согласию по поводу того, где стоит ударение. Например, некоторые говорят television, тогда как другие произносят TELevision.Еще один пример подобного двойного стандарта: CONtroversy и conTROversy.

Ударение на третий слог с конца

Составные слова

Дополнительные материалы:

Содержание

1. Двойные ударения в английском языке
2. Ударение в английских числительных
3. Как ставить ударение в marketing, graffiti и hotel
4. Что в итоге?

В английских словах с ними куда сложнее, чем в русских. Есть огромное количество правил постановки ударения. Мы разберем самые необходимые, чтобы не грузить вас лишней информацией, которую вы зазубрите, но потом не примените в жизни. Так не надо. Так не будем.

Внимание

Коротко и по делу о словах, в которых два слога:

Существительное или прилагательное

Ударение на первый слог

(permit — разрешение)

Ударение на последний слог

(permit — разрешать)

Для слов, в которых больше двух слогов:

Слово кончается на -ic, -sion, -tion

Ударение на предпоследний слог
(academic — академический)

Слово заканчивается на -able, -less, -ness, -ship, -ment, -hood

Ударение на первую часть слова

(Childhood — детство)

Слово кончается на -cy, -ty, -phy, -gy, -al

Ударение на третий слог с конца

(photography — фотография

Существительное, состоящее из двух частей

Ударение на первую часть

(Backbone — хребет)

Прилагательное, состоящее из двух частей

Ударение на вторую часть

(Grey-haired — седой)

Глагол, состоящий из двух частей

Ударение на вторую часть

(underline — подчёркивать)

И если с одним ударением все ясно, вот табличка, вот хорошая статья, то как быть с двойным ударением? Это вообще как?
Спокойно, сейчас разберемся.

Контексты

Ну, монотонность получила новое .
Well, monotony has a new .

обычных (конкретных) операций клиента;
normal (specific) customer’s operations;

свободного доступа к двери
of unobstructed access to door

информации о заработной плате
payroll information

Непреложной задачей являются четкое конкретных функций различных режимов глобального экономического управления и налаживание более тесного сотрудничества между ними в целях обеспечения согласованности политики.
The clear of specific functions for the different global economic governance regimes and closer cooperation between them to ensure policy coherence are imperative.

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.

Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Бесплатный переводчик онлайн с русского на английский

Вам нужно переводить на английский сообщения в чатах, письма бизнес-партнерам и в службы поддержки онлайн-магазинов или домашнее задание? PROMT.One мгновенно переведет с русского на английский и еще на 20+ языков.

Точный переводчик

Нужно больше языков?

PROMT.One бесплатно переводит онлайн с русского на азербайджанский, арабский, греческий, иврит, испанский, итальянский, казахский, китайский, корейский, немецкий, португальский, татарский, турецкий, туркменский, узбекский, украинский, финский, французский, эстонский и японский.

Наш Блог

Турецкий язык является государственным языком Турции. Страна считается мостом между Европой и Ближним Востоком, ее экономика — одна из наиболее быстро развивающихся в мире, а такие достопримечат

OKИспользуя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении файлов cookie. Подробнее

Словарь

определения

Словосочетания

Правила постановки ударения в английском языке

Существует два чрезвычайно важных правила постановки ударения в английском языке:

1. Одно слово – один главный ударный слог. (В одном слове не может быть двух главных ударений (имеется в виду main stress). Если вы слышите два ударения, это два слова. В некоторых словах возможно присутствие побочного ударения (secondary stress), однако оно гораздо слабее главного и встречается только в длинных словах.)
2. Ударение всегда падает на гласную.

Чтобы понять правила постановки ударения, нужно понимать, как слова делятся на слоги. Каждое слово состоит из некоторого количества слогов: одного, двух, трех или более слогов.

Обращаем ваше внимание, что (за рядом редких исключений) каждый слог содержит, по крайней мере, одну гласную букву (a, e, i, o или u) или гласный  звук.

Обозначение ударения

Существует ряд правил касательно того, какой слог ударный. Когда вы изучаете новое слово, вам также необходимо запомнить, куда в нем падает ударение. Если вы не уверены, необходимо проконсультироваться со словарем. Все они дают транскрипцию, которая обозначает фонетическое написание слова. Ударный слог обычно обозначается при помощи апострофа (‘), стоящего непосредственно перед или после ударного слога. Однако, эти правила довольно сложные и могут варьироваться от словаря к словарю.

Much

Вживання: використовується в реченні в тому випадку, коли ми маємо на увазі велику кількість необчислюваних іменників, тобто ті, які не можна порахувати поштучно;

There is much black paint left in the garage.

У гаражі залишилося багато чорної фарби.

Також, зазвичай використовується в негативних (negative) або питальних (interrogative) реченнях:

Chris does not have much change. Only a few five dollar bills.

У Кріса немає багато грошей для розміну. Лише кілька п’ятидоларових купюр.

У стверджувальних реченнях «much» іноді використовується, коли мається на увазі більш формальний і офіційний стиль.

There is much concern about genetically modified food in the UK.

У Великій Британії гостро стоїть питання щодо генно модифікованих продуктів харчування