Как переводится used to

Раньше люди посылали друг другу письма, но теперь все пользуются мобильными телефонами. Именно для того, чтобы рассказать нам о тех действиях, которые имели место когда-то в прошлом, и нужна конструкция used to.

Сегодня мы разберем, что она значит, как переводится, когда употребляется и как правильно её использовать.

У всех людей есть какие-либо привычки: кто-то привык рано вставать, кто-то бегать по утрам, а кто-то прогуливаться перед сном. Какие-то привычки появились давно, а какие-то человек, наоборот, только собирается выработать.

Как раз для того, чтобы рассказать о привычках, которые у вас есть, в английском языке используется конструкция to be used to.

Из этой статьи вы узнаете: случаи употребления конструкции be used to, особенности использования, примеры и правила построения всех видов предложений.

Хотите заговорить на английском?Приходите на наш бесплатный онлайн мастер-класс «Как довести английский язык до автоматизма» Подробнее

Также Вы можете ознакомиться со всеми онлайн-курсами английского языка.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Предложения

I used to crush that game.

Раньше я разбивал всех в пух и прах в этой игре.

I used to mind what happened to you.

Раньше я беспокоилась о том, что с тобой происходит.

I used to believe films were real life.

Я раньше думала, что кино — это реальная жизнь.

Commuting is something I used to do.

Перемена — это что-то, с чем я привык справляться.

I used to fantasize about meeting you.

Раньше я фантазировал о том, как мы встретимся.

I used to really hate her cigarette smell.

Раньше мне ужасно не нравилось, что от неё пахнет сигаретами.

I used to welcome the sound.

When I remember I used to do bullion vaults.

Когда я вспоминаю, что я когда-то грабил хранилища со слитками золота.

I used to do business with him.

Ничего не найдено для этого значения.

Предложения, которые содержат I used to

Результатов: . Точных совпадений: . Затраченное время: мс

Documents

Корпоративные решения

Спряжение

Синонимы

Корректор

Справка и о нас

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200

Jasmin oil is used to attract love.

Жасминовое масло используется для того, чтобы приворожить любимого человека.

My problem is when religion is used to institutionalise other things.

Для меня проблема состоит в том, что религия используется для продвижения совсем иных вещей».

It is used to help people relax.

Antenaria powder is used to promotes disinfection and quick healing.

Порошок из антеннарии применяется для лечения ран, что способствует обеззараживанию и быстрому заживлению.

This nucleotide is used to transfer chemical energy between different chemical reactions.

Этот нуклеотид используется для передачи химической энергии, запасенной в макроэргических связях, между различными химическими реакциями.

This dialog is used to configure component libraries and search paths.

Это диалоговое окно используется для настройки библиотек компонентов и путей для их поиска.

This information is used to calculate the week-by-week meeting requirements.

Эта информация используется для расчета еженедельных потребностей, связанных с проведением заседаний.

This term is used to describe managed residential accommodation or institutions).

Этот термин используется для обозначения предназначенных для совместного проживания помещений или заведений, имеющих администрацию.

Galvanic cell reactions supply energy which is used to perform work.

Благодаря реакции гальванических клеток, происходит подача энергии, которая используется для выполнения работы.

Предложения, которые содержат is used to

Эта информация журнала регистрации используется для обработки Ваших отзывов и определения проблемы, если Вы о ней сообщаете, и НЕ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ для индивидуальной идентификации наших пользователей.

Molasses is commonly used to make rum, and sugar byproducts are used to make ethanol for fuel.

Патока обычно используется для изготовления рома, а побочные продукты сахара используются для производства этанола для получения топлива.

I contacted them, and they USED to respond.

Обратились к ним — и получили отклик.

I USED to think they were overrated until I became a teenager and gave their music a chance again.

Я ИСПОЛЬЗУЛ думать, что они были переоценены, пока я не стал подростком, и снова дал их музыке.

IT USED to be said that America’s shale producers were the new «swing factor» in global oil markets.

Но принцип понятен: американские сланцевые компании стали новым «стабилизирующим производителем» на мировом нефтяном рынке.

These USED to be used for laptops as well, so it would have been better to fully discharge your laptop, then let it fully charge up.

Эти USED также использовались для ноутбуков, поэтому было бы лучше полностью разрядить ваш ноутбук, а затем позволить ему полностью зарядиться.

How many times do I have to tell you, radiocarbon dating IS NOT USED to measure the age of the Earth.

Про радиоуглеродный метод здесь уже писали не раз, для определения возраста Земли он НЕ используется.

Is USED to store Data on the hard drive 1 TB in Our sample WAS mounted drive MQ01ABD100, A Senior is in the lineup.

Для хранения данных используется винчестер на 1 ТБ, в нашем экземпляре был установлен накопитель MQ01ABD100, являющийся старшим в линейке.

Because I USED to love you?

Потому-что я КОГДА-ТО тебя любила?

Предложения, которые содержат USED to

He used to meet her after school every day and see her home — Он обычно встречал ее после школы каждый день и провожал до дома.

I used to help him — Я раньше помогал ему (потом прекратил это делать, а сейчас, может быть, помогаю, а, может быть, и нет).

The theatre used to be in the centre of the town — Театр раньше находился в центре города

She used to have long hair but she cut it some time ago — У нее раньше были длинные волосы, но некоторое время назад она подстриглась.

He didn’t use to do that. He didn’t used to do that (хотя скорее скажут He never used to do that).

he use to do that? Did he used to do that?

I used not to do that. I usedn’t to do that.

he to do that?

I am used to waking up at 5 AM every morning. — Я привык каждый день вставать в пять часов утра.

I was used to having one teacher who taught every subject. — Я привык к тому, что все предметы ведет один учитель.

I had got used to reading before going to bed. — Читать перед сном стало для меня привычкой.

You’ve got to get used to it. — Придется тебе к этому привыкнуть.

Over time, she’ll get used to it. — Со временем она к этому привыкнет.

It took him a while until he was used to driving on the left-hand side of the road. — Он не сразу привык к левостороннему движению.

I am not used to being lied to by those I do business with. — Я не привык к тому, чтобы мне лгали мои партнеры по бизнесу.

Are you used to city life? — Ты привык к жизни в большом городе?

Did you get used to it easily? — Ты легко к этому привык?

English-Russian grammar dictionary.
.

Смотреть что такое «used to» в других словарях

Английская речь для иностранцев сложна не столько правилами грамматики, сколько многочисленными исключениями из них. Причем фразовые глаголы, неправильные глаголы и особые речевые обороты английского языка знать нужно обязательно, иначе можно очень неправильно понять своего собеседника. И сегодня разберем как раз такой нестандартный случай – грамматическую комбинацию used to. В статье расскажем о том, зачем употребляется этот оборот, изучим на использование used to правила, и приведем примеры предложений с этой конструкцией. А в заключение еще обязательно подытожим все грамматические моменты с помощью небольшой таблицы. Приступаем!

Что собой представляет и когда используется оборот used to

Начнем с краткого объяснения того, что «за зверь» вообще такой, этот английский used to.

Как правило, в топиках и текстах для начинающих он используется в значениях «применять», «использовать», «употреблять» и т.п. И как любой английский глагол use может встречаться в предложениях в одной из четырех форм:

Однако, весь подвох скрыт в том, что форма прошедшего времени (used) еще и используется, как составная часть устойчивого выражения, коим и как раз является рассматриваемый нами оборот used to. Сравним два примера:

• I used the same motor oil for my car. — Я использовал для своей машины одно и тоже моторное масло.
• We used to run in the mornings when we lived near the sea. — Мы бегали по утрам, когда мы жили у моря.

Обратите внимание, во втором случае нет и намека на смысл «использование», «применение». Более того, употребление used to в предложении есть, а вот в переводе русского аналога ему вроде бы и нет: ведь по смыслу высказывания переведен только глагол run. Как же это понимать?

Дело в том, что данная устойчивая конструкция англичанами используется для придания основному глаголу оттенка привычности, регулярности, обыденности. Если взять упомянутый выше пример, то в расширенном смысле его контекст таков: когда мы жили у моря, у нас вошло в привычку бегать по утрам. На русском мы вполне можем передать это значение и просто словом «бегали», а вот для выражения привычек на английском используют предложения с used to, поскольку обычный Past Simple тут не уместен.

Например, если сказать: «We ran in the morning when we lived near the sea», то англичане просто неверно поймут такое высказывание. В переводе получится нечто вроде «мы как-то раз утром бежали, когда жили возле моря». Конечно, если это был единственный ваш забег в жизни, то тогда все в порядке, но вот о привычных пробежках речь по-английски можно вести только при помощи сочетания used to и смыслового глагола. Закрепим это правило несколькими примерами:

• Iusedto walk in the evenings (Япривыкпрогуливатьсяповечерам);
• James used to do his homework (Джеймспривыкделатьсвоюдомашнююработу);
• My parents used to live in a small village (Моиродителипривыклижитьвнебольшойдеревушке);
• I used to bethe chef here (Я когда-то был здесь шеф-поваром).

Причем заметьте, сказать точно, как переводится used to на русский язык нельзя. Иногда имеет смысл указать на регулярность действия словами «привык», «вошло в привычку», или обозначить давность событий «бывало», «раньше», «частенько». Но в большинстве случаев оборот used to при переводе на русский язык просто опускают, придавая лишь соответствующий оттенок смысловому глаголу.

Used to в прошедшем времени – грамматика и примеры составления предложений

Рассказать о привычных действиях на английском можно в любом времени, но чаще всего подобные высказывания относятся к прошлому. Поэтому для начала предлагаем узнать, как используют англичане в Past Simple used to, а потом уже рассмотреть грамматику с этим оборотом и для остальных времен. Итак, учимся составлять разные виды предложений с used to в прошедшем времени.

Утверждение

Построить обычное утвердительное высказывание проще всего. Как уже отмечалось, конструкция used to в английском языке используется в связке с инфинитивом смыслового глагола. И это все, что нужно знать для построения утвердительных фраз. Приводим примеры.

• I usedtolisten rock music. — Раньше я слушал рок-музыку.
• It used to be my favourite place. — Это было мое любимое местечко.
• They used to travel very much. — Раньше они очень много путешествовали.

Как видно, в утверждениях все очень просто: ставим used to, добавляем любой инфинитив и получаем почти готовое высказывание. Так что не будем долго останавливаться на этом моменте, а перейдем к более специфичным грамматическим тонкостям.

Вопросы

В отличие от утверждений, вопросительные предложения с used to формируются при участии вспомогательного глагола do, а точнее его формы Past Simple – did. И этот момент коренным образом влияет на наш устойчивый оборот: вместо used to в вопросах и отрицаниях используется форма use to, поскольку функция указания на прошедшее время уже выполняется глаголом did. Таким образом, получается следующая форма построения вопросительных предложений:

Пользоваться такой схемой удобно и тоже довольно просто, главное не забывать добавлять в начало фразы Did и изменять форму с used на use. Рассмотрим примеры.

• Did you use to smoke a lot when you were a teenager? — Ты много курил, когда был подростком?
• Did Sara and Jessica use to be friends at school? — Сара и Джессика в школьные годы были друзьями?
• Did he use togo to Italy every year? — Раньше он ездил в Италию каждый год?

Отрицания

Схожий принцип используется и для отрицательных предложений, только к глаголу-помощнику did добавляется частичка отрицания – not. В результате отрицание с used to выглядит следующим образом:

Обратите внимание, что по-прежнему с глаголом did используется только форма use to! Разберем парочку примеров с отрицательным контекстом.

• We didn’t use toread books when we were children. — Когда мы были детьми, у нас не было привычки читать книги.
• Alex didn’t use to get up so early. — Раньше Алекс не просыпался так рано.

Здесь еще стоит отметить, что часто англичане предпочитают конструкцию didn’t заменять отрицательным словом never (никогда). В таком случае для отрицаний используются обычные «утвердительные» правила употребления used to. Звучит не очень понятно, но наглядный пример покажет все предельно ясно.

• My daughter never used to eat an avocado. — Моя дочь никогда раньше не ела авокадо.
• You never used to ask such questions. — Раньше ты не задавал подобных вопросов.

Как видно, по грамматике это утвердительные предложения, но слово never резко меняет смысловое значение фразы с утверждения на отрицание. И еще обратите внимание, что в английском языке не может быть двух отрицаний. Например, использовать вместе never и didn’t НЕЛЬЗЯ! В английском предложении допускается употребление лишь одной отрицательной конструкции. Так что в зависимости от контекста и личных предпочтений, нужно использовать либо didn’t use to, либо never used to.

Комбинации Used to с Настоящим и Будущим временем

Выше мы вскользь отметили, что английский used to используется в различных временных группах. По сути это утверждение верно, но стоит добавить один нюанс: в Настоящем и Будущем временах меняется грамматика оборота used to. Иными словами, в чистом виде оборот used to вы встретите только в конструкциях с Past Simple. Для использования же других времен употребляются специальные конструкции: to be used to и get used to. Поговорим подробнее о каждой из них.

Конструкция to be used to

Отличие этой комбинации от стандартного used to заключается в двух важных моментах.

To be used to используется для обозначения привычных действий, которые все еще выполняются. Сравним два примера.

• I usedto play the piano in the evenings. — Раньше я, бывало, играл на пианино по вечерам (я играл прежде, но больше не играю).
• I’m used to playing the piano in the evenings. — У меня вошло в привычку играть на пианино по вечерам (я играл раньше и продолжаю играть сейчас).

С оборотом to be used to используется не инфинитив глагола, а герундий или существительное. Опять же покажем разницу на примерах.

• I usedto read this newspaper on Sundays. — Раньше я читал эту газету по воскресеньям.
• I’m used toreading this newspaper on Sundays. — Я привык читать эту газету по воскресеньям.(У меня вошло в привычку чтение этой газеты по воскресеньям)
• My brother is used toher behavior. —Мой брат привык к ее поведению.

Как видно, обычно комбинация to be used to употребляется для образования предложений в Настоящем времени. Однако, допустимо использование этого оборота и для высказываний о прошлом или будущем.

• We were used to playing football in the yard. — Мы привыкли играть в футбол во дворе.
• He will be used to living there. — Он привыкнет жить там.

Также в этой конструкции важно отметить особый грамматический нюанс: вопросительная и отрицательная форма to be used to образуется за счет соответствующего употребления глагола to be. В целом все три типа предложений с данной комбинацией выглядят следующим образом.

Вот так. Несколько запутано, но если разобраться, то все не так уж и сложно. Главное запомнить, что эта конструкция в основном предназначена для выражения настоящего времени и требует после себя ингового глагола или существительного.

Выражение get used to

И, наконец, разберем комбинацию get used to. На русский язык этот оборот можно перевести словами «привыкать», «вырабатывать привычку».

Заметьте, get used – это еще не приобретенная привычка, а лишь указание на стремление «привыкнуть» к чему-либо. Кстати, как и в предыдущем случае, данная комбинация требует после себя ингового глагола или существительного.

• We get usedto it. — Мы привыкаем к этому (стараемся привыкнуть).
• She is getting used to speaking Russian. — Она только привыкает к общению на русском.

Обратите внимание, что в обороте get used to правило допускает изменять форму глагола get. Конструкция getting used to усиливает смысловое значение процесса привыкания, стремления привыкнуть к чему-либо, адаптации в определенных условиях. По грамматике еще добавим, что использование get used to возможно в любых временах, а образование вопросов и отрицаний происходит при помощи вспомогательных глаголов do, did, will, to be.

• In a few days you will get used to doing it. — Через несколько дней ты привыкнешь это делать.
• Did he get used to his new car? — Он привык к своей новой машине?
• They don’t get used to live in a small house. —Они не привыкли жить в маленьком доме.

Итоговая грамматическая таблица на применение used to

Итак, подведем итоги изученного материала. Предложение с used to говорит нам о давней, уже забытой привычке.

Высказывания формата I’m used to, т.е. с использованием used и глагола to be, указывают на давно приобретенные и сохранившиеся по сей день привычки.

И, наконец, предложениями с комбинацией get used to обозначается процесс привыкания к чему-либо.

Это что касается сферы применения данных речевых оборотов. А чтобы вы не путали на used to, get used to и be used to правила грамматики, мы обобщили ключевые нюансы в удобной табличке с формулами и примерами.

Used to и Would – английские модальные глаголы

Использование модальных глаголов в английском языке – это довольно распространённое явление. Их используют для того, чтобы выразить отношение говорящего к какому-либо действию. В этой статье пойдет речь о модальном глаголе used to, правилах его употребления, и о том в каких случаях он заменяется глаголом «would».

Модальный глагол «used» – что это такое?

Не все признают глагол used to как модальный глагол, а скорее, как переходный между модальным и полнозначным глаголом. Глагол used to используется, когда мы описываем какое-либо действие или состояние, регулярно повторявшееся в прошлом.

Глагол used to используется только в форме прошедшего времени. В переводе на русский имеет значения «раньше», «прежде», «раньше обычно» и т.д.

Утвердительное предложение образуется при помощи конструкции «used to» и начальной формы смыслового глагола. При этом эта конструкция служит заменой глагола в форме форме Past Sim­ple Tense.

• WhenIwasastu­dent,Iusedtoprac­ticesports. – Когда я был студентом, я занимался спортом.
• WhenIwasastu­dent,Iprac­ticedsports. – Когда я был студентом, я занимался спортом.

Отрицательные и вопросительные предложения

Конструкцию «used to» в английском языке редко использую для составления отрицаний и вопросов, но в разговорной речи еще можно встретить.

Для составления отрицательных и вопросительных предложений с вспомогательным глаголом «to do» он используется также в форме прошедшего времени, то есть «did». И модальный глагол, и следующий после него смысловой употребляются в инфинитиве.

Образование отрицательной формы глагола used be может происходить тремя способами:

I didn’t use to (nev­er used to) go to school when I was a child. – Когда я был ребенком, я не ходил в школу.

He used not to think so much about prob­lems. – Раньше он не так много думал о проблемах.

Образование вопросительной формы глагола used to также может происходить двумя способами:

Did they use to play this video game often? – Yeah, they used to. (Часто ли они играли в эту видеоигру? – Да, часто.)

Used he to run in the morn­ing? – No, he used not. (Он бегал по утрам? – Нет, он не бегал.)

Когда употребляется модальный глагол «used to»?

• Heusedtoridehisbiketowork. – Раньше на работу он ездил на велосипеде.
• They used to rest in the moun­tains every win­ter. – Преждеоникаждуюзимуотдыхаливгорах.

• It used to be a very clean riv­er, but now it’s not. – Раньшеэтобылаоченьчистаярека, асейчаснет.
• This place used to be one of my favorites in the city, but now it’s not. – Раньше это место было одним из моих любимых в городе, но теперь это не так.

• Every morn­ing she used to do exer­cis­es and cook break­fast. – Каждоеутроонаделалазарядкуиготовилазавтрак.
• I used to go to the pub every Fri­day with my col­leagues. – Каждуюпятницуяходилвпабсосвоимиколлегами.

Важно! Если в предложении указано определенное точное время, тогда использовать модальный глагол «used to» нельзя, однако можно употреблять со следующими временными показателями: in my child­hood (в детстве), when I was younger (когда я был моложе), when I was a teenag­er (когда я был подростком).

Глагол «would» – в чём его особенности

Иногда в предложениях может использоваться модальный глагол «would» вместо конструкции «used to». Он имеет то же значение что и «used to». Следующий после модального, смысловой глагол употребляется в инфинитиве.

• Every evening she would sit by the fire­place and read her favorite book. – Каждыйвечеронасиделаукаминаичиталасвоюлюбимую книгу.
• Every sum­mer he would go to his grand­moth­er to help her. – Every sum­mer he would go to his grand­moth­er to help her.

Конструкции «to be used to» и «to get used to»

Существуют такие конструкции как «to be used to» и «to get used to», однако они имеют совершенно иное значение в отличие от модального глагола «used to».

Форма «to be used to» употребляется с существительным или герундием, выражая действие, которое считается нормальным, привычным для кого-либо. Эта конструкция использоваться во всех трех временах.

• I’musedtodoingevery­thingper­fect­ly. – Я привык все делать на отлично.
• She was used to changes. – Она привыкла к переменам.
• It’s okay, I’ll get used to such a sched­ule. – Ничегострашного, привыкнуктакомуграфику.

Конструкция «to get used to» также употребляется с существительным или герундием, но выражает значения «привыкать» или «свыкнуться» с чем-либо, что было непривычно раньше. Также может использоваться во всех трех временах.

• It’s dif­fi­cult, but I’m get­ting used to a new way of life. – Этосложно, нояпривыкаюкновомуобразужизни.
• They said they got used to this weath­er in a month. – Они сказали, чтопривыкликтакойпогодезамесяц.
• Don’twor­ry,youwillsoongetusedtothenewcity. – Не волнуйтесь, скоро вы привыкнете к новому городу.

Теперь вы знаете о модальном глаголе used to, правилах его употребления и отличии от глагола «would». Если вам потребуется рассказать о каких-то старых привычках или о своей прошлой жизни, то можете смело использовать глагол used to, только будьте внимательны к тому, как именно вы его используете. А если вы хотите добавить ностальгии в свой рассказ, используйте глагол would.

Правила использования конструкции used to

Данная конструкция используется, чтобы описывать действия и ситуации, которые имели место в прошлом. Например, в прошлом вы ходили с короткой стрижкой, а сейчас у вас длинные волосы, или вы занимались танцами когда-то, но сейчас не делаете этого.

Обратите внимание, что в английском языке есть глагол use, который переводится как «использовать». А есть наша конструкция used to, которая переводится как «бывало/раньше» и является формой прошедшего времени.

Конструкция used to употребляется в следующих случаях:

1. Когда мы говорим о действиях, которые раньше происходили довольно часто, но сейчас не проходят совсем.(раньше он ездил на работу на метро, но сейчас купил машину и больше не ездит на метро)

2. Когда мы говорим о фактах или ситуациях, которые были раньше, но сейчас это не так.(мы раньше были друзьями, но сейчас не общаемся)

Задание на закрепление

Переведите следующие предложения на английский язык. Пишите свои ответы в комментариях под статьей.

1. Моя подруга раньше была полной.2. Он раньше не изучал английский.3. Где раньше они работали?4. Она раньше не любила его.5. Твой отец путешествовал раньше?6. Мы раньше были соседями.7. Вы были лучшими друзьями раньше?8. Сколько ты раньше весил?

Переведите следующие предложения на английский язык:

1. Они привыкли ходить в кино каждый день.2. Она привыкнет к семейной жизни.3. Он не был привыкшим к левостороннему движению.4. Ты привык ездить на работу в другой город?5. Мы не привыкли есть жирную пищу.6. Она привыкла пить кофе по утрам?7. Я не привыкну делать зарядку по утрам.8. Мы не привыкли к такой музыке.9. Она привыкла к британскому произношению, когда жила в Лондоне.

Свои ответы оставляйте в комментариях под статьей.

Образование отрицательных предложений с конструкцией used to в английском языке

Когда мы говорим о том, что не привыкли делать что-то, то есть считаем что-то необычным, сложным или удивительным, то используем отрицание. Оно образуется с помощью частицы not, которую мы ставим после глагола to be в нужном времени. Схема образования будет следующей:

Тот, о ком идет речь + be в нужном времени + not + used to + действие с окончанием –ing или предмет

Давайте рассмотрим образование отрицания подробно для каждого времени.

Отрицательные предложения с be used to в настоящем времени

В настоящем времени мы говорим, что не привыкли делать что-то в настоящий момент или что не считаем в настоящий момент что-то привычным.

I am not used to drinking coffee without sugar.Я не привыкла пить кофе без сахара.

We are not used to going to bed very late.Мы не привыкли ложиться спать поздно.

Отрицательные предложения с be used to в прошедшем времени

Мы используем отрицание с be used to в прошедшей форме, когда говорим о том, что какое-то время назад не имели привычку делать что-либо или не считали что-то привычным для себя.

He was not used to getting up at 6 a.m. two years ago.Он не был привыкшим вставать в шесть утра два года назад.

They were not used to doing homework.Они не были привыкшими делать домашнюю работу.

Отрицательные предложения с be used to в будущем времени

Когда речь идет о том, что в будущем вы не привыкнете к чему-либо, то мы ставим not после will.

She will not be used to living alone.Она не привыкнет жить одна.

We will not be used to working at the weekends.Мы не привыкнем работать по выходным.

Образование вопросительных предложений с конструкцией used to в английском языке

Чтобы спросить, есть ли у кого-то привычка, вам нужно поставить глагол to be в нужном времени на первое место. Схема образования будет следующей:

To be в нужном времени + тот, о ком идет речь + used to + действие с окончанием -ing или предмет

Давайте посмотрим, как это будет происходить в каждом из времен.

Вопросительные предложения с be used to в настоящем времени

Если мы спрашиваем, есть ли в настоящий момент у человека какая-либо привычка, то мы переносим наши am/are/is на первое место.

Are you used to cold weather?Ты привык к холодной погоде?

Is she used to going to clubs?Она привыкла ходить в клубы?

Вопросительные предложения с be used to в прошедшем времени

Если вы хотите узнать, была ли у человека привычка делать что-то какое-то время назад, то вам нужно поставить was/were в начало предложения.

Were they used to running every day a year ago? Ты был привыкшим бегать каждый день год назад?

Was he used to driving a truck last month? Он привык (был привыкшим) водить грузовик в прошлом месяце?

Вопросительные предложения с be used to в будущем времени

Если вы спрашиваете, привыкнет ли человек к чему-либо в будущем времени, то вам нужно поставить will на первое место.

Will you be used to watching horrors?Ты привыкнешь смотреть ужастики?

Will he be used to wearing costumes?Он привыкнет носить костюмы?

Отрицание с конструкцией used to

Эта конструкция используется в отрицании, когда мы говорим о том, что какой-либо привычки или ситуации не было раньше.

Так как это конструкция прошедшего времени, то отрицание образуется при помощи вспомогательного глагола did и отрицательной частицы not. Обратите внимание мы не ставим use в прошедшее время. То есть наш used to становится use to.

тот, о ком идет речь + did + not + use to + глагол в начальной форме

We did not use to work togetherМы раньше не работали вместе.

She did not use to meet him.Она раньше не встречала его.

Примечание! В официальном британском английском возможен следующий вариант построения отрицательной формы.

тот, о ком идет речь + used + not + to + глагол в начальной форме

Buses used not to stop here.Автобусы раньше не останавливались здесь.

Вопросительная форма с конструкцией used to

Вопрос строится при помощи вспомогательного глагола did, который ставится на первое место. Также как и в отрицании, use используется в начальной форме.

Did + тот, о ком идет речь + use to + глагол в начальной форме

Did he use to fight with his brother?Он раньше дрался со своим братом?

Did they use to buy in this shop?Они раньше покупали в этом магазине?

Образование конструкции used to

Образуется эта конструкция очень просто. К used to прибавляется глагол в начальной форме. Обратите внимание, что глагол ставится не в прошедшую, а в начальную форму. Схема образования:

тот, о ком идет речь + used to + глагол в начальной форме

Давайте рассмотрим примеры:

He used to smoke, but now he gives up.Он раньше курил, но сейчас бросил.

We used to go to this school.Мы раньше ходили в эту школу.

I used to play here.Я раньше играл здесь.

Употребление конструкции be used to в английском языке

Конструкция be used to, используется, чтобы описать что-то обычное для нас, какое-либо поведение, ставшее постоянным. Переводится эта конструкция, как «быть привычным».

Используем мы to be used to в следующих ситуациях:

1. Когда человек говорит о каких-либо действиях, которые являются привычными для него. То есть эти действия не кажутся ему удивительными, трудными или странными.Например: Моя подруга привыкла бегать по утрам.

We are used to living in a big city.Мы привыкли жить в большом городе.

He is used to getting up early.Он привык вставать рано.

2. Когда человек говорит о каких-либо вещах, которые считаются нормальными и обычнымиНапример: Он привык к влажному климату.

He is used to hard work.Он привык с сложной работе.

They are used to expensive gifts.Они привыкли к дорогим подаркам.

Специальные вопросы c used to

С конструкцией used to можно задавать вопросы со следующими вопросительными словами

• what — что
• where — где
• when — когда
• who — кто
• how (often/long/much) — как (часто/долго/много)
• which — какой
• why – почему

Эти слова ставятся на первое место, а дальше порядок слов идет как в обычном вопросе.

Where did you use to live?Где вы раньше жили?

When did she use to get up?Когда она раньше вставала?

Итак, сегодня мы разобрали конструкцию прошедшего времени used to. Если у вас остались вопросы задавайте их в комментариях.

Образование утвердительных предложений с конструкцией be used to в английском языке

Мы можем использовать конструкцию be used to в настоящем, прошедшем, будущем времени.

Для этого нам нужно поставить наш глагол to be в нужную форму. Схема образования утвердительных предложений будет следующей:

Тот, о ком идет речь + be в нужном времени + used to + действие c окончанием –ing

Тот, о ком идет речь + be в нужном времени + used to + предмет

Давайте рассмотрим, как мы меняем глагол to be в зависимости от времен.

Утвердительные предложения с be used to в настоящем времени

Когда речь идет о том, что человек на данный момент, в настоящее время имеет какие-либо привычки, то мы ставим to be в настоящее время: am/are/is.

She is used to speaking in public.Она привыкла к публичным выступлениям.

We are used to travelling.Мы привыкли путешествовать.

Утвердительные предложения с be used to в прошедшем времени

Когда мы говорим, о привычках, которые были у нас в прошлом, мы ставим to be в прошедшее время: was, were.

I was used to reading before bedtime when I was a child.Я привык читать перед сном, когда я был ребенком.

They were used to speaking English when they lived in New-York.Они привыкли говорить на английском, когда жили в Нью-Йорке.

Утвердительные предложения с be used to в будущем времени

Когда мы говорим, о привычках, которые стараемся выработать мы ставим will перед нашим глаголом be.

You will be used to rural life soon.Ты скоро привыкнешь к сельской жизни.

She will be used to driving a car.Она привыкнет водить машину.

Уточняющие вопросы с конструкцией be used to в английском языке

Чтобы уточнить, какую-либо информацию мы можем использовать следующие слова:

• What — что
• Where — где
• Who — кто
• Which — какой
• Why – почему
• When — когда

Чтобы построить вопрос с этими словами, мы ставим их на первое место, остальной порядок слов остается, как в обычном вопросе, в соответствии с используемыми временами.

What are you used to doing at weekends?Что ты привык делать на выходных?

When was he used to taking cold shower?Когда ты привык принимать холодный душ?

Why will they be used to speaking English?Почему они привыкнут говорить на английском?

Итак, сегодня мы познакомились с конструкцией to be used to. Я надеюсь, что теперь вы без труда сможете рассказать о своих привычках. И не важно, приобрели вы их давно или только собираетесь выработать. А теперь давайте закрепим пройденный материал на практике.