Когда инфинитив употребляется без частицы to

Greetings, ladies and gentlemen! Сегодня узнаем, что собой представляет инфинитив, познакомимся с правилами образования и узнаем формы, а также обсудим роль, которую он выполняет в предложении и выясним, когда инфинитив употребляется с частицей «to», а когда без.

Инфинитив в английском языке (Infinitive) — неличная или неопределенная форма английского глагола, которая отвечает на вопрос «Что делать?», «Что сделать?». Он указывает только на действие, не называя лица, числа и наклонения.

Отличительным признаком инфинитива является частица «to», однако в некоторых случаях она может опускаться (bare infinitive).

I was glad to see you. – Я был рад вас увидеть.Не can play chess. – Он умеет играть в шахматы.

Отрицательные формы образуются путем добавления частицы «not» перед инфинитивом.

I have decided not to invite them. – Я решил их не приглашать.

Правила образования инфинитива в английском языке

Инфинитив в английском языке имеет 4 формы (или вида) в действительном (активном) залоге и 2 в страдательном (пассивном).

Давайте их рассмотрим:

Тест на знание Present Simple

Формы английского инфинитива

I am glad to meet Peter. – Я рад встретиться с Питером.I have a lot of work to do. – Мне нужно сделать много работы.

The weather seems to be changing. – Кажется, погода меняется.He seems to be sleeping. – Кажется, он спит.

I am happy to have left school. – Я рад, что бросил школу.She will pretend to have won the lottery. – Она сделает вид, что выиграла в лотерею.

I’m glad to have been living in London for so long. – Я рад, что живу в Лондоне так долго.Jack seems to have been living here since his childhood. – Кажется, Джек живет здесь с детства.

I didn’t expect to be invited. – Я не ожидал, что меня пригласят.Everybody wants to be loved. – Все хотят, чтобы их любили.

Не is said to have won the Olympic Gold. – Говорят, что он выиграл золотую медаль на Олимпийских играх.They were lucky — they could have been killed. – Им повезло — их могли бы и убить.

Функции инфинитива в английском языке

Инфинитив в предложении может выполнять различные функции: быть подлежащим, дополнением, частью составного сказуемого, определением и т.д.

To walk alone late at night is very dangerous. – Гулять в одиночку поздно вечером очень опасно.

Many people hate to lose. – Многие люди ненавидят проигрывать.

My decision is to stay here for a couple of days. – Мое решение — остаться здесь на пару дней.

She was the best to solve this problem. – Она лучше всех решила эту задачу.

You can break this model. It was made to be tested. – Можешь ломать эту модель. Она была сделана для тестирования.

Инфинитив часто используется в предложениях в качестве вводных слов или фраз.

To put it mildly, Jack was tipsy. – Мягко выражаясь, Джек был подвыпивший.To tell the truth, I don’t really like this city. – Честно говоря, я очень не люблю этот город.Well, to cut a long story short, the party was awful. – Короче говоря, вечеринка была ужасная.

Когда инфинитив употребляется с частицей to

Но, если в предложении 2 инфинитива, соединенные союзом «and» или «or», стоят рядом, то перед вторым инфинитивом частица «to» обычно опускается.

She decided to go and buy something for supper. – Она решила пойти и купить что-нибудь на ужин.I intend to call on him and discuss this question. – Я намерен зайти к нему и обсудить этот вопрос.

Это делается во избежание повторения одного и того же глагола в предложении. Такое употребление частицы «to» обычно встречается после глаголов «to wish» – желать, «to want» – хотеть, «to try» – пытаться, «to allow» – разрешать, «to have to» – быть должным и др.

I didn’t want to stay there, but I had to. – Я не хотел оставаться там, но пришлось (остаться).He wished to go, but he wasn’t able to. – Он хотел пойти, но был не в состоянии (не смог пойти).

We should decide now what to do next. – Мы должны решить сейчас, что делать дальше.Ralph wanted to know where to buy some good cheese. – Ральф хотел узнать, где можно купить хороший сыр.

He loves parties: he is always the first to come and the last to leave. – Он любит вечеринки: он всегда приходит первым и уходит последним.

I would like to talk to her right now. – Я бы хотел поговорить с ней прямо сейчас.I would love to help you, but I have no time. – Я бы с радостью с помог тебе, но у меня нет времени.I would prefer to drink hot tea. – Я бы предпочел выпить горячий чай.

It’s too cold outside to go jogging. – На улице слишком холодно, чтобы пойти на пробежку.That place was good enough to visit it again. – То место было достаточно неплохим, чтобы посетить его еще раз.

Список глаголов, требующих после себя инфинитив

Children should spend more time outside. – Дети должны больше времени проводить на свежем воздухе.Can I ask you a question? – Можно задать Вам вопрос?

Исключением являются модальные глаголы «dare» / «ought» / «have» / «be».

She ought to be more polite to other people. – Ей следует быть более вежливой с людьми.

I felt him put his hand on my shoulder. – Я почувствовал, как он положил руку на мое плечо.I saw her leave the room. – Я видел, как она вышла из комнаты.I heard her sing. – Я слышал, как она поет.

Но, если эти глаголы употребляются в Passive Voice, то их сопровождает инфинитив с частицей «to».

Не was seen to leave the house. – Видели, как он вышел из дома.

Help me (to) find my keys, please. – Помоги мне найти ключи, пожалуйста.

I would rather not tell them about it. – Я предпочел бы не говорить им об этом.You’d better see the doctor. – Вам бы лучше сходить к доктору.I’d rather drink coffee. – Я бы предпочла выпить кофе.

Why not dance? – Почему бы не потанцевать?Why not join us and have some wine? – Почему бы не присоединиться к нам и не выпить вина?

Злодеус Злей и ошибки переводчиков в книгах о Гарри Поттере

Заключение

Надеемся, что раскрыли вам все тайны инфинитива в английском языке. Теперь можно смело to применять правила на практике и to не допускать ошибок в речи 🙂

Успехов вам в обучении!

Большая и дружная семья EnglishDom

Приготовьтесь, сейчас будем учить грамматику. Разберемся, в каком контексте корректно используется инфинитив с частицей to, а когда без нее.

Как ни крути, но у каждого на пути освоения английского встречаются предложения, в которых употребляются глаголы, которые не связаны с подлежащим. Например, взгляни на эти предложения:

I want with the preparations.или I can help you with the preparations.

Предложения вроде бы похожи, но в одном предложении глагол с частицей to, а во втором такой частицы нет. Исходя со смысла и составляющих предложения, можно определить, как правильно употреблять эти глаголы, которые имеют название «инфинитив». Далее мы поможем вам разобраться что такое инфинитив, какие существуют формы и функции инфинитива, а также особенности его употребления с и без частицы to.

Что такое инфинитив и для чего он используется

В предыдущих строках мы в общем описали что такое инфинитив, но, чтобы понять все, нужно очертить границы значения этого слова.

Инфинитив — это неопределенная форма глагола. Простыми словами, он отвечает на вопросы «Что делать?» и «Что сделать?». Инфинитив не называет особу, число и способ выполнения действия, а только выражает действие. Как и говорилось раньше, инфинитив может употребляться с и без частицы to, что есть его особенностью.

this rule. – Я обещал выучить это правило.

С любым утвердительным предложением сопоставляется и отрицание, поэтому отрицательная частица not ставится перед инфинитивом, к которому относится.

I asked you not to play with electrical appliances. – Я просил тебя не играть с электроприборами.

Топ 25 интересных фактов о Нью-Йорке

Формы инфинитива

В английском языке инфинитив имеет свои особенные формы, которые отвечают отдельным видам глагола. Это зависит от времени, в котором употребляется инфинитивы. Соответственно, они могут иметь, как и активное, так и пассивное состояние.

her tonight. – Я надеюсь встретить ее сегодня вечером.

sleeping now. – Он, наверное, спит сейчас.

He claims to have worked here before. – Он утверждает, что работал здесь раньше. (Сначала он работал здесь, потом он утверждал, что работал здесь.)

He looks tired. He seems to have been studying for the test all night. – Он выглядит уставшим. Кажется, он готовился к тесту всю ночь.

Пройдите тему в онлайн тренажере: Инфинитив & Герундий

Инфинитив, как и любой компонент предложения выполняет функции, но его особенность в том, что эти функции разнообразные. Он может выступать разными членами предложения в зависимости от смысла его употребления.

Подлежащее – главный член предложения.

to be happy is the best feeling. – Любить и быть счастливым – лучшее чувство.

Дополнение – второстепенный член предложения

Marry asked me to the meeting earlier. – Мери попросила меня прийти на встречу раньше.

Определение – примета, свойство предмета, качество

I have my puppy to look after. – У меня есть щенок, о котором нужно заботиться.

Инфинитив с частицей to

Инфинитив, который используется с частицей to называют инфинитивом полной формы (to-infinitive or infinitive with to).

Существует ряд правил, при которых частица to имеет место при инфинитиве.

He went to university a lawyer. – Он поступил в университет, чтобы стать юристом.

refused the bill. – Он отказался платить счет.

happy the prize. – Она была рада, что выиграла приз.

I would like the manager. – Мне бы хотелось увидеться с менеджером.

surprise him there! – Какая неожиданность увидеть его там.

toohis own car. – Он слишком молодой, чтобы иметь свою машину.

He is clever enough the crossword. – Он достаточно умный, чтобы сделать кроссворд.

enoughon. – Он имеет достаточно денег, чтобы на них жить.

It was generous of him to offer $1,000. – Было щедро с его стороны предложить тысячу долларов.

Would you be so kind as me move the sofa? – Не были б вы так любезны помочь мне передвинуть диван?

She came in only Bill had left. – Она вошла и увидела, что Бил уже ушел.

was the last to work. – Он был последним, кто пришел на работу.

For him so rude was unforgivable. – Было непростительно для него быть таким грубым.

To be honest, I don’t like him. —  По правде говоря, мне он не нравиться.

ЗАМЕТЬТЕ: если два инфинитива соединены словами “and”, “or”, тогда to перед другим инфинитивом можно не ставить.

andor post him a letter. – Я хочу позвонить мистеру Бонду и отправить ему письмо по факсу либо почте.

Сочинение International Women’s Day на английском с переводом

Инфинитив без частицы to

Инфинитив без частицы или, как его еще называют «голый инфинитив» тоже имеет рад правил, при которых употребляется.

can now if you want. – Вы можете пойти сейчас, если хотите.

I’d rathertonight. – Я бы, наверное, не ходил гулять сегодня вечером.

I’d better at home. – Я бы лучше оставался дома.

made him for the damage. – Они заставили его заплатить за ущерб.

НО: в пассиве: be made/be heard/be seen – быть заставленным/быть услышанным/быть увиденным + инфинитив с частицей to.

He was made for the damage.

(to) be so mean. – Я никогда не думал, что он такой скупой.

(to) fix the car? – Вы бы могли мне помочь отремонтировать автомобиль?

НО: be known/be helped используется инфинитив с частицей to.

was known worked as a teacher. – Осведомлена, что она работала учительницей

Ну что, вам понравилась наша статья? На первый взгляд сложно, но если детально разобраться и при возможности повторять, то результат не заставит себя ждать и употребление инфинитива станет обычным делом. Мы рады, что на шаг приблизили вас к главной цели — английскому. Следите за выходом наших новых статей и видео, ведь впереди еще много познавательных и не менее интересных статей.

Инфинитив в английском языке может употребляться как с частицей to, так и без нее. Рассмотрим сегодня правила употребления инфинитива в английском языке.  Вероятно, вы также захотите ознакомится со статьями

Инфинитив с частицей to употребляется в следующих случаях:

Greg can’t afford to go on holiday. – Грег не может позволить себе поехать на отдых.

Molly offered to help me with English.  – Молли предложила помочь мне с английским.

I decided to take part in the contest. – Я решила принять участие в конкурсе.

Внимание: некоторые из этих глаголов требуют дополнения перед инфинитивом:

Sarah allowed me to use her mobile phone.  – Сара позволила мне использовать ее мобильный телефон.

I want you to check the test before you hand it in. – Я хочу, чтобы вы перепроверили тест, прежде чем сдать его.

I’m surprised to see you here. – Я удивлен увидеть тебя здесь.

It’s necessary to attend classes regularly. – Необходимо регулярно посещать занятия.

Не is a good man to deal with. — Он достаточно хороший человек, чтобы иметь с ним дело.

I see you have nothing to do. – Я вижу вам нечего делать.

She was the first to answer my question. Она была первой, кто ответил на мой вопрос.

I was the last to speak. – Я был последним, кто говорил.

I don’t know how to say it. –  Я не знаю, как это сказать.

I haven’t decided yet what subject to take. – Я еще не решила, какой предмет выбрать.

She is too small to go to school.  – Она слишком мала, чтобы ходить в школу.

She is wise enough to solve our problem. — Она достаточно мудра, чтобы решить наши проблемы.

Did you have to wait long? – Тебе пришлось долго ждать?

We are to do this exercise orally. – Мы должны сделать это упражнение устно.

You ought to be more responsible. – Вы должны быть более ответственными.

When I was a child I used to spend my holiday at my granny’s. — Когда я был ребенком, я, бывало, проводил каникулы у бабушки.

What are you going to do after leaving school? — Что вы собираетесь делать после окончания школы?

Would you like to join us? — Вы хотели бы присоединиться к нам?

Инфинитив без частицы to.

Инфинитив без частицы to употребляется в следующих случаях:

He could read at the age of 4. – Он мог читать в возрасте 4 лет.

May I take your pen? – Могу ли я взять вашу ручку?

You needn’t worry about trifling things. – Вам не нужно беспокоиться о пустячных вещей.

I felt somebody touch my shoulder. – Я почувствовал, как кто-то тронул мое плечо.

The smell of the pie made my mouth water. – От запаха пирога у меня «слюни потекли».

Let me count it first.  – Позвольте мне сосчитать это сначала.

I can’t make him believe me. – Я не могу заставить его мне поверить.

Обратите внимание, в пассивной конструкции инфинитив будет употребляться с частицей to.

He was made to do this. – Его заставили сделать это.

I’d rather send for a doctor. –  Я лучше пошлю за доктором.

You’d better make a cup of strong tea. –  Вам лучше сделать чашку крепкого чая.

Why not cheer them up? — Почему бы не подбодрить их?

Давайте проверим, насколько хорошо вы поняли данную тему. Выполните следующее упражнение.

Упражнение на употребление инфинитива с частицей to или без частицы to.

Упражнение 1. Употребите инфинитив с частицей to или без частицы to

1 to make, 2 to walk, 3 wait to see, 4 to rush, 5 to read, 6 to eat / cool, 7 to miss, 8 return, 9 stop, 10 to help, 11 to be / to get, 12 join / have, 13 say, 14 to lift, 15 to send, 16 to think, 17 to write, 18 close, 19 to buy, 20 let/ decide, 21 meet, 22 to use

В английском языке имеются три неличные формы глагола: инфинитив (the Infinitive), герундий (the Gerund), причастие (the Participle). Речь в данной статье пойдет о двух их них – инфинитиве и герундии.

Особенность неличных форм глагола по сравнению с личными a том, что инфинитив и герундий не изменяются по лицам, числам и временам и не имеют категории наклонения. Неличные формы глагола имеют грамматические формы залога, вида, и также выражают временную отнесенность к действию личного глагола-сказуемого (одновременность, предшествие).

В данной статье вы узнаете:

Формы и синтаксическая функция инфинитива и герундия

Формы инфинитива (таблица 1)

Формы герундия (таблица 2).

Между инфинитивом и герундием имеется значительное сходство, именно поэтому использование их часто вызывает сложности. Обе глагольные формы выполняют целый ряд синтаксических функций существительного, т.е. они могут употребляться в функции подлежащего, дополнения, определения, именной части именного составного сказуемого.

Синтаксические функции инфинитива и герундия (таблица 3)

Герундий, подобно существительному, может употребляться с притяжательным местоимением или существительным в притяжательном падеже и с предлогами:

I insist on his coming to the meeting.

She is proud of her son’s studying at university.

I’m looking forward to hearing from you shortly.

ГЕРУНДИЙ описывает действие в форме существительного. ИНФИНИТИВ чаще всего указывает на цель или причину. Однако, не зная правил, зачастую очень сложно решить, что же нужно употребить в предложении — инфинитив или герундий.

Случаи употребления инфинитива.

Инфинитив может употребляться с частицей to и без частицы to. Подробнее об этом можете прочесть в этой статье.

Итак, давайте перечислим случаи, в которых необходимо употреблять инфинитив.

Список глаголов, после которых употребляется инфинитив (таблица 4)

Список глаголов, после которых употребляется существительное или местоимение + инфинитив (таблица 5)

Не agreed to help me. — Он согласился помочь мне.

I am trying to improve myself. — Я пытаюсь сделать себя лучше.

They don’t allow drivers to park here. — Они не разрешают водителям парковать машины здесь.

I’d love to play tennis now. — Я бы хотел сыграть сейчас в теннис.

Не would prefer to play tennis with Pete. — Он бы предпочел сыграть в теннис с Питом.

He is glad to be back home again. — Он рад снова вернуться домой.

It was impossible to believe their story. — Невозможно поверить в их рассказ.

It is nice of him to visit me in the hospital. — Мило с его стороны навестить меня в больнице.

It was foolish of me to ski without any lessons. — Было глупо с моей стороны кататься на лыжах без предварительного обучения.

It is never too late to study. — Никогда не бывает чересчур поздно I учиться.

It’s too late to go there. – Слишком поздно идти туда.

Would you be so kind as to help me with my English? — He будете ли вы столь любезны помочь мне с моим английским?

I have no idea what to buy. — Я не имею представления, что купить.

I am not sure which company to hire. — Я не уверен, какую компанию нанять.

НО: Why not go there?

To be honest, I hate the cold weather. — Честно сказать, я ненавижу холодную погоду.

То tell you the truth, I miss the summer. — По правде говоря, я скучаю по лету.

То be frank, snow has never excited me. — Откровенно говоря, я никогда не любил снег.

I want him to help. — Я хочу, чтобы он помог.

Без частицы to инфинитив в сложном дополнении употребляется после глаголов, выражающих восприятие органами чувств: see (видеть), watch (смотреть), observe (наблюдать), notice (замечать), hear (слышать), feel (чувствовать) и др. Инфинитив в этом случае употребляется без частицы to и обозначает законченное действие!

I saw them cross the street. — Я увидел, как они перешли улицу.

I heard him sing. — Я услышал, как он пел.

He is always the first to come. – Он всегда приходит первым.

She went there only to see him once more – Она пошла туда только для того, чтобы увидеть его еще раз.

Основные случаи употребления герундия.

Герундий употребляется после целого ряда глаголов, представленных в следующей таблице.

Глаголы, после которых всегда употребляется герундий (gerund) (таблица 6).

Do you like living in your city? — Тебе нравится жить в твоем городе?

Не prefers doing everything in time. — Он предпочитает делать все вовремя.

I have always enjoyed cooking Italian food. — Мне всегда нравилось готовить итальянские блюда.

The twins hate being apart. — Близнецы ненавидят быть врозь.

I detest reading anything about myself. — Я не терплю читать о себе.

I spend much time trying to help him him. — Я провожу много времени, стараясь помочь ему.

People don’t want to waste their time eating in the restaurants at lunch time. — Люди не хотят тратить время, обедая в ресторанах во время перерыва.

Не ran all the way home without stopping. — Я бежал всю дорогу домой без остановки.

Не apologized for being late. — Он извинился за опоздание.

Предлагаем Вам запомнить следующие глаголы с предлогами, после которых употребляется герундий. Конечно, наличие предлога само по себе подскажет вам, что нужно употреблять герундий, однако знать эти глаголы с послелогами очень полезно.

Список глаголов с предлогами, после которых употребляется герундий (таблица 7).

Список прилагательных/причастий с предлогами, после которых употребляется герундий (таблица 8)

Список существительных с предлогами, после которых употребляется герундий (таблица 9)

ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ, что в следующих выражениях to является предлогом, а не частицей, поэтому использовать нужно герундий, а не инфинитив:

Герундий употребляется после словосочетаний

This book is worth reading. — Эту книгу стоит почитать.

I was busy repairing the car. — Я был занят починкой машины.

What’s the use of crying? — Какая польза плакать?

There is no point in doing it now. — Нет смысла это делать.

Не got used to living in a hot country. — Он привык жить в жаркой стране.

The audience can’t help laughing. — Аудитория не могла удержаться от смеха.

I am looking forward to hearing from you. — Я с нетерпением ожидаю твоего ответа.

INFINITIVE OR GERUND

В данной части поговорим о тех глаголах, после которых возможно употребление как инфинитива, так и герундия.

BEGIN / START / CONTINUE

После этих глаголов может употребляться либо герундий, либо инфинитив, смысл предложения при этом не изменяется:

They started to sing. = They started singing.

DISLIKE / HATE / PREFER

Ситуация аналогичная, можно употреблять и gerund, и infinitive.

People hate to be criticized. = People hate being criticized.

ADVISE / ALLOW / PERMIT / ENCOURAGE / RECOMMEND

Если после этих глаголов следует дополнение, то употребляется инфинитив. При отсутствии дополнения употребляется герундий:

Не advised us to take a trip. = He advised taking a trip.

NEED / REQUIRE / WANT

Глаголы need (нуждаться), require (требовать), want (хотеть) в общем смысле требует употребления инфинитива, однако, если речь идет о предложениях о ремонте / улучшении, когда мы имеем дело с пассивным значением, то можно использовать герундий или infinitive passive.

I need to go.

The car needs repairing. = The car needs to be repaired.

После следующих глаголов может употребляться либо герундий, либо инфинитив, но при этом смысл предложения изменяется.

Forget + to INF – забывать что-то сделать

Forget + Ving — забыть о том, что ты что-то делал

I forgot to take my camera to the park. — Я забыл взять свой фотоаппарат в парк.

I forgot taking my camera to the park. — Я забыл, что брал фотоаппарат в парк.

Regret + to INF – сожалеть о том, что приходится что-то делать (часто с глаголами говорения)

Regret + Ving — сожалеть о том, что что-то уже сделано

I regret to tell you that I’m leaving. Сожалею, но я должен сказать, что уезжаю.

I regret telling you that I’m leaving. — Сожалею, что я сказал о том, что  уезжаю.

Remember + to INF – вспомнить о том, что нужно что-то сделать

Remember + Ving – вспомнить о том, что уже сделано

Не remembered to send the invitation. — Он вспомнил и послал приглашение.

Не remembered sending the invitation. — Он помнил, что он послал приглашение.

Stop + to INF – остановиться, чтобы что-то сделать

Stop + Ving – перестать / прекратить что-то делать

Не stopped to talk to Gerald. — Он остановился, чтобы поговорить с Герольдом.

She stopped talking to him five weeks ago. — Она перестала разговаривать с ним пять недель тому назад.

Try + to-inf.  — делать попытку в качестве эксперимента

Try + Ving — попробовать

Try to throw the ball into the basket. – Попытайся забросить мяч в корзину.

Try cooking this meat. – Попробуй приготовить это мясо.

GO ON (продолжать)

go on + to-inf (прекратить что-либо делать и начать делать что-либо ещё).

go on + Ving (продолжать делать одно действия)

Не cleaned the yard and then went on to water the flowers.  – Он убрал двор и затем стал поливать цветы,

We went on dancing until we got tired. — Мы продолжали танцевать пока не устали.

mean + to-inf — намереваться что-то сделать

mean + Ving — означать, предполагать

She means to study physics in London this year. – В этом году она собирается (имеет намерение) в Лондоне научать физику.

This new job means living abroad. –  Эта новая работа предполагает проживание за границей.

like + to inf.  — выражает единовременное желание, намерение, предпочтение

like + Ving   — в значении очень нравится, синоним enjoy

I like to be punctual.  – Предпочитаю быть пунктуальной.

I like swimming. – Я люблю плавать.

Теперь Вы можете выполнить упражнения на INFINITIVE VS GERUND.

В английском языке инфинитив (Infinitive) — это неличная форма глагола, которая обозначает действие, но при этом не указывает на лицо и число. В русском языке английский  инфинитив соответствует неопределенной форме глагола, которая отвечает на вопросы «что делать? что сделать?»: жить — to live.

Формальным признаком инфинитива является частица to:

to write — писать, to read — читать, to drink — пить, to think — думать.

Если перед глаголом стоит частица to, то перед вами — инфинитив (или неопределенная форма глагола). Иногда инфинитив может употребляться и без частицы to.

Отрицательная форма образуется с помощью частицы not, которая ставится перед инфинитивом: not to use — не использовать.

It is difficult to use. — Трудно использовать.
It is difficult not to use. — Трудно не использовать.

В английском языке инфинитив имеет 6 форм (в отличие от русского, в котором всего одна форма). Чтобы хорошо понять значения форм инфинитива, необходимо иметь представление о залоге и временах глагола.

Простой инфинитив. Indefinite Infinitive

Инфинитив в форме Indefinite (Simple) или простой инфинитив является основной формой и представляет глагол в словаре (для удобства в словаре частица to часто опускается). Эта форма инфинитива относится к тому же времени, что и предшествующий ему глагол.

I was glad to see her. — Я был рад увидеть ее (простой инфинитив в активном залоге).
The child didn’t like to be washed. — Ребенок не любил, когда его мыли (простой инфинитив в пассивном залоге).

Сравните употребление простого инфинитива в активном и пассивном залоге: to help — to be helped
I am glad to help you. — Рад помочь. (Я рад, что я помогаю).
I am glad to be helped. — Рад, что мне помогают.

Совершенный инфинитив. Perfect Infinitive

Инфинитив в форме Perfect или совершенный инфинитив обозначает действие, которое предшествует действию глагола-сказуемого.

I was very glad to have met you. — Я очень рад, что встретил вас (совершенный инфинитив в активном залоге).
Sorry not to have noticed you. — Извините, что я не заметил вас (совершенный инфинитив в активном залоге).
The child was happy to have been brought to the circus. — Ребенок был счастлив, что его привели в цирк (совершенный инфинитив в пассивном залоге).

Сравните употребление простого (Simple Infinitive) и совершенного (Perfect Infinitive) инфинитива в активном залоге: to see — to have seen
I am glad to see you. — Рад видеть вас. (Рад, что вижу вас.)
I am glad to have seen you. — Рад, что повидал вас.

Длительный инфинитив. Continuous Infinitive

Инфинитив в форме Continuous или длительный инфинитив подчеркивает продолжительность действия, происходящего одновременно с действием глагола-сказуемого. Эта форма употребляется только в активном залоге.

He seems to be writing something. — Кажется, он что-то пишет сейчас (длительный инфинитив в активном залоге).

Совершенно-длительный инфинитив. Perfect Continuous Infinitive

Инфинитив в форме Perfect Continuous или совершенно-длительный инфинитив подчеркивает, что действие началось раньше, чем действие глагола-сказуемого, длилось какой-то период времени и все еще длится. Эта форма также не используется в пассивном залоге.

He seemed to have been writing all day. — Казалось, он писал целый день.

Формы инфинитива в таблице

Чаще всего инфинитив в английском языке употребляется с частицей to, но есть случаи, когда частица to перед инфинитивом не используется.

Инфинитив употребляется без частицы to в следующих случаях:

Употребление инфинитива в английском языке

В предложении инфинитив может выступать в роли разных членов предложения, кроме простого сказуемого. Рассмотрим на примерах употребление инфинитива как части составного сказуемого, в функции подлежащего, дополнения, определения и обстоятельства.

Инфинитив в роли подлежащего

В роли подлежащего инфинитив стоит в начале предложения, перед сказуемым. В этом случае, как правило, переводится на русский язык либо неопределенной формой глагола, либо существительным. Такое употребление инфинитива характерно больше для письменной речи.

To be or not to be, that is the question. — Быть или не быть — вот в чем вопрос.

To smoke is harmful. — Курить вредно (Курение вредно).

Инфинитив как часть составного сказуемого

Как часть составного глагольного сказуемого инфинитив употребляется с модальными глаголами.

He should her some money. — Ему следует дать ей немного денег.

You ought it now. — Тебе следует решить это сейчас.

Our aim is English. — Наша цель состоит в том, чтобы говорить на английском. (Наша цель — говорить на английском.)

Употребление инфинитива в роли дополнения

В роли дополнения инфинитив стоит после глагола-сказуемого или прилагательного. На русский язык обычно переводится неопределенной формой глагола. Как прямое дополнение инфинитив используется очень часто, но не после любого глагола.

Глаголов, после которых идет инфинитив, достаточно много. Перечислим самые употребляемые:

afford (позволять), agree (соглашаться), arrange (договариваться, организовать), ask (просить, попросить), appear (казаться), aim (стремиться), begin (начинать), bother (беспокоиться), care (беспокоиться, тревожиться), continue (продолжать), claim (утверждать, заявлять), choose (решать, предпочитать), decide (решать), demand (требовать),  desire (желать), deserve (заслуживать), expect (надеяться), fail (не суметь), forget (забывать), hate (ненавидеть), happen (случаться, оказываться), hesitate (не решаться, колебаться), hope (надеяться), intend (намереваться), like (нравиться), love (любить), learn (научиться), manage (удаваться), mean (намереваться), offer (предлагать), plan (планировать), prefer (предпочитать), promise (обещать), prepare (готовить, приготовить), pretend (притворяться, делать вид), propose (предлагать), remember (помнить), refuse (отказываться), seem (казаться), try (пытаться), want (хотеть).

глагол + инфинитив

I hope you next week. — Надеюсь (чему?) увидеть вас на следующей неделе.

He claimed an expert. — Он утверждал (что?), что он эксперт.

I managed the top of the hill. — Мне удалось (что?) добраться до вершины холма.

Также в роли прямого дополнения инфинитив употребляется после прилагательных в следующем сочетании:

to be + прилагательное + to-инфинитив

I am glad you. — Рада (чему?) помочь.

She is afraid the train. — Она боится (чего?) опоздать на поезд.

Инфинитив в функции дополнения употребляется и с вопросительными словами what, where, why, how, whom, which и другими:

I don’t know what . — Я не знаю (что?), что делать.

I knew how him. — Я знал (что?), как помочь ему.

Инфинитив также входит в состав сложного дополнения:

I want you in time. — Я хочу, чтобы ты пришла вовремя.

I would prefer you here. — Я бы предпочел, чтобы вы остались здесь.

Инфинитив в роли обстоятельства

В роли обстоятельства инфинитив употребляется для выражения цели, намерения (для чего?). В этой функции он может стоять и в начале, и в конце предложения. На русский язык такая конструкция обычно переводится придаточным предложением с союзами «чтобы, для того чтобы». Иногда инфинитив используется вместе с сочетаниями in order to (для того, чтобы) и so as to (чтобы).

I am calling to ask you about dad. — Я звоню, чтобы спросить тебя о папе (для чего? с какой целью?).

She came to get her order. — Она пришла, чтобы получить свой заказ (для чего?).

He stopped to speak to his friend. — Он остановился, чтобы поговорить со своим другом (для чего?).

I have come here in order to meet her. — Я пришел сюда для того, чтобы встретиться с ней (для чего?).

You must study so as to pass the exam. — Ты должен заниматься, чтобы сдать экзамен (для чего?).

Обратите внимание на такие конструкции:

too + прилагательное / наречие + инфинитив

This soup is too hot . — Этот суп слишком горячий, чтобы его есть.
She was too tired . — Она слишком устала, чтобы работать.

прилагательное /наречие + enough + инфинитив

You are old enough to work. — Ты достаточно взрослая, чтобы идти работать.
She is lazy enough every day. — Она достаточно ленивая, чтобы готовить каждый день.

enough + существительное + инфинитив

They have enough money a car. — У них достаточно денег, чтобы купить машину.
I have enough time my homework. — У меня достаточно времени, чтобы закончить домашнее задание.

Инфинитив в роли определения

Инфинитив в роли определения стоит после определяемого слова. Определяемым словом может быть существительное, неопределенное местоимение или порядковое числительное. В роли определения инфинитив может показывать, для чего может или будет использоваться определяемое слово (то есть указывать на предназначение предмета).

сущ. + инфинитив

It is a very interesting book . — Это очень интересная книга (какая?) для чтения (чтобы читать).
He has a great desire around the world. — У него огромное желание (какое?) путешествовать по миру.
The children need a garden in. — Детям нужен сад (какой?), чтобы играть в нем (для игр).
This is a dish apples in. — Это блюдо (какое?), чтобы класть в него яблоки.

порядковое числит. + инфинитив

He was the first  to our party. — Он был (каким?) первым, кто пришел на вечеринку.

неопределенное местоим. + инфинитив

I would like something . — Мне бы хотелось чего-нибудь съесть.
I don’t have anything . — Мне нечего носить.