English language is a language of variety, and it works like a machine where you can put parts together to build a specific shape or structure. In English language, we can find a variety of rooted words that can have different synonymsantonyms, and to vary the way we write or speak, we can also use some techniques such as affixation
affix is a morpheme that can be divided no further, it’s a small part of language that can be added to a rooted word to modify the meaning and to convey it into different parts of speech; such as adjectives, adverbs, nouns, and verbs. For example,
Expect (root in verb form) — Ожидать (основное слово)Expected (adjective) — Ожидаемый (прилагательное)Unexpected (antonym adjective) — Неожиданный (прилагательное-антоним)Unexpectedly (antonym adverb) — Неожиданно (наречие-антоним)Expectation (noun) — Ожидание (существительное)
The affix that we add to the beginning of a rooted word is called prefix and the affix that we add to the end of the word is called suffix. In this article, we will be delving into how we can make negative forms and antonyms using the commonly known and most used negative prefixes
Non- is a prefix that shows the meaning of “absent” and it can be used with nouns or adjectives. For example:
Smoker — non-smokerSense — nonsenseAlcoholic — non-alcoholic
He used to be an alcoholic, but now he consumes only non-alcoholic beverages. Раньше он был алкоголиком, но теперь он употребляет только безалкогольные напитки.
Dis- is a prefix that comes with the usage of making antonyms, and it is very common among native speakers and writers. For instance,
Regard — disregardCharge — dischargeConnect — disconnectComfort — discomfortLoyal — disloyal
We sensed that he was disloyal and would eventually turn on us. Мы чувствовали, что он ненадёжен, и в конечном итоге нас выдаст.
Im- comes after rooted words that start with “m” or “p”, and it is usually used to show negation or antonyms.
Possible — ImpossibleMortal — immortal
The noise made sleep impossible. Из-за шума было невозможно спать.
In- so similar to im- and is used for the same purposes, an example for that:
My friend had been active on social media for years, but now he’s inactive. Мой друг был активен в социальных сетях в течение многих лет, но сейчас он неактивен.
Other examples include:
Appropriate — inappropriateSecure — insecure
These are just example to show you briefly, but be sure that you’ll find so many words that are used with the prefix in-.
UN-
For this negative prefix, it might be the most commonly used among above examples, and it is used to demonstrate antonyms of rooted words of course. These are words like:
Finished — unfinishedDone — undoneStoppable — unstoppable
What is done cannot be undone. Сделанного не воротишь.
To summarize, the rules here very simple and they can be used very easily for those who would like to beautify their language by making it richer in vocabulary, the examples above are for demonstration; and of course, there are plenty of other negative prefixes that you might find very useful in the next steps of developing your language skills as an ESL (English as a Second Language) learner. The most important point is that English is a living language that runs dynamically and smoothly.
Когда нужно придать глаголу, прилагательному, наречию или существительному противоположное значение, используются отрицательные префиксы. В английском языке их несколько, но они не взаимозаменяемы. Каждый применим только для определенной группы слов. Рассмотрим, как образуются и когда употребляются такие приставки.
Образование
Все типы отрицательных префиксов добавляются к словам по стандартному механизму. Они присоединяются к основе начальной формы. При этом учитывается, с какой буквы начинается слово.
Orient + dis = disorient.
Mobile + im = immobile.
Prepared + un = unprepared.
Resistible + ir = irresistible.
Но, к примеру, одно прилагательное не может употребляться в разных предложениях с несколькими приставками. Для каждого слова существует свой префикс.
Применение
Задача отрицательных приставок – внести противоположное значение. Они не просто задают отрицание, а показывают диаметрально иной смысл. Для этих целей обычно используются антонимы, но подобрать их можно не всегда. Если у слова в английском языке нет пары с обратным определением, то к нему подставляется специальная приставка. На то, какую именно выбрать в конкретном случае, указывает первая буква в слове.
- «dis-» используется, когда слово начинается с согласной или гласной;
- «im-» применяется, когда слово начинается с «p» либо «m»;
- «un-» добавляется к словам, которые начинаются с гласной или согласной;
- «ir-» подставляется в начало слов, начинающихся с буквы «r».
Иногда «подсказками» выступают сами префиксы. Так «dis-» указывает на противоположность. Это сильная степень отрицания. Такая приставка чаще подставляется к глаголам. А «un-» подразумевает нетипичность черт объекта. Имеется в виду «вовсе нет». Это легкая форма отрицания. Данный префикс совместим со всеми частями речи, он подходит даже для абстрактных существительных. Но обычно он присоединяется к латинским производным, которые заканчиваются суффиксами «-ed» и «-able» («unassailable», «unfounded»).
Совместимость
Чаще всего отрицательный оттенок нужен при характеристике предмета. По этой причине такие префиксы в большинстве случаев употребляются с прилагательными.
Disproportionate. / Непропорциональный.
Imprecise. / Неточный.
Unavailable. / Недоступный.
Irresistible. / Непреодолимый.
Но встречаются и варианты использования отрицательных префиксов с существительными, наречиями и глаголами.
Disinfect. / Дезинфицировать.
Immaturity. / Незрелость.
Uncertainly. / Неуверенно.
Irresponsibility. / Безответственность.
Обычно такие отрицания добавляются к слову, когда нужно сопоставить два объекта. В результате в одном предложении стоит одно и то же слово, но с абсолютно разными оттенками.
You all agree with the plan, but I still disagree. / Вы все согласны с планом, но я все еще не согласен.
Sara is reliable, you can trust her to do anything you ask. Her sister Clara, on the other hand, is unreliable, you cannot rely on her. / Сара надежна, вы можете доверить ей сделать все, что вы попросите. Ее сестра Клара, с другой стороны, ненадежна, на нее нельзя положиться.
Лжеотрицательные префиксы
Ошибочным будет переводить с противоположным смыслом все слова, начинающиеся подобными сочетаниями. В ряде случаев речь идет вовсе не о противопоставлении. Просто в английском языке есть слова, которые начинаются с таких букв, но при этом имеют нейтральное значение. К ним относятся:
Irrigate. / Поливать.
Universe. / Вселенная.
Important. / Важный.
Discuss. / Обсуждать.
Есть и еще одна сложность. Она связана с разными смысловыми оттенками, которые приобретают слова с отрицательными приставками. К примеру, «tasteful» переводится как «вкусный, изящный». Это прилагательное используется в равной степени и по отношению к еде, и касательно какого-то объекта. А «distasteful» носители языка, как правило, употребляют в значении «неприятный», подразумевая отсутствие эстетического вкуса. Если нужно сказать «невкусный» в плане еды, то они произносят слово «tasteless» («пресный, безвкусный»).
Отрицательные префиксы имеют свои особенности употребления. Они всегда образуются по одинаковой схеме, но каждый из них подходит для определенной группы слов. Разобраться во всех нюансах их использования поможет правильно подобранный метод обучения. Мы предлагаем естественное усвоение языка. Наши студенты постигают все азы английского на бессознательном уровне: не через зубрежку, а через просмотр обучающего видео. В итоге вы интуитивно улавливаете и запоминаете всю информацию, в том числе отрицательные префиксы. Вам не нужно их заучивать, достаточно чаще слышать в речи и фиксировать в своей памяти. Тогда вы без труда запомните, какая приставка и с каким словом используется.
В английском языке существует много отрицательных приставок, а именно: —
Префиксы (приставки) добавляют к различным частям речи: к существительным, прилагательным, глаголам и так далее.
Давайте рассмотрим каждую приставку подробнее:
Отрицательные префиксы —
В основном добавляются к прилагательным
добавляем к прилагательным, которые начинаются на буквы
) – Impossible (
) – Impersonal (
) – Impolite (
It is impossible to move to another country now –
Why are you so impolite? –
добавляем к прилагательным, которые начинаются на букву
: Reliable – Unreliable
– Это не работает, потому что ты делаешь нерегулярные упражнения.
He is very unreliable person –
) – illegal (
– Эта компания занимается нелегальной торговлей.
I don’t understand his way of working. His . – Я не понимаю его способ работы. Он поступает нелогично.
добавляется к прилагательным. Их желательно запоминать, так как нет правила, на какие буквы они должны начинаться.
) – Indifferent (
) – Incorrect (
We are speaking about absolutely indifferent issues –
All your homework is incorrect. Try – Вся твоя домашняя работа неправильная. Попробуй найти свои ошибки.
Отрицательный префикс —
1). Добавляется к прилагательным с суффиксами , но и с другими прилагательными тоже часто употребляется
(Вероятный, правдоподобный) –
) – Unsuitable (
2). Прилагательные без суффикса
(Настоящий, реальный) –
His friendship is so unreliable. Try – Его дружба очень ненадежная. Постарайся быть осторожным.
I saw his unpleasant man yesterday –
3). Добавляется к глаголам. Значение меняется на противоположное
(застёгивать на пуговицы) –
При добавлении к глаголам, меняется их значение на противоположное
Тоже самое происходит, когда мы добавляем к другим частям речи
– Я с тобой абсолютно не согласен.
My keys have disappeared today. I cannot find them anywhere – Я не могу их нигде найти.
Добавляется к различным частям речи. Значение будет неправильного сделанного действия.
) – Misunderstand (
(писать или произносить по буквам) – (Делать орфографические ошибки при написании)
(Использовать неправильно, злоупотреблять)
There is total misunderstanding between us –
– Я всегда неправильно произношу это слово.
Добавляется к различным частям речи. Многие слова пишутся либо слитно, либо через дефис. Однако бывают примеры, когда два варианта написания возможны. В основном слова с данной приставкой надо запоминать.
) – Non-stop (
(Вербальный, словесный) –
(Фантастика, вымышленный) – (Документальный, созданный на основании фактов, доказательств)
Приставки и суффиксы имеют особое значение в английском языке. Они могут добавить слову некоторый эмоциональный или смысловой оттенок, а могут полностью изменить его значение. Поэтому хороший уровень владения английским языком подразумевает знание и понимание всевозможных приставок и суффиксов.
Отдельной разновидностью считают отрицательные приставки в английском языке, с помощью них достигается противоположное значение слова, а порой и смысл всего предложения с их помощью меняется на обратный.
Любой части речи соответствуют свои собственные приставки. Также нужно понимать, что к каждому слову может подходить лишь один префикс, они не взаимозаменяемы. Для этого необходимо заучивать правила и примеры использования приставок в английской речи, а также не забывать про исключения из каждой закономерности языка.
Отрицательные приставки английских прилагательных
Прилагательные – это та часть речи, в которой отрицательные префиксы используются чаще всего для подчеркивания противоположного смысла определения.
Самые распространенные приставки для создания антонима у английских прилагательных – un-, in-, il-, ir-, im-, dis-, non-.
Это одна из самых популярных приставок английского языка, используемая не только с прилагательными, но и другими частями речи. В данном случае нет четкого определения, в каких случаях нужно использовать именно префикс un-, поэтому изучающим английский язык нужно просто запоминать каждый отдельный случай его употребления.
Он может стоять: перед гласными, перед согласными и очень часто перед словами, начинающимися с согласной n.
- organized — organized — организованный — неорганизованный;
- opened — opened — открытый — закрытый, неоткрытый, неотпертый;
- popular — popular — знаменитый, популярный — неизвестный;
- real — real — реальный — нереальный;
- paid — paid — оплаченный — неоплаченный;
- worried — worried — волнующийся — не чувствующий волнения;
- readable — readable — читабельный — нечитабельный;
- natural — natural — натуральный — ненатуральный
- necessary-necessary — необходимый, нужный — ненужный;
- washed — washed — чистый, помытый — немытый, грязный;
- employed-employed — работающий — безработный;
- concerned — concerned — обеспокоенный — равнодушный.
Эта приставка также относится к часто употребимым в английском языке и ставится чаще всего перед сочетанием ac/acc и согласным c.
Есть дополнительные случаи, которые не входят в это правило, их нужно заучить:
formal — informal — формальный — неформальный;
articulate — inarticulate — внятный — невнятный;
adequate — inadequate — адекватный — неадекватный;
tolerable -i ntolerable — терпимый — нетерпимый;
definite-indefinite — определенный — неопределенный;
evitable — inevitable — предотвратимый — неизбежный;
finite — infinite — конечный — бесконечный;
flexible — inflexible — гибкий — негибкий;
secure — insecure — безопасный — небезопасный;
significant — insignificant — значительный — незначительный;
valid — invalid — действительный — недействительный;
variable — invariable — вариативный — невариативный;
visible — invisible — видимый — невидимый;
voluntary -involuntary — добровольный — принудительный.
- accessible — accessible — достижимый — недостижимый;
- coherent — coherent — связный — несвязный;
- comparable — сomparable — сравнимый — несравниваемый, несравненный;
- competent-competent — компетентный — некомпетентный;
- capable — capable — способный — неспособный;
- complete — complete — законченный — незаконченный;
- correct — correct — верный — неверный.
Эта приставка довольно редко слышна в английской речи. Она употребляется исключительно перед словами, начинающимися с согласной l. Но есть исключения из правила, например, disloyal.
- licit — licit — законный — незаконный;
- liberal — liberal — либеральный — нелиберальный;
- legitimate — legitimate — законнорожденный — незаконнорожденный.
Этот префикс ставится только перед английскими прилагательными, начинающимися с согласной r. Соответственно, частым его также не назовешь.
- refutable — refutable — опровержимый — неопровержимый;
- religious — religious — религиозный — нерелигиозный;
- radiant — radiant — сияющий, излучающий — несияющий, неизлучающий.
Данная приставка в английском языке чаще всего ставится перед прилагательными, начинающимися с согласной p, реже перед m.
- mobile — mobile — мобильный, передвижной — неподвижный;
- mortal — mortal — смертный — бессмертный;
- personal — personal — личный — безличный, не относящийся к определенному человеку;
- modest —modest — скромный — нескромный;
- permanent — permanent — перманентный, постоянный — непостоянный;
- penitent — penitent — кающийся — нераскаявшийся.
Если Вы устали учить английский годами?
Те, кто посещают даже 1 урок узнают больше, чем за несколько лет!
Удивлены?
Без домашки. Без зубрежек. Без учебников
Из курса «АНГЛИЙСКИЙ ДО АВТОМАТИЗМА» Вы:
- Научитесь составлять грамотные предложения на английском без заучивания грамматики
- Узнаете секрет прогрессивного подхода, благодаря которому Вы можете сократить освоение английского с 3 лет до 15 недель
- Будете проверять свои ответы мгновенно + получите доскональный разбор каждого задания
- Скачаете словарик в форматах PDF и MP3, обучающие таблицы и аудиозапись всех фраз
Получить 5 уроков бесплатно можно тут
Особых способов употребления этого префикса с английскими прилагательными нет, так же, как и в случае с un-, нужно запоминать все слова, требующие данной приставки.
Она может ставиться:
- перед гласными;
- перед согласными;
- часто перед непроизносимой h.
- agreeable — agreeable — приятный — неприятный;
- honorable — honorable — благородный — бесчестный, позорный;
- ordered — ordered — находящийся в порядке, приведенный в порядок — разбросанный;
- trustful — trustful — доверчивый — недоверчивый.
Употребляется в английской речи довольно редко.
Все случаи использования приставки -non нужно запоминать:
alcoholic — non-alcoholic — алкогольный — безалкогольный;
human — non-human — человеческий — нечеловеческий;
essential — non-essential — необходимый — необязательный;
flammable — non-flammable — горючий — негорючий;
existent — non-existent — существующий — несуществующий;
fat — non-fat — жирный, содержащий жиры — обезжиренный;
radioctive — non-radioactive — радиоактивный — нерадиоактивный.
Отрицательные приставки английских глаголов
Глаголы также требуют использования определенных отрицательных префиксов: un-, de-, dis-, mis-.
Рассмотрим правила их употребления в таблице:
ARVE Error: Mode: lazyload not available (ARVE Pro not active?), switching to normal mode
https://www.youtube-nocookie.com/embed/avShwTtxVaE?wmode=transparent&rel=0&feature=oembed&iv_load_policy=3&modestbranding=1&autohide=1&playsinline=0&autoplay=0
Отрицательные приставки английских существительных
Существительные в английском языке также могут иметь положительное или негативное значение, придаваемое отрицательным префиксом. В данном случае используются отрицательные приставки de-, dis-, in-/il-/im-/ir-, mis-, non-, un-.
https://www.youtube-nocookie.com/embed/7RHLqIUKIiI?wmode=transparent&rel=0&feature=oembed&iv_load_policy=3&modestbranding=1&autohide=1&playsinline=0&autoplay=0
Заключение
Знание и понимание значения каждой отрицательной приставки в языке дает возможность различать английскую речь и ее смысловые оттенки. Умение правильно употреблять их иностранцем считается высшим пилотажем. Использование отрицательных префиксов в речи показывает действительно высокий уровень владения английским языком и знание словообразования.
