Афоризмы
- Пусть мудрец усилием, серьёзностью, самоограничением и воздержанием сотворит остров, который нельзя сокрушить потоком.
- Пусть он откажется от гнева, пусть он оставит самодовольство, пусть он превозможет все привязанности. Никакие несчастья не случаются с тем, кто не привязан к имени и форме.
- Пусть он спешит совершить благое; от зла пусть он удерживает свой ум. Ибо ум того, кто не спешит делать добро, находит удовольствие в зле.
- Пусть смотрит он не на ошибки других, на сделанное и несделанное другими, но на сделанное и несделанное им самим.
- Сколько бы мудрых слов ты ни прочел, сколько бы ни произнес, какой тебе от них толк, коль ты не применяешь их на деле?
- Следует бояться не возникновения мыслей, а промедления в их осознании.
- Слова имеют силу и могут как уничтожать, так и исцелять. Правильные и добрые слова могут изменить наш мир.
- Собственность — это не вещи, а мысли. Можно иметь вещи и при этом не быть собственником.
- Спокойствие находится внутри вас. Не ищите его вовне.
- Строители каналов пускают воду, лучники подчиняют себе стрелу, плотники подчиняют себе дерево, мудрецы смиряют самих себя.
- Существуют две истины – о страдании и возникновении страдания. Главная причина страданий – в неуемности человеческих желаний. Однако эти желания не ведут к счастью. Они либо неисполнимы, и это приносит печаль, либо исполняются, и тогда мы убеждаемся в эфемерности своего счастья, а страх потери лишает его смысла. Но мы продолжаем желать вновь и вновь, и именно эта ненасытная жажда толкает нас от одной вереницы страданий к другой.
- Счастье — это не удачное сочетание внешних обстоятельств. Это просто состояние вашего ума.
- Те, которые смирят свою мысль, блуждающую вдалеке, бредущую в одиночку, бестелесную, скрытую в сердце, освободятся.
- Терпение — это противоядие от гнева.
- Тот может, кто думает, что может.
- Тот, кто сидит в одиночестве, спит в одиночестве, бродит в одиночестве, тот, кто деятелен и сдерживает себя сам, пусть радуется в лесной чаще.
- Три вещи нельзя скрыть: солнце, луну и истину.
- Ты будешь наказан не за свой гнев; ты будешь наказан своим гневом.
- Ты теряешь только то, за что держишься.
- Тысячи свечей можно зажечь от единственной свечи, и жизнь ее не станет короче. Счастья не становится меньше, когда им делишься.
- У него спокойная мысль, и слово спокойно и деяние. У такого спокойного и освобождённого — совершенное знание.
- Умному человеку достаточно несколько мгновений, связанных с мудрым человеком, чтобы постичь истинный закон жизни.
- Часто красноречие затеняет истинный смысл слов.
- Человек должен избегать крайностей, тогда он и будет идти по верному пути.
- Человек должен учиться тайнам жизни у самого себя, а не слепо верить в другие учения.
- Человеку, который по неразумию причиняет мне зло, я воздам, защитив его самою щедрою любовью; и чем больше зла будет исходить от него, тем больше добра будет исходить от меня.
- Что за смех, что за радость, когда мир постоянно горит? Покрытые тьмой, почему вы не ищете света?
- Что толку в красноречии человека, если он не следует своим словам?
- Что толку в том, что человек пытается показать нам свою величественную внешность, когда внутри у него пустота?
- Чтобы наслаждаться хорошим здоровьем, чтобы создать истинное счастье для своей семьи, чтобы принести мир всем, нужно сначала обуздать и контролировать свой собственный ум. Если человек может управлять своим сознанием, то он сможет найти путь к Просветлению и вся мудрость и добродетель, естественно, придут к нему.
- Чувства у него спокойны, как кони, обузданные возницей. Он отказался от гордости и лишен желаний. Такому даже боги завидуют.
И это очевидно, что все высказывания Будды навсегда останутся в истории человечества.
Афоризмы на английском с переводом
Красивые цитаты на английском языке могут быть без автора, как часто бывает с афоризмами и крылатыми выражениями. Или автором может выступать народ, как в случае с пословицами. Их отличительная черта — лаконичность и краткость, а еще они легко запоминаются.
- Fall seven times and stand up eight. — Упади семь раз, поднимись восемь (Японская пословица)
- As soap is to the body, so laughter is to the soul. — Как мыло для тела, так смех для души (Еврейская поговорка)
- Learning is a treasure that will follow its owner everywhere. — Знание — это сокровище, которое повсюду следует за тем, кто им обладает (Китайская пословица)
- Now or never. — Сейчас или никогда.
- Never say never. — Никогда не говори «никогда».
- Everything is good in its season. — Всему свое время.
- A word is enough to the wise. — Умный понимает с полуслова.
- Better early than late. — Лучше рано, чем поздно. Аналог: Искру туши до пожара.
- Haste makes waste. — Поспешишь — даром время потеряешь. Аналог: поспешишь — людей насмешишь.
- A danger foreseen is half avoided. — Кто знает о надвигающейся опасности, тот наполовину избежал ее. Аналог: опасайся бед, пока их нет.
- It is no use crying over spilt milk. — Над пролитым молоком плакать бесполезно. Аналог: слезами горю не поможешь.
- Time cures all things. — Время лечит.
- A friend in need is a friend indeed. — Друзья познаются в беде.
- Like draws to like. — Подобное тянется к подобному. Аналог: свой своего ищет.
- Opinions differ. — Сколько людей, столько мнений.
- Out of sight, out of mind. — Прочь из виду, прочь из памяти. Аналог: с глаз долой — из сердца вон.
- То be up to the ears in love. — Быть влюбленным по уши.
- A good face is a letter of recommendation. — Хорошее лицо как рекомендательное письмо. Аналог: глаза — зеркало души.
- Appearances are deceitful. — Внешность обманчива.
- Don’t look a gift horse in the mouth. — Дареному коню в зубы не смотрят.
- The face is the index of the mind. — Глаза — зеркало души.
- To have a finger in every pie. — Иметь палец в каждом пироге. Аналог: в каждой бочке затычка.
- Too much knowledge makes the head bald. — От чрезмерного знания голова лысеет. Аналог: много будешь знать — скоро состаришься.
- A lie begets a lie. — Ложь порождает ложь. Аналог: кто привык лгать, тому не отстать.
- An honest tale speeds best, being plainly told. — Самое лучшее — прямо и просто сказанное слово.
- A great fortune is a great slavery. — Большое состояние — большое рабство. Аналог: лишние деньги — лишние заботы.
Английские цитаты сделают любую речь разнообразной и интересной. Вместо скучных статусов в социальных сетях можно опубликовать красивую цитату, которая отразит ваше состояние и взгляд на мир. А подписчики и друзья отметят широту вашего кругозора и знание английского языка. Фразы на английском можно использовать везде — сохраняйте те, которые вам приглянулись.
Оскар уайльд. о вине (перевод на русский язык)
Афоризм
— это оригинальная законченная мысль, изречённая или записанная в лаконичной запоминающейся текстовой форме и впоследствии неоднократно воспроизводимая другими людьми.
В данной статье предлагаем Вашему вниманию известные и популярные афоризмы, пословицы, а так же цитаты различных деятелей на английском языке с переводом на русский. Подобные красноречивые фразы все чаще встречаются в повседневной жизни, особенно любимы они пользователями разнообразных социальных сетей, мессенджеров и прочих технологических решений, где человек может кратно охарактеризовать себя, добавить свой «статус», либо просто сообщить всем о своем любимом афоризме, в том числе на английском.
An investment in knowledge always pays the best interest.
Инвестиции в знания всегда дают наибольшую прибыль.Benjamin Franklin
(Бенджамин Франклин)
«Wisdom is knowing how little we know.»
Мудрость — это знать, насколько мало мы знаемOscar Wilde
(Оскар Уайлд)
The only thing in life achieved without effort is failure.
Единственное в жизни, что дается без усилий — это неудача.Unknown
(Автор неизвестен)
Formal education will make you a living. Self-education will make you a fortune.
C дипломом можно заработать на жизнь. Самообразование сделает Вам состояние.Jim Rohn
(Джим Рон)
A dream becomes a goal when action is taken toward its achievement.
Мечта становится целью, когда предпринято действие для ее достижения.Bo Bennett
(Бо Беннет)
All would live long, but none would be old.
Все хотят жить долго, но никто не хочет быть старым.Benjamin Franklin
(Бенджамин Франклин)
Success is not in what you have, but who you are.
Успех не в том, что имеешь, а в том, что ты из себя представляешь.Bo Bennett
(Бо Беннет)
It’s easy to quit smoking. I’ve done it hundreds of times.
Бросить курить легко. Я сам бросал раз сто.Mark Twain
(Марк Твен)
Our greatest glory is not in never falling, but in getting up every time we do.
Мы славны не тем, что никогда не падаем, а тем, что встаем всякий раз когда это случилось.Confucius
(Конфуций)
Abortion is advocated only by persons who have themselves been born.
Аборты пропагандируют исключительно те люди, которые сами уже родились.Ronald Reagan
(Рональд Рейган)
Always forgive your enemies; nothing annoys them so much.
Всегда прощайте ваших врагов, ничто не раздражает их больше.Oscar Wilde
(Оскар Уайлд)
To be conscious that you are ignorant is a great step to knowledge.
Признать свое невежество — великий шаг навстречу знаниям.Benjamin Disraeli
(Бенджамин Дизраэли)
English is not merely the medium of our thought; it is the very stuff and process of it.
Английский — это не просто средство выражения наших мыслей; это сама сущность и основа мышления.Unknown
(Автор неизвестен)
Being a woman is a terribly difficult task since it consists principally in dealing with men.
Быть женщиной ужасно трудная задача, поскольку, решая ее, в основном, приходится иметь дело с мужчинами.Conrad
(Конрад)
To have another language is to possess a second soul.
Владеть другим языком – это как иметь вторую душу.Charlemagne
(Карл Великий)
I am not young enough to know everything.
Я не настолько молод, чтобы знать все.Oscar Wilde
(Оскар Уайлд)
A banker is a fellow who lends you his umbrella when the sun is shining, but wants it back the minute it begins to rain.
Банкир — это парень, который одолжит вам свой зонтик когда светит солнце, но хочет забрать его, как только начинается дождь.Mark Twain
(Марк Твен)
Man invented language to satisfy his deep need to complain.
Человек придумал язык, чтобы удовлетворить свою глубокую потребность пожаловаться.Lily Tomlin
(Лили Томлин)
If someone thinks that love and peace is a cliche that must have been left behind in the Sixties, that’s his problem. Love and peace are eternal.
Если кто-то думает что любовь и мир — это клише которое надо было бы оставить в шестидесятых, то это их проблемы. Любовь и мир вечны.John Lennon
(Джон Леннон)
Money speaks sense in a language all nations understand.
Деньги говорят на языке, который понятен всем нациям.Aphra Behn
(Афра Бен)
A candidate is someone who gets money from the rich and votes from the poor to protect them from each other.
Кандидат — это тот, кто получает деньги от богатых, а баллотируется от бедных, чтобы защищать их друг от друга.Unknown
(Автор неизвестен)
Facts are stubborn things, but statistics are more pliable.
Факты упрямая вещь; статистика гораздо более гибкая.Mark Twain
(Марк Твен)
Not to know is bad, not to wish to know is worse.
Не знать плохо, не хотеть знать — еще хуже.Proverb
(Пословица)
Success doesn’t come to you…you go to it.
Успех сам не приходит к Вам… Вы идете к нему.Marva Collins
(Марва Коллинз)
It does not matter how slowly you go so long as you do not stop.
Не важно насколько медленно ты движешься, главное не останавливаться.Confucius
(Конфуций)
Silence propagates itself, and the longer talk has been suspended, the more difficult it is to find anything to say.
Молчание рождает молчание, и чем дольше пауза в разговоре, тем труднее найти что сказать.Samuel Johnson
(Самуэль Джонсон)
Those who cannot change their minds cannot change anything.
Кто не может изменить свои воззрения, не может изменить ничего.Bernard Shaw
(Бернард Шоу)
Two things are infinite: the universe and human stupidity; and I’m not sure about the universe.
Две вещи бесконечны: вселенная и человеческая глупость; и я еще не уверен насчет вселенной.Albert Einstein
(Альберт Эйнштейн)
Half of the American people have never read a newspaper. Half never voted for President. One hopes it is the same half.
Половина американцев никогда не читали газет. Половина не участвовали в выборах президента. Остается только надеяться, что эта одна и та же половина.Gore Vidal
(Гор Видал)
Every solution breeds new problems
.Каждое решение порождает новые проблемы.Murphy’s law
(Закон Мерфи)
Wealth is not his that has it, but his who enjoys it.
Богатство принадлежит не тому, кто владеет им, а тому, кто получает от него удовольствия.Benjamin Franklin
(Бенджамин Франклин)
An enemy is anyone who tells the truth about you.
Врагом становится любой, кто говорит о Вас правду.Hubbard Elbert
(Хаббард Элберт)
Believe that life is worth living, and your belief will help create the fact.
Поверь в тот факт, что есть ради чего жить, и твоя вера поможет этому факту свершиться.James
(Джемс)
The absent are always in the wrong.
Отсутствующие всегда неправы.Proverb
(Пословица)
To make pleasures pleasant shorten them.
Чтобы удовольствия были приятными, не растягивай их.Buxton
(Бакстон)
Freedom is only good as a means; it is no end in itself.
Свобода хороша только как средство, а не цель.Melville
(Мелвилл)
When Nature has work to be done, she creates a genius to do it.
Когда Природе надо что-либо сделать, она создает гения.Emerson
(Эмерсон)
A lie begets a lie.
Ложь порождает ложь.Proverb
(Пословица)
When a man makes a woman his wife, it’s the highest compliment he can pay her, and it’s usually the last.
Когда мужчина делает женщину своей женой — это самый большой комплимент, какой он может ей сделать, и который обычно становится последним.Rowland
(Роуланд)
We grow small trying to be great.
Пытаясь стать великими, мы становимся мелкими.Jones
(Джонс)
Self-conquest is the greatest of victories.
Победа над собой — величайшая из побед.Plato
(Платон)
If you do not think about the future, you cannot have one.
Если Вы не думаете о будущем, у Вас его не будет.Galsworthy
(Голсуорси)
When all else is lost, the future still remains.
Когда потеряно все, остается только будущее.Bovee
(Бови)
Rather go to bed supperless than rise in debt.
Лучше лечь спать без ужина, чем проснуться должником.Benjamin Franklin
(Бенджамин Франклин)
Future is purchased by the present.
Будущее приобретается в настоящем.Samuel Johnson
(Сэмуэль Джонсон)
A benevolent man should allow a few faults in himself to keep his friends in countenance.
Великодушный человек должен иметь несколько недостатков, чтобы не расстраивать своих друзей.Benjamin Franklin
(Бенджамин Франклин)
He that is of opinion money will do everything may well be suspected of doing everything for money.
Человека, утверждающего, что деньги могут все, можно подозревать в том, что он может пойти на все ради денег.Benjamin Franklin
(Бенджамин Франклин)
