Сегодня мы будем учиться называть время на английском языке – часы в схемах и таблицах помогут вам во всем разобраться.
Время (time) можно назвать основой нашей жизни. Секунды (seconds), минуты (minutes), часы (hours), дни (days), недели (weeks), месяцы (months), годы (years) – это величины, которыми мы пользуемся, когда говорим о времени. В комментариях нас часто спрашивают: «Как сказать, сколько времени по-английски?» Поэтому мы решили привести примеры, как правильно говорить время на английском, схему на все случаи жизни и, конечно, занятный тест!
- Основные закономерности
- Основные слова на тему времени
- Что такое a. и p.
- Чтение чисел, дат и цифр в английском языке
- Годы
- Телефонный номер
- Температура
- Дробные числительные
- Проценты
- Чтение чисел, дат и цифр в английском языке. Упражнения
- Основные математические действия на английском
- Дроби на английском языке
- Десятичные дроби — decimal fractions, decimals
- Проценты в английском языке, трудности с числом глагола
- Возведение в степень в английском
- Математические выражения со скобками
- Карточки с английскими словами на тему «Математика»
- Как называть и писать десятилетия
- Как произносить даты на английском
- В чем разница между am и pm
- Как пишется дата по-английски
- В британском английском
- В американском английском
- Как указывать дни недели в датах
- Как пишутся и читаются дроби в английском языке
- Обыкновенные (простые) дроби
- Как читать года на английском
- Как правильно говорить время по-английски
- Сравнительная таблица 24-часового и 12-часового форматов времени
- Обозначение времени в английском языке
- Как спросить – сколько времени?
- ДЕСЯТИЧНЫЕ ДРОБИ В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
- Как узнать дату
- Полдень и полночь
- Некоторые нюансы
- Как правильно писать и употреблять am и pm
- Говорим время по-английски – часы, схемы и таблицы
- Что значит AM и PM
- Проверьте, как хорошо вы знаете слова по теме
- Называем время на английском языке по часам
- Три часа дня или три часа утра (ночи) – a. и p.
- Как записать и прочитать век
- ПРОСТЫЕ ДРОБИ В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
Основные закономерности
Для того, чтобы раз и навсегда научиться называть время по-английски правильно, нужно запомнить всего 7 простых пунктов:
- Ровное время – 00 минут – o’clock. (3 o’clock, 5 o’clock и так далее).
- 01-30 минут – предлог past и указание текущего часа.
- 31-59 минут – предлог to и указание следующего часа.
- 15 минут или четверть часа – quarter
- 30 минут или полчаса – half
- Сначала называем количество минут, затем – количество часов.
- 35 минут = без 25 минут (25 to), 40 минут = без 20 минут (20 to), то есть называем время, которое осталось до начала следующего часа.
Бывают случаи, когда при чтении текста человек не может прочитать дроби на английском. Многие не знают, каково их правильное произношение. Казалось бы, зачем нужен этот раздел грамматики? На самом деле в повседневной жизни люди постоянно используют числа, дроби.
Например, при заказе напитков или еды в кафе, ресторанах, в супермаркетах и так далее. Везде используются цифры. Особенно это тема актуальна для тех, кто хочет устроиться на работу в англоязычной стране. Давайте разберем, как правильно читается и пишется дробь.
Кстати, перевод слова «равняться» на английский — «to equal». К примеру, «три плюс восемь равно одиннадцать» будет «three plus eight equals eleven».
Согласно грамматике, существует два типа дробных чисел: обычные (простые) и десятичные. Первые, как и в русском, пишутся через черточку (common fractions). Вторые — через точку (decimals).
Основные слова на тему времени
Конечно же, использование am и pm является только одной из опций, которую вы можете выбрать, говоря о времени на английском языке. Чтобы указать нужное время суток, можно воспользоваться следующими словами:
Не знаете, сколько сейчас времени? Тогда можно спросить:
- What’s the time? – Сколько времени?
- What time is it? – Который час?
- Could you please tell me the time? – Вы не подскажете, который час?
- Do you happen to have the time? – Вы случайно не знаете, который час?
Овладевая любым языком, нам всегда необходимо изучить тот материал, благодаря которому мы сможем полностью погрузиться в языковую среду, не испытывая при этом дискомфорта при использовании речи.
Все сведения разбиты на множество тем, одной из которых является «дроби и их применение».
Очевидно, насколько важны подобные знания. Испокон веков, люди уже применяли дроби в торгово-рыночных отношениях. И сейчас дроби используются практически везде, особенно в таких значимых областях, как наука, право, бизнес.
Даже не выходя за порог собственного дома, вы можете услышать, как применяются дроби в быту: «три четверти кофе», «полбулки хлеба», «треть стакана муки» и т.д. Ну а киноманы всегда будут помнить знаменитую платформу 9 ¾ из известной серии фильмов про Гарри Поттера.
Так как же все-таки правильно составлять и читать дроби в английском языке?
С чего все начиналось? Изучая еще дроби в школе, нам успели донести, что они бывают простыми и десятичными.
И если даже сквозь время некоторым будет трудно вспомнить, как правильно применять простые дроби, то они всегда будут знать, как применять десятичные, т.к. калькулятором пользуются все.
Давайте же уделим тем и другим чуточку времени и разберем этот вопрос досконально.
Что такое a. и p.
Вы, вероятно, встречали сокращения a.m. и p.m. рядом со временем в английском. Для чего они нужны? В сутках двадцать четыре часа. Время в первую половину дня (до полудня) в англоязычных странах принято называть a.m. (ante meridiem), а во вторую половину (после полудня) – p.m. (post meridiem). По-русски мы говорим «13 часов дня» или «6 утра», но на Западе скорее скажут 1 p.m. и 6 a.m. А все потому, что у них принят 12-часовой формат времени, а не 24-часовой, как у нас. Поэтому важно знать, что такое a.m. и p.m., ведь большая разница, если друг хочет прийти к вам в час ночи (1 a.m.) или час дня (1 p.m.) 🙂 Кстати, 12 дня (полдень) – это 12 p.m., а 12 a.m. – это 12 ночи (полночь). Вы всегда можете проверить себя с помощью этой статьи из Википедии.
И запомните, мы говорим It’s 3 a.m. или It’s 3 o’clock in the morning, но нельзя сказать it’s 3 o’clock a.m. То есть o’clock мы можем использовать только с in the morning (утра), in the afternoon (дня) или in the evening (вечера).
It’s six a.m. = It’s six o’clock in the morning. – Шесть утра.
А в следующем видео преподаватель с engvid.com расскажет вам, как правильно говорить о времени на английском языке.
https://youtube.com/watch?v=zEKLqgvUSDM
В конце хочу открыть один маленький секрет. Конечно, важно знать, как правильно назвать время на английском, используя past и to, а также quarter и half, но люди стремятся к упрощению. Поэтому часто вместо длинной фразы It’s half past seven люди просто скажут It’s seven thirty. Да, чем проще, тем лучше. Но и классический вариант знать нужно, вдруг иностранец именно так и назовет вам время?
В завершении предлагаем вам тест и нашу универсальную схему под скачивание. Она поможет вам всегда правильно сказать, который час на английском языке.
Telling time in English
Чтение дат и цифр в английском языке имеет ряд особенностей, и в этой статье я вас с ними познакомлю.
Чтение чисел, дат и цифр в английском языке
Перед числительными hundred, thousand, million ставится неопределенный артикль a или числительное one:
100 – a (one) hundred
1 000 – a (one) thousand
1 000 000 – a (one) million
В составных числительных в пределах каждых трех разрядов перед десятками (или единицами) ставится союз and:
101 – a (one) hundred and one
350 – three hundred and fifty
529 – five hundred and twenty-nine
2 491 – two thousand, four hundred and ninety-one
7 512 – seven thousand, five hundred and twelve
27 403 – twenty-seven thousand, four hundred and three
1 225 375 – one million two hundred and twenty-five thousand three hundred and seventy-five
Годы
Годы читаются не так как числа, а парами чисел. Сравните:
Число 1764 – one thousand seven hundred and sixty-four
Год 1764 – seventeen sixty-four или в официальном языке: seventeen hundred and sixty-four
1900 – nineteen hundred
1907 – nineteen (oh) seven (в официальном языке: nineteen hundred and seven)
1764 – seventeen sixty-four (в официальном языке: seventeen hundred and sixty-four)
1890 – eighteen ninety (в официальном языке: eighteen hundred and ninety)
Но начиная с 2000 года, они могут читаться также как числа:
2000 – two thousand
2007 – two thousand (and) seven
2010 – two thousand (and) ten
2100 – twenty-one hundred
Телефонный номер
При телефонных вызовах каждая цифра номера произносится отдельно:
123-40-67 — one, two, three – four, oh – six, seven
Цифра 0 читается как «oh».
Когда две соседние цифры повторяются, употребляется слово «double»:
66-34 – double six three four
66-66 – double six double six
но 34-46 – three four four six
0609 655 400 – oh six oh nine, six double five, four double oh
номера 2000, 3000 читаются как two thousand, three thousand
Температура
Цифра 0 читается как «zero»:
14⁰ — fourteen degrees
0⁰ — zero
-12⁰ — minus twelve (degrees) / twelve (degrees) below zero
Дробные числительные
Простые дроби (Common Fractions):
1/2- a (one) half
1/4 — a (one) fourth (a (one) quarter)
2/3- two thirds
7/16 — seven sixteenths
1 ½ — one and a half
Десятичные дроби (Decimal Fractions):
0.1 – naught (zero*) point one или point one
0.01 – naught point naught one или point naught one
2.35 – two point three five
*zero в дробях используется в Американском английском
Проценты
1% — one per cent
50% — fifty per cent
67.3% — sixty-seven point three per cent
Количественные числительные употребляются:
ПРИМЕР
Chapter five
Paragraph nine
Page twenty-nine
ПРИМЕР
Он живет в квартире №10. – He lives in apartment ten.
Я обычно езжу на трамвае №5. – I usually take tram number five.
Он носит сороковой размер ботинок. – He wears size forty shoes.
Порядковые числительные употребляются с именами собственными:
Henry VI – Henry the Sixth
Elizabeth I – Elizabeth the First
Elizabeth II – Elizabeth the Second
Charles I – Charles the First
Ivan IV (the Terrible) — Ivan the Fourth
Чтение чисел, дат и цифр в английском языке. Упражнения
Упражнение 1. Сопоставьте:
Упражнение 2. Напишите словами.
1. 13; 2. 14; 3. 30; 4. 80; 5. 99; 6. 2nd; 7. 3rd; 8. 40th;
9. 100th; 10. 1/2; 11. 1/4; 12. 1/50; 13. 1/100; 14. 1/7
Упражнение 3. Напишите словами.
1) 12; 2) 113; 3) 1546; 4) 1478; 5) 895; 6) 15; 7) 438; 8) 3,22; 9) 2 000 000; 10) 141.
Упражнение 4. Произнесите и напишите дроби по-английски.
1/12, 2/9, 1/18, 3/10, 8/6, 4/5, 11/23, 7/8, 6/4, 5/16.
Здравствуйте! Для получения доступа к ответам необходимо оформить подписку. Ссылка в боковом меню — ОТВЕТЫ.
Наиболее употребительные простые дроби.
Даже если ваша профессиональная деятельность никак не связана с точными науками, хотя бы основные математические действия на английском знать нужно. Они встречаются не только в специальной литературе, но и в фильмах, книгах, повседневной речи. В этой статье мы рассмотрим термины, связанные с арифметическими задачами, дробями, процентами. В конце я привожу озвученные карточки со основными словами на тему математики.
Обратите внимание, здесь рассматриваются только математические термины. Если вы ищете сведения о числительных, рекомендую эту статью: Числительные в английском языке.
- Основные математические действия на английском: сложение, вычитание, умножение и деление.
- Дроби и проценты на английском языке.
- Проценты в английском языке, трудности с числом глагола.
- Возведение в степень в английском.
- Математические выражения со скобками.
- Карточки с английскими словами на тему «Математика».
Основные математические действия на английском
Наиболее употребительные математические термины относятся к арифметике. Обратите внимание, в русском языке у нас есть такие слова, как:
- Сложение, вычитание, деление, умножение — название действия.
- Складывать, вычитать, делить, умножать — глагол, обозначающий действие.
- Плюс, минус, разделить, умножить — название действия, которое мы используем в речи, когда читаем выражение, именно оно используется чаще всего.
В английском языке точно так же, поэтому представим арифметические действия в виде таблицы:
Сама арифметическая задача (например, 2+2) называется problem (по-научному) или sum (разговорный вариант), решение или ответ — answer, а глагол «решать» — to solve (the problem).
- 2+2=4 — Two plus two equals four.
- 7-2=5 — Seven minus two equals five.
Часто вместо equals или is equal to говорят просто is.
- 5×3=15 — Five times three is fifteen.
- 8÷4=2 — Eight divided by four is two.
Дроби на английском языке
Если у вас с математикой так же «прекрасно», как у меня, напомню самое основное о дробях.
Простые дроби (common fractions) состоят из числителя (numerator) и знаменателя (denominator). Напоминаю, числитель сверху, знаменатель снизу 🙂 Если число состоит из целого и дроби, например 1½, — это называется смешанная дробь или смешанное число (mixed numeral).
Числитель выражается количественным числительным, а знаменатель порядковым. Наиболее употребительные в речи дроби 1/2, 1/3, 1/4 в русском языке имеют не только «умные» называния «одна вторая», «одна третья», одна четвертая, но и простые: половина, треть, четверть. В английском точно так же.
- 1/2 — a half, one half.
- 1/3 — a third, one third.
- 1/4 — a quarter, one fourth.
- 1/5 — one fifth.
- 1/6 — one sixth.
- 2/3 — two thirds.
- 3/4 — three fourths.
- 1/8 — one eighth.
- 1/10 — a tenth.
- 1/100 — a hundredth.
- 1¼ — one and a quarter.
- 1½ — one and a half.
- 1¾ — one and three quarters.
Обратите внимание, когда числитель больше одного, к окончанию добавляется -s, так как знаменатель используется во множественном числе (как и в русском: две третьих, три четвертых).
Существительное, которое определяется дробью, используется с предлогом of:
- 3/4 mile — Three fourths of a mile.
- 1/4 bottle — A quarter of a bottle.
Существительное, определяемое смешанной дробью, используется без предлога, но во множественном числе:
- 2 ½ miles — Two and a half miles.
- 1¼ bottles — One and a quarter bottles.
Десятичные дроби — decimal fractions, decimals
В английском в десятичных дробях (decimals) целое от дроби отделяется точкой (point), а не запятой, как у нас.
Ноль перед точкой называется zero или (британский вариант) nought. Ноль после точки может называться oh (как буква «o»), zero, nought. Лично я для простоты всегда говорю zero, потому что это слово проще выговорить и расслышать. Если целое число в дроби равно нулю, его часто опускают в речи, начиная говорить сразу с «point».
Целое число читается как обычное количественное числительное, например 45.1 — forty five point one. Но в дробной части каждая цифра читается отдельно тоже как количественное: 2.45 — two point four five (а не two point forty five).
- 0.1 — Point one, zero point one.
- 0.35 — Point three five, zero point three five.
- 1.25 — One point two five.
- 35.158 — Thirty five point one five eight.
- 15.05 — Fifteen point zero five.
Проценты в английском языке, трудности с числом глагола
Сотые доли могут выражаться с помощью процентов, тогда используется стандартный значок % и слово percent, всегда использующееся в единственном числе.
- 1% — One percent.
- 10% — Ten percent.
- 17% — Seventeen percent.
Трудность может вызвать число глагола в выражениях с процентами. Например:
- Twenty percent of the students are/is present. — 20% студентов присутствуют.
- The remaining twenty percent of the script has/have been rewritten. — Оставшиеся 20% сценария были переписаны.
В таких случаях глагол согласуется в числе с существительным после of:
- Twenty percent of the are present (т. к. students — мн. число).
- The remaining twenty percent of the has been rewritten (т. к. script — ед. число).
Возведение в степень в английском
Для обозначение степени используются выражения to the power of five, to the fifth power, raised to the power of five, raised to the fifth power. Для 2-ой и 3-ей степени используются термины «в квадрате» (squared) и «в кубе» (cubed).
- 32 — Three squared, three to the second power.
- 33 — Three cubed, three to the third power.
- 104 — Ten to the fourth power, ten to the power of four.
- 3024 — Thirty to the power of twenty four.
Квадратный корень называется square root:
- √16 = 4 — The square root of sixteen is four.
- √25 = 5 — The square root of twenty five is five.
Математические выражения со скобками
Круглые скобки называются parentheses (ед. число parenthesis) или, проще, round brackets. Если выражение стоит в скобках, и к нему применяется операция, используется слово quantity.
- (2+3)×4=24 — Two plus three quantity times four equals to twenty four.
- (3+5)Three plus five quantity squared is sixty four.
Карточки с английскими словами на тему «Математика»
Математические термины из этой статьи можно выучить с помощью карточек на Quizlet и PDF-карточек для распечатки.
Здравствуйте! Меня зовут Сергей Ним, я автор этого сайта, а также книг, курсов, видеоуроков по английскому языку.
У меня также есть канал на где я регулярно публикую свои видео.
Как называть и писать десятилетия
Десятилетия записываются похоже на века — мы указываем первый, «круглый» год десятилетия и добавляем
-s:
- the 1940s — сороковые:
- the 1990s — девяностые.
Можно записать и короче — только двумя последними цифрами, но тогда в начале придется поставить апостроф. Он
указывает на то, что начальные цифры были опущены:
- the ’40s (читается the forties);
- the ’90s (читается the nineties).
Перед названием десятилетия, как и перед названием века, ставится определенный артикль the.
Как произносить даты на английском
Чтобы прочитать дату, нам нужно использовать порядковые числительные (ordinal numbers), то есть такие, которые отвечают
на вопрос «который по счету?»:
- the thirteenth of June — тринадцатое июня;
- the first of May — первое мая.
Обратите внимание, что перед датой всегда ставится определенный артикль the, а для связи числа и
месяца используется предлог of.
Чтобы сказать, что что-то произошло в определенный день, нам пригодится предлог on:
- My birthday is on the thirteenth of June. — Мой день рождения тринадцатого июня.
- We don’t have classes on the first of May.. — У нас нет занятий первого мая.
То же самое с днями недели:
- I didn’t go to school on Friday because I was sick. — Я не пошла в школу в пятницу, потому
что заболела. - I have a piano lesson on Monday. — В понедельник у меня занятие по фортепиано.
Если мы хотим сказать, что что-то произошло в определенный месяц, но без конкретной даты, то нужен предлог
in:
- I was born in June. — Я родилась в июне.
- It’s very cold in December. — В декабре очень холодно.
Получай лайфхаки, статьи, видео и чек-листы по обучению на почтуПолезные подарки для родителейВ колесе фортуны — гарантированные призы, которые помогут наладить учебный процесс и выстроить отношения с ребёнком!
В чем разница между am и pm
Если событие запланировано, скажем, на пять часов дня, то это будет звучать так:
Если у вас самолет рано утром, предположим, в три утра, то можно сказать так:
Сколько английских слов вы уже знаете? Определим ваш словарный запас — без сложных вопросов и с помощью умных алгоритмов.
Как пишется дата по-английски
Пожалуй, ни одно различие между британским и американским английским не способно так запутать, как разница в
написании дат.
В британском английском
Британцы, как и мы с вами, ставят на первое место в записи даты число, затем указывают месяц и, наконец, год:
Обратите внимание, что ни the, ни of, которые мы произносим вслух, на письме не
указываются. Иногда в британской
записи также указывают две последние буквы числа:
В британском английском не принято ставить запятые между днем, месяцем и годом. Дата на письме в предложении
будет выглядеть так:
- I was born on 13 June 1992. — Я родилась 13 июня 1992 года.
- On 3 August 1492 Christopher Columbus started his voyage across the Atlantic Ocean. — 3
августа 1492 года Христофор Колумб отправился в путешествие через Атлантический океан
В американском английском
В сокращенной записи даты в американском английском месяц предшествует числу:
- 06/13/1992 — 13 июня 1992 года;
- 07.05.2005 — 5 июля 2005 года.
Более того, американцы еще и правила пунктуации свои придумали — в AmE после месяца и года в предложении ставится
запятая:
Использовать наращения вроде 13th или 3rd в AmE не принято, но
допустимо в рамках конструкции с of:
- I was born on the 13th of June.
- Columbus’ journey started on the 3rd of August.
Всегда проверяйте, какой формат записи даты принят в стране, где живет ваш корреспондент. Например, в
некоторых азиатских странах на первом месте указывается год, затем месяц, и только в конце — день.Сколько английских слов вы уже знаете? Определим ваш словарный запас — без сложных вопросов и с помощью умных алгоритмов.
Как указывать дни недели в датах
Название дня недели тоже пишется с большой буквы, и его тоже можно сократить:
Если в предложении вместе с датой указывается еще и день недели, то между ними ставится запятая:
- Friday, May 31, is our last school day. — Пятница, 31 мая, — наш последний школьный день.
- We will contact you on Monday, January 11. — Мы свяжемся с вами в понедельник, 11 января.
Как пишутся и читаются дроби в английском языке
Знать числительные важно. Однако мало уметь их писать, нужно еще и выучить произношение. Ведь этот раздел грамматики считается одним из самых часто используемых.
Практически все взрослые носители английского языка ежедневно пользуются этими словами. Чтобы не открывать переводчик каждый раз, когда нужно назвать дробь, рекомендуем выучить эти правила.
Обыкновенные (простые) дроби
Правила чтения похожи на те, что мы видели в учебниках по русскому языку. Написание идентичное с нашим. Простая дробь всегда состоит из двух частей: числителя и знаменателя. Многие помнят это с уроков математики. Первый находится выше, второй — ниже.
Чтобы легче запомнить, проведем аналогию. Числитель отвечает на вопрос «сколько?». Читается, как обычные целые количественные числа. Знаменатель — порядковая цифра. Число один в числителе можно заменить на неопределенные артикль «a».
Вот пример, перевод и транскрипция:
Если в числителе стоит число больше единицы, то нижняя цифра будет с окончанием -s:
- 7/9 — seven ninths;
- 6/8 — six eights;
- 2/9 — two ninths.
Обратите внимание! В английском, как и русском, половина и четверть обозначаются отдельным словом:
- 1/2 — a half;
- 1/4 — a quarter (иногда используют «a fourths»).
Во множественном числе будет halves и quarters. Например:
- 8/2 — eight halves;
- 5/4 — five quarters.
Целые части к дробям присоединяются при помощи «and»:
Помните! При использовании half и quarter в единственном числе, нужно использовать неопределенный артикль.
В отличие от русского языка, в английском вместо запятой используют точку. Читать десятичные дроби довольно просто, потому что не нужно указывать десятые, сотые и так далее. Цифры после точки называют просто по одному, по порядку.
Дроби в английском языке довольно легкая, но очень важная тема. Школьникам необходимо выучить правила чтения и написания для того, чтобы получать хорошие оценки на экзаменах и в тестах.
https://youtube.com/watch?v=DQcS72RPYZw%3Ffeature%3Doembedhttps%3A
Как читать года на английском
Если мы хотим назвать год до 2000-го, то в большинстве случаев он будет читаться как два двухразрядных
числительных:
- 1864 — eighteen sixty-four;
- 1984 — nineteen eighty-four.
«Круглые» года читаются так:
- 1600 — sixteen hundred;
- 1900 — nineteen hundred.
Обратите внимание, что считаем мы именно сотни, а не тысячи, как в русском языке.
Если на месте десятков стоит ноль, то есть два способа чтения года:
Называя дату начиная с 2000 года, мы можем использовать либо тысячи, либо тот же способ, что и для более старых
дат:
- 2000 — two thousand;
- 2007 — two thousand and seven / twenty oh seven;
- 2022 — two thousand and twenty-two / twenty twenty-two.
В американском английском and после two thousand может опускаться:
Как правильно говорить время по-английски
Итак, у вас спросили на английском: What time is it now? Для ответа, конечно, нужно знать числа. А еще вам пригодится наша удобная схема!
Разберем на примерах, как сказать время на английском языке.
- На часах ровно 3 часа, например, вы можете сказать:
- Если время не точное, а с минутами, то есть два варианта, как это сказать. Когда минут менее 30, то мы говорим past, а если минутная стрелка уже перешагнула за 30, то to.
- Самое интересное начинается, когда нам надо сказать «15 минут» или «без 15». По-русски мы иногда говорим «четверть», и в английском то же самое – quarter.
- Также у нас есть отдельное слово для «половины» – half. И обычно используют только past, когда говорят «половина пятого», например:
Сравнительная таблица 24-часового и 12-часового форматов времени
Несмотря на разницу в написании времени, сутки для всех одинаковы. Мы уже выяснили с вами выше, в 12-часовом формате времени 12:00 am равняется 00:00. Время с 12:00 am до 12:00 pm равнозначно времени с 00:00 (полночь) до 12:00 (полдень) в 24-часовом формате времени.
Чтобы указать время в этом в промежутке от полуночи до полудня, англоязычный человек, пользующийся 12-часовым форматом времени, будет использовать практически те же самые обозначения, что и человек, живущий в 24-часовом формате. Единственная разница состоит в том, что 00:00 для нас — это 12 am для них.
Обозначение времени в английском языке
Как только стрелка часов сдвигается с 11:59 на 12:00 — утро сменяется днем и наступает полдень.
Теперь нам нужно перевести время после полудня или PM. Чтобы перевести время из 12-часового формата в 24-часовой времени, необходимо вычесть 12 из всех часов, которые идут после 12:00. В англоязычных школах именно такому методу обучают детей, когда проходят тему времени. Вот, как это можно сделать:
Слышали ли вы, что в Америке и некоторых других странах есть такое понятие как «военное время» — military time? Дабы избежать возможной путаницы с am и pm, в некоторых индустриях обязательно использование знакомого нам 24-часового формата.
Им пользуются служащие полиции, военные и врачи. В военном формате времени отсутствует двоеточие и добавляется слово «часов»: 1300 o’clock, в то время как в 24-часовом формате времени используется двоеточие, а слово «часов» опускается: 13:00.
Как спросить – сколько времени?
Итак, начнем с того, как спросить – сколько времени?
Здесь возможно два абсолютно равноправных варианта:
- What time is it? – Сколько времени?
- What’s the time? – Который час?
- What time do you get up? – Во сколько ты встаешь? – Present Simple.
- What time is our flight? – Во сколько наш рейс? – Present Simple – to be.
- What time did you get back yesterday? – Во сколько ты вчера вернулся? – Past Simple.
ДЕСЯТИЧНЫЕ ДРОБИ В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
Первое что хотелось бы заметить, что в большинстве своем американцы отделяют дроби точкой, а не запятой, как это принято у нас и читают целую и дробную часть отдельно друг от друга.
К этому можно было бы добавить два разных варианта произношения нуля:
Разберем один пример:
0.4 (ноль целых четыре десятых, четыре десятых) – nought point four/ point four
С английского дословно 0.4 переводится как «ноль точка четыре/ точка четыре». Из этого следует:
1) отделять целую и дробную часть словом «point-точка»
2) если целая часть десятеричной дроби начинается с нуля, то ее можно опустить, начиная со слова «point»
- 0.07 – nought point nought seven, point nought seven;
- 53.102 – five three point one zero two, fifty three point one hundred two;
- 6.06 – six point o six;
- 0.004 – point double o four;
С такими нехитрыми знаниями уже можно будет правильно произносить и читать дроби, что в свою очередь принесет немало пользы в любой сфере деятельности.
Как узнать дату
Мы разобрали, как говорить даты на английском, — но что делать, если вы подзабыли, какой сегодня день? Об этом
можно спросить несколькими способами:
- What date is it?
- What day is it?
- What’s the date today?
- What’s today’s date?
Чтобы узнать, когда произошло то или иное событие, используйте when, what day
или what date:
- When is your birthday? — Когда у тебя день рождения?
- What day were you born? — Какого числа ты родилась?
- What date does the holiday start? — Когда начинаются каникулы?
Теперь вы знаете, как сказать дату на английском, назвать и записать день недели, месяц,
год, век и десятилетие. Осталось немного — закрепить новые знания на практике. Потренироваться в переводе дат на
английский можно на онлайн-курсах
английского языка в школе Skysmart. Мы помогаем детям и подросткам уверенно говорить на иностранном языке и
достигать с его помощью своих целей в учебе и жизни.
Полдень и полночь
Чтобы не возникала путаница и вопрос: «12 pm это сколько?», запомните:
- Полночь — это 12 am
- Полдень — это 12 pm
А — первая буква английского и русского алфавитов. Новый день, когда наступает полночь, тоже начинается с буквы А: am.Твоя пятёрка по английскому.С подробными решениями домашки от Skysmart
Некоторые нюансы
Есть несколько нюансов, которые требуют пояснения:
- quarter = a quarter – разные источники используют вариант с артиклем «a» или без него. Разницы нет никакой, говорите, как хотите. – It’s a quarter past 4 или It’s quarter past 4.
- Если вы называете количество минут не кратное 5, то после указанного количества минут обычно употребляется слово minutes – минут. Например, 15:02 – It’s 2 minutes past 3.
- В разговорном английском, а также в детской речи вы можете услышать, что англичане называют время буквально по цифрам. Например, 3:30 – It’s three thirty. В русском языке то же самое. Кто-то скажет – «половина четвертого», а кто-то «три тридцать». Но все же чаще используется стандартный формат, в том числе и в разговорной речи.
- Полдень по-английски noon. То есть фразы It’s 12 o’clock – It’s noon равнозначны.
- Полночь по-английски midnight. It’s 12 o’clock = It’s midnight.
- Для того, чтобы сказать, во сколько вы что-то делаете, используется предлог «at». Например, We meet at 10. – Мы встречаемся в 10. – НО: Сейчас 10 часов – It’s 10. О предлогах времени у меня есть отдельная статья.
Как правильно писать и употреблять am и pm
На письме встречается несколько вариантов использования am pm. Время можно указать так:
- Строчными буквами с точками: a. m. и p.m
- Строчными буквами без точек: am и pm
- Прописными буквами без точек: AM и PM
В деловых переписках по электронной почте или в мессенджере, а также в обычной переписке с друзьями можно использовать любой вариант написания am pm — перевод будет одинаковый. Однако, чаще всего встречается написание маленькими буквами без точек: am, pm.
Говорим время по-английски – часы, схемы и таблицы
Для того, чтобы запомнить, как называть время, нужно выявить ряд правил и закономерностей. На самом деле, это довольно просто, а не так, как может показаться на первый взгляд.
Посмотрим на часы:
В качестве примера распишем час от 15.00 до 16.00 с интервалом в пять минут. Соберу все данные в таблицу для удобства:
- 03:25 – it’s 25 past – 25 минут после начала часа.
- 03:35 – it’s 25 to – 25 минут до конца часа (или до начала следующего часа).
Не случайно в пояснениях я написала дословный перевод. Поняв логику, по которой англичане называют время, вы научитесь без ошибок называть время по-английски.
Итак, условно поделим час на две половинки:
- от 00 минут до 30 минут;
- от 31 минуты до 59 минут, то есть до конца часа.
Как видим на схеме и в таблице, время от нуля до 30 минут мы называем, используя предлог «past», а время от 30 минут и до 59 минут включительно называем, используя предлог «to».
В целом, логика похожа на нашу (в русском языке). Даже легче сказать по-английски «пять минут после трех» чем по-русски «пять минут четвертого». А логика второй половины часа полностью совпадает с таковой в русском языке – мы считаем, сколько минут осталось до следующего часа и называем время. В русском языке «без двадцати 4», в английском – «it’s 20 to 4» – полностью совпадает.
Что значит AM и PM
Определение времени в английском языке тесно связано с a.m и p.m. Эти аббревиатуры пришли в английский язык из латинского и просто-напросто указывают на две половины дня: с полночи до полудня и с полудня до полночи. Расшифровка am и pm следующая:
- A.M. – ante meridiem, «до полудня», интервал с 00:00 до 12:00
- P.M. – post meridiem, что на латыни «после полудня», интервал с 12:00 до 00:00
Соединенные Штаты Америки, Великобритания и англо-говорящая Канада используют именно 12-часовую систему обозначения времени в английском языке.
Получай лайфхаки, статьи, видео и чек-листы по обучению на почтуТест на определение уровня английскогоЭтот тест на знание английского языка составили методисты онлайн-школы Skysmart. Они подготовили нескучные и актуальные задания на современные темы, чтобы тест был и полезным, и интересным
Проверьте, как хорошо вы знаете слова по теме
Название месяца пишется всегда с большой буквы. На письме название месяца можно сократить до трех букв:
May и June не сокращаются — они и так состоят всего из одного слога.
Называем время на английском языке по часам
Давайте посмотрим как же употребляются эти аббревиатуры в реальной жизни.
- I finish work at 5:30 p.m. – Я заканчиваю работу в пять тридцать вечера.
- My train departs at 4:35 a.m. – Мой поезд отправляется в четыре тридцать пять.
- She will be here for dinner at 7 p.m. – Она придет на ужин к семи вечера.
- Maria told him to be back home at 12 p.m. – Мария ему сказала, чтобы он был дома к 12 дня.
- Everyone should be back from the party by 12 a.m. – Все должны вернуться с вечеринки к полночи.
- It is 3:15 a.m. – Сейчас три пятнадцать утра.
Три часа дня или три часа утра (ночи) – a. и p.
Как правило, англоговорящие используют 12-ти часовой формат времени. Поэтому нужно различать, о каком времени идет речь – ночь это или день.
Чаще всего для определения времени суток используют a.m. и p.m. – думаю, вы знакомы с этим форматом. Он используется в том числе в электронных часах.
- a.m. – время до полудня (с полуночи до полудня). То есть с 00:00 до 12:00.
- p.m. – время после полудня (с полудня до полуночи). То есть с 12:00 до 00:00.
- 2:30 p.m. – 14:30 (день).
- 2:30 a.m. – 2:30 (ночь).
Также можно называть время буквально. Например,
- It’s 5 (o’clock) in the morning – 5 утра.
- It’s 2 in the afternoon – 2 часа дня.
- It’s 7 in the evening – 7 часов вечера.
Выражение – 2 часа ночи, час ночи (at night) обычно НЕ используется. Всегда говорится 2 часа утра, час утра (it’s one in the morning).
Пожалуй, я рассмотрела все правила и нюансы о том, как называть время на английском языке. Надеюсь, теперь вам не составит труда использовать эти знания на практике.
Как записать и прочитать век
Чтобы назвать целое столетие, мы можем пользоваться несколькими способами. Первый — с помощью порядкового
числительного и слова century («век»):
- the nineteenth century — девятнадцатый век;
- the twentieth century — двадцатый век.
А можно иначе: взять первый год столетия и добавить к нему -s:
- the 1800s (читается eighteen hundreds);
- the 1900s (читается nineteen hundreds).
Обратите внимание, что в обоих случаях нам нужен определенный артикль the.
ПРОСТЫЕ ДРОБИ В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
Математика во всем мире едина и поэтому дроби в английском имеют те же 2 составляющие, что и в русском: числитель(число над чертой) и знаменатель(число под чертой).
Числитель выражается количественным числительным, и отвечает на вопрос «Сколько?».
Знаменатель выражается порядковым числительным, и отвечает на вопрос «Который?»
- 1/2 (одна вторая, половина) – one half, a half. Примечание: нельзя сказать «one second», это будет понято как «одна секунда», а не одна вторая.
- 1/3 (одна третья, треть) – one third, a third.
- 1/4 (одна четвертая, четверть) – one quarter, a quarter. Примечание: Реже употребляется «one fourth».
- 1/8 (одна восьмая) – one eighth.
Если числитель больше единицы, то к знаменателю добавляем окончание «-s»:
- 3/4 (три четвертых) – three fourths;
- 5/6 (пять шестых) – five sixths;
Целое и дробные числа связываются с помощью союза «and»:
- 2 3/5 (две целых три пятых) – two and three fifths;
- 3 5/7 (три целых и пять седьмых) – three and five sevenths;
P.S. Числитель по-английски – numerator, знаменатель – denominator;