О британском флаге —

О британском флаге - Английский

"юнион джек"

Узнаёте этот флаг? Не спешите отвечать, приглядитесь повнимательней — возможно он не совсем тот, за который вы его приняли. Хотя и имеет к нему прямое отношение. Готов спорить, многие из вас не сразу поняли, что это не флаг современной Великобритании. Таким флагом государство не пользуется вот уже 220 лет.

О британском флаге -

Для тех, кто так и не понял, чем флаг на картинке отличается от современного флага Соединённого Королевства Великобритании и Северной Ирландии, объясню: на нём не хватает красных полосок внутри белых диагоналей. Иными словами, тут нет креста Святого Патрика.

Для вас скорее всего не секрет, что современный британский флаг — ни что иное, как три наложенных друг на друга геральдических креста «святых»: Святой Георгий (покровитель Англии), Святой Андрей (покровитель Шотландии) и Святой Патрик (покровитель Ирландии).

О британском флаге -

Но не все знают, что к такому флагу английская корона пришла не сразу, а двигалась к нему в два скачка.

Результат наложения — так-называемый «Union Jack» («Союзный Гюйс»). Он получил такое прозвище потому что изначально создавался для обозначения судов, подданных короля Якова I, который первым стал королём одновременно Англии и Шотландии. (Кстати, я никогда не понимал, почему он по-английски «James», а по-русски — «Яков». Ну да бог с ним.)

В 1606 году король поручил своим дизайнерам геральдистам придумать, как бы совместить флаги двух стран, чтоб получилось красиво. Результат мы и видим на заглавной картинке.

Кстати, на территории Шотландии порой использовали вариант этого флага, где белые диагонали помещены поверх красного креста Англии, таким образом передавая шотландское превосходство.

О британском флаге -

Лишь через сто лет после создания этого первого союзного флага Шотландия и Англия стали единым государством (кстати, это случилось по очень интересным причинам, о которых я рассказывал в другом посте. Это история про Новый Свет, непроходимые болота, и ряд несчастливых совпадений.)

Лишь в 1801 году английская монархия решила добавить на свой союзный флаг полоски ирландского креста, что и дало нам британский флаг в более-менее современном виде:

О британском флаге -

Многие не знают, что этот самый Юнион Джек на протяжении двух веков выглядел по-другому. Такие попадаются даже среди тех, кому по хорошему положено знать такие детали. Например, посмотрите на этот кадр из одного из фильмов про Пиратов Карибского Моря. Там действие происходит в середине 1700х годов, а значит флаг абсолютно точно должен быть таким, как на заглавной фотографии. Но киношники, отвечавшие за исторический реквизит, похоже были в курсе (или просто решили не париться, и заказать британский флаг через интернет):

О британском флаге -

Каждый раз, когда от Великобритании отделяется (или подумывает отделяться) территория, заходят разговоры о том, что и полоски флага надо будет убирать. Такое было в 1920х, когда Ирландия обрела независимость. Но потом вышло, что Северная Ирландия осталась в составе Соединённого Королевства, и вопрос вроде как отпал.

Он снова был поднят в XXI веке, когда проводился референдум по отделению Шотландии. Неужели всеми любимому флагу придётся отказаться от характерных диагональных полос?! Но и тут пронесло, когда шотландцы решили пока не отделяться.

Интересно, что будет теперь, после Брекзита, если они всё же решат, что в Европе им лучше…

* * *

Чтоб два раза не вставать, расскажу байку, которая мне попадалась на этот счёт, но, похоже, никакого исторического подтверждения ей нет.

Есть такая легенда в народе, что крест Святого Георгия в Англию привёз ни кто иной, как Ричард Львиное Сердце. Он отправился в Крестовый Поход на Ближний Восток, а чтоб в безопасности пересечь Средиземное Море заручился поддержкой моряков Генуи. У них он якобы выторговал право водрузить над своими судами их флаг — флаг Святого Георгия, красный крест на белом фоне.

За право пользоваться их защитой — и флагом — Ричард вроде как платил генуэзцам какие-то деньги. И, якобы продолжал это делать, когда вернулся домой в Англию, и решил продолжить использовать эту символику.

Ходят слухи, что якобы английская корона ещё несколько веков делала выплаты правителям Генуи, пока некогда влиятельная морская держава совсем не пришла в упадок в начале XVIII века.

На основе этой байки мэр Генуи даже недавно отправил королеве Елизавете письмо с шуточным счётом за невыплаченные долги.

Это довольно красивая история, которую любят перепечатывать в интернете под заголовками вроде: «Англия арендовала, а затем и украла флаг у Генуи». Но вроде как никакого исторического подтверждения этому нет. А жаль.

United kingdom country profile

The United Kingdom, which comprises England, Scotland, Wales, Northern
Ireland, and several islands, is located in Northwestern Europe. 
The country shares one border with the Irish Republic, but is otherwise
separated from Europe by the North Sea and the English Channel.  The
population of the United Kingdom is close to 40 million, the capital is
London, and the official languages are English and Welsh.

Британские традиции, связанные с флагом

В Великобритании не существует строгих законов, ограничивающих использование флага или предписывающих определенные условия. Как и во многих других случаях, британцы просто следуют заведенной традиции.

Жители Великобритании имеют право поднимать «Юнион Джек» над частными домами, зданиями компаний и корпораций, офисами местных органов власти в городах без каких-либо ограничений. Обычные люди и организации могут пользоваться флагом на свое усмотрение.

До 2007 года правительственные здания и государственные учреждения могли поднимать  «Юнион Джек» только в строго определенные дни, а сейчас это правило не действует – разрешено действовать по своему усмотрению, поднимать флаг в любой день.

В особые праздничные дни флаг также вывешивается в местах расположения британских военных гарнизонов. Например, «Юнион Джек» поднимают в День Содружества, официальный день рождения королевы, в Памятное воскресенье и другие праздники. В каждой из частей Великобритании флаг поднимают в день их святого, например, в Уэльсе в День Святого Давида, а в северной Ирландии в День Святого Патрика.

Читайте также:  flag of England | flag of a constituent unit of the United Kingdom | Britannica

Британский флаг – символ массовой культуры мирового масштаба

Unionflag считается в современном обществе своеобразным модным символом. Это произошло в 60-х годах, после того, как британская музыка стала доминировать в мировых чартах.

Дизайн британского флага официально применяют в своей продукции компании с мировым именем, например, компания Reebok. А на летней олимпиаде в Кубе в 2022 году британская символика использовалась буквально везде: на прическах, одежде, в макияже и татуировках.

Институт флага

В современной Британии создано самое мощное в мире общество поддержки государственного флага – Flag Institute. Именно оно проводило анкетирование жителей страны на предмет того, должна ли Шотландия изменить внешний вид флага в случае получения независимости.

Более 60% участников опроса ответило утвердительно, причем подавляющее большинство просит добавить на флаг Великобритании уэльский атрибут в виде красного дракона вместо шотландского креста. По их мнению, без упоминания о себе на британском флаге, Уэльс совершенно незаконно подвергается дискриминации.

До сих пор не издано ни единого государственного закона, в котором есть четкое описание эксплуатации флага, но жители Великобритании готовы любить его, чтя национальные традиции.

Интересные факты о флаге

  1. Из-за асимметричности рисунка британского флага есть правильное и неправильное расположение, то есть его можно повесить вверх ногами или задом наперед. Неправильная ориентация не приветствуется и считается оскорблением монарха. Поэтому каждый британец знает, как нужно размещать «Юнион Джек» на флагштоке. На стороне, которая располагается ближе к древку, белые линии косого креста должны быть шире над красными линиями косого креста, а под ними, наоборот – уже. Присмотритесь к рисунку флага, чтобы уловить эту разницу.
  2. «Юнион Джек» до сих пор используется как официальный флаг некоторых заморских территорий Великобритании: например, в британских военных базах Кротири и Декелии на Кипре.
  3. Флаги некоторых стран мира, областей и британских заморских территорий содержат рисунок «Юнион Джека»: например, флаг Австралии, Новой Зеландии, Фиджи,  Бермуд, Фолклендских островов, некоторых провинций Канады, штата Гавайи в США.
  4. Официально статус британского флага никак не обозначен в законодательстве Великобритании. Использование «Юнион Джека» в качестве национального символа обусловлено традицией.
  5. Если Шотландия когда-нибудь добьется независимости, Великобритании понадобится новый флаг – Андреевский крест на синем фоне будет неактуален. Возможно, в таком случае флаг Великобритании будет изображаться на белом фоне с двумя красными крестами и нижней зеленой частью, которая будет символизировать Уэльс. В 2022 году на референдуме шотландцы проголосовали против независимости, и пока интереса к новому дизайну флага нет.

Исторические австралийские флаги по британскому образцу

см. также выше: Исторические колониальные флаги империи

Исторические колониальные флаги британской империи

ФлагДатаКолонияОписание
Flag of the British West Africa Settlements (1870–1888).svg1821—1888Колониальный флаг Британской западной Африки (в настоящее время Гамбия, Гана, Нигерия и Сьерра-Леоне)Blue Ensign с гербом Британской западной Африки (Слон на жёлтом песке перед зелёными горами и зелёной пальмой, внизу красными буквами: «West Africa»)
Flag of Barbados (1870–1966).svg1885—1958Флаг колонии Барбадос
Flag of the Witu Protectorate (1893-1920).svgFlagge Witu 1890 laut Voeltzkow.jpgFlagge Witu 1890 laut Voeltzkow.jpg1893—1920Флаг ВитуRed Ensign с Британским флагом в центре
Flag of The Gambia (1889–1965).svg1888—1965Колониальный флаг британской ГамбииBlue Ensign с гербом британской Гамбии (Слон на жёлтом песке перед зелёными горами и зелёной пальмой, внизу красными буквами: «G.»)
Flag of the Gilbert and Ellice Islands (1937–1976).svg1937—1979Колониальный флаг Гильбертовых островов и островов Эллис (в настоящее время Кирибати и Тувалу)Blue Ensign с гербом Гильбертовых островов и островов Эллис, который после 1979 идентичен гербу Кирибати с изменённым девизом. (светло-жёлтая птица Фрегат над восходящим солнцем, снизу шесть бело-голубых волнистых полос)
Flag of the Gold Coast (1877–1957).svg1888—1957Колониальный флаг колонии Золотой берег (в настоящее время Гана)Blue Ensign с гербом Золотого берега (похож на герб Британской западной Африки, снизу надпись: «G. C.»)
Flag of Grenada (1875-1903).svg1875 — 1903Колониальный флагГренадыBlue Ensign с гербом Гренады
Flag of Grenada (1903–1967).svg1903 — 1967Колониальный флагГренадыBlue Ensign с гербом Гренады (деревянный корабль с белыми парусами на синем море, перед коричневым побережьем и синим небом)
Flag of British Guiana (1875–1906).svg1875—1906Колониальный флаг Британской Гайаны (в настоящее время Гайана)
Flag of British Guiana (1919-1955).svg1906—1954Колониальный флаг Британской Гайаны (в настоящее время Гайана)Blue Ensign с гербом Британской Гайаны (белый круг со светло-голубым щитом и парусником)
Flag of British Guiana (1955–1966).svg1954—1966Колониальный флаг Британской Гайаны (в настоящее время Гайана)
Flag of Hong Kong 1871.svg1870—1876Колониальный флагГонконгаBlue Ensign с гербом Гонконга (коронованные чёрные буквы H.K. на белом кресте)
Flag of Hong Kong 1876.svg1876—1955Колониальный флаг ГонконгаBlue Ensign с гербом Гонконга (в круге, гавань с коричневой землёй, тремя людьми в традиционной китайской одежде и тремя жёлтыми торговыми посылками, сверху синее море с джонкой и английским парусником, на заднем фоне зелёные горы и синее небо с белыми облаками)
Flag of Hong Kong 1955.svg1955—1959Колониальный флаг ГонконгаBlue Ensign с гербом Гонконга (похож на предыдущий: коричневый берег, 3 человека, 2 корабля на море и на заднем плане коричневые горы)
Flag of Hong Kong (1959-1997).svg1959—1997Колониальный флаг Гонконга Blue Ensign с гербом Гонконга (белый круг, сверху щит с золотой короной на красном фоне и двумя золотыми джонками снизу, под этим на синем фоне имя колонии Hong Kong, в качестве держателей надписи слева золотой коронованный лев, справа китайский дракон.
Flag of Imperial India.svg1858—1947Колониальный флагБританской ИндииBlue Ensign с гербом Британской Индии
Flag of the United States of the Ionian Islands.svg1815—1864Флаг Ионической республики
Canadian Red Ensign 1868-1921.svg1868—1921Флаг Канады с 1868 г.
Canadian Red Ensign 1921-1957.svg1921—1957Флаг Канады с 1921 г.
Canadian Red Ensign 1957-1965.svg1957—1964Колониальный и с 1931 г. Государственный флагКанадыRed Ensign с гербом Канады (Сверху по часовой стрелке: 3 английских льва, 1 шотландский, 3 золотых Лилии на синем фоне, золотая ирландская арфа на синем фоне, снизу 3 красных листа клёна на белом фоне)
Flag of the Cape Colony 1876-1910.svg1875—1910Флаг Капской колонии (позже Капской провинции в Южной Африке)Blue Ensign с гербом Капской колонии
Flag of Kenya (1921–1963).svg1921—1963Колониальный флагКенииBlue Ensign с гербом Кении (стоящий красный лев в белом круге)
Flag of Cyprus (1922-1960).svg1922—1960Колониальный флагКипраBlue Ensign с гербом Кипра (два красных английских льва)
Flag of Nyasaland (1919–1925).svg1914—1953Колониальный флагМалавиBlue Ensign с гербом Малави (сверху восходящее золотое солнце перед синим небом, в середине золотой лев на белом фоне)
Flag of the Federation of Rhodesia and Nyasaland (1953–1963).svg1953—1963Колониальный флаг МалавиBlue Ensign с гербом Малави (сверху восходящее золотое солнце, в середине красный английский лев, снизу 6 чёрных вертикальных линий на белом фоне)
Flag of Malta (1875–1898).svg1875—1898Колониальный флагМальты
Flag of Malta (1898-1923).svg1898—1923Колониальный флаг МальтыBlue Ensign с гербом Мальты в белом круге (Щит поделён вертикально пополам: слева белый, справа красный) С 1921 г. торговым флагом является Red Ensign с гербом в белом круге.
Flag of Malta (1923-1943).svg1923—1943Колониальный флаг МальтыBlue Ensign с гербом Мальты
Flag of Malta (1943-1964).svg1943—1964Колониальный флаг МальтыBlue Ensign с гербом Мальты в белом круге (Щит поделён вертикально пополам: слева белый, справа красный, в левом верхнем углу щита белый георгиевский крест на синем фоне). Торговым флагом является соответствующий Red Ensign.
Flag of Mauritius (1906–1923).svg1906—1923Колониальный флагМаврикияBlue Ensign с гербом Маврикия в белом круге.
Flag of Mauritius (1923–1968).svg1923—1968Колониальный флаг МаврикияBlue Ensign с гербом Маврикия
Flag of Nigeria (1914–1952).svg1914—1960Колониальный флагНигерииBlue Ensign с гербом Нигерии (красный круг с зелёной звездой Давида и зелёной короной в центре)
Flag of Northern Rhodesia (1939–1964).svg1939—1953Колониальный флагСеверной Родезии (в настоящее время Замбия)Blue Ensign с гербом Северной Родезии (золотой орёл на синем фоне, снизу 7 вертикальных белых волнистых линий на чёрном фоне)
Flag of Sarawak (1946–1963).svg1946—1963Колониальный флаг СаравакаBlue Ensign с гербом Саравак (жёлтый фон, в центре георгиевский крест, справа красный, слева чёрный, в центре золотая корона)
Flag of the Uganda Protectorate.svg1962 —Колониальный флагУгандыBlue Ensign с гербом Уганды (В круге Королевский журавль на зелёном фоне с синим небом)
Flag of Fiji (1924–1970).svg1930—1970Колониальный флаг ФиджиBlue Ensign с гербом Фиджи (Шлюпка над английским львом, держащим в лапах кокосовый орех, снизу белый щит, поделённый на четыре части георгиевским крестом. В четырёх углах начиная слева сверху (по часовой стрелке): Сахарный тростник, пальма, банановая гроздь и голубь мира. Щит держат два воина-аборигена, одетые в фартуки — правый с дубиной, левый с копьём.)
Flag of the Falkland Islands (1876–1925).svg1876—1925Колониальный флагФолклендских острововBlue Ensign с гербом Фолклендских островов (Круг. На переднем плане зелёное поле с коровой, на среднем плане Фолклендский пролив с кораблём Desire, на заднем фоне побережье.)
Flag of the Falkland Islands (1925–1948).svg1928—1948Колониальный флаг Фолклендских острововBlue Ensign с гербом Фолклендских островов (разделённый наискось, слева внизу коричневый морской лев на жёлтом фоне, справа вверху половина корабля Desire, всё окружено девизом: Desire The Right)
Flag of Ceylon (1875–1948).svg1815—1948Флаг Британского Цейлона
Flag of the Federation of Rhodesia and Nyasaland (1953–1963).svg1953—1963Колониальный флаг Центральноафриканской федерации (в настоящее время: Зимбабве, Замбия и Малави)Blue Ensign с гербом Центральноафриканской федерации (восходящее золотое солнце перед синим небом, позади красный английский лев, снизу семь вертикальных белых линий на чёрном фоне)
Flag of Tuvalu (1976–1978).svg1976—1978Колониальный флаг островов Эллис (сегодня: Тувалу)Blue Ensign с гербом островов Эллис, идентичным современному гербу Тувалу. (Золотой щит, окружённый восемью ракушками и банановыми листьями с хижиной под синим небом на зелёной земле. Под этим четыре волнистые линии.)
Flag of South Africa 1910-1912.svg1910—1912Колониальный флаг Южной Африки (до 1951 г. торговый флаг)Red Ensign с гербом Южной Африки
Red Ensign of South Africa (1912-1951).svg1912—1928Колониальный флаг Южной АфрикиRed Ensign c гербом Южной африки в белом круге
Flag of Aden (1937–1963).svg1937—1963Колониальный флаг Южного ЙеменаBlue Ensign с гербом Южного Йемена (синий круг, белые волны на переднем плане, 2 корабля Дау на среднем плане, позади зелёная скала)
Flag of Southern Rhodesia (1924–1964).svg1924—1953Колониальный флаг Южной Родезии (в настоящее время Зимбабве)Blue Ensign с гербом Южной Родезии (Щит с красным львом на белом фоне вверху и золотой кирки на синем фоне внизу)
Flag of Rhodesia (1964–1968).svg1964—1968Колониальный флаг Южной Родезиикак и флаг 1924—1953 гг., только с более светлым синим цветом полотна.
Flag of Jamaica (1875–1906).svg1875—1906Колониальный флагЯмайки
Flag of Jamaica (1906-1957).svg1906—1957Колониальный флаг Ямайки
Flag of Jamaica (1957-1962).svg1957—1962Колониальный флаг Ямайки
Flag of Jamaica (1962).svg1962Колониальный флаг ЯмайкиBlue Ensign с гербом Ямайки (на белом круге Щит с красным георгиевским крестом. В каждом из концов креста и в центре по ананасовуму плоду, щит держат слева индеец с корзиной ананасов, справа индеец в копьём. Над щитом золотая каска и крокодил. Девиз: Out Of Many, One People)
Читайте также:  Ономатопея в английском языке примеры

Исторические флаги соединённого королевства и его членов

ФлагДатаПредназначениеОписание
Union flag 1606 (Kings Colors).svg1606—1649Флаг английских королевских ВМС и неофициальный флаг Англии и Шотландии, находившихся в личной унии.Комбинация из Шотландского и Английского флагов.
Flag of the Commonwealth (1649-1651).svg1649—1651Первый флаг Английского СодружестваС левой стороны флаг Англии, с правой стороны ирландский национальный флаг — арфа на синем фоне.
Flag of The Commonwealth.svg1651—1658, 1658—1659Второй флаг Английского Содружества, первый флаг Содружества Англии, Шотландии и Ирландии во времена КромвеляВ верхнем левом углу и нижнем правом углу — красный английский георгиевский крест, в нижнем левом и верхнем правом — белый шотландский андреевский крест.
Flag of the Commonwealth (1658-1660).svg1658—1659Второй Флаг Содружества Англии, Шотландии и ИрландииКомбинация из Шотландского, Английского флагов и ирландской арфы.
English Blue Ensign 1620.svg1620—1707Английский Blue EnsignСиний флаг с флагом Англии в верхнем левом углу.
Blue Ensign of Great Britain (1707-1800).svg1707—1801Британский Blue EnsignСиний флаг с первой версией Union Jack в верхнем левом углу.
English Red Ensign 1620.svg1620—1707Английский Red EnsignКрасный флаг с флагом Англии в верхнем левом углу.
Scottish Red Ensign.svg1634—1707Шотландский Red EnsignКрасный флаг с флагом Шотландии в верхнем левом углу.
Red Ensign of Great Britain (1707-1800).svg1707—1801Британский Red EnsignКрасный флаг с первой версией Union Jack в верхнем левом углу
Flag of Scotland (traditional).svgТрадиционный флаг ШотландииБелый андреевский крест на небесно-голубом фоне (более светлом, чем в настоящее время)
St Patrick's saltire.svgКрест Святого Патрика. Флаг Ирландии до независимостиКрасный андреевский крест на белом фоне (с 1801 г. часть Union Jack)
Ulster banner.svg1924—1973Флаг красной руки ОльстераФлагСеверной Ирландии (в настоящий момент неофициальный флаг северных роялистов)Флаг Англии с шестиконечной коронованной звездой в центре, заключающей в себе красную правую руку.
Flag of Connacht.svgФлаг провинции Коннахт (Ирландия)С левой стороны половина чёрного орла на белом фоне, с правой стороны белая рука с белым кинжалом на синем фоне.
Flag of Ulster.svgФлаг провинции Ольстер (Ирландия)Красный георгиевский крест на жёлтом фоне, в центре белый щит с красной правой рукой в середине.
Flag of Leinster.svgФлаг провинции Ленстер (Ирландия)Золотая ирландская арфа на тёмно-зелёном фоне.
Flag of Munster.svgФлаг провинции Манстер (Ирландия)3 Золотые короны на синем фоне.
Four Provinces Flag.svgФлаг четырёх ирландских провинцийПо часовой стрелке флаг Ольстера, Манстера, Коннахта, Ленстера.
Flag of the Lord Lieutenant of Ireland.svg1801—1922Флаг Лорд-Лейтенанта ИрландииUnion Jack с ирландской арфой в центре.

История британского флага

В 13 веке английские суда использовали белый флаг с красным крестом – символ Святого Георгия, покровителя Англии, который всегда изображался средневековыми художниками как рыцарь с белым щитом, на котором нарисован красный крест. В 1277 году крест и соответствующий флаг стали национальным символом Англии.

Королевские штандарты (флаги королевской семьи виндзоров)

ФлагДатаЧасть содружестваОписание
Royal Standard of Australia.svgКоролевский Штандарт АвстралииШесть полей флага содержат символы штатов (по часовой стрелке) Новый Южный Уэльс, Виктория, Квинсленд, Южная Австралия, Западная Австралия и Тасмания. В центре семиконечная звезда с коронованной буквой E в середине.
Royal Standard of Barbados.svgКоролевский Штандарт БарбадосаЖёлтый флаг с фиговым деревом с синими листьями, окруженный двумя цветами в верхнем левом и верхнем правом углах и с коронованной буквой E в середине.
Royal Standard of Jamaica.svgКоролевский Штандарт ЯмайкиФлаг Англии, с золотым ананасом в четырёх концах креста и золотой, овитой розами коронованной буквой E в центре.
Royal Standard of Canada.svgКоролевский Штандарт КанадыВ верхних двух третях флага изображён королевский штандарт Англии, за исключением того, что один из гербов англии заменён на французскую лилию. Нижняя треть содержит три красных листка клёна на белом фоне. В центре овитая розами коронованная буква E.
Royal Standard of New Zealand.svgКоролевский Штандарт Новой ЗеландииЧётыре поля, разделённые посередине белой полосой. В центре овитая розами коронованная буква E с кораблями сверху и снизу. На полях (по часовой стрелке): Южный Крест, золотое Руно, золотой сноп и два перекрещённых золотых молота.
Personal flag of Queen Elizabeth II.svg1952 —Королевский Штандарт прочих ВладенийСодружества нацийОвитая розами коронованная буква E на синем фоне.
Читайте также:  Now you re gone на русском

Остров мэн

ФлагДатаЗаморская территорияОписание
Flag of the United Kingdom.svg1960 —Акротири и Декелии (Британские военные базы на Кипре)Пока используется Union Jack
Flag of Anguilla.svg1990 —ФлагАнгильиСиний флаг (Blue Ensign) с гербом Ангильи (тремя дельфинами)
Flag of Bermuda.svg1910 —ФлагБермудКрасный флаг (Red Ensign) с гербом Бермуд (Лев, Щит и причаливающий корабль)
Flag of the British Antarctic Territory.svg1963 —ФлагБританских Антарктических территорий (международно-непризнанные территории, см. Антарктический договор)Белый флаг (White Ensign) без георгиевского креста с Гербом Британских Антарктических территорий
Flag of the British Virgin Islands.svg1960 —ФлагБританских Виргинских острововBlue Ensign с Гербом Британских Виргинских островов (Дева с масляной лампой на зелёном фоне, окруженная одиннадцатью масляными лампами и девизом VIGILATE)
Flag of the British Indian Ocean Territory.svg1990 —ФлагБританской территории в Индийском океане6 синих волнообразных полос на белом фоне, Union Jack в углу и пальма с короной на другой половине флага
Flag of Gibraltar.svg1982 —ФлагГибралтараБелый флаг с красными полосами внизу, в Центре красная трёхбашенная крепость с золотым ключом
Flag of the Cayman Islands.svg1958 —ФлагКаймановых острововBlue Ensign с гербом Каймановых островов (Черепаха, Ананас, английский лев, 3 звезды, синие волнистые линии и девиз: HE HATH FOUNDED IT UPON THE SEAS)
Flag of Montserrat.svg1909 —ФлагМонтсерратаBlue Ensign с гербом Монтсеррат (чёрный крест, с Девой, одетой в зелёное, которая держит арфу — на светло-сине-коричневом фоне)
Flag of the Pitcairn Islands.svg1984 —ФлагПиткэрнаBlue Ensign с гербом Питкэрна
Flag of Saint Helena.svg1984 —ФлагОстрова Святой ЕленыBlue Ensign с гербом острова Святой Елены (трёхмачтовый Парусник с флагом в виде английского георгиевского креста на зелёной воде перед крутыми скалистыми берегами и птицей сверху)
Flag of the Turks and Caicos Islands.svg1968 —Флагостровов Теркс и КайкосBlue Ensign с гербом островов Теркс и Кайкос (на жёлтом щите раковина, Рак и Кактус)
Flag of Tristan da Cunha.svg2002 —ФлагТристан-да-Куньи (часть владения Остров Святой Елены)Blue Ensign с гербом Тристан-да-Кунья (рыбацкая лодка поверх морской короны, 4 альбатроса на щите, окруженные двумя раками и девизом: Our faith is our strength’)
Flag of the Falkland Islands.svg1948 —ФлагФолклендских острововBlue Ensign с гербом Фолклендских островов (баран, сине-белые волнистые линии, парусник и девиз: Desire the right)
Civil Ensign of the Falkland Islands.svg1948 —Торговый флаг Фолклендских острововRed Ensign с гербом Фолклендских островов
Flag of the Governor of the Falkland Islands.svg1948 —Флаг губернатораФолклендских острововUnion Jack с увенчанным гербом Фолклендских островов в центре
Flag of South Georgia and the South Sandwich Islands.svg1985 —ФлагЮжной Георгии и Южных Сандвичевых ОстрововBlue Ensign с гербом Южной Георгии и Южных Сандвичевых Островов

Появление названия юнион джек

Великобританский флаг носит название Юнион Джек почти с момента его возникновения. До сих пор среди историков идут споры по поводу того, каким образом в названии появилось имя Джек.

Сторонники самой популярной версии утверждают, что флаг называют так из-за его использования исключительно в море: флагшток на носу судна переводится на английский язык как «jack».

Примечания

  1. 12Наименования Северный и Западный Уэльс используются в британской историографии при описании англо-саксонского периода. Deacon, Bernard.A Concise History of Cornwall (неопр.). — University of Wales Press  (англ.), 2007. — С. 4. — ISBN 978-0-7083-2032-7.

Происхождение названия

Сначала союзный флаг Англии и Шотландии «Юнион Джек» использовался только на море. На военных судах он служил гюйсом – носовым флагом кораблей, который обозначает государственную принадлежность. По-английски «гюйс» – jack, именно поэтому, по одной из версий, флаг прозвали Union Jack.

По другой версии, Jack – сокращенная форма имени James, короля Якова Первого. Яков и Джеймс – формы одного имени, произошедшего от библейского имени Иаков, что по-латински звучало как Jacobus. В Когда Яков Первый утвердил новый флаг, его могли прозвать «Союзным Джеком» по имени короля.

Разновидности джека юниона

В Великобритании оговорены случаи, когда запрещено использование классического флага.

Например, если в море вышло не военное судно, а гражданское или частное.

Британский штандарт имеет несколько версий для эксплуатации во флоте, в авиации и для правительства страны:

  • гражданская авиация использует флаг в виде голубого полотнища с синим крестом в белом канте, при этом Джек Юнион расположен слева вверху;
  • флаг правительства Великобритании имеет синий фон с расположившимся слева вверху Джеком Юнионом;
  • белый флаг с прямым крестом красного цвета использует британский военный флот, сверху располагается миниатюра флага Великобритании.

Рисунок и символика флага

Британский флаг имеет прямоугольную форму с пропорциями 2:3. На полотнище синего цвета изображены несколько крестов, наложенные друг на друга. Основа рисунка – широкий прямой красный крест с белой окантовкой. Он симметричен и растянут во всю ширину и длину флага. Прямой красный крест на белом фоне – это национальный символ Англии, флаг Святого Георгия.

За прямым крестом расположены еще два более тонких косых креста. Один из них – крест Святого Андрея, также расположенный на полотнище симметрично. Отдельно, как символ Шотландии, он изображается на голубом фоне. Синий фон «Юнион Джека» темнее голубого оттенка шотландского флага, но исторически происходит именно от него.

Поверх шотландского креста наложен тонкий косой красный крест. Это символ Ирландии – крест Святого Патрика. Его отличительная черта на флаге – асимметричность. Иностранцы редко обращают внимание на эту особенность. Ирландский крест пересекается с шотландским особым образом: узкие перекладины креста Святого Патрика смещены относительно центра к левому краю более широких перекладин белого креста Святого Андрея. Это сделано для справедливости – так ни один из символов не имеет главенствующего положения на флаге.

Рисунок «Юнион Джека» состоит из символов трех стран, входящих в состав Великобритании: Англии, Шотландии и Северной Ирландии. Четвертая страна, Уэльс, никак не представлена на флаге, что объясняется историческими причинами. Многие валлийцы предлагают поместить в центр флага их символ – изображение красного дракона, но британский парламент пока не поддерживает эту инициативу.

Ссылки


Как только страница обновилась в Википедии она обновляется в Вики 2.Обычно почти сразу, изредка в течении часа.

Флаг великобритании in english — russian-english dictionary | glosbe

Оцените статью