Jai Guru Deva Meaning Explained

Jai Guru Deva Meaning Explained Английский

An Offer of Gratitude

Jai = “joy, hail, glory to”
Guru = “remover of darkness”
Deva = “a shining one”, source of English word “divine”.

The phrase, “Jai Guru Deva”, has become a universal salutation, blessing, greeting, opening and closing phrase used by Vedic meditators for millennia.

“Jai Guru Deva” is a way of reminding oneself regularly and acknowledging with others the truth that the knowledge we enjoy so freely came from a source other than one’s small self and offers gratitude to that source.

It is a beautiful-sounding phrase, feels good to intone, is good for surrendering small self to Big Self, and I commend its use by every meditator.

When saying “Jai Guru Deva”, Initiators (teachers) of my tradition are referring to Swami Brahmananda Saraswati, the man who throughout his elder years in Jyothir Math, in the Indian Himalaya, held the title of “Shankaracharya”. As the master of my master, Maharishi Mahesh Yogi, he spent his days spreading his core teachings to the rest of the world, often greeted in lectures and meetings with the words salutation “Jai Guru Deva.” It was this “Guru Deva”, sometimes called “Shri Guru Deva”, from whom we received this knowledge of Vedic Meditation, and to whom we pay homage when new meditators are initiated. This Guru Deva, also referred to his master as “Guru Deva”, and our “Guru Deva”‘s Guru Deva, likewise, referred to his own master by that same soubriquet, “Guru Deva.”

So, you see, there is a tradition of many Guru Devas, so, ultimately, the sobriquet, “Guru Deva”, refers simply to whoever perceives a “Guru Deva” to be their Guru Deva- and that identity is not limited only to one.

Читайте также:  Silent circle touch in the night перевод на русский

Our Guru Deva’s title of “Shankaracharya” expresses his status as viewed by millions that he was the pre-eminent Master of the masters of yoga, meditation, and Vedic knowledge; the undisputed King of the Yogis during his lifetime.

Many meditators from our tradition inquire about whether “Jai Guru Deva” and “Jai Guru Dev” can be used interchangeably when writing this phrase. While there is no harm in writing “Jai Guru Deva” without the last “a” in “Deva”, Maharishi’s original writings consistently referrred to Swami Brahmananda Saraswati in its fullness of “Jai Guru Deva”. This is the approach in writing that we celebrate in our Vedic Meditation community when referring to Guru Deva.

Lastly, readers may often see references to this phrase in the form of “Jai Guru Deva Om” popularized by a verse of a song written by the Beatles. Maharishi was not heard using this phrase with an inclusion of “Om”. The addition of the word “Om” does not add any significance to what is already a complete and full expression of this unbounded expression of Big Self.

Последователи многих духовных учений верят, что человеческие тела резонируют с частотой любого произносимого звука. Определённое сочетание звуков, резонанса и ритма образует мантры, самой универсальной из которых является слог Ом (или Аум), использующийся в практиках йоги и различных техниках медитации.

Jai Guru Deva Meaning Explained

Вид и значение знака Ом

Графически Ом изображается как сочетание трёх букв («А», «У» и «М»), над которыми размещён полумесяц с точкой. Символ, напоминающий цифру 3, означает, что реальность человека проявляется через бодрствующее состояние. Полукруг справа – промежуточное состояние. «Полумесяц» – это сила Майя, иллюзия, которая мешает нам достигнуть «точки» сверху – конечной цели, сравнимой с нирваной.

Читайте также:  Когда инфинитив употребляется без частицы to

Ом в индуизме

Ом в буддизме

Буддийский Ом, заимствованный из индуизма, также используется в мантрах и ритуалах. Особенно часто его можно встретить в учении Алмазного пути – теории, способствующей достижению скорейшего просветления. Составляющие Ом звуки олицетворяют три тела Будды (проявление его духовной сущности, мистическая форма и земной облик); тело, речь и ум великого учителя; три драгоценности буддизма – Дхамму (истину), Сангху (общину последователей) и самого Будду.

Ом в йоге

Практикующие йогу используют Ом как мантру, прогоняющую мирские мысли, помогающую сконцентрироваться и дающую организму новые силы. По правилам звук создаётся последовательно в области живота («А»), груди («У») и макушки («М»). Так, Ом отвечает за гармонию во Вселенной и самом себе.

Ом в массовой культуре

«И звенело болью мгновенной / Тонким воздухом и огнём / Сотрясая тело вселенной / Заповедное слово Ом» – писал Николай Гумилёв в «Поэме начала». Интересовавшиеся различными практиками и учениями члены легендарной ливерпульской четвёрки исполнили мантру в припеве композиции Jai Guru Deva Om. Певица Мадонна с её Shanti/Ashtangi также не осталась в стороне. Ом звучит в саундтреке к ставшему уже культовым фильму «Матрица», украшает обложки музыкальных альбомов Джорджа Харрисона, популярен и у отечественных рок-групп. Известная исполнительница медитативной музыки Дэва Премал практикует универсальную мантру на своих концертах. И вообще Ом и музыка – это очень близкие, соотносимые явления.

Как работать с Ом

Последователи духовных практик и находящиеся на пути самосовершенствования и внутренней работы верят, что мантра Ом способна очистить пространство, избавить от депрессии и помочь достичь гармонии. Её читают на выдохе, стараясь, чтобы дыхание было ровным и размеренным, при этом вибрируя голосом. В итоге должно получиться что-то вроде: «Аааааа-уууууу-мммммм».

Читайте также:  Как написать спасибо за поздравления на английском

Можно произносить Ом и про себя, хорошо сконцентрировавшись и успокоив ум. Для большего погружения многие используют чётки. Кто-то может держать перед внутренним взором само изображение знака Ом – а некоторые наносят его на тело в виде рисунка или татуажа. По правилам, священный символ может быть изображён только выше пояса, отдельно или в сочетании с другими положительными символами вроде цветка лотоса.

Культурный центр Индии в ЭТНОМИРе

Jai Guru Deva Meaning Explained

Каждый день двери Культурного центра Индии открыты для гостей этнографического парка-музея «ЭТНОМИР». Интересные экскурсии и праздничные программы позволят совершить увлекательное путешествие по штатам Индии, узнать о семейных традициях, богатстве мифов и чудес, приобщиться к ремёслам и увезти сувенир, сделанный своими руками на одном из мастер-классов.

В доме Индии представлено более 3000 экспонатов, привезённых из разных штатов Индии. Вы увидите резные качели, прялки и ткацкие станки, деревянные маски театральных актёров, традиционных кукол-марионеток катхпутли, индийскую одежду – сари, дхоти, саронг – и многое другое.

Ждём вас в восточной сказке удивительной красоты под названием Культурный центр Индии в ЭТНОМИРе!

Оцените статью