Как правильно in the shop или at the shop

Как правильно in the shop или at the shop Английский

Как в русском, так и в английском языке предлоги места указывают на месторасположение объекта в пространстве. Они определяют отношения между предметами и помогают понять, что где находится. Разберем основные из них.

Содержание
  1. Основные английские предлоги места (in, at, on)
  2. Некоторые нюансы употребления at / in / on
  3. Некоторые другие предлоги места
  4. Над / под
  5. Спереди / сзади
  6. Далеко / близко
  7. Предлоги направления в английском языке
  8. Упражнение на закрепление
  9. Предлоги места в английском языке
  10. Использование предлога места on в английском языке
  11. Использование предлога in в английском языке
  12. Использование предлога at в английском языке
  13. В чем разница между in и at?
  14. Общая таблица использования предлогов on, in, at
  15. Задание на закрепление
  16. ТОЧКА В ПРОСТРАНСТВЕ ИЛИ ВНУТРИ ЧЕГО-ТО?
  17. ДЕЙСТВИЕ ИЛИ МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ?
  18. ПРИБЫТЬ IN РИМ, НО AT ЗАВИДОВО
  19. КОНЕЦ И НАЧАЛО
  20. Что такое предлоги времени в английском языке?
  21. Использование предлога времени in в английском языке
  22. Использование предлога времени at в английском языке
  23. Использование предлога времени on в английском языке
  24. Общая таблица использования предлогов времени at, in, on в английском языке

Основные английские предлоги места (in, at, on)

Самых употребительных предлогов места в английском три — in, at, on. Они употребляются во множестве конструкций и словосочетаний и чаще всего вызывают путаницу среди изучающих язык.

Если коротко, то предлог in означает нахождение в пределах какого-то помещения или территории (in the car, in the house, in the park, in Moscow, in Russia). Предлог at указывает на ориентир или точку в пространстве (at the airport, at the doctor’s, at the shop), on — на нахождение на поверхности (on the floor, on the wall). Но есть множество нюансов и случаев употребления, с которыми стоит разобраться.

Предлог in обозначает нахождение в пределах каких-то границ. Он используется в нескольких значениях.

1. Нахождение внутри какой-то местности или пространства: in the city centre — в центре города, in the desert — в пустыне, in heaven — на небесах (и даже in hell — в аду).

2. Нахождение внутри помещения: in the house — в доме, in the office — в офисе, in the kitchen — на кухне.

3. Нахождение в стране, городе, населенном пункте, регионе, на материке или стороне света: in Russia — в России, in London — в Лондоне, in Africa — в Африке, in the north — на севере, in the city — в городе.

4. Содержание книг и других печатных изданий, фотографий, картин и прочих изображений: in the picture — на картине, in the book — в книге.

5. Про свое (или чужое) отражение в зеркале мы тоже скажем in the mirror.

6. Некоторые устойчивые выражения: in the mood — в настроении, in bloom/ in pink — в расцвете, in blue — в печали.

Предлог at в значении места означает “около” или “в” и обозначает месторасположение в какой-то точке или рядом с каким-то объектом. У него тоже есть несколько случаев использования.

1. С заведениями и учреждениями, когда важно не то, что говорящий находится внутри, а то, что он там присутствует и чем-то занят (at school — в школе, at the shop — в магазине).

2. С мероприятиями (at the concert — на концерте, at the meeting — на встрече, at the exhibition — на выставке).

3. При указании на близость к объекту (at the table — за столом, at the door — у двери)

4. При указании на местонахождение в какой-то точке пространства, которую условно можно обозначить на карте или “зачекиниться” (at the station — на остановке, at the corner — на углу)

Сюда же относятся такие устойчивые словосочетания, как at the top (на вершине), at the bottom (внизу, на дне) — как в прямом, так и в переносном смысле.

Предлог on означает “на” и указывает на объект, находящийся на поверхности чего-то (on the floor — на полу, on the wall — на стене).

Если слово floor употреблено в значении “этаж”, с ним тоже используется предлог on.

Также предлог on может указывать на:

1. Транспорт и способы передвижения (on the train — на поезде, on foot — пешком, on the road — на дороге, on one’s way — на чьем-то пути).

2. Страницы текста, списки, карты (on the page — на странице, on the menu — в меню, on the list — в списке, on the map — на карте).

4. Словосочетания и устойчивые выражения:

Как правильно in the shop или at the shop

Английский для детей

Групповые и индивидуальные онлайн-уроки английского для детей с носителем языка. Попробуйте бесплатно!

Некоторые нюансы употребления at / in / on

Часто бывает, что пространственные предлоги употребляются в схожих контекстах. Расскажем, как их различить.

Если мы хотим сказать “в кресле”, то употребляем предлог in, “на стуле” — on.

То же самое со словами in bed (в постели, в кровати) и on the sofa (на диване):

Выражение in bed (в постели) может использоваться в аналогичном виде и в переносном смысле — как в медицинском (указание на постельный режим), так и в чувственном смысле.

С некоторыми (в основном, скажем так, не самыми приятными) учреждениями допустимо употребление in:

О доме, офисе, магазине и т. д. можно говорить как о помещении (с предлогом in) или как о точке на местности (с предлогом at):

Как мы помним, со средствами передвижения мы говорим on (on the train, on the plane), но если нужно подчеркнуть, что говорящий находился внутри, то используем предлог in.

Когда мы говорим о том, что написано на странице, то делаем это с предлогом on. Но если эта страница интересна не в плане написанного, а просто как физический объект, то говорим at.

С картинами и фотографиями, если мы воспринимаем их как физический объект, мы употребляем предлог on.

Некоторые другие предлоги места

Как правильно in the shop или at the shop

На самом деле, в английском языке гораздо больше трех предлогов, указывающих на месторасположение объекта. Перечислим наиболее распространенные.

Над / под

Указать на то, что один объект находится выше или ниже другого, можно с помощью разных предлогов.

Спереди / сзади

Стоит запомнить разницу между этими двумя предлогами, чтобы их не путать — between обозначает нахождение между двумя предметами, among — среди большего количества.

Читайте также:  Определение слова на английском языке

Далеко / близко

Может быть интересно:

Предлоги направления в английском языке

Как правильно in the shop или at the shop

могут описывать как месторасположение объекта, так и траекторию. При этом они не меняют форму — а понять, где находится кто-то или что-то или куда оно движется, можно из контекста.

Также есть целый ряд предлогов, указывающих непосредственно на направление движения или действия:

Упражнение на закрепление

Вставьте нужный предлог места.

1. They spent their romantic evening ___ the cozy restaurant ___ Paris.

2. It is frosty. The temperature is ___ zero.

3. You can read his articles ___ his Telegram channel.

4. I stayed ___ home during the COVID-19 quarantine.

5. I stayed ___ my room after I heard some strange noise outside.

6. The ship was sailing ___ the sea.

7. There were many talented writers ___ the Russian emigrants.

8. It was very cold today so John went to work ___ the taxi.

9. It was very hot ___ the taxi as the driver didn’t allow us to open the window.

10. This dangerous criminal is ___ prison now.

Как правильно in the shop или at the shop

Предлоги места нужны нам для того, чтобы сказать о положении или нахождении кого-то/чего-то. Мы используем их очень часто в своей речи. Например:

«Книга на столе. Дети в школе. Сумка в машине. Мы в парке».

В английском языке трудности в использовании вызывают предлоги in, at, on, которые очень часто путают и используют неправильно.

Однако, очень важно научиться правильному употреблению этих предлогов, так как от того, какой предлог вы выбрали, будет меняться смысл предложения.

Хотите заговорить на английском?Приходите на наш бесплатный онлайн мастер-класс «Как довести английский язык до автоматизма» Подробнее

Также Вы можете ознакомиться со всеми онлайн-курсами английского языка.

В статье я расскажу вам, как не запутаться в них.

Из статьи вы узнаете:

Предлоги места в английском языке

обозначают положение и нахождение предмета/человека в пространстве.

В английском языке есть следующие предлоги места:

Давайте посмотрим на наглядное изображение использования основных предлогов места.

Как правильно in the shop или at the shop

Сегодня мы подробно остановимся на предлогах on, in и at.

Использование предлога места on в английском языке

Как правильно in the shop или at the shop

Предлог on чаще всего мы используем, когда говорим, что что-то находится на поверхности. Например: «Чашка на столе».

She is sunbathing on the grass. Она загорает на траве.

There is a book on the windowsill. На подоконнике книга.

Однако, у предлога on есть еще несколько случаев использования.

Мы используем on, когда говорим:

1. О положении на дороге, реке, берегу моря, берегу озера.

They lived on the coast of a sea. Они жили на берегу моря.

St.Petersburg lies on the Neva. Санкт-Петербург расположен на Неве.

2. Об этаже в здании.

We live on the 8th floor. МЫ живем на 8 этаже.

They work on the 15th floor. Они работают на 15 этаже.

3. О том, что физически находимся в общественном транспорте (автобус, метро, поезд, самолет).

She was on the bus, when he called. Она была в автобусе, когда он позвонил.

I like to read books on the metro. Мне нравится читать книги в метро.

Использование предлога in в английском языке

Предлог in мы используем, когда говорим, что человек/предмет находится внутри чего-то. Здесь имеется в виду конкретное место или здание. Например: «Я спряталась от дождя в магазине».

We put the books in a box. Мы положили книги в коробку (книги находятся внутри коробки).

He is waiting for me in the car. Он ждет меня в машине (он находится внутри машины).

Также in мы используем в следующих случаях:

1. С названиями сторон света (север, юг, запад, восток).

Penguins live in the north. Пингвины живут на севере.

The city lies in the west. Город расположен на западе.

2. С городами, странами.

We live in Moscow. Мы живем в Москве.

She would like to live in New-York. Она хотела бы жить в Нью-Йорке.

Использование предлога at в английском языке

Как правильно in the shop или at the shop

Предлог at мы используем, когда находимся где-то с конкретной целью. Например: «Он пригласил меня в кинотеатр». Из этого примера видно, что он пригласил не просто постоять в здании кинотеатра, а с определенной целью — посмотреть фильм.

They are at the hospital. Они в больнице (находятся в больнице, чтобы вылечиться, а не просто стоят в здании).

We are eating at a restaurant. Мы едим в ресторане (находимся в ресторане, чтобы поесть, а не просто постоять в нем).

Также предлог at используется, когда что-то/кто-то находится:

1. В конкретной точке, пункте (на остановке, на углу, на перекрестке).

He is sitting at the bus stop. Он сидит на автобусной остановке.

They waited for me at a corner. Они ждали меня на углу.

2. На мероприятии, каком-то событии.

We are at a concert. Мы на концерте.

They met at a conference. Они встретились на конференции.

3. В непосредственной близости, у.

Her dog is sitting at the door. Ее собака сидит у двери.

She was standing at a window. Она стояла у окна.

В чем разница между in и at?

Давайте еще раз посмотрим на разницу между этими предлогами.

In мы используем, когда находимся внутри чего-то.

They are in school. Они находятся в школе.

В предложении говорится о том, что они находятся в здании школы. Они не где-то на площадке или на экскурсии, они именно внутри этого здания.

At мы используем, когда находимся где-то с определенной целью.

They are at school. Они находятся в школе.

В этом предложении мы имеем в виду, что они в школе, они ушли туда с целью учиться, они могут находиться сейчас в самой школе, на площадке рядом со школой или даже пойти на школьную экскурсию в музей.

Общая таблица использования предлогов on, in, at

Давайте еще раз посмотрим на использование этих предлогов.

Итак, теорию мы разобрали, а теперь давайте перейдем к практике.

Задание на закрепление

Переведите следующие предложения на английский язык:

1. Она спит в комнате.2. Они в театре.3. Вещи лежат в чемодане.4. Яблоки на столе.5. Мы стоим на перекрестке.6. Он живет в Лондоне.

Как правильно in the shop или at the shop

Ох уж эти маленькие словечки! Сложно с ними бывает. С длинными всё обычно гораздо проще: и значений у них раз-два и обчёлся, и понятно, как употреблять. А вот с короткими, такими как at и in нужно разобраться. Кто хочет раз и навсегда понять, когда какое нужно использовать, прошу за мной 😉

Читайте также:  Scoundrel Days. A-Ha

Для начала хочется отметить, что и у at, и у in есть множество значений. Если вы откроете словарь, то увидите, что теми значениями, которые мы разбирали в статьях про at и in, дело не ограничивается. Но всё же они самые употребимые, а, значит, вопросов с ними возникает больше всего.

Из этих рассмотренных нами значений можно выделить некоторые, которые многие изучающие английский язык путают. Вот их мы сейчас и рассмотрим.

ТОЧКА В ПРОСТРАНСТВЕ ИЛИ ВНУТРИ ЧЕГО-ТО?

Первое, о чём хочется написать, это употребление at и in при обозначении места. Т.е. они оба показывают, в каком месте что-то находится. Напомню определения:

In — показывает, что кто-то или что-то находится внутри чего-то (какого-то контейнера). На русский язык переводится словом “в”, «внутри».

At — используется, когда речь идёт об определённом месте (точная точка в пространстве).

В чём разница:

если нужно подчеркнуть, что что-то/кто-то находится ВНУТРИ чего-то, то точно используется in. Если мы обозначаем какое-то место в пространстве, на карте (не внутри, а просто там кто-то/что-то располагается), то говорить нужно at.

Очень наглядный пример здесь со словом corner — угол. С ним можно сказать как at the corner, так и in the corner. А разница есть.

in the corner — в углу. Это там, куда обычно грозятся поставить непослушного ребёнка. Или где в комнате может находится цветок. Речь идёт о внутреннем угле, что-то находится внутри него. Посмотрите ещё картинку, чтобы точно было понятно.

John’s table is of the room. — Стол Джона стоит в углу комнаты.

They planted apple trees every of the garden. — Они посадили яблони в каждом углу сада.

at the corner — на углу. Т.е. не внутри, а с внешней стороны угла. Допустим, вы можете договориться о встрече на углу какого-то здания.

. — На углу поверни налево.

There was an accident of the street. — На углу улицы случилось происшествие.

the crossroads. — Они встретились на перекрёстке.

There are many flowers the room. — В (внутри) комнате много цветов.

the next bus stop. — Пожалуйста, остановите у следующей автобусной остановки.

ДЕЙСТВИЕ ИЛИ МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ?

Также часто не знают, что поставить в таких предложениях, как “я полдня провела в (in/at) магазине”. Давайте разберёмся в значениях для начала.

At — используется, когда говорим, что кто-то что-то делает; принимает участие в какой-то активности.

в данном случае важно понимать, что всё-таки нужно передать в предложении. Если говорящий хочет подчеркнуть, что он находится в/внутри какого-то помещения, то используется in. Если акцент на том, ЧЕМ он там занимается, то at.

Давайте рассмотрим примеры, будет яснее.

It’s raining. I’ll be waiting for you in the shop. — Идёт дождь. Я буду ждать тебя в магазине. (Т.е. говорящий будет находится именно ВНУТРИ магазина, в помещении, чтоб не мокнуть под дождём.)

John works the shop. — Джон работает в магазине. (А здесь речь идёт уже о деятельности. Джон может быть даже грузчиком и половину своего рабочего времени проводить на улице, разгружая товар, но при этом он всё равно будет at the shop.)

I have a long shopping list. I think I will spend a whole hour the shop. — У меня длинный список покупок. Я думаю, я проведу целый час в магазине. (Ситуация примерно такая же, как в предыдущем примере, но уже с точки зрения покупателя. Т.е. магазин рассматривается как деятельность — покупка товаров. И я, как покупатель, буду использовать магазин по его назначению. А не дождик пережидать.)

Давайте ещё разберём пример. Часто бывают вопросы со словом school — школа.

— в школе. Когда перед школой стоит at, значит, школа используется по прямому назначению — дети там учатся, получают знания, занимаются. И даже если у них физкультура на улице или проходит какая-то выездная школьная экскурсия, всё равно дети находятся at school.

When I studied at school, we had lunch after the 4th lesson. — Когда я учился в школе, у нас был обед после 4го урока.

He is still at school. They have many classes today. — Он всё ещё в школе. У них много уроков сегодня.

in (a/the) school — в школе. Здесь акцент на том, что кто-то/что-то находится в здании школы. И к учёбе может вообще не иметь никакого отношения. Родители могут быть в (in) школе на родительском собрании, рабочие могут плитку менять и т.п.

There are 25 classes the school. — В школе 25 классов.

I left my shoes the school. — Я оставила туфли в школе.

There must be a gym a school. — В школе должен быть спортзал.

The workers repaired doors the school during vacations. — Рабочие ремонтировали двери в школе во время каникул.

То же самое касается театров, кинотеатров, кафе, ресторанов и т.п. Если вы занимаетесь тем, для чего предназначено заведение, использовать нужно at. Если важно подчеркнуть, местонахождение ВНУТРИ, говорим in.

ПРИБЫТЬ IN РИМ, НО AT ЗАВИДОВО

Отдельным пунктом хочется выделить употребление at и in со словом — прибывать/приезжать. Если вы прибываете в какой-то большой пункт назначения — крупный город, страну, то правильно сказать arrive in.

Moscow — приехать в Москву

in Norway — приехать в Норвегию

Если же прибытие состоится в каком-то небольшом населённом пункте или упоминается точный пункт прибытия, то здесь использовать нужно at.

at the airport — прибыть в аэропорт

the Gagarin street — прибыть на улицу Гагарина

Petushki — прибыть в Петушки

КОНЕЦ И НАЧАЛО

Также иногда возникают вопросы, как же правильно сказать at the end in the end

at the end — в конце чего-то, в заключительной части истории, книги, фильма, игры и т.д.

Часто после at the end следует слово of, которое показывает в конце ЧЕГО происходит описываемое действие.

at the end of the film. — Все смеялись в конце фильма.

Читайте также:  Магния сульфат (ампулы): инструкция по применению, показания, побочные действия

He added some statistics at the end of his report. — Он добавил некоторую статистику в конце доклада.

in the end — в итоге, т.е. по окончании какого-то промежутка времени или после того, как что-то было сделано.

What did you do in the end? — Что ты в итоге сделал?

In the end, they got married and lived happily. — В итоге они поженились и жили счастливо.

Когда нужно сказать о конце книги/фильма/статьи/дня и т.д., использоваться надо — at the end. Если же вы хотите подвести черту всему сказанному, подытожить, то здесь будет — in the end.

Похожая ситуация и с at/in the beginning — в начале.

at the beginning — в начале чего-то, в первой/начальной части чего-то. Используется с of.

At the beginning of the course she studied a lot. — В начале курса она много училась.

It’s better to complete the project at the beginning of the year. — Лучше завершить проект в начале года.

in the beginning — сначала, первым делом.

In the beginning, I enjoyed my vacation. — Сначала я наслаждался своим отпуском.

In the beginning, he checked all the data. — Сначала он проверил все данные.

Как и в конце чего-то (at the end), в начале книги/фильма/статьи/дня и т.д. тоже употребляется с — at the beginning. Когда же нужно обозначить первоочередное действие, сказать, что было СНАЧАЛА, то использовать нужно — in the beginning.

На этом, пожалуй, и остановимся. Есть ещё ряд выражений, которые употребляются только с at или только с in, но это скорее из серии “выучить”. Я же хотела в этой статье донести до вас идею, в каком случае что нужно говорить. Тут хотелось бы, чтобы вы ПОНЯЛИ уже могли дальше свободно оперировать этими at и in в своей речи. Ну и для закрепления материала выполняйте задание.

Вставьте правильные слова в пропуски. At или in?

И мы решили немного изменить формат и теперь будем публиковать правильные ответы сразу под заданием, чтобы вы могли не ждать, а сразу проверить себя. Что думаете? Как вам удобнее?  Ждём ваше мнение в комментариях. Ну и если остались вопросы по статье или заданию, тоже пишите, разберёмся 😉

1. at 2.in  3.at 4.at 5.in  6.in 7.at 8.in 9.at  10.in 11.at 12.in 13.at  14.at 15.in 16.in

Как правильно in the shop или at the shop

Предлоги времени in, at и on вызывают сложности у всех изучающих, так как они имеют одинаковый перевод «в». Поэтому очень часто их путают и используют неправильно.

В русском языке у нас все просто, мы говорим:

«Я приду в 7 часов. Он приедет в сентябре. Я сделаю это в понедельник».

В английском в этих трех предложениях будут использоваться разные предлоги.

Чтобы не совершать ошибки, нужно просто запомнить, когда какой предлог мы используем.

Из статьи вы узнаете, в каких случаях мы используем in, at, on, и я дам общую таблицу использования этих предлогов.

Что такое предлоги времени в английском языке?

Предлоги – это маленькие слова, которые служат для связи слов в предложении.

Предлоги времени нужны нам, чтобы указать время, когда что-то произошло/происходит/будет происходить.

В английском языке есть следующие предлоги времени:

at — в in — в on – в from .. to — с какого-то времени до for — в течение какого-то времени since — с тех пор, от какого-то времени during — в течение (un)till — до тех пор before — до after — после by — к какому-то моменту

Сегодня мы разберем использование предлогов at, in и on, так как они чаще всего вызывают трудности из-за одинакового перевода.

Использование предлога времени in в английском языке

Как правильно in the shop или at the shop

Предлог in мы используем:

1. С временем суток (утром, вечером)

They come in the evening. Они приходят вечером.

We left in the morning. Мы ушли утром.

2. С месяцами (в июле, в сентябре)

He returned in September. Он вернулся в сентябре.

Her birthday is in November. Ее день рождения в ноябре.

3. С годами (в 2015, в 1992)

The house was built in 1967. Этот дом был построен в 1967.

We met in 2001. Мы встретились в 2001.

4. С временами года (лето, зима)

The snow melts in spring. Снег тает весной.

This happened in autumn. Это случилось осенью.

5. С долгими периодами времени (в 18-ом веке)

This church was built in the 12th century. Эта церковь была построена в 12 веке.

The town was established in the 18th century. Город был основан в 18 веке.

Использование предлога времени at в английском языке

Предлог at мы используем в следующих случаях:

1. Со временем, когда говорим о часах (в 3 часа, в 8 часов)

We will meet at 7 o’clock. Мы встретимся в 7 часов.

They go to bed at 10 o’clock. Они ложатся спать в 10.

2. С определенными моментами дня (полночь, полдень, в обед, ночью)

I’ll ring back at midday.Я перезвоню в полдень.

He’ll come at noon. Он придет в обед.

3. С выходными и праздниками (в Пасху, в Рождество)

We give presents each other at the New Year. Мы дарим друг другу подарки в новый год.

What are you doing at the weekend? Что ты делаешь на выходных?

4. В устойчивых выражениях:

She is reading at the moment. Она читает в данный момент.

He works here at present. Он работает здесь в настоящее время.

Использование предлога времени on в английском языке

Как правильно in the shop или at the shop

Предлог on мы используем в следующих случаях:

1. С датами (8 сентября, 15 мая)

He was born on October 10. Он родился 10 октября.

We got married on August 20 Мы поженились 20 августа.

2. С днями недели (понедельник, среда, пятница)

Call me on Monday. Позвони мне в понедельник.

See you on Friday. Увидимся в пятницу.

3. Со специальными датами (на день рождения)

What will you do on your birthday? Что ты будешь делать на день рождения?

Общая таблица использования предлогов времени at, in, on в английском языке

Давайте посмотрим на общую таблицу использования предлогов at, in, on.

Оцените статью