Oblivion grimes перевод

Oblivion grimes перевод Английский

Oblivion grimes перевод

Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Genesis, исполнителя — Grimes. Дата выпуска: 11.03.2012

Oblivion grimes перевод

Oblivion grimes перевод

Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Oblivion, исполнителя — Grimes. Дата выпуска: 11.03.2012Язык песни: Английский

Oblivion grimes перевод

Oblivion grimes перевод

My heart will never feel

Мое сердце никогда не ощутит,

Will never see

Никогда не увидит,

Will never know

Никогда не узнает.

And then it falls

And then I fall

И я падаю,

And then I know)

(My, my, my)

Все на свете, все на свете

I am a vagabond

И я — бродяга.

It’s always different

Я всегда разная;

I am the one who falls

My heart will never be

I am the one that loves

I never walk about after dark

Я никогда не хожу по улицам после того, как стемнеет —

It’s my point of view

Такая уж у меня позиция:

‘Cause someone could break your neck

Ведь в темноте кто угодно может сломать тебе шею,

Coming up behind you

Always coming and you’d never have a clue

А ты даже не догадаешься.

And now I’m left behind all the time

Так что я забуду обо времени

I will wait forever

И буду ждать до бесконечности,

Always looking straight

Thinking counting all the hours you wait

И считая, сколько часов прождешь ты.

See you on a dark night

And now another play I would act

Я играю очередную роль,

If you could help me out

И мне бы так пригодилась твоя помощь,

It’s hard to understand

Чтобы во всем этом разобраться —

Because when you’re running by yourself

Читайте также:  Неопределенные местоимения some any в английском языке правило

Ведь, когда тебе приходится убегать в одиночку,

It’s hard to find someone to hold your hand

Трудно найти кого-то, кто протянул бы тебе руку.

And now the empathy empowers me

Сочувствие укрепляет меня,

But I will wait forever

Но я буду ждать до бесконечности —

I need someone now

Мне сейчас так нужен кто-то,

To look into my eyes and tell me

Кто взглянул бы мне в глаза и сказал бы:

Girl you know you’ve got to watch your health

— Девочка, следи за своим здоровьем!

Видео

Текст песни Grimes — Oblivion

And now the walk about, after dark, it’s my point of view
If someone could break your neck, coming up behind you
Always coming and you’d never have a clue
And now the look behind, all the time, I will wait forever
Always looking straight
Thinking, counting all the hours you wait

See you on a dark night
See you on a dark night
See you on a dark night
See you on a dark night

And now another clue, I would ask if you could help me out
It’s hard to understand ’cause when you’re running by yourself
It’s hard to find someone to hold your hand
And now it’s good to be tough on me but I will wait forever
I need someone else to look into my eyes and tell me
Girl you know you gotta watch your health

To look into my eyes and tell me, la la la la la
To look into my eyes and tell me, la la la la la

La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la

Читайте также:  Примеры simile на английском

See you on a dark night
See you on a dark night
See you on a dark night
See you on a dark night
See you on a dark night
See you on a dark night
See you on a dark night
See you on a dark night
See you on a dark night
See you on a dark night
See you on a dark night

И теперь прогулка, после наступления темноты, это моя точка зрения
Если кто-то может сломать вам шею, подходя позади вас
Всегда придет, и у тебя никогда не будет подсказки
А теперь оглянись, все время буду ждать вечно
Всегда выглядит прямо
Думая, считая все часы, которые вы ждете

Увидимся темной ночью
Увидимся темной ночью
Увидимся темной ночью
Увидимся темной ночью

А теперь еще один ключ, я бы спросил, не могли бы вы помочь мне
Это трудно понять, потому что когда ты бежишь один
Трудно найти кого-то, кто бы держал тебя за руку
И теперь хорошо быть жестким со мной, но я буду ждать вечно
Мне нужен кто-то еще, чтобы посмотреть мне в глаза и сказать мне
Девушка, ты знаешь, ты должен следить за своим здоровьем

Чтобы посмотреть мне в глаза и сказать мне, ля ля ля ля ля
Чтобы посмотреть мне в глаза и сказать мне, ля ля ля ля ля

La La La La La
La La La La La
La La La La La
La La La La La

Увидимся темной ночью
Увидимся темной ночью
Увидимся темной ночью
Увидимся темной ночью
Увидимся темной ночью
Увидимся темной ночью
Увидимся темной ночью
Увидимся темной ночью
Увидимся темной ночью
Увидимся темной ночью
Увидимся в темную ночь

Читайте также:  Перевод песни satisfaction на русский без цензуры в словах
Оцените статью