Квин песни перевод с английского на русский

Не прикасайся, мы без ума от этого

Она танцует посреди зала

Сегодняшний день хорош

Погода в Бангкоке малоприятна

Девушки наносят макияж

Кто-то разгоряченно виляет бёдрами

Людвиг Ван Бетховен

Я ничего не слышу, но фокусирую взгляд

Я король, ты королева

Ты герой сегодняшней ночью

Я редко отвечаю, босс разыскивает меня

Люди гуляют, пьют и кричат

Я настоящий чудак, причудливый парень

Если ты ничего не говоришь

И продолжаешь приходить завтра

То можешь продолжать, ВСЕ МЫ ПАКМЭНЫ

Заберись на меня

И аккуратно повиляй хвостом

Загляни в мои глаза и скажи это

Сцена открыта, а я клоун

Обчищающий всех тут и там

Ты получаешь апплодисменты от

Людей, открывающих тебе дороги

Нам здесь придурки не нужны

Мы взорвём зал, чувак

Остынь, я не нуждаюсь

В шикарных часах или дизайнерских шмотках

Пока я здесь

Сравним с Джеймсом Бондом

Даже повседневные шмотки сидят на мне, как костюм

Нью-Йорк — город, который никогда не спит

Свободные богини соблазняют меня, когда замечают

Эй, почему ты пристал к девушке, которая уходит?

Леди, продолжай идти

Не прикасайся, мы без ума от этого, на танцполе

Перевод песни Queen – You And I

You And I Music is playing in the darkness And a lantern goes swinging by Shadows flickering My heart’s jittering Just you and I Not

Перевод песни Queen – Yeah

Перевод песни Queen – Track 13 (Untitled)

Перевод песни Queen – The wedding march

Перевод песни Queen – The Miracle

The Miracle Every drop of rain That falls in Sahara Desert says it all It’s a miracle All God’s creations great and small, The Golden

Перевод песни Queen – Stealin’

Stealin’ That’s the way I am Does anybody want to know? This is the way I lead my life, you know Wheelin’ and dealin’ and

Перевод песни Queen – Scandal

Scandal Scandal – now you’ve left me all the world’s gonna know Scandal – they’re gonna turn our lives into a freak show They’ll see

Перевод песни Queen – Radio gaga

Radio gaga Radio – radio I’d sit alone and watch your light, My only friend through teenage nights And everything I had to know I

Перевод песни Queen – Party

Party We had a good night jamming away, There was a full moon showing, And we started to play, But in the cold light of

Перевод песни Queen – One Vision

Перевод песни Queen – Now I’m Here

Now I’m Here Here I stand (Here I stand) Look around around around around (Around around around around) But you won’t see me (You won’t

Перевод песни Queen – Nevermore

Nevermore There’s no living in my life anymore The seas have gone dry And the rain’s stopped falling Please don’t you cry any more Can’t

Перевод песни Queen – Killer Queen

Killer Queen She keeps a Moet et Chandon In her pretty cabinet ‘Let them eat cake’ she says Just like Marie Antoinette A built-in remedy

Перевод песни Queen – Jesus

Jesus And then I saw Him in the crowd A lot of people had gathered round Him The beggars shouted and the lepers called Him

A Night at the Opera (1975)

Made in Heaven (1995)

A Human Body

The Game (1980)

A Kind of Magic

A Kind of Magic (1986)

РусскийИспанский #1 #2ФранцузскийТурецкийНемецкийИтальянскийГреческийРумынскийСербскийВенгерский #1 #2ПольскийПерсидскийХорватскийФинскийГолландскийУкраинскийАзербайджанскийТонгаСловенский

A Kind of Magic (Highlander Version)

A Kind of Magic — Reissue (2011)

РумынскийБолгарскийA Kind of Vision

A Winter’s Tale

РусскийИспанскийФранцузскийТурецкийНемецкий #1 #2ИтальянскийРумынскийСербскийВенгерский #1 #2АрабскийФинскийГолландскийУкраинский

Action This Day

Hot Space (1982)

РусскийСербскийAll Dead, All Dead (Hybrid Version)

News of the World — 40th anniversary edition (2017)

РусскийСербскийAll Deadm, All Dead

News of the World (1977)

All God’s PeopleAnother One Bites the Dust

РусскийИспанский #1 #2ФранцузскийТурецкийНемецкий #1 #2ИтальянскийГреческий #1 #2ПортугальскийРумынскийСербский #1 #2ВенгерскийПольскийПерсидскийХорватскийФинский #1 #2БолгарскийКитайскийГолландскийШведскийУкраинскийИвритДатскийНорвежскийСловацкийКурдский (Курманджи)Филиппинский/ТагальскийЭсперанто

Greatest Hits III (1999)

One Vision — Single (1985)

Русский #1 #2 #3 #4 #5 #6 #7Испанский #1 #2 #3Французский #1 #2Турецкий #1 #2 #3 #4 #5 #6 #7Немецкий #1 #2 #3 #4Итальянский #1 #2Греческий #1 #2 #3 #4ПортугальскийРумынскийСербский #1 #2 #3 #4КорейскийЯпонскийВенгерский #1 #2 #3АрабскийПольскийПерсидский #1 #2 #3 #4 #5Хорватский #1 #2 #3Финский #1 #2 #3Болгарский #1 #2КитайскийГолландский #1 #2Шведский #1 #2УкраинскийИвритЧешский #1 #2Азербайджанский #1 #2ДатскийИндонезийскийАлбанскийБоснийский #1 #2ТайскийХиндиСловацкийЭстонскийВьетнамский #1 #2Филиппинский/ТагальскийБелорусскийСловенскийЛатинскийЭсперанто #1 #2МалайскийАрабский (другие вариации)Toki PonaВенетский БурмешскийНепальский

The Miracle (1989)

Русский #1 #2ИспанскийТурецкийНемецкийИтальянскийГреческийРумынскийСербскийВенгерскийХорватскийФинскийГолландский

Sheer Heart Attack (1974)

Турецкий #1 #2ИтальянскийРумынскийСербский

Bring Back That Leroy Brown

The Cosmos Rocks (2008)

ТурецкийПортугальскийCalling All Girls

ИспанскийТурецкийРумынскийCrazy Little Thing Called Love

РусскийИспанскийФранцузский #1 #2ТурецкийНемецкийИтальянский #1 #2Греческий #1 #2 #3ПортугальскийРумынскийСербскийВенгерскийПольскийПерсидскийХорватскийФинскийБолгарский #1 #2ШведскийИвритДатскийЭстонскийФилиппинский/Тагальский

Dead on TimeDear Friends

РусскийИспанскийФранцузский #1 #2ТурецкийИтальянскийГреческийРумынскийСербскийВенгерский #1 #2ХорватскийФинский

DelilahDoing All RightDon’t Lose Your Head

Don’t Stop Me Now

РусскийИспанскийФранцузскийТурецкий #1 #2 #3Немецкий #1 #2ИтальянскийГреческийПортугальскийРумынскийСербскийЯпонскийВенгерскийАрабскийПольскийПерсидскийХорватскийФинский #1 #2БолгарскийГолландскийШведскийУкраинскийИвритЧешскийАзербайджанскийДатскийИндонезийскийАлбанскийБоснийскийНорвежскийСловенскийЭсперанто

Don’t Try So HardDon’t Try Suicide

A Day at the Races (1976)

РусскийНемецкийРумынскийFace It Alone

The Miracle — Reissue (2011)

Fat-Bottomed GirlsFather to Son

Queen II (1974)

News of the World (40th anniversary edition)

СербскийFight from the Inside

Flash Gordon — OST (1980)

НемецкийРумынскийСербскийFlick of the Wrist

Friends Will Be Friends

РусскийИспанскийФранцузскийТурецкийНемецкийИтальянскийГреческийПортугальский #1 #2РумынскийСербскийВенгерскийПольскийФинскийБолгарскийГолландский #1 #2УкраинскийАзербайджанский

Fun ItХорватскийFunny How Love Is

Get Down, Make Love

ТурецкийГреческийGimme the Prize (Kurgan’s Theme)

Good Old-Fashioned Lover Boy

Great King RatHammer to Fall

The Works (1984)

ИспанскийФранцузскийТурецкийНемецкий #1 #2ИтальянскийГреческийРумынскийСербскийВенгерскийФинский #1 #2Голландский

Hang On in There

СербскийГолландскийHeadlongHeadlong (Embryo with Guide Vocal)

Innuendo — Reissue (2011)

Heaven for Everyone

Hijack My Heart

СербскийI Can’t Live with YouI Go Crazy

The Works — Reissue (2011)

СербскийI Want It All

Русский #1 #2ИспанскийФранцузскийТурецкийНемецкий #1 #2ИтальянскийГреческийРумынскийСербскийВенгерскийАрабскийПерсидскийХорватскийФинский #1 #2 #3БолгарскийГолландскийШведскийУкраинскийИвритДатскийНорвежскийСловенский

I Want to Break Free

Русский #1 #2 #3Испанский #1 #2ФранцузскийТурецкий #1 #2Немецкий #1 #2ИтальянскийГреческийПортугальскийРумынский #1 #2 #3СербскийЯпонскийВенгерский #1 #2АрабскийПольскийПерсидский #1 #2ХорватскийФинский #1 #2БолгарскийГолландскийШведскийУкраинскийИвритЧешскийАзербайджанский #1 #2ДатскийБоснийскийКаталанскийНорвежскийВьетнамскийЭсперанто

I Was Born to Love You

ФранцузскийТурецкийИтальянскийГреческийРумынскийСербский #1 #2ВенгерскийПерсидскийФинскийБолгарскийУкраинскийЧешский

I’m Going Slightly Mad

Русский #1 #2ИспанскийТурецкийНемецкийИтальянскийГреческий #1 #2ПортугальскийРумынскийСербскийВенгерский #1 #2ХорватскийФинскийГолландскийУкраинскийЭстонский

I’m in Love with My Car

If You Can’t Beat ThemImagineIn Only Seven DaysIn the Lap of the Gods

Русский #1 #2ИспанскийФранцузскийТурецкий #1 #2НемецкийИтальянскийГреческийРумынскийСербскийВенгерскийАрабскийПольскийПерсидскийХорватскийФинскийБолгарскийГолландскийУкраинскийЧешскийДатский

Is This the World We Created?

РусскийИспанский #1 #2ФранцузскийТурецкийНемецкийИтальянскийГреческийПортугальскийРумынскийСербскийВенгерскийПерсидскийФинскийГолландскийУкраинскийЧешскийЭстонский

It’s a Beautiful Day

It’s a Beautiful Day (Reprise)

ТурецкийНемецкийРумынскийIt’s a Hard Life

ИтальянскийРумынскийСербскийJealousyJesusKeep Passing the Open Windows

РусскийРумынскийСербскийKeep Yourself AliveKhashoggi’s Ship

РусскийИспанскийФранцузскийТурецкийНемецкийИтальянский #1 #2ГреческийПортугальскийРумынскийСербский #1 #2ЯпонскийВенгерскийАрабскийПольскийПерсидскийФинскийБолгарскийКитайскийГолландскийШведскийУкраинскийИвритЧешскийИндонезийскийХиндиЭстонскийСловенскийМалайскийБенгальский

Las palabras de amor (The Words of Love)

Испанский #1 #2ФранцузскийРумынскийСербскийИврит

Lazing on a Sunday Afternoon

Leaving Home Ain’t EasyLet Me Entertain YouТурецкийГреческийСербскийLet Me in Your Heart Again

Queen Forever (2014)

Русский #1 #2 #3ТурецкийРумынскийСербский

Let Me Live

Турецкий #1 #2НемецкийИтальянскийГреческийПортугальскийСербскийФинскийГолландский

Life Is Real (Song for Lennon)

Lily of the Valley

Living on My Own

Mr. Bad Guy (1985)

Love of My Life

Русский #1 #2 #3 #4ИспанскийФранцузскийТурецкий #1 #2НемецкийИтальянский #1 #2Греческий #1 #2ПортугальскийРумынскийСербский #1 #2КорейскийВенгерскийАрабскийПерсидскийХорватскийФинский #1 #2БолгарскийГолландскийШведскийУкраинскийИвритЧешскийАзербайджанскийИндонезийскийТайскийЭстонскийСловенскийТурецкий (Анатолийские диалекты)

Machines (or ‘Back to Humans’)

ИтальянскийСербскийMad the Swine

Queen — Reissue (1991)

ШведскийMade in Heaven

ИспанскийТурецкийНемецкийИтальянскийРумынскийСербскийВенгерскийФинскийГолландский #1 #2Украинский

Man Made Paradise

ВенгерскийMan on the Prowl

ИспанскийФранцузскийТурецкийModern Times Rock ‘n’ RollMore of That JazzРумынскийПольскийMother Love

MustaphaMy Baby Does Me

РусскийТурецкийMy Fairy KingMy Life Has Been Saved

РумынскийMy Life Has Been Saved — Alternate

РусскийТурецкийРумынскийMy Melancholy Blues

Need Your Loving Tonight

ИспанскийФранцузскийТурецкий #1 #2 #3ИтальянскийГреческийРумынскийСербскийАрабскийПольскийШведский

No-One but You (Only the Good Die Young)

Queen Rocks (1997)

ФранцузскийТурецкийНемецкийИтальянскийГреческий #1 #2РумынскийСербскийАрабскийШведский

Now I’m Here

ИспанскийФранцузскийТурецкийНемецкий #1 #2ИтальянскийГреческийПортугальскийРумынскийСербскийВенгерский #1 #2ФинскийГолландскийЧешскийСловенский

One Year of Love

Pain Is So Close to Pleasure

Play the Game

РусскийИспанский #1 #2ФранцузскийРумынскийВенгерскийХорватский

Princes of the Universe

Put Out the Fire

РумынскийСербскийRadio Ga Ga

РусскийИспанскийФранцузскийТурецкийНемецкийИтальянский #1 #2ГреческийПортугальскийРумынскийСербскийВенгерскийАрабскийПольскийПерсидскийФинский #1 #2БолгарскийГолландскийИвритЧешскийАзербайджанскийБоснийскийЛатышскийЭсперантоТаджикский

Rain Must Fall

ФранцузскийРумынскийRide the Wild WindРусскийИтальянскийСербскийRock It (Prime Jive)

Sail Away Sweet Sister

РусскийИспанский #1 #2ТурецкийРумынскийСербский

Русский #1 #2ИспанскийФранцузский #1 #2 #3ТурецкийНемецкийИтальянскийГреческийПортугальскийРумынскийСербскийПольскийФинскийШведскийУкраинскийИврит

Say It’s Not True

See What a Fool I’ve Been

Queen II — Reissue (1991)

РумынскийSeven Seas of Rhye

She Makes Me (Stormtrooper in Stilettos)

ГреческийSheer Heart Attack

ФранцузскийХорватскийSleeping on the Sidewalk

Some Day One Day

Somebody to Love

ИспанскийФранцузскийТурецкийНемецкийИтальянскийГреческийПортугальскийРумынский #1 #2СербскийЯпонскийВенгерский #1 #2ПольскийПерсидский #1 #2ФинскийГолландскийБоснийскийЭсперанто

Son and DaughterТурецкийSoul Brother

Under Pressure — Single (1981)

РумынскийФинскийSpread Your Wings

ГолландскийStone Cold Crazy

Tear It Up

РумынскийСербскийTeo Torriatte (Let Us Cling Together)

РусскийАнглийскийИспанскийФранцузскийТурецкийИтальянскийГреческийТранслитерацияПортугальскийРумынский #1 #2СербскийЯпонскийПерсидскийБолгарский

Thank God It’s Christmas

Thank God It’s Christmas — Single (1984)

ИспанскийФранцузскийТурецкий #1 #2НемецкийГреческийРумынский #1 #2СербскийВенгерскийПерсидскийФинский

The Fairy Feller’s Master-Stroke

ТурецкийИтальянскийРумынскийThe Great Pretender

Night and the City (1992)

РусскийИспанскийФранцузскийНемецкий #1 #2РумынскийШведский

The HitmanТурецкийThe Invisible Man

The Loser in the End

РумынскийThe March of the Black Queen

ИспанскийТурецкий #1 #2ИтальянскийРумынскийЯпонскийШведский

The Millionaire Waltz

РусскийФранцузскийТурецкий #1 #2НемецкийГреческий #1 #2ПортугальскийРумынскийСербскийВенгерскийПольскийПерсидскийХорватскийБолгарскийГолландскийУкраинский

The Night Comes DownТурецкийРумынскийThe Prophet’s Song

The Show Must Go On

Русский #1 #2 #3 #4 #5 #6 #7 #8 #9Испанский #1 #2 #3Французский #1 #2 #3Турецкий #1 #2 #3НемецкийИтальянский #1 #2Греческий #1 #2 #3 #4Португальский #1 #2Румынский #1 #2 #3Сербский #1 #2 #3 #4ЯпонскийВенгерский #1 #2Арабский #1 #2Польский #1 #2Персидский #1 #2 #3 #4Хорватский #1 #2Финский #1 #2БолгарскийГолландскийУкраинский #1 #2 #3 #4 #5ИвритЧешскийАзербайджанскийДатскийБоснийскийКаталанскийЛатышскийВьетнамскийКыргызскийСаамскийАнглийский (Шотландский диалект)

There Must Be More to Life Than This

РусскийИспанскийФранцузскийТурецкий #1 #2ГреческийРумынскийСербскийАрабскийПерсидскийУкраинский #1 #2

These Are the Days of Our Lives

РусскийИспанскийФранцузскийТурецкийИтальянскийГреческий #1 #2РумынскийСербскийАрабскийПерсидскийФинский #1 #2ГолландскийУкраинский

Tie Your Mother Down

Too Much Love Will Kill You

Русский #1 #2ИспанскийТурецкийНемецкийИтальянскийГреческийРумынскийСербскийВенгерский #1 #2АрабскийПольский #1 #2ПерсидскийФинский #1 #2БолгарскийГолландскийЧешскийМакедонский

Русский #1 #2Испанский #1 #2ФранцузскийТурецкий #1 #2Немецкий #1 #2ИтальянскийГреческий #1 #2ПортугальскийРумынскийСербский #1 #2ВенгерскийАрабскийПольскийХорватскийФинский #1 #2 #3КитайскийГолландскийУкраинскийСловацкийКазахскийЭсперанто

Was It All Worth It

We Are the Champions

РусскийИспанскийФранцузскийТурецкий #1 #2Немецкий #1 #2Итальянский #1 #2Греческий #1 #2 #3Португальский #1 #2РумынскийСербскийВенгерский #1 #2 #3АрабскийПольскийПерсидский #1 #2ХорватскийФинский #1 #2 #3БолгарскийКитайскийГолландскийУкраинскийЧешскийАзербайджанскийИндонезийскийБоснийскийТайскийВьетнамскийФилиппинский/ТагальскийБелорусскийКурдский (Сорани)ЭсперантоИнтерлингваБоснийский (Чакавский диалект)Lao (other varieties)

We Will Rock You

Русский #1 #2ИспанскийФранцузскийТурецкий #1 #2Немецкий #1 #2ИтальянскийГреческий #1 #2 #3ПортугальскийРумынскийСербскийВенгерский #1 #2АрабскийПерсидскийХорватскийФинскийКитайскийГолландскийШведскийЧешскийАзербайджанскийБоснийскийЭстонский #1 #2ВьетнамскийФилиппинский/ТагальскийАрмянскийКазахскийКурдский (Сорани)МалайскийТаджикскийКыргызскийArrernte

РусскийСербскийХорватскийWhite Queen (As It Began)

РусскийТурецкийИтальянскийГреческий #1 #2ПортугальскийРумынскийСербский #1 #2АрабскийПольскийФинскийШведскийУкраинский

Who Needs You

ИтальянскийРумынскийWho Wants to Live Forever

Русский #1 #2ИспанскийФранцузскийТурецкий #1 #2 #3НемецкийИтальянскийГреческий #1 #2ПортугальскийРумынскийСербский #1 #2ВенгерскийАрабскийПольский #1 #2Персидский #1 #2ХорватскийФинскийБолгарскийШведскийУкраинскийЧешскийАлбанскийЛатышский

You Are the Champions

You Are the Champions — Single (2020)

ИтальянскийYou Don’t Fool Me

Русский #1 #2ТурецкийГреческийРумынскийСербскийВенгерскийАрабскийПольскийПерсидскийХорватскийФинскийГолландскийУкраинскийАлбанский

You Take My Breath Away

Русский #1 #2ИспанскийФранцузскийТурецкий #1 #2ИтальянскийГреческийРумынскийСербскийПерсидскийФинскийШведскийИндонезийскийНорвежский

You’re My Best Friend

Русский #1 #2ИспанскийФранцузскийТурецкийНемецкийИтальянский #1 #2ГреческийПортугальскийРумынскийСербскийВенгерскийПольскийПерсидскийФинскийБолгарскийГолландскийИврит