Wherever you go whatever you do текст песни и перевод

Россия ведет позорную войну с Украиной.     Поддержи Украину!

• Исполнитель: Richard Marx (Richard Noel Marx)

  Также исполняет: Bonnie Tyler, David Hasselhoff, Girls Aloud, Monica

• Альбом: Repeat Offender (1989)
• Переводы: Русский

Right Here Waiting

Oceans apart day after day

And I slowly go insane

I hear your voice on the line

But it doesn’t stop the pain

If I see you next to never

How can we say forever

Wherever you go

Whatever you do

I will be right here waiting for you

Whatever it takes

Or how my heart breaks

I took for granted, all the times

That I thought would last somehow

I hear the laughter, I taste the tears

But I can’t get near you now

Oh, can’t you see it baby

You’ve got me goin’ crazy

I wonder how we can survive

But in the end if I’m with you

I’ll take the chance

Переводы «Right Here Waiting»

Коллекции с «Right Here Waiting»

Идиомы из «Right Here Waiting»

Read about music throughout history

Перевод песни Wherever You Go (Bryan Adams) с английского на русский язык

Варианты переводов песни:

https://youtube.com/watch?v=Iz5o1vKmL9Q%3Fmodestbranding%3D1

закрыть видео
открыть видео

Gde by ty ni byla (Где бы ты ни была)

День за днём океаны разделяют нас

И я медленно схожу с ума.

Я слышу твой голос в телефонной трубке

Но он не прекращает эту боль.

Если я никогда больше не увижу тебя,

Как мы можем говорить, что это навсегда?

Где бы ты ни была,

Что бы ты ни делала,

Я буду именно здесь ждать тебя.

Чего бы это ни стоило,

Или как бы ни разбивалос­ь моё сердце,

Я принимал, как должное, всё это время,

То, что, я думал, будет продолжать­ся бесконечно.

Я слышу смех, я чувствую слезы,

Но я не могу приблизить­ся к тебе сейчас.

О, разве ты этого не видишь, девочка моя?

Ты сводишь меня с ума.

Не знаю, как мы сможем пережить

Но, в конце концов, если я с тобой,

То я воспользую­сь этим шансом.

Песни группы Bryan Adams с переводом на русский

Before the night is over

I was only dreaming

(Everything I Do) I Do It for You

One World One Flame

She knows me

— Wherever You Go (Richard Marx cover)

— Wherever you go (Richard Marx)

— Wherever You Go (-) x-minus.org

richard marx — bryan adams — wherever you go

— Wherever you go минус

— Wherever you go (Deniska cover :))) )

— fonzo.ru:Wherever You Go

— Wherever you go, whatever you do(sax)

Richard Marks-ღ I’ll Be Right Here Waiting fo — Oceans apart day after day And I slowly go insane I hear your voice on the line But it doesn’t

— Wherever you go (Вечерний Ургант, акустика)

— Wherever You Go vk.com odinmig

— Werever you go